| 单词 | 打爆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 打爆—blow offless common: (computer games) zap blow out (phone) ring off the hook max out (credit card etc) be jammed See also:爆n—explosionn 爆—quick fry or quick boil explode or burst
|
16 时，一个武装恐怖团伙在 Kalasah 向警察和执法巡逻车开枪并投掷爆破装药，打伤四名军官和四名平民。 daccess-ods.un.org | At 1600 hours, an armed terrorist group opened [...] fire on and threw explosive charges at police [...]and law enforcement patrol vehicles in [...]Kalasah, wounding four officers and four civilians. daccess-ods.un.org |
2011经过了将近1年的筹划与准备，犀牛王正式开启了电子商务的大门，旗下艾伦德蒙做为首个打入该领域的品牌，同时进驻了两大国内知名商务平台淘宝与拍拍，短短数周就取得了销量过万的骄人成绩，成功打造多款精品爆款，令整个团队士气大增，2012我们有信心，在这个新的领域刮起新的男装风潮。 xnwfs.com | 2011 After nearly a year of planning and preparation, rhino king officially opened the doors of e-commerce, Alan Edmund's done into the field, led by a brand, while stationed in the two well-known business platform Taobao and pat, Within a few weeks over a million [...] sales achieved remarkable success, [...] successful models tobuild a varietyof fineburst,greatlyincreased [...]the morale of the whole [...]team, we are confident that 2012, in this new field of men's blowing the new wave. xnwfs.com |
6 时 30 分，一个武装恐怖团体在 Takiyah，Zabadani 起爆一枚爆炸装置，打伤执法巡逻队的 12 名成员。 daccess-ods.un.org | At 0630 hours, an armed terrorist groupdetonated an explosive device in Takiyah, Zabadani, injuring 12 members of a law enforcement patrol. daccess-ods.un.org |
海军健康研究中心呼吸道疾病研究部实验室主任、哲学博士Christopher A. [...] Myers继续道：“这个检测方法不仅能帮助发现单独的病例，而且还能够发现严峻环境下的疾病爆发，如果我们打算采取措施遏制或延缓禽流感爆发，还能够有针对性地实施必需的快速干预。 tipschina.gov.cn | D., Laboratory Director, Department of Respiratory Diseases Research, NHRC continued, "This [...] test can help detect an [...] isolated case or outbreakinan austere environment, allowingfor [...]the rapid, targeted interventions [...]necessary if we hope to contain or slow an avian influenza outbreak. tipschina.gov.cn |
2009 年 1 月 7 日，两个部落 之间再次爆发战斗，据说打死了10 人。 daccess-ods.un.org | On 7 January 2009,the fighting againerupted between the two tribes, [...] reportedly killing 10 people. daccess-ods.un.org |
联海稳定团团长兼秘书长特别代表在 最近的发言中回顾，2004 [...] 年，海地虽然没有发生战争，但存在着政治、社会和经 [...] 济长期不稳定的局面，安理会选择作出回应，部署了联海稳定团，联海稳定团的目 标从一开始就是：不仅要防止可能爆发内战和打破过去几十年来循环往复的长期不 稳定局面，而且还要支持该国行使最基本职能。 daccess-ods.un.org | In a recent statement, the Head of MINUSTAH and Special Representative of the Secretary-General recalled that in 2004, there was no war in Haiti but rather a situation of chronic political, social and economic instability to which the Council chose to respond with the deployment of MINUSTAH, which from the [...] outset was aimed not only at preventing a [...] potential civilwar and breaking the cycle of [...]chronic instability of the past decades [...]but also at supporting the State in its most fundamental functions. daccess-ods.un.org |
幸存者表示，他们听到了一次或两次几乎同时发出的爆炸声，海水打到军舰左舷了望员的脸部，他受到冲击后倒下 daccess-ods.un.org | (i) The survivors made a statement that they heard [...] a near-simultaneous explosiononceor twice, and [...]that water splashed on the face of a [...]port-side lookout who fell from the impact daccess-ods.un.org |
自 2011 年 4 月以来，工程兵完成了 80 个项目， [...] 包括清除遭到地震破坏的前政府大楼和公共机构的 废墟、修建道路、为建造处理霍乱爆发的设施打好地基、建造仓库，以及运河排水。 daccess-ods.un.org | Since April 2011, military engineers have finalized 80 projects, including the removal of rubble from former Government buildings and public institutions damaged by the earthquake, the repair and construction of roads, [...] groundwork for the construction of [...] facilitiesfor dealingwith outbreaksofcholera, the construction [...]of storage space and the draining of canals. daccess-ods.un.org |
16 时 15 分，一个武装恐怖团体在 Qusayr 向执法部队运粮车开火，并引爆了一个爆炸装置，打伤一名人员。 daccess-ods.un.org | At 1615 hours, an armed terrorist group opened [...] fire and detonatedan explosive device in a law enforcement forces food delivery vehicle in Qusayr, wounding [...]one officer. daccess-ods.un.org |
也是 9 时，一个武装恐怖团体在 Bab Tadmur 街心转盘附近向执法人员开火， 并投掷手榴弹和爆炸装置，打伤一名人员。 daccess-ods.un.org | Also at 0900 hours, an armed terrorist group [...] opened fire and threw [...] grenades and explosive devicesat law enforcement personnel near the Bab Tadmur roundabout, wounding [...]one officer. daccess-ods.un.org |
注意到科学委员会第五十七届会议因 2010 年 4 月冰岛火山爆发打乱全世界 航班等原因而被迫延期，并确认秘书处为补偿损失的时间进行了重要工作，为重 [...] 新排定的第五十七届会议添写了有高度科学质量的详细文件 daccess-ods.un.org | Noting that the fifty-seventh session of the Scientific Committee had to be unavoidably postponed, inter alia, as a result [...] of the worldwide flight disruptions [...] following volcaniceruptions in Icelandin April [...]2010, and recognizing the important [...]work done by the secretariat to regain the lost time by preparing additional detailed documentation of a high scientific quality for the rescheduled fifty-seventh session daccess-ods.un.org |
5 月 15 日疏浚船在爆炸现场打捞到的鱼雷部件，包括 5x5 平扇对转浆推进器、 推进电机和转向装置，与北朝鲜向外国提供的出口产品宣传册中的 [...] CHT-02D 鱼雷 简图完全一致。 daccess-ods.un.org | The torpedo parts recovered at [...] the site ofthe explosionby adredging ship [...]on 15 May, which include the 5 x 5 bladed contrarotating [...]propellers, propulsion motor and a steering section, perfectly match the schematics of the CHT-02D torpedo included in introductory brochures provided to foreign countries by North Korea for export purposes. daccess-ods.un.org |
机组主要参数: 1.基材宽度：1300mm（可选择400-2000mm） 2.机械速度：10-60m/min（可选300m/min） 3.烘箱热源：电加热（可选择蒸汽、导热油） [...] 4.涂头型式：狭缝式挤压涂布、逆转吻涂、逗号刮刀等 5.涂布方式：单面涂布 6.烘箱类型：辊式烘箱（可选择气浮式烘箱） [...] 主要制品:太阳能背膜 （PCB感光胶片、抗蚀干膜、扩散膜、硬化膜、书写膜、洁净型保护膜、洁净型涂硅膜、 锂电池隔膜、太阳防爆膜、高光喷墨打印相纸、电化铝膜（定位烫）、高端胶粘带 sino-corrugated.com | Main technical parameter: 1 the width of the substrate: 1300mm ( can choose 400-2000mm ) 2 mechanical speed: 10-60m/min ( 300m/min optional ) 3: electric heating oven heat source ( can select steam, conducting oil ) 4 coating head type: slit type extrusion coating, coated, comma scraper reversal of kiss 5 coating: Coated 6 roller type oven ( oven type: optional type oven ) Main products: solar back film ( PCB photosensitive film, anti-corrosion film, membrane diffusion hardening film, writing, film, clean, clean protective film coated silicon [...] film, Lithium battery [...] separator, solarexplosion-proof membrane, high gloss inkjet printing paper, anodized [...]aluminum film ( [...]orientation of iron ), high-end tape) sino-corrugated.com |
达到爆破片的标定爆破压力时，会达到材料的抗张强度，并且爆破片会打开。 contdisc.com | As the burst pressure rating of the disc is reached, the tensile strength of the [...] material is reached and ruptureoccurs. contdisc.com |
高精密涂布生产线，该系列机组应用于光学级薄膜（如PCB感光胶片、抗浊干膜、扩散膜、硬化膜、偏光膜、洁净型保护膜、洁净型涂硅膜、锂电池隔膜、太阳能背板、太阳防爆膜、高光喷墨打印相纸、电化铝膜（定位烫）等）的涂布，具有涂布均匀、烘道进/排风的风速风压均匀，实现高风速/低张力运行，基膜不会跑偏，干燥均匀，成品膜/纸的横向收缩率微/变形量小等技术特点。 sino-corrugated.com | Now we have optical level high precision film coating production line and web CI type flexo printingmachine feature products. sino-corrugated.com |
高精密涂布生产线，该系列机组应用于光学级薄膜（如PCB感光胶片、抗浊干膜、扩散膜、硬化膜、偏光膜、洁净型保护膜、洁净型涂硅膜、锂电池隔膜、太阳能背板、太阳防爆膜、高光喷墨打印相纸、电化铝膜（定位烫）等）的涂布，具有涂布均匀、烘道进/排风的风速风压均匀，实现高风速/低张力运行，基膜不会跑偏，干燥均匀，成品膜/纸的横向收缩率微/变形量小等技术特点。 sino-corrugated.com | Ltd. is a Guangdong private-owned enterprise, national high-tech [...] enterprise ,focus on research and [...] application of coating and printing etc. Soft packing technology [...].Now we have optical level [...]high precision film coating production line and web CI type flexo printing machine feature products. sino-corrugated.com |
塔 吉克斯坦还报告说，该国正在筹备对受地雷影响地区的地雷和其他战争遗留爆炸物受害者进行一次需求评估，主要目的是为了建立一个有效的受害者信息系统， 该系统符合排雷行动信息管理系统的标准，将成为地区和州两个层面系统和可靠 的机制。 daccess-ods.un.org | In addition, Tajikistan reported that it is preparing to conduct a needs assessment of landmine and other ERW victims in mine affected districts with the main goal being to establish a functional victim information system (VIS), which would comply with the Information Management System for Mine Action (IMSMA) standards and become a systematic and reliable mechanism at the district and oblast level. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 [...] 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 [...] 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) [...]设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 [...]况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to [...] monitor, diagnose, report and respond to [...] pest and disease outbreaks; (b) the standard [...]setting work of the Codex Alimentarius [...]Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
尼日利 亚还指出，它面临的主要困难是未爆弹药，这一事实反映出《公约》在确保受影 响国家不仅处理地雷还要处理其他战争遗留爆炸物方面意义非凡。 daccess-ods.un.org | Nigeria also noted that the fact that the main [...] challenge faced by Nigeria [...] concerned unexploded ordnance points to how valuable this Convention is in ensuring that not only landmines are dealt with by affected countries, but that all other explosive remnants of [...]war are dealt with. daccess-ods.un.org |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 [...] 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...]水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: [...] classification of [...] desensitized explosivesand oxidizing solids; issues related todustexplosion hazards; corrosivity [...]criteria (consideration [...]of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; editorial revision of the chapters addressing skin corrosion/irritation; assessment of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。