| 单词 | 打手枪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 打手枪 —masturbateSee also:打手 n—henchmen pl 打手—hired thug 手枪 n—handgun n • revolver n • firearm n 枪手 n—shooter n • shot n
|
Ibrahim Elmi [...] Warsame是邦特兰议会议员，同一天晚上在Garoowe被 3 名蒙面枪手打死。 daccess-ods.un.org | Ibrahim Elmi Warsame, a member of the Puntland parliament, was killed the same evening [...] by three masked gunmen in Garoowe. daccess-ods.un.org |
按下配料阀 B 电磁阀上的手动 超控按钮并朝接地金属桶内扣动喷枪 扳 机 ，直至 喷枪中流出清洁的溶剂。 gww.graco.com | Press the manual override on the Dose Valve B solenoid valve and trigger the gun into a grounded metal pail until clean solvent flows from the gun. gww.graco.com |
如果已卸下，要装上新的 U 形杯，让其唇缘朝 向喷枪手柄 (17)。 graco.com | If removed, install the new one with its [...] lips facing into the gun handle (17). graco.com |
但一名嫌疑人 无法识别基本爆炸材料、辨别手榴弹组件或正确持 握 手枪 ， 尽管他声称曾接受使 用所有这些武器的训练。 daccess-ods.un.org | However, one suspect was unable to recognize basic [...] explosive materials, to identify [...] components of hand grenades or to hold a handgun correctly — [...]all subjects he claimed to have been trained in the use of. daccess-ods.un.org |
迄今为止，联科行动这个获到安全理事会授 权的特派团已经治疗 254 名受伤者，其中 131 人被枪 打伤，77 人被手榴弹炸伤，46 人被大砍刀砍伤或被 火烧伤。 daccess-ods.un.org | To date, UNOCI — the mission authorized by the Security Council — has [...] treated 254 wounded persons, [...] of whom 131 had gunshot wounds, 77 were wounded by grenades and 46 by machete [...]or had burn injuries. daccess-ods.un.org |
该款手动搬 运车秤，配有一台称重显示器及数据库管理功能，使其适用于配方称重、计件、重量累计、数据储存、条码扫 描 枪 、 打 印 格式设置及标签打印机等应用，而且诸多的可用接口与软件使其能够集成于任何移动式称重系统中。 diniargeo.cn | Suitable for applications such as formulation, piece counting, totalisation, memorisation of stock movements, bar code reading, printouts, etc. The wide range of available interfaces and software applications make this instrument truly be a mobile weighing station integrated to a company's computer system. diniargeo.com |
据提 交人说，手枪不过 是逮捕他的借口，后来在他的刑事案件中，再没有提到过。 daccess-ods.un.org | According to [...] the author, the pistol was a mere pretext [...]for his arrest, and no mention of it appeared later in his criminal case. daccess-ods.un.org |
土库曼斯坦已经批准了一些国际公约和协议，实施其裁军义务：《关于禁止 发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》、《不扩散核武器条约》、 [...] 《关于禁止发展、生产和储存细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约》、 《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》、《全 面禁止核试验条约》、《制止恐怖主义爆炸的国际公约》、 《 打 击 非 法制造和贩 运枪 支及 其零部件和弹药的议定书》，以及《联合 国 打 击 跨 国有组织犯罪公约》。 daccess-ods.un.org | Turkmenistan has ratified a number of international conventions and agreements for the implementation of its disarmament obligations: the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction; the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons; the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction; the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on Their Destruction; the Comprehensive Nuclear-Test-Ban [...] Treaty; the International [...] Convention for the Suppression of Terrorist Bombings; the Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Their Parts [...]and Components and Ammunition; [...]and the United Nations Convention against Transnational Organized Crime. daccess-ods.un.org |
此外，还 几次发生有人从鸡舍以南的果园打枪 的 事 件。 daccess-ods.un.org | In addition, several shooting incidents occurred originating from the orchards located to the south of the chicken coops. daccess-ods.un.org |
Mourt的关系 ，殖民者之一，现有的几个第一，英国第 一 手 资 料 由结算的普利茅斯，硕士，涉及上周四，1621年1月4日，同时探索鳕鱼角，船长迈尔斯斯坦迪什 开 枪打 死 了 秃鹰，这是据报道，喜欢羊肉的味道。 zh.northrup.org | Mourt's Relation, one of the few existing first-hand accounts of the settlement of Plymouth, MA by English colonists, relates that on Thursday, January 4, 1621, while exploring [...] Cape Cod, Captain Myles Standish shot and killed a Bald Eagle, which is [...]reported to have tasted like mutton. northrup.org |
在 Zabadani，一个武装恐怖团体在靠近教堂的地方向执法部队巡逻队 开 枪， 打伤一人。 daccess-ods.un.org | In Zabadani, an armed terrorist [...] group opened fire on a law enforcement forces patrol close to the church, injuring [...]one man. daccess-ods.un.org |
定居者还继续攻击、殴打和骚扰巴 勒斯坦平民，5 月 26 日，一位 22 岁的巴勒斯坦人被以色列定居者开 枪打 死 ；5 月 25 日，一名 6 岁的巴勒斯坦儿童在拉马拉附近被以色列定居者开车轧过；5 月 22 日，在伯利恒附近 Tuqu 村的数十处房屋遭到定居者的攻击；定居者每天都 在不断威胁巴勒斯坦农民，严重损害了农民的生计。 daccess-ods.un.org | Settlers also continue to attack, beat and harass Palestinian civilians, including a 22-year-old Palestinian who was shot by Israeli settlers on 26 May, a 6-year-old Palestinian child who was run over by an Israeli settler near Ramallah on 25 May, and dozens of homes in the Tuqu village near Bethlehem that were attacked by settlers on 22 May, while settlers also continue to threaten Palestinian farmers on a daily basis, gravely impairing their livelihoods. daccess-ods.un.org |
汗衫上骇人听闻的说明文字，例如印在 [...] 一个巴勒斯坦孕妇图象的汗衫上“1 开枪 2 打死”的 文字以及另一个印在一个儿童图象的汗衫上“越小越 [...] 难”的令人震惊的文字都显示出以色列政权在侵犯这 个地区巴勒斯坦人民以及其他阿拉伯人民所采用的 政策和做法上的残暴和凶恶。 daccess-ods.un.org | Appalling captions, such as [...] “1 shot, 2 kills” printed on a tee shirt [...]depicting a pregnant Palestinian, or the shocking caption [...]of “The smaller, the harder” on another tee shirt depicting a child, are indicative of the atrocious and criminal nature of the Israeli regime’s policies and practices in its aggression against the Palestinians and other Arab peoples in the region. daccess-ods.un.org |
如果戴的不是 Graco [...] 手套，请将手套的手指或手掌部位割掉，确保 手与接地的喷枪手柄接触。 graco.com | If non-Graco gloves are worn, cut off fingers or palm area of gloves to ensure your hand [...] contacts the grounded gun handle. graco.com |
(a) 支持制定和实施适当的法律、条例和行政程序，从各方面防止小武器和 轻武器及其零部件、组件和弹药的非法制造和非法贸易，包括防止这类武器的非 [...] 法中介活动和非法手工制造活动，与此同时，铭记迫切需要同时从供需两个方面 入手，打击非法贸易活动 daccess-ods.un.org | (a) To support the development and implementation of adequate laws, regulations and administrative procedures to prevent the illegal manufacture of and illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects and in their respective parts, components and ammunition, including illicit brokering and [...] illicit craft production, taking into account [...] the urgency of combating this trade simultaneously [...]from both a supply and a demand perspective daccess-ods.un.org |
根据原，堀江建议他，他应该绘制的漫画“一个武术家，谁破坏他的 对 手打 穴 位”根据原画漫画武术和他的压力点知识的愿望。 zh-cn.seekcartoon.com | According to Hara, Horie suggested to him that he [...] should draw a manga about “a martial artist [...] who destroys his opponents by striking their [...]acupressure points” based on Hara’s [...]aspiration to draw a manga about martial arts and his knowledge of pressure points. seekcartoon.com |
繼續呼籲既得利益集團放棄其既得利益，放棄其特權，讓 一般市民分享的話，可說是與虎謀皮；就好像林局長，一朝得志，語無倫次， 他平地一聲雷，升至 D9 級別，皆是因為他肯遏抑香港 700 萬市民的權益， 幹一些政治打手的角 色，才能升至這個位置。 legco.gov.hk | His sudden promotion to D9 of the Directorate Pay Scale, to his present position, is entirely [...] due to his willingness [...] to suppress the rights of all the 7 million people in Hong Kong and act as a political hired gun. legco.gov.hk |
2012 年5月26 [...] 日，还是在霍姆斯省，当局检获一辆被盗车辆，车上载着各 种武器，包括六支俄罗斯步枪、三支泵动式 步 枪 、 手 榴 弹 、爆炸装置、大量的步 枪弹药、军用弹盒、军服和一些假车牌。 daccess-ods.un.org | On 26 May 2012, also in Homs, the authorities seized a stolen car containing [...] various weapons, including six [...] Russian rifles, three pump-action rifles, hand grenades, explosive [...]devices, a large quantity [...]of rifle ammunition, a military cartridge pouch, military uniforms and several fake licence plates. daccess-ods.un.org |
她去了巴黎，一个字母为先生Treville的， 火 枪手 的 队 长和她的父亲的老朋友，希望被接纳为 火 枪手。 zh-cn.seekcartoon.com | She goes to Paris with a letter for [...] Monsieur Treville, the captain [...] of the musketeers and an old friend of her father, hoping to be accepted as a musketeer. seekcartoon.com |
这些画像和标语包括一 名儿童作为被枪瞄准的目标的画像，标语是“他们越 [...] 小，击中越难”；一名孕妇作为被枪瞄准的目标的画像， 标语是“一枪打死俩”；以及一名以色列士兵攻击一座 [...] 清真寺或一名在墓地哭泣的巴勒斯坦妇女的图像。 daccess-ods.un.org | Those included an image of a child as a target in the sight of a gun with the logo “The smaller they are — the harder it is”, [...] or drawing of a pregnant woman as a target [...] in the sight of a gun with the logo “One [...]shot — two kills” or the image of an [...]Israeli soldier blowing up a mosque or a Palestinian woman weeping at a cemetery. daccess-ods.un.org |
武装恐怖团伙向执法部队和警察开枪 ， 打 死 警官 Hassan Ahmad Zuraifi [...] 并 打伤另一名警察。 daccess-ods.un.org | An armed [...] terrorist group opened fire on law enforcement [...]forces and police, killing police officer Hassan Ahmad Zuraifi and wounding another policeman. daccess-ods.un.org |
还必须记住，在 Sumgait 骚乱前夕，即 1988 年 2 月 22 日，在 Khankandi-Aghdam 公路沿线的 [...] Asgaran 定居点附近，亚美尼亚 向和平示威者开枪，打死两 名阿塞拜疆青年。 daccess-ods.un.org | It must be also recalled that on the eve of disturbances in Sumgait, namely on 22 February 1988, near the settlement of [...] Asgaran on the Khankandi-Aghdam highway, the [...] Armenians opened fire on a peaceful demonstration, [...]killing two Azerbaijani youths. daccess-ods.un.org |
他还说，一个 安全警卫曾威胁他说，如果他在去医院的路上试图逃 跑，就开枪打死他。 daccess-ods.un.org | He has also claimed that a security guard threatened him with being shot if he tried to escape during his transport to hospital. daccess-ods.un.org |
16 时，一些武装人员从黎巴嫩领土向 Ammuriyah 的执法人员开枪，打伤一名 士兵。 daccess-ods.un.org | At 1600 hours, a number of armed persons fired from Lebanese territory on law enforcement forces in Ammuriyah, wounding one conscript. daccess-ods.un.org |
专家组有文件证明，设在达喀尔的 Etablissements Fakih 公司违反军火禁 [...] 运的规定，为向科特迪瓦出口下列武器和相关物资提供中介服务：催泪弹药(诺 贝尔体育公司和 SAE Alsetex [...] 公司(都设在法国)销售)；亚致命弹药和相关弹药 的发射器(SAE Alsetex 公司销售)(GC27 型和 GC54 型手枪)；9 毫米口径手枪、357 马格南口径左轮手枪((设在 巴西的)金牛座公司生产)和相关弹药；(设在土耳其 的)Hatsan 公司制造的步枪和口径 12 的猎枪和相关弹药。 daccess-ods.un.org | The Group documented the fact that the Dakar-based Etablissements Fakih served as an intermediary for exporting the following weapons and related materiel to Côte d’Ivoire, in violation of the arms embargo: tear gas ammunition, sold by Nobel Sport and SAE Alsetex (both based in France); launchers for less-than-lethal ammunition and associated ammunition, sold by SAE [...] Alsetex (GC27 and GC54 pistols); 9 [...] mm calibre pistols and 357 magnum calibre revolvers manufactured by Taurus (based in Brazil) and associated ammunition; and rifles and 12-gauge [...]shotguns manufactured [...]by Hatsan (based in Turkey), also with associated ammunition. daccess-ods.un.org |
他们把他从Saraya带出去，并在一个称为Nafaq地方将他杀害， 两 枪打 在头上，一边一枪。 daccess-ods.un.org | They took him from Saraya and murdered him in an area known as [...] Nafaq, with two shots to the head, one [...]from each side. daccess-ods.un.org |
此外，还应拓展《条约》的管辖范畴，使其不仅涵盖所有的常规武器，而且 也涵盖目前尚未纳入联合国常规武器登记册、但却是针对平民的罪行中最常用的 个人武器，例如步枪、手枪、手榴弹 等。 daccess-ods.un.org | In addition, the scope of the treaty should be expanded to cover not only conventional weapons but also individual and personal arms, such as rifles, pistols, grenades, which are at present not included in the Register of Conventional Arms and which are most commonly used in the commission of crimes against the civilian population. daccess-ods.un.org |
安全理事会即将通过第二项有关几内亚湾海盗 [...] 问题的决议草案，这反映出联合国和整个国际社会致 力于与几内亚湾各国一道坚决努力， 联 手打 击 海 上的 海盗行为。 daccess-ods.un.org | The upcoming adoption by the Security Council of the second draft resolution on the issue of piracy in the Gulf of Guinea reflects the commitment of the United Nations and that of the [...] international community as a whole to working [...] with resolve to combat maritime piracy [...]jointly with the States of the Gulf of Guinea. daccess-ods.un.org |
据悉，浙江省是我国重要的汽车零部件产业地带，全国著名的汽配大省，发展潜力很大，而此次由浙江省各地汽摩配行业协会 联 手打 造 的 浙江省汽车零部件(用品)进出口交易会战略联盟，必将进一步促进整个浙江省汽车零部件行业的发展，意义非凡。 capafair.org | It is learned that China's Zhejiang Province is an important area of the auto parts industry, the well-known auto province, a great potential for development, and this time [...] around by automobile and motorcycle [...] Zhejiang Province joined hands with industry associations [...]in Zhejiang Province built auto [...]parts (supplies) Import and Export Fair strategic alliances, will further promote the auto parts industry in Zhejiang Province, significance. capafair.org |
政府必 [...] 須積極落實香港與珠三角地區的合作關係，善用香港原有的優勢，發掘 新的潛能，與廣東省攜手打造具國際競爭力的城市羣，務求最終成為亞 [...]洲、甚至全世界都重視的經濟發展區。 legco.gov.hk | The Government must take active steps to put into practice this collaborative relationship between Hong [...] Kong and the PRD region, make good use of [...] the competitive edges of Hong Kong and [...]explore new potentials, thereby building [...]a new city cluster with international competitiveness in partnership with the Guangdong Province, with the aim of becoming a region of economic development to be reckoned with in Asia and even in the world. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。