| 单词 | 扎线带 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 扎线带 —zip tiescable tiesSee also:扎—tie • bind • prick • penetrating (as of cold) • classifier for flowers, banknotes etc: bundle • run or stick (a needle etc) into • jug (a classifier for liquids such as beer)
|
在其中两起事件中，人权高专办没有发现任何证据表明受害者直接参加了敌对行 动或威胁到驻扎在绿线围栏一带的士兵的生命安全。 daccess-ods.un.org | In two of the cases, OHCHR found no evidence to indicate that the victims were [...] directly participating in hostilities or constituted any threat to the [...] life of the soldiers stationed at the Green Line fence. daccess-ods.un.org |
确保压力软管和接线引线未被扎带 绑住。 graco.com | Be sure pressure hose and wire leads are not caught in [...] tie wrap. graco.com |
用套件中的新扎带 （F）将电动机和导线绑在一起。 graco.com | Using new tie wrap (F) from kit, wrap tie around motor and wires only. graco.com |
电线/电缆扎带类型 digikey.cn | Wire/Cable Tie Type digikey.com.mx |
美国国家电气规范（2002年版）第334.30节规定 电 线 与 电缆必须以U形钉 、 扎带 、 束 带或吊架等进行固定。 cn.lubrizol.com | Section 334.30 of the National Electric Code (2002 Edition) requires wire [...] and cable to be secured by staples, cable ties, straps, or hangers. lubrizol.com |
带有电缆夹线套的 NAOBO是灵活的底座安装和适配解决方案，符合任何标准的光纤连接器(z.B. LC, SC, ST)，并可通过尼龙扎带固定到机架上。 neutrik.com.cn | NAOBO is a flexible chassis mounting and adaption solution with cable strain relief to meet any kind of standard fiber connector (z.B. LC, SC, ST). neutrik.com |
采用耐紫外线的电缆捆扎带把连 接电缆固定在安装设备上。 sipos.de | Fasten the cables with UV-resistant cable binders [...] to the mounting system. sipos.de |
此外，根据从当地人 那里得到的信息，据称儿童兵仍然与人民民主 阵 线 有 关 联，其部队有武装，并驻 扎在中非共和国-乍得-苏丹边境三角 地 带 ； 中 沙里 Korbol 山地区的和平、重建 和发展运动中也有儿童。 daccess-ods.un.org | Furthermore, according to information received from the local population, children allegedly remain associated with FDP, whose forces are armed and stationed in the Central African Republic/Chad/Sudan border triangle; and MPRD in the hills of Korbol in Moyen-Chari. daccess-ods.un.org |
观察员部队得到了联合国停战监督组织(停战监督组织)下设的戈兰观察员小 组的协助，该组织派人驻扎在隔离区 沿 线的 11 个观察哨。 daccess-ods.un.org | The Force is assisted by Observer Group Golan, part of the United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO), which staffs 11 observation posts along the area of separation. daccess-ods.un.org |
2011 年 8 月 1 日(星期一)6 时 30 分整，由八名以色列占领部队士兵组成的 一支巡逻队携带一台 摄像机，在格网系统坐标为 Q744307-N683260 的地方跨过瓦 扎尼河(蓝线)，该 地方位于该河流西岸瓦扎尼瀑布度假胜地附近。 daccess-ods.un.org | At precisely 6.30 on Monday, 1 August 2011, a patrol comprising eight troops of the Israeli occupation forces carrying a video camera crossed the Wazzani River (Blue Line) at UTM coordinates Q744307-N683260, in the vicinity of the Wazzani Falls resort on the river’s west bank, penetrating some 15 metres into Lebanese territory. daccess-ods.un.org |
关于边界问题，他在 1 月 20 [...] 日宣布，以色列将 不得不在今后可能建立的巴勒斯坦国东部边界 沿线 驻扎安全部队。 daccess-ods.un.org | With respect to the borders, he declared on 20 January that [...] Israel will have to maintain a security presence [...]along the eastern side of any possible future Palestinian State. daccess-ods.un.org |
此后不久，Wiglaf，新的国王，给贝奥武 夫 扎线 葬 礼 和手表上了岸，海，英雄的身体，然后见证Grendel的母亲给一个最后的吻贝奥武夫。 zh-cn.seekcartoon.com | Shortly thereafter, Wiglaf, the new king, [...] gives Beowulf a Norse funeral and watches [...]on the shore as the hero’s body is taken [...]by the sea, only to then witness Grendel’s mother give a final kiss to Beowulf. seekcartoon.com |
绑扎带，包含涂覆了热固化B阶聚酯树脂的玻璃纤维。 isovolta.bjb.at | Banding tape, consisting of unidirectional [...] glass fibres coated with thermosetting polyester resin in B-stage. isovolta.bjb.at |
其广泛的电缆扎带安装工具优化了安全性和速度，降低了总拥有成本。 digikey.cn | A broad range of cable tie installation tools [...] optimize safety and speed, contributing to lower total cost of ownership. digikey.com.mx |
切断扎带 （F）。 graco.com | Cut tie wrap (F). graco.com |
电缆扎带 - Pa nduit 提供门类齐全的捆扎解决方案，具有多种尺寸、样式和材料可供选择，适合在各类应用中提供紧固、捆扎、夹持和标识。 digikey.cn | Cable Ties - Panduit provides the most comprehensive bundling solutions available in a wide range [...] of sizes, styles and materials [...]for fastening, bundling, clamping and identifying in a variety of applications. digikey.com.mx |
4）安提阿学派的第四个世纪，直到学校里给阿里乌主义的时候，当伟大的亚历山大，他那修和Didymus，正在死 亡 线 上 挣 扎 ， 当 它刚刚进入复苏不仅正统，而是进入一个全盛期，其中最近的荣耀亚历山大甚至卡帕多西亚是被超越。 mb-soft.com | (4) The Antiochene school of the fourth century seemed given over to Arianism, until the time when the great Alexandrians, Athanasius and Didymus, were dying, when it was just reviving not merely into orthodoxy, but into an efflorescence by which the recent glory of Alexandria and even of Cappadocia was to be surpassed. mb-soft.com |
喷涂机的电源线带有接 地导线和适当的接地触脚。 graco.com | The sprayer cord includes a grounding wire with an appropriate grounding contact. graco.com |
西非的三个特派团(联科行动、联利特派团和联合国塞拉利昂建设和平综合 办事处(联塞建和办))以及联合国西非办事处(西非办)继续在一些领域开展合 作，其中包括：与联利特派团开展联合边境巡逻，以防止非正规的武装集团和武 器跨界移动；联科行动和联利特派团之间组织联合培训方案，其他特派团也参加； 除了通过租赁线路建 立与科特迪瓦三个大城市的链接以外，还保持与联利特派团 的地面微波链接，以提高服务质量和速度，利用尚未使用的卫 星 带 宽 实 现节余； 以及各特派团之间共享航空资产。 daccess-ods.un.org | The three missions in West Africa, UNOCI, UNMIL and the United Nations Integrated Peacebuilding Support Office in Sierra Leone (UNIPSIL) as well as the United Nations Office for West Africa (UNOWA), continue to work together and cooperate in a number of areas, including: joint border patrols with UNMIL to prevent cross-border movement of irregular armed groups and weapons; organizing joint training programmes between UNOCI and UNMIL, which are also attended by other missions; maintaining a terrestrial microwave [...] connectivity with UNMIL in [...] addition to establishing leased line connectivity to three major cities in Côte d’Ivoire to enhance service quality and speed and achieve savings from unused satellite bandwidth; and the sharing of air assets [...]among the missions. daccess-ods.un.org |
将所有松散的导线捆扎起来 ，使其不与感应线圈相 接触 （不适用于 120V 型喷涂机）。 graco.com | Bundle and tie all loose wires so none touch inductor coil (does not apply to 120V model sprayers). 5. graco.com |
高性能 ANN-MS 有源 GPS 天线带有集成低噪声放大器 （LNA），是 u-blox [...] GPS 接收机的理想伴侣，适用于需要高灵敏度及最佳覆盖率的情况。 fastrax.fi | The high performance [...] ANN-MS active GPS antenna with integrated [...]low-noise amplifier (LNA) is the perfect match to the u-blox [...]GPS receivers where high sensitivity and optimum sky coverage are essential. fastrax.fi |
带4线电表 的单向32A 表不仅 提供如kWh 显示的基础配置，还包括功能扩展设备，如 [...] 即时显示功率，电压及电流。 saia-pcd.com | As with the [...] 4-wire energy meters, the single-phase, [...]32A meter again offers not only the basic device with a simple kWh display, [...]but also a device with expanded functions, such as the instantaneous display of power, voltage and current. saia-pcd.com |
流体压力表 （仅限 FinishPro 390 型） 喷涂机的电源线带有接 地导线和适当的接地触脚。 graco.com | Fluid Pressure Gage (FinishPro 390 model only) The sprayer cord includes a grounding wire with an appropriate grounding contact. graco.com |
转至逐步指南链接或下载该指南，可查找到最适合您应用的电 缆 扎带。 digikey.cn | Link to or download a step-by-step guide to [...] find the cable ties that best suit [...]your application. digikey.com.mx |
其他产品有继电器和开关、滤波器、功率电阻器与识别类产品以及相应 的 扎线 工 具。 digikey.cn | Others include relays and switches, filters, power resistors and identification products, as well as appropriate application tooling. digikey.ca |
奥地利林茨的SIEMENS VAI公司为杜伊斯堡的蒂森克虏伯钢铁公司（TKS）的 热 扎带 钢 1厂 的9个 宽 带 钢 热 扎 机 机架的现代化项目订购了一台成套移动式机械加工设备，订单总值达2.750.000，欧元。 chinese.metalock.de | With a contract volume of € 2.750.000,- Siemens VAI in Linz / Austria ordered within the framework of a modernization project with Thyssen Krupp Steel (TKS) in Duisburg, Germany, the entire mobile mechanical machining at all 9 (nine) mill stands of the line for hot-rolled sheet in the hot strip mill 1. english.metalock.de |
将所有松散的导线捆扎起来 ，使其不与感应线圈相 接触。 graco.com | Bundle and tie all loose wires so none are in contact with inductor coil. graco.com |
义乌展-「YIWU H&G 2012」及「YIWU S&G 2012」缝纫机展会由浙江中国小商品城集团股份有限公司、雅式展览服务有限公司携手主办；义乌国际博览中心承办；同时展会继续得到中国国际商会义乌市商会、义乌市袜业行业协会、义乌 市 线带 行 业 协会、义乌市无缝织造行业协会、义乌市拉链行业协会、义乌市服装行业协会、义乌市手套行业协会、浦江县针织印染业协会等实力雄厚单位支持。 yiwusewing.com | Scope of Exhibits in this Yiwu International Exhibition (YIWU S&G 2012): ★Various sewing machinery, sewing equipment, sewing accessories ★Design, cutting, laser and CAD/CAM systems / suspension system ★Needlepoint, embroidery and quilting equipment: Single-head needlepoint machine, multi-head embroidery machine, etc. ★Post-sewing and ironing equipment YIWU S&G 2012 is the Sewing Machinery Exhibition & China Yiwu International Show that industry players cannot be missed! yiwusewing.com |
政府继续执行 [...] 计划，以确保为乍得东部的平民提供安全保障，参加这项安保工作的有在边境沿 线驻扎的国 家部队和乍得苏丹联合边境监察部队、国土宪兵部队、流动国民卫队、 [...] 联合解除武装部队、以及发挥核心作用的综合安全分遣队。 daccess-ods.un.org | The Government has continued to implement its plan to ensure the security and the protection of [...] civilians in eastern Chad, which [...] involves national army garrisons along the border [...]and the joint Chad-Sudan border monitoring [...]force; the territorial gendarmerie with the Garde nationale et nomade du Tchad and the joint disarmament force; and at the core, the Détachement intégré de sécurité. daccess-ods.un.org |
TE Connectivity [...] 提供的产品范围很广，包括端子和连接器、定制的线缆组件、传感器、继电器和交换模块、感应系统、混合动力系统的高功率元件、高速数据网络、电线与线缆、热缩管、密封凝胶 、 扎线 工 具 和保护产品，这使得 TE Connectivity 成为一站式购物的提供商，协助您发展汽车和商用车应用。 digikey.cn | TE Connectivitys' broad product offering includes terminals and connectors, custom cable assemblies, sensors, relays and switching modules, inductive systems, high power components for hybrid vehicle systems, [...] high-speed data [...] networking, wire and cable, heat shrink tubing, sealing gels, application tooling and [...]protection products, [...]making TE Connectivity a virtual one-stop shop to assist you in developing your automotive and commercial vehicle applications. digikey.ca |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。