| 单词 | 打冲锋 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 打冲锋 —lead the chargeSee also:冲锋—charge • assault 冲打—charge 冲打 v—attack v 锋—vanguard • edge of a tool • point of a spear • forward (in sports team)
|
他们手持卡拉什尼克夫冲锋枪， 子弹像雨点一 样 打 下 来。 unicef.org | They had Kalashnikovs and the bullets came down like rain. unicef.org |
在 Darayya 市，出生于 1961 年的平民 Abdulhakim Habib al-Saqa 被三个人 枪杀，这些人手持卡拉什尼科夫冲锋 枪在 Shamiyat 街将其打死。 daccess-ods.un.org | In the city of Darayya, a [...] civilian, Abdulhakim Habib al-Saqa, born 1961, was shot and killed in Shamiyat Street by three individuals armed with Kalashnikov rifles. daccess-ods.un.org |
他受到一些使用 AK-47 冲锋枪的军事训练， 随后让他为该团体肉类供应打猎。 daccess-ods.un.org | He received some [...] military training in handling an AK-47 and was subsequently used as a hunter for the group’s [...]meat supply. daccess-ods.un.org |
促进遵守国际法、防止冲突和打击有 罪不罚现象的国际司法和非司法机制日 益有效，但是仍然需要进一步加强。 daccess-ods.un.org | International judicial and non-judicial mechanisms that [...] promote compliance with [...] international law, prevent conflict and combat impunity are [...]increasingly effective but require further strengthening. daccess-ods.un.org |
用可燃的溶剂进行冲洗时，不得打开 加 热器。 graco.com | Do not turn on heaters while flushing with flammable solvents. graco.com |
从联科行动获得的信息表明，这一武装团伙由 15 至 17 名 男子组成——既有科特迪瓦人也有利比里亚人，持有 AK-47 冲锋枪和手工制 12 号口径猎枪。 daccess-ods.un.org | Information received from UNOCI indicates that the armed group consisted of 15 to 17 men — both Ivorians and Liberians — armed with AK-47s and handmade 12-gauge shotguns. daccess-ods.un.org |
7月20日清晨 约4时，在杜埃奎市Kokoman街区，四个手持卡拉什 尼科夫冲锋枪的人打死四 人，另有一人受到严重枪 在国家重建与过渡司法方面，我国代表团也赞 同安理会的意见。 daccess-ods.un.org | At approximately 4 o’clock in the morning of 20 July, four individuals armed with kalashnikovs struck down four persons in the Kokoman a national SSR and DDR strategy. daccess-ods.un.org |
睛蒙住，把我的手绑在背后，在我的脚上绑上一枝卡拉什尼科 夫 冲锋 枪 并拿来一 根硬塑料管。其中两人将我的脚抬高，一个警官把我的鞋扔掉，开始用塑料管抽 打我的脚，五个人轮流执杖，直到他 们 打 累 了。 daccess-ods.un.org | Two of them raised my feet and the officer began to beat my feet with the hose after removing my shoes. daccess-ods.un.org |
1991年5月，在Shamkir [...] 火车站，执法机构官员在一辆巴库至第比利斯的火 车上逮捕了亚美尼亚 Noyemberyan 区居民 S. Aznaryan，并从他身上缴获了两个地 雷、一挺冲锋枪以及阿塞拜疆铁路网和公路网地图。 daccess-ods.un.org | In May 1991, officials of the law enforcement agencies arrested S. Aznaryan, an inhabitant of the Noyemberyan district of Armenia, on [...] a Baku-Tbilisi train [...] at Shamkir station and removed from his possession two mines, a sub-machine gun and maps [...]of the Azerbaijan rail and road network. daccess-ods.un.org |
不仅 X-射线 会带来损害，同时安检和海关有时会 打 开 载有 未 冲 洗 胶片的集装箱，这就麻烦了，会毁了 你好几周的辛苦工作。 motion.kodak.com | Not only is there danger from x-rays, but security and customs agents may open [...] containers of unprocessed film, ruining weeks of work. motion.kodak.com |
小组从若干人士那里获得的信息显示，进行这次袭 [...] 击的人由利比里亚人和科特迪瓦人混合组成，所持武器为 AK-47 冲锋枪、手工造 12 号口径手枪和砍刀。 daccess-ods.un.org | The Panel received information from several sources that the attack had [...] been carried out by a mixed group of Liberians and [...] Ivorians armed with AK-47s, handmade 12-gauge [...]pistols, and machetes. daccess-ods.un.org |
在冲洗时，选定的冲洗阀打开；在冲洗 结束时关闭。 gww.graco.com | The selected purge valve opens during the Final Purge [...] Time and closes when the time expires. gww.graco.com |
专家组拍摄了这种冲锋枪的 照片，它的枪口比刚果(金)武装部队使用的步枪 要大(见图 7)。 daccess-ods.un.org | The Group photographed one such rifle, which has a larger barrel muzzle than those used by the FARDC (see image 7). daccess-ods.un.org |
金属壳内装有 AK-47 型冲锋枪使 用的 7.62 毫米曳光弹药，弹头涂有绿 色，与刚果(金)武装部队的弹药形成对比(见图 6)。 daccess-ods.un.org | The metal casing included 7.62 mm tracer ammunition for AK-47 rifles, which were painted with a green tip, in contrast to FARDC ammunition (see image 6). daccess-ods.un.org |
特派团检查了 150 多件武器，其 中包括卡拉什尼科夫式冲锋枪、 PKM 通用机枪、火箭筒、一挺 12.7 毫米重型 机枪、218 枚反坦克地雷、手榴弹以及若干箱弹药。 daccess-ods.un.org | The mission inspected more than 150 weapons, including Kalashnikov-pattern assault rifles, PKM general-purpose machine guns, rocket-propelled grenades, one 12.7 mm heavy machine gun, 218 anti-tank mines, a hand grenade and several containers of ammunition. daccess-ods.un.org |
2009 年 4 月 29 日， 13 名持有 G3 和 AK-47 冲锋枪的人分乘两艘快艇出海进入亚丁湾，寻找袭击的 船只。 daccess-ods.un.org | On 29 April 2009, 13 men armed with two G-3 and five AK-47 assault rifles [...] set out into the Gulf of Aden in two skiffs, in search of a vessel to attack. daccess-ods.un.org |
他的收入使其得以重返家园，建立了自己的一支约有 50-60 人的民兵队伍，配备了架着机关枪的‘技术’车辆、PK 通用机枪、火箭 [...] 榴弹发射器、Heckler 和 Koch G3 组合的半自动步枪、AK-47 和 SAR–80 冲锋 枪。 daccess-ods.un.org | His earnings enabled him to return home and establish a militia of his own, approximately 50 to 60 men equipped with several gun-mounted “technical” vehicles, PK general purpose [...] machine guns, RPG launchers, a combination of Heckler and Koch G-3 [...] semi-automatic rifles, AK-47s and SAR-80 assault rifles. daccess-ods.un.org |
前 M23 战斗人员交出的 AK-47 型冲锋枪也 不同于刚果(金)武装部队使用的步 枪。 daccess-ods.un.org | Ex-M23 combatants have also surrendered with AK-47 rifles that are distinct from those used by the FARDC. daccess-ods.un.org |
Chegbo 向利 比里亚国家警察说，巴博政权当局向他的人提供了 55 枝 AK-47 型冲锋枪， 他们 在 Toulepleu 对科特迪瓦共和军采取了首次军事行动。 daccess-ods.un.org | Chegbo related to the LNP that the Gbagbo regime authorities provided his men with 55 AK-47s, and that their first military operation was conducted in Toulepleu against the Forces républicaines de Côte d’Ivoire. daccess-ods.un.org |
此外，热刺上一次战胜曼城还要追溯到2010年，当时，前 前 锋 克 劳 奇 打 进 本场比赛唯一的进球，热刺获胜。 sportsbook.dafa-bet.net | Furthermore, Tottenham’s last win over Mancini’s men dates back to 2010, when then-striker Peter Crouch scored the match’s only goal to give them the win. sportsbook.dafa-bet.net |
事实上在两队过去10场交锋中，全部 都 打 出 了2.5球大球。 sportsbook.dafa-bet.net | In the past 10 matches between these two team, all are over 2.5 goals. sportsbook.dafa-bet.net |
例如，如果打印机正在打印来自串行端口的作业时收到另外来自一个并行端口的打印作业，那么来 [...] 自并行端口的数据将会被一位一位地读 进 打 印 机 缓 冲 区 ， 以防止向连接到并行接口的主机发送超时 [...]错误。 printronix.com | For example, if the printer is printing a job from the serial port, and then receives a second print job from the parallel port, the data from [...] the parallel port will “trickle” bit [...] by bit into the printer buffer to prevent a [...]timeout error from being sent back to the [...]host connected to the parallel port. printronix.cn |
您需要更多冲压机、打印机 的供应商，零件，配件信息吗？ industrystock.cn | Do you need more information about suppliers, replacement parts and accessories from Embossing machines? industrystock.com |
请使用下面的链接继续查询相关企业的主 题 冲 压 机 、 打 印 机 ，可在IndustryStock的数据库中获得。 industrystock.cn | Please use the following link to research other relevant companies relating to Embossing machines in IndustryStock's database. industrystock.com |
It普里斯打开与它锋利的牙齿外壳 - 这是人做不到的事。 zh.northrup.org | It pries open the shell with its sharp teeth--something people couldn't do. northrup.org |
卡塔尔询问高级专员打算如何将 《联合国打击贩运人口全球行动计划》融入其活动 中，打算对冲突期间侵犯人权的行为采取哪些措施， 尤其在那些被外国占领的国家。 daccess-ods.un.org | Qatar would be interested to know how the High Commissioner was planning to integrate into her activities the United Nations Global Plan of Action to Combat Trafficking in Persons and what steps she was intending to take with regard to human rights violations committed during conflicts, particularly in countries under foreign occupation. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。