| 单词 | 打招呼 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 打招呼—give prior noticeless common: greet sb.by word or action Examples:打招呼的表示n—acknowledgementn See also:打呼—snore 招呼—greet say hello to call out to take care of take care that one does not 招呼v—hailv informv 呼—shout exhale breath out
|
如果您不想让 Zeus 跳到邻居身上打招呼，就不要让它在您进门时跳到您身上打招呼。 eukanuba.com.cn | If you don't want Zeus to jump on neighbors in greeting, don't let him jump on you either when you walk in the front door. eukanuba.com.au |
163 “我们并不想要这座 水坝，缅甸联邦国家和平与发展委员会和中国电力 投资集团根本没和克钦人打招呼就签了协议，要在 克钦邦建 7 座水坝。 crisisgroup.org | SPDC and China Power Investment (CPI) signed an agreement without giving notice to Kachin people to construct seven dams in Kachin State. crisisgroup.org |
可的确，胡主席跟这些美国学生用汉语打招呼，并且这个举动起到了一个非常重要的作用。 embassyusa.cn | Yet there was President Hu exchanging greetings in Chinese with these American students, and it did a very very important thing. eng.embassyusa.cn |
当您清晨围绕邮轮慢跑于甲板，欣赏着壮丽的海景，和迎面相遇的慢跑者热情地打声招呼，是多么惬意的一种享受。 msccruises.com.cn | Early risers will greet their fellow runners with enthusiasm as everyone enjoys an early-morning jog around ourdedicated outdoor track. msccruises.com.eg |
这项活动由美国学士学位课程部门所主办，活动一开始就由美国上爱荷华大学（Upper Iowa University）吉祥物孔雀Pete向来宾们打声招呼。 systematic.edu.my | Organised by the School of American Degree Program (ADP), the event kicked off with a special greeting from mascot of partner Upper Iowa University, Pete the Peacock, to hypeup the crowd. systematic.edu.my |
2013年2月12日，在华盛顿D.C.的美国国会大厦众议院会议厅，巴拉克•欧巴马总统在发表国情咨文前与乔•拜登副总统和约翰•博纳众议院议长打招呼。 shanghai-ch.use...sy-china.org.cn | President Barack Obama greets Vice President Joe Biden and House Speaker John Boehner before delivering the State of the Union address in the House Chamber at the U.S. Capitol in Washington, D.C., Feb. 12, 2013. shanghai.usemba...sy-china.org.cn |
另外,练习打招呼,电话,道歉等场景的商务会话,练习履历书,商务信函等书面资料的作成和就业面试•考试对策,BJT(商务日语能力考试)对策等技能,提高各方面的日语运用能力。 meros.jp | Besides business conversation such as greeting, talking on the telephone, apology on business, it’s also able to learn the way of making business documents, resume, mail, measure for job hunting, interview, measure for BJT(Business Japanese Test). meros.jp |
高级专员还呼吁各国打击种族主义、仇外心理和相关的不 容忍现象。 daccess-ods.un.org | The High [...] Commissioner also calledon States to fightagainst racism, [...]xenophobia and related intolerance. daccess-ods.un.org |
图形功能包括打印方框、多种厚度的垂直线、水平线、实线和虚线、以及徽标和特殊 字母数字打印功能。 printronix.com | Graphics [...] capabilities include boxes, vertical and horizontal, solid and dashed lines with a variety of thickness, logos, and special alphanumeric print features. printronix.cn |
它 还请挪威重点关注保护移民工人的权利，呼吁挪威在打击恐怖主义中要尊重难民 的权利、言论和宗教自由以及不对社会的某些成份进行丑化。 daccess-ods.un.org | It also asked Norway to payclose attention to protecting the rights of [...] migrant workers,and calleduponNorway to respect [...]the rights [...]of refugees, freedom of expression and religion and the non-stigmatization of some sectors of society in fighting terrorism. daccess-ods.un.org |
不论是负责安排私人车辆，抑或是负责招呼出租车，我们的员工都将竭力确保您舒适准时地抵达目的地。 shangri-la.com | Whether arranging a private car or hailing a taxi for you, our staff is there to ensure you arrive at your selected destination comfortably and on time. shangri-la.com |
哥伦比亚声援全世界所有绑架受 害者及其家人，要求无条件立即释放所有被非法监 禁的人，再次呼吁各国打击绑架犯罪。 daccess-ods.un.org | In solidarity with victims and their families throughout the world, her country demanded the [...] immediate and unconditional release of all abductees [...] and renewed its call on Member States to combat that criminal [...]practice. daccess-ods.un.org |
它还呼吁政府考虑加强努力，打击暴力侵害妇女，包 括家庭暴力和人口贩运，特别是贩运妇女和儿童现象，特别是要确保充分执行有 关的法律和规定，并继续提供充足的资金，建立一套监督机制。 daccess-ods.un.org | It alsocalled on the Government to consider strengthening effortsto combat violence [...] against women, including domestic [...]violence and trafficking in persons, especially women and children by, inter alia, ensuring the full implementation of related laws and legislation, and also through the continued provision of adequate funding and the creation of a monitoring mechanism. daccess-ods.un.org |
後来，有位亚洲服务生过来招呼了我们，并且介绍了他们这里的美食。 4tern.com | Luckily, an Asian waitress approached us, and introduced some of the great food in the restaurant. 4tern.com |
我们看到德国战壕上摇动着一张白色布片，还没等我们反应过来，一名德国士兵已经爬出战 壕，站在无人区内招呼我们过去。 peaceoneday.org | We see a white sheet being waved over the top of the [...] German trench and before you know it one of their boys has climbed up and is [...] standing in no-man’s-land callingusover. peaceoneday.org |
对于任何出现过敏症症状的患者，请立即拨打000呼叫救护车，并将患者立即送往最近的医院的急诊科。 studyinaustralia.gov.au | For any patient who shows [...] signs of anaphylaxis,call 000 foran ambulance, [...]and have the patient taken immediately to the [...]emergency department of the nearest hospital. studyinaustralia.gov.au |
这些措施包括， 例如，增加关于导致暴力极端主义和激进化的因素的知识，发现激进化的早期信 [...] 号，地方一级的关键行动者加强合作以防止和打击反民主和促暴力运动的蔓延， 扩大有关暴力极端主义的研究，加强国际合作，以及采取措施以防止和打击网上招聘和激进化。 daccess-ods.un.org | The measures include, for example, improved knowledge about factors leading to violence-promoting extremism and radicalization, detection of early signals of radicalization, enhanced cooperation among key actors at the local level to prevent and counter the spread of anti-democratic and violence-promoting movements, broadened research about violent [...] extremism, strengthened international cooperation, and measures to [...] preventand counteronlinerecruitment andradicalization. daccess-ods.un.org |
关于罗姆人的状况，特别报告员回顾了他和少 [...] 数群体问题独立专家共同公布的媒体公报，并重申 他已经呼吁政府打击罪恶根源和罗姆人在欧洲承受 的暴力。 daccess-ods.un.org | As for the situation of Roma, he had released a joint press statement with the [...] Independent Expert on minority issues and [...] reiterated his callfor Governments toaddress the [...]root causes of the problem and to [...]tackle the violence affecting Roma people in Europe. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。