| 单词 | 手脖子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 手脖子—wrist (dialect)See also:脖子n—neck neckspl 脖n—neck
|
这支独特的注射器使用特别的＂动力弹簧＂来输送微小剂量且高精确度之药剂，此药剂称作Restylane [...] Vital™Light，用途主要是帮助我们身上纤细部位的皮肤如手、脖子、胸部及脸恢复青春活力，是由一家名为Q-Med [...]AB的瑞典医药生技公司所制造。 shl-group.com | This unique injector uses a distinctive “power spring” to deliver small but highly accurate [...] doses of Restylane Vital™Light a treatment for rejuvenating delicate skin [...] areas such ashands, neck,décolletage [...]and face. shl-group.com |
我和我丈夫一起下来 的……他们把我丈夫带到门外，一分钟后我跑到街上……我看到那些蒙面人带 着我丈夫跑了，我在后面边追边叫……蒙面人去了 Bayyarat 区，我回到家里就 [...] 报了警……第二天我们得到消息，有人发现他死了，手和脖子都被捆着，在 Kamal Adwan 医院。 daccess-ods.un.org | The next day, we received the news that he had been [...] found dead, his handsand neck bound, and was [...]in the Kamal Adwan Hospital. daccess-ods.un.org |
据报告，他在受刑时双手被反绑；被套上浸透 煤油的头罩；而且还被一条绳索勒住脖子。 daccess-ods.un.org | Reportedly, hishands were tied behind his back, a hood soaked in paraffin was placed over his head and a rope was tiedaroundhis neck and pulled upwards. daccess-ods.un.org |
只需将全新推出的 Jabra PLAY 挂在您的脖子上便能在任何地方接听电话和听音乐了。 jabra.cn | Just swing the new Jabra [...] PLAY aroundyourneck and youcan take [...]your calls and listen to your music anywhere. jabra.com |
一名 12 [...] 岁的男孩艾哈迈德在书 面陈述中指出，“他们要我面壁跪下，每次我动一动， 就有人痛打我的脖子”。daccess-ods.un.org | One of the boys, 12-year-old Ahmad, [...] said in an affidavit, “I was made to kneel and face the wall, and every [...] time I moved, aman slapped meacrossthe neck”. daccess-ods.un.org |
泡沫被蜇在喉咙里的蜜蜂，她在她的脖子上戴圆锥形领看过医生后，和她是唯一一个谁可以弄清楚是怎么回事。 zh-cn.seekcartoon.com | Bubbles gets stung in the throat [...] by a bee and that made her wear a [...] conical collar around her neckafter visiting [...]the doctor, and she is the only one who [...]can figure out what is going on. seekcartoon.com |
“伊本阿巴斯说，”他的手我的灵魂，以下是他的意志（先知会）给他的追随者 - 这是那些存在责任缺席那些转达这一信息，谨防唐“吨叛徒（如）不信道（变成异教徒）在我之后，另一个醒目的脖子（切割的喉咙）。 mb-soft.com | Ibn Abbas [...] added, "ByHim inWhoseHand my soul is,the following was his will (Prophet's will) to his followers:--It is incumbent upon those who are present to convey this information to those who are absent Beware don't renegade (as) disbelievers (turn into infidels) after me, Striking the necks(cutting thethroats) [...]of one another. mb-soft.com |
在混乱中，鹦鹉螺的壳在厄休拉的脖子被打破，恢复Ariel的声音，打破厄休拉的魅力，埃里克。 zh-cn.seekcartoon.com | In the chaos, the nautilus shell [...] around Ursula’s neck is broken, restoring [...]Ariel’s voice and breaking Ursula’s enchantment over Eric. seekcartoon.com |
小熊被迫骑自行车和拳击、老虎 和狮子被迫表演跳圈，还有的小 熊鼻子上拴铁环，脖子上牵铁链被迫表演滑冰等毫无教育意 义的把戏。 animalsasia.org | Bear cubs forced to ride bikes and box each other, tigers and [...] lions forced to leap [...] through hoops, and young bears with metal muzzles on their noses and chains pulled tight around their necksforced toskate [...]and perform. animalsasia.org |
佩戴 Jabra TAG [...] 的方式完全由您决定 – 您可以把它当作一个时尚的吊坠挂在脖子上或者将它夹在衣服上。 jabra.cn | The way you wear your Jabra TAG is up to you – you can hang [...] it around your neck like afashionable [...]tag or clip it on. jabra.com |
朝左肩伸展您的脖子；保持这个姿势几秒钟，再慢慢朝胸部转动您的头，然后朝右肩伸展您的脖子。 united.com | Stretch your necktoward your left shoulder; hold for a few seconds, slowly roll yourhead toward your chest and then stretch [...] toward the right shoulder. united.com |
双方Sivaite和Vishnuite躺在了各自的最高神的名字经常演奏的众多巨大的压力，并促进这个虔诚，每个带有他，经常对他的脖子，念珠，在材料和不同的珠子数据，因为它致力于湿婆或毗湿奴。 mb-soft.com | Both Sivaite and Vishnuite lay great stress on the frequent recital of the numerous names of their respective supreme gods, and to [...] facilitate this piety, each carries with him, [...] oftenabout hisneck,a rosary,varying [...]in material and the number of beads according [...]as it is dedicated to Siva or Vishnu. mb-soft.com |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 家项下的 104 700 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 121 200 [...] 美元，其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 [...] 460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 111 [...]000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 [...]求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual [...] services, primarily owing to increased [...] utilizationofelectronic meansof disseminating [...]publications; $111,000 under furniture [...]and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
大会第六十三届会议请秘书长编写一份报告，审查各项建议的执行结果以及 [...] 在推动裁军和不扩散教育方面可能出现的新机会，并将其提交大会第六十五届会 议，再次请秘书长尽量利用电子手段以尽可能多的正式语文散发与该报告有关的 资料及秘书处裁军事务部不断就联合国研究报告各项建议执行情况收集的任何 [...]其他资料(第 63/70 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-third session, the General Assembly requested the Secretary-General to prepare a report reviewing the results of the implementation of the recommendations and possible new opportunities for promoting disarmament and non-proliferation education, and to submit it to the Assembly at its sixty-fifth session and [...] reiterated the request to the [...] Secretary-General toutilizeelectronic meansto thefullest [...]extent possible in the dissemination, [...]in as many official languages as feasible, of information related to that report and any other information that the Office for Disarmament Affairs gathers on an ongoing basis in regard to the implementation of the recommendations of the United Nations study (resolution 63/70). daccess-ods.un.org |
在这方面，指出在这领域全面采用电子手段可能改变信用证的性 质，需要重新考虑其法律依据。 daccess-ods.un.org | In this respect, it was noted that the full-fledged [...] introduction of electronic means inthis [...]field might transform the nature of the [...]letter of credit and required a reconsideration of its legal foundations. daccess-ods.un.org |
项目涵 盖有毒物质、微量元素，以及它们对环境和公众健康影响问题之间的关系；综合生物学及生 态学的复杂性；拉丁美洲在生物物理学方面的能力建设问题；数学教育的标准和目标方面的 [...] 国际观点；提高妇女在物理学领域的作用；实现共享科学信息的电子手段；气象预报；转基 因农产品；以及在地球系统科学内建立新型海洋研究框架。 unesdoc.unesco.org | They cover the relationship between toxic metals, trace elements and their impact on environmental and public health issues; integrative biology and ecological complexity; Latin American capacity-building in biophysics; an international perspective on standards and goals for mathematics [...] education; the promotion of women’s role [...] in physics; an electronicway of sharing [...]scientific information; weather forecasting; [...]genetically modified crops; and establishment of a new framework for ocean research in the earth system science. unesdoc.unesco.org |
这些新 [...] 途径包括借大会以及地区性会议（如东南亚教育部长组织）之机举行会议，还包括其他一些 机制，例如两次会议之间通过电子手段与意见回馈进行的磋商、多国小组会议之间的联席会 [...]议等等。 unesdoc.unesco.org | Alternative approaches to regional dialogue and development of regional positions on planning and programming issues may include meetings in conjunction with the General Conference and regional meetings such as SEAMEO, and [...] other mechanisms such as consultations between [...] meetingsthrough electronic means and feedback [...]and cross-cluster meetings. unesdoc.unesco.org |
这些武器的扩散以及它们可能落入恐怖分子手中的风险，是令人感到严重关切的问题。 daccess-ods.un.org | The spread of these weapons and the danger that they [...] could fall into thehands of terroristsare [...]matters of grave concern. daccess-ods.un.org |
在进入睡眠模式2个小时后，她将关闭电源，另外，通过脖子后面的电源开关，她将可以恢复活动。 tipschina.gov.cn | After 2 hours in solitude, she will power-down and can be reactivated by the power [...] switch located on the back of herneck. tipschina.gov.cn |
脑膜炎是一种由病毒或细菌引起的脑部感染，其症状包括头痛、脖子僵硬和皮疹。 shanghai.ufh.com.cn | Meningitis is a brain infection caused by viruses or bacteria; symptoms [...] include headache,stiff neck and rash. shanghai.ufh.com.cn |
食典委注意到发展中国家的若干代表团表达的意见，即应当及时提供翻译的 [...] 食典文件，从而使成员国能够为食典会议的审议活动做好充分准备，并应充分重视 基础设施不允许其仅仅通过电子手段接收食典文件的那些国家。 codexalimentarius.org | The Commission noted the views expressed by several delegations from developing countries that the translation of Codex documents should be made available in a timely manner so that member countries could fully prepare themselves for deliberations of Codex sessions, and that due attention should be [...] paid to those countries whose infrastructure would not allow for receiving Codex [...] documents only through electronicmeans. codexalimentarius.org |
电子通信’指本《规则》所适用的任何人使用经由电子手段、电磁 手段、光学手段或类似手段——包括但不限于电子数据交换、电子邮件、 传真、短信服务（SMS）、网络会议、在线聊天、互联网论坛或微博——生 成、发送、接收或存储的信息进行的任何通信，包括为了用计算机或其他 电子装置直接处理而转换或转变为数字格式的文件对象、图像、文本和声 音等模拟形式的任何信息。 daccess-ods.un.org | electroniccommunication’ means any communication made by any person to whom the Rules apply by means of information generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means including, but not limited to, electronic data interchange (EDI), electronic mail, telecopy, short message services (SMS), web-conferences, online chats, Internet forums, or microblogging and includes any information in analogue form such as document objects, images, texts and sounds that are converted or transformed into a digital format so as to be directly processed by a computer or other electronic devices. daccess-ods.un.org |
喀麦隆签署和批准了若干国际条约、公约和法律，确保喀麦隆领土不被用作 化学、生物和核武器的试验场或转运地，并避免这些危险武器落入恐怖分子手中。 daccess-ods.un.org | The country has signed and ratified a number of international treaties, conventions and laws to make sure that its territory is not used as a testing ground or a transit territory for [...] chemical, biological and nuclear weapons and to prevent these dangerous weapons [...] from falling intothe hands ofterrorists. daccess-ods.un.org |
在 Jadidah Artuz 镇，四名武装男子手持卡拉什尼科夫步枪，驾驶一辆蓝色 的 Skoda 车，在退役中校 As‘ad Ahmad Ismail(1969 生于 Masyaf)的家用电器店 中杀害了中校和他的兄弟一级准尉 Sulayman Ahmad Ismail(1971 生)。 daccess-ods.un.org | In the town of Jadidah Artuz, four armed men withKalashnikov rifles and driving a blue Skoda vehicle, killed retired Lieutenant Colonel As‘ad Ahmad Ismail (born 1969 in Masyaf) and his brother, Chief Warrant Officer Sulayman Ahmad Ismail (born 1971), in his domestic appliances shop. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。