| 单词 | 打嘴巴 | ||||||||||||||
| 释义 | 打嘴巴verb—slapvSee also:打嘴—fig. fail to live up to a boast slap sb's face slap one's own face 嘴巴n—mouthn mouthspl 嘴巴—slap in the face 嘴n—mouthn nozzlespl beakn muzzlen
|
政府如果想透过低投票率来显示补选制度的缺陷，是自打嘴巴的做法。 hkupop.hku.hk | The Government would be smashing its own face if it wants to show the drawbacks of the by-election system with a low turnout rate. hkupop.hku.hk |
该团体在北哥打巴托省开展行动，有 时在行动中增援政府安全部队。 daccess-ods.un.org | The group operates in North CotabatoProvince, sometimes reinforcing Government security forces in their operations. daccess-ods.un.org |
取下保护带后，避免除碰到打印头喷嘴。 graphics.kodak.com | After removing the protective tape, avoid [...] touchingtheprint head nozzle. graphics.kodak.com |
教育将是本组织办事处主要的活动之一，而且，教科文组织拉巴特办事处打算加强与贝 鲁特办事处在该领域的合作。 unesdoc.unesco.org | Education will represent one of the major interventions of our Office and UNESCO Rabat plans to strengthen collaboration with the Beirut Office in this area. unesdoc.unesco.org |
哥打基纳巴卢大多数村庄和小镇都拥有周日跳蚤市场，售卖各种商品，包括水果、蔬菜、兰花、艺术品和手工制品，甚至传统乐器。 shangri-la.com | Most villages and [...] townsin Kota Kinabalu feature Sunday [...]Flea Markets selling products from fruits, vegetables, orchids, [...]arts and crafts to even traditional music instruments. shangri-la.com |
切勿与人共用喝水的玻璃杯、用具、牙刷、水壶、香烟 、唇膏或其他接触您嘴巴的用品。 nyc.gov | Don’t share drinking glasses, utensils, toothbrushes, water bottles, cigarettes, lip balms or [...] other items that touchyour mouth. nyc.gov |
正如巴西外长指出的那样，印度还打算在印度、巴西和南非三方机制(三方机制)内使用三方机制基 金，同巴西和南非一道努力，开展能够给苏丹和南苏 [...] 丹两国人民都带来好处的项目。 daccess-ods.un.org | As already indicated by the Foreign Minister of [...] Brazil, India also intendstoworkalongside Brazil and South [...]Africa as part of the India, Brazil [...]and South Africa (IBSA) group and drawing on the IBSA Fund, on projects that benefit the peoples of both the Sudan and South Sudan. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。