| 单词 | 打理 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 打理—manageless common: take care of sort out put in order
|
没有麻烦，无需忙乱您只需开往您想去的地方，Jabra Drive 能为您打理好一切。 jabra.cn | No hassle, no fussYou needto get where you’re [...] going, and Jabra Drive helps you on yourway. jabra.com |
作为资历超过15年的全球房地产开发商，Iain在公关方面的一切事务，均有Eileen Koch & Company公司的人才协助打理。 tipschina.gov.cn | A purveyor of global property development for more than 15 years, Iain has enlisted the talents of Eileen Koch & Company, INC. for all of his public relations needs. tipschina.gov.cn |
就总体健康而言，尽管岛民通过打理果园菜园并在附近海 域捕捞食物而保持活动，但肥胖症和糖尿病已成为问题。 daccess-ods.un.org | In terms of general health, though the Islanders keep active by tending fruit and vegetable gardens and obtaining food from the surrounding ocean, obesity and diabetes are a problem. daccess-ods.un.org |
好打理-肮脏的时候，用点清水纸巾，稍微揉揉就可以擦拭乾净。 4tern.com | Convenient- Easy to clean, just a quick wipe, everything will be back to new again. 4tern.com |
我们打理灯塔，在灯塔内开设了一间小旅馆，这里面还有一个1907年建造的花岗岩桑拿房。 visitfinland.com | We look after the lighthouse [...] and we run a small hotel in the building, with the bonus of a granite sauna built in 1907 [...]that we heat up for our guests in the evenings. visitfinland.com |
除了会烹饪几道美食、也会把自己的周遭的事情 打理好。 4tern.com | Besides, cooking some cuisines, I am taking good care of myself. 4tern.com |
该餐厅由获奖厨师 Manjunath Mural打理，如今食客可在此享用烤肉串、黄油鸡、菠菜吉士和其他地方美食。 zh.marinabaysands.com | Managed by award-winning Chef Manjunath Mural, diners can now enjoy kebabs, butter chicken, palak paneer and other local favorites. marinabaysands.com |
本表显示最近三年学校及学区停学率与开除率 (停学/开除人数除以学生总人数)。 本校校园优美，保养良好，有礼堂、体育馆、饭堂、大操场和美丽的学校花园（由全职的花园协调员打理）。 sfusd.edu | This table displays the rate of suspensions and expulsions (the total number of incidents divided by the total enrollment) at the school and district levels for the most recent three-year period. sfusd.edu |
本配方富含多种维他命和营养成分，在用吹风机或其他热定型工具 打理秀发时，本品绝对是最理想的选择。 cn.lubrizol.com | The formulation contains vitamins and nutrients and is ideal for use with blow dryers or other thermal styling tools. lubrizol.com |
Dr Jeffrey以诙谐有趣的方式叙述他是如何从牙科辗转步入企业界，他同时也分享了不少 打理业务以及创业上的建议。 systematic.edu.my | He currently runs multiple F&B outlets such as Capriciossa Pasta, House, Mr Wish and Morganfield’s. Dr Jeffrey gave an interesting talk on how he stumbled upon entrepreneurship from [...] his dentistry days, and provided plenty of helpful advice for aspiring entrepreneurs on [...] starting and managing a business. systematic.edu.my |
无论直发还是卷发，短发还是长发，自然卷发还是大波浪卷发——精心 打理的发型是表达个性的重要方式。 wacker.com | Smooth or wavy, short or long, natural curls or pinned-up elegance – a fine head of hair is a great way to express individuality. wacker.com |
不论您是寻求安全及高性能云解决方案的企业 IT 部门，还是提供云应用的软件提供商，在 [...] Equinix 内维护您的私有云令您无需打理设施 事宜，可专注于创造和提供差异化服务。 equinix.cn | Whether you are an enterprise IT department looking for a secure and high-performing cloud solution or a software provider delivering a cloud application, maintaining your private cloud [...] inside Equinix enables you to get out of [...] the facilities businessand focus on [...]the creation and delivery of differentiated services. equinix.nl |
尚礼坊花店花艺礼品，柔和简约，置於人做皮篮内，加上精美包装，内有花泥可以摆放多天，适合摆放桌面，不用 打理。 givegift.com.hk | Give Gift Boutique leather desktop flower series, gentle and pleasing, arranged in man-made leather hamper, with premium gift wrapping. givegift.com.hk |
在头发护理产品中，Ultrabee WD硅氧烷等聚二甲基硅氧烷共聚醇酯是效果显着的洗发水和护发素添加剂，它有助于提高头发的光泽、梳理性并减少静电，令头发更易于 打理。 cn.lubrizol.com | In hair care products, dimethicone copolyol esters, such as Ultrabee WD silicone, are effective additives to shampoos and conditioners that can contribute to gloss, combability, static reduction and manageability. lubrizol.com |
直到现在，程序员都是直接打理他们的语言。 infoq.com | Until now, programmers have dealt directlywith their language. infoq.com |
1.品牌某某人MMR款式碎齐刘海短卷发（刘海 造型可斜可齐）长度後长33cm 刘海18cm （±误差值3cm） 内网头围54cm一圈，可扩至60cm左右颜色亚麻栗（模特街拍） 金桔棕焦糖棕咖啡栗太妃糖 棕适合脸型圆脸倒三角脸菱形脸国三角脸适合肤色偏白肤色、偏黄肤色、自然肤色发丝100%顶级卡尼卡伦丝内网韩国钻石织边网型，附调节挂钩设计，可 调节大小，适用任何头型货号mdz0004e-2设计特点碎齐刘海短直发中造型最多变的一款，蓬松自然刘海可自由 打理，发量和刘海稍轻薄，适合春夏季节佩戴。 tw.taobaowig.com | 1.brand a certain person the MMR style broken, Liu Qi short curly hair (bangs modeling inclined can Qi) length length 33cm fringe 18cm (± error of 3cm) within the network head circumference 54cm circle can be expanded to about 60cm color linen Li (model street shooting) the kumquat brown caramel brown coffee chestnut toffee brown for face round face inverted triangular face of the diamond-shaped face of the triangular face is suitable partial to the color white complexion, yellowish color, natural color hair 100% top 卡尼卡伦丝. intranet Korea Diamond selvage-grid attached adjustable hook design can adjust the size, for any head No. mdz0004e-2 design features broken Qi Liu straight hair in shape up to become a fluffy natural bangs can be free to take care of, the amount of hair and bangs a little thin, suitable for spring and summer wear. taobaowig.com |
这个选项决定在错误发生时打印机如何处 理打印中的数据。 printronix.com | This option determines how the printer handles data that was printing when an error occurred. printronix.de |
为加强对总部非消耗性财产的管理，打算请一位咨询人对财产管理 政策、业务流程和系统进行审查。 daccess-ods.un.org | It is planned to engage a consultant to review the property management policies, business processes and systems to strengthen the management of non-expendable properties at Headquarters. daccess-ods.un.org |
您拥有在 Microsoft Server 上管理打印队列的网络打印机。 graphics.kodak.com | You have a networkprinter whose print queue is managed on the Microsoft Server. graphics.kodak.com |
注：当使用小房间尺寸和短衰减时间处 理打击乐 信号时，混响电平和早期反射电平必须接近4dB的电平差，以 [...] 避免出现拍音效果。 tcelectronic.com | Note: When using small room sizes and short [...] Decay times onpercussive signals, the [...]Reverb level and Early level must have an [...]approx. level difference of 4dB in order to prevent a slap effect. tcelectronic.com |
定期清洁、适当处理打印机以 及正确使用色带和纸张等打印机耗材可以保证它维持卓越性能。 printronix.com | Periodic cleaning, handling the printerproperly, and using the correct printer supplies such as ribbon and paper ensures optimum performance. printronix.cn |
从设置选项卡下拉菜单中，选择报告管理，打开一个任务窗口。 www.indsci.com | From the Settings tab drop-down menu, choose Report Administration; a task window will open. www.indsci.com |
在violinadas不仅仅是一个损失，造成了巨大的心 理打击，这是一个事实，人们更害怕被冷落的牛市比失去金钱和violinada就是这样，购买资产，画上了句号损失（例如，如果你开始下降，与小的损失），该资产下降，将触发我们的止损，在操作，然后“像火箭备份，留给我们的伤害，和非高峰。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | More than just a loss, in [...] the violinadas cause a huge psychological blow, it isa fact [...]that people are more afraid of being [...]left out of the bull market than losing money and violinada is just that, buy an asset, put a stop loss (ie if you start falling left the operation with a small loss) and the asset falls, will just trigger our stop, taking in the operation and then goes back up like a rocket, leaving us with the injury, and off-peak. en.iniciantenabolsa.com |
承勇总经理指出，2010年度中，公司生产总值达到2.81亿，销售总额达到2.8亿，相比去年增加了9.6%；华立在2010年中重新梳理组织架构，提高了企业的运转效率，并抓好了公司的薄弱环节，开展内部专项工作，提高员工的执行力；同时公司推行ERP管理，一期已经结束，并为数据化管 理打下了基础，二期也将开始继续推进。 czhuali.cn | Our General Manager, Mr. Cheng Yong, said that Huali’s total output value had reached to RMB281million yuan, and total sales value had reached to 280million, which is increased by 9.6% than last year; Huali has rearranged organization structure, enhanced the company’s running efficiency, and grasped the company’s weak links, carried out internal specific work, improve the staff’s executive [...] force; At the same time Huali implemented [...] ERP management, and thefirst period [...]was completed, providing the foundation for digital management. en.czhuali.cn |
在这方面，联合 国所有机构，尤其是专门处理打击恐怖主义行动的机构，须发挥关键作用并且承 担道义责任，以确保反恐怖主义和反洗钱条例不会损害普遍人权，特别是结社自 由。 daccess-ods.un.org | In this context, all United Nations agencies, [...] notably those focusing on [...] actions countering terrorism, have a key roleto playandbear the [...]moral responsibility to ensure [...]that human rights in general, and freedom of association in particular, are not impaired by counter-terrorism and anti-money-laundering regulations. daccess-ods.un.org |
毒品和犯罪问题办公室于 2007 年在咨商平台框架内设立的与身份有关罪犯 问题核心专家组，于 2008 年 6 月在维也纳举行了一次会议，归纳整 理打击跨国 经济欺诈和与身份有关犯罪的对策。 daccess-ods.un.org | The core group of experts on identity-related crime, established in the framework of the consultative platform launched by UNODC in 2007, held a meeting in Vienna in June 2008 to streamline the response to transnational economic fraud and identity-related crime. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。