| 单词 | 手洗 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 手洗 noun —hand washing n洗手 noun —hand washing n洗手 —go to the toilet • wash one's hands Examples:洗手盆 n—washing basin n 洗手间 n—toilet n • bathroom n • toilets pl • washrooms pl 洗手间 pl—restrooms pl • lavatories pl 洗手间—washroom 洗手液—liquid hand soap 洗手池—bathroom sink • wash basin 洗手盆—wash basin • bathroom sink 金盆洗手—lit. wash one's hands in a gold basin [idiom.] • fig. abandon the life of an outlaw 洗手乳—liquid hand soap 洗手台—vanity unit 洗手不干—totally stop doing something • reform one's ways See also:洗 v—wash v 洗—bathe • develop (photo)
|
手洗计时器显示重复的 20 秒倒计时，在洗手时提供一个可视化的推荐时间提醒。 antunescontrols.com | The Hand Wash Timer displays a repeating 20-second countdown to provide a visual reminder of the recommended time for washing hands. antunescontrols.com |
包 括洗手或洗澡， 贮存和准备食物，以及保持家庭清 洁等。 hesperian.org | Hygiene includes washing hands and bathing, storing [...] and preparing food, and keeping the home clean. hesperian.org |
它们具有独特的特性，非常适合用于洗发水、沐浴和淋浴产品、洁体产品 、 手洗 餐 具清洁剂、墙板发泡剂、洗衣产品、硬表面清洗剂、食品加工、乳液聚合、钻孔发泡剂以及农用发泡剂和润湿剂。 cn.lubrizol.com | Their properties make them particularly well-suited for use in [...] shampoos, bath and shower products, body [...] cleansing products, manual dish detergents, [...]wallboard foamers, laundry products, hard [...]surface cleaners, food processing, emulsion polymerization, drilling foamers, and agricultural foamers and wetting agents. lubrizol.com |
如雙手被呼吸道分泌物弄污，例如打噴嚏或 咳嗽後，應立即用梘液洗手。 www6.cityu.edu.hk | Wash hands with liquid soap promptly if they [...] are dirtied by respiratory secretions, e.g. after sneezing or coughing. www6.cityu.edu.hk |
凡設有洗手盆之處，必須張貼顯眼的標語，指示員工如廁或小便後必 須 洗手。 bccdc.ca | Signs directing [...] food workers to wash their hands after using the toilet or urinal should be prominently posted at all hand basin locations. bccdc.ca |
清潔時請戴上膠手套和面罩，以便保護您自己，之後要 用肥皂和溫水洗手。 essa.ca | Protect yourself by wearing rubber gloves and a face mask [...] while cleaning, and wash your hands after with soap [...]and warm water. essa.ca |
( d ) 助 理 調 查 主 任 C 無 理 地 拒 絕 他 借 用 廉 署 大 樓 洗 手 間 的 要 求 ， 並 指 示 他 使 用 附 近 油 站 的 洗 手 間 。 admwing.gov.hk | (d) Assistant Investigator C unreasonably refused his request for using the toilet in the ICAC Building and directed him to use the toilet at a nearby petrol station. admwing.gov.hk |
如果您的手表具有旋转表圈，则在冲 洗手 表 时应反复旋转表圈。 hk.ashford.com | If your watch has a rotating bezel, turn the [...] bezel several times while rinsing it. ashford.com |
这些活动强调正确的洗手方法与寄生虫及其他疾病预防之间的关系。 unicef.org | These activities emphasized the [...] link between proper hand-washing and the prevention [...]of worms and other diseases. unicef.org |
他们还接受了五种具体行为的培训：全母乳喂养；用肥 皂 洗手 ； 女 童教育；预防艾滋病；食用加碘盐。 unicef.org | They were also trained in five specific behaviours: exclusive [...] breast feeding; hand washing with soap; education [...]of girls; prevention of HIV/AIDS; and use of iodised salt. unicef.org |
(2006b, p.0813) 对 2004 [...] 年海啸后的死者管理问题进行总结，他们对自然灾害的建议是：“处理尸体的血液 和体液时，应该遵循国际通用的预防措施，戴手套并 常 洗手。 alnap.org | (2006b, p. 0813) in reviewing the management of the dead after the 2004 tsunami recommended that, for natural [...] disasters: ‘Body handlers should follow universal precautions for blood and body [...] fluids, wear gloves, and wash their hands’. alnap.org |
这包括提供无障碍洗手间、 诸如扫描仪、盲文打印机、字 幕、助听回路等获得信息和进行交流的专门设备以及任何其他通用无障碍便利。 daccess-ods.un.org | This includes the provision [...] of accessible toilets, specific devices [...]for access to information and communication such as [...]scanners, Braille printers, subtitles and hearing loops, and any other general accessibility provisions. daccess-ods.un.org |
他们 要求调整温度或允许使用洗手间， 或者无人理会，或者在一些情况下招致威胁或 实际暴力。 daccess-ods.un.org | Requests to adjust the temperature or to allow access to the toilet were either ignored or in some cases resulted in threats of or actual violence. daccess-ods.un.org |
基本卫生习惯，包括洗手，使 用干净的水和搞好环境卫生，可以大幅度降低腹泻 疾病的发病率和死亡率。 daccess-ods.un.org | Basic hygiene, including hand washing, and access to [...] safe water and sanitation can dramatically reduce morbidity and mortality from diahrroeal diseases. daccess-ods.un.org |
所以，在您去买一杯咖啡、上一趟 洗手 间 或 找一份报纸回来后，您就可以再次使用耳机。 jabra.cn | So buy a coffee, run to [...] the bathroom, grab a newspaper, and [...]you’re back connected. jabra.com |
視察範圍涵蓋樓宇安全及相關規定（即逃生途徑、門鎖、樓 [...] 宇結構規定、照明及通風、不可容忍的違例建築工程、耐火 結構、升降機及殘疾人士洗手間等 項目）和消防安全規定（即 自動／手動火警警報系統、花灑系統、應急照明系統及出口 [...]指示牌等項目）。 legco.gov.hk | The survey covered building safety and related requirements (in terms of their means of escape, locking devices, structural requirement, lighting and ventilation, objectionable unauthorised building works, fire resistant construction separation, lifts and accessible toilets, etc.) [...] and fire safety requirements (in terms [...] of their automatic/manual fire alarm system, [...]sprinkler system, emergency lighting and exit signs, etc.). legco.gov.hk |
随着天气变冷，冬季疾病开始在上海到处传播，请别忘了加强培养良好的卫生习惯，包括 勤 洗手 、 咳 嗽或打喷嚏时捂住您的口鼻、避免与病人接触、及时接种疫苗等，如果您有更多的顾虑或疑问应当就医。 shanghai.ufh.com.cn | As the weather grows colder and winter illnesses start to propagate around [...] Shanghai, remember to emphasize good [...] hygiene including hand washing, covering your nose [...]and mouth when coughing or sneezing, [...]avoid contact with others if they are sick, keep vaccinations up-to-date and don’t hesitate to seek medical attention if you have any further concerns or questions. shanghai.ufh.com.cn |
在咸水区游泳或潜水之后，应立即使用淡水 冲 洗手 表。 hk.ashford.com | After swimming or diving in salt [...] water, immediately rinse the watch in a stream [...]of fresh water. ashford.com |
大 部分服务中心设有升降机、伤残人士 洗手 间 、失明人士引导径、弱听人士感应环 [...] 回系统及降低高度的登记柜台，为有残障的学生减低障碍。 daccess-ods.un.org | Lifts, toilets for persons with disabilities, [...] tactiles for the blind, induction loop system for persons with hearing impairment [...]and registration desks with lowered level are provided in most service centres to minimise access barriers to students with disabilities. daccess-ods.un.org |
当他可以不得到任何人帮助他复原的厄运高呼他的名字三次，里格比执行一个禁止“联合国 - 金星”仪式：他走进了洗手间， 打开所有的水槽，打印他的名字上的一面镜子，然后高唱他的名字三次。 zh-cn.seekcartoon.com | When he cannot get anyone to help him undo the jinx (by chanting his name three times), Rigby performs a forbidden “un-jinxing” ritual: he walks into a bathroom, turns on all the sinks, prints his name onto a mirror, and then chants his name three times. seekcartoon.com |
无论是当前社会高度关注的H7N9禽流感，还是病毒性传染病，亦或是普通的感冒 ， 洗手 往 往 是对抗潜在感染风险、阻断细菌和病毒传播的最佳手段。 beijing.ufh.com.cn | Whether it is preventing H7N9 avian [...] flu, other viruses, or just the common [...] cold, frequent handwashing is often your [...]best defense against any number of potentially dangerous infections. beijing.ufh.com.cn |
一名妇 女因车内酷热难当晕倒过去，她说，尽管她表明她正在月经期，仍被拒绝使 用洗 手间。 daccess-ods.un.org | One women, overcome by the oppressive conditions in her vehicle said that she was refused access to a toilet despite making clear that she was menstruating. daccess-ods.un.org |
儿童基金会和合作伙伴也已为学校配备 了 洗手 点 、厕所、水箱和肥 皂。 daccess-ods.un.org | UNICEF and partners have also been [...] equipping schools with hand-washing points, latrines, [...]water tanks and soap. daccess-ods.un.org |
實用樓面面積＂指樓層或建築物內的樓面面積總和，但不 [...] 包括任何樓梯、公眾通道空間、升降機等候處 、 洗手 間 、 水 廁、廚房，以及由任何為建築物而提供的升降機、空調系統 [...]或相類設施的機械所佔用的空間。 bd.gov.hk | Usable floor area” means the aggregate of the areas of the floor or floors in a storey or building excluding [...] any staircases, public circulation space, [...] lift landings, lavatories, water-closets, [...]kitchens, and any space occupied by machinery [...]for any lift, air-conditioning system or similar service provided for the building. bd.gov.hk |
Loo 或 dunny——这两个都是洗手间的 俚语叫法。 studyinaustralia.gov.au | Loo or dunny – these are slang terms for toilet. studyinaustralia.gov.au |
办公地点和商店一般用水量低，只需 要洗手间用 水、清洁房间和可能的食堂设施用水。 wrdmap.org | Offices and shops are generally low volume users with use only [...] required for staff washrooms, cleaning, and [...]possibly canteen facilities. wrdmap.org |
越来越多的国家制订了全国性密集宣传方 案提倡改变行为，推广用肥皂洗手； 此 类国家数目猛增了大约 50%，从 2008 [...] 年的 53个增至2010年的87个。 daccess-ods.un.org | The number of countries with an intensive national [...] behaviour-change communication programme [...] that promotes hand-washing with soap has [...]jumped by around 50 per cent, from 53 in 2008 to 87 in 2010. daccess-ods.un.org |
(f) 加紧努力，包括提高认识，更好地提供安全的饮用水，改进环境卫生和 个人卫生，包括用肥皂洗手，这 些对降低腹泻疾病所致婴儿死亡率都具有重要作 [...] 用；(g) 紧急扩大并持续提供母婴传染预防服务，提高服务质量，进一步提供儿 daccess-ods.un.org | (f) Scaling up efforts, including awareness raising, to address the critical impact of increasing access to safe drinking [...] water, sanitation coverage and hygienic [...] care, including hand washing with soap, on [...]reducing the death rate among children [...]as a result of diarrhoeal diseases daccess-ods.un.org |
若需要空气清洗手柄的钻头 配件，请订购 248969 号配件包，见第 [...] 40 页。 graco.com | Order kit [...] 248969 for Air Purge Handle Drill Kit, [...]see page 40. graco.com |
除 了供应清 洁 饮水 和进行 环境卫生教育之 外，农村发展部计划的活动还 包括教育人民了解艾滋病 毒/艾滋病 、 禽 流感 [...] 和其他传染 病 的 预防知 识和基本保健 预防知 识 ，教育人民使用家庭 厕 所 不 随 地 小 便 ，展示建造厕 所 [...] 方法，并教育人们 饭 前便后都要用清 洁 剂 洗 手 ， 喝 开 水 或 瓶 装 水 或无病 [...]毒 水 等 放 心 水 。 daccess-ods.un.org | Besides clean water and sanitation education, the Ministry of Rural Development plans activities include educating people about HIV/AIDS, bird flu and other infectious diseases and basic health prevention, educating people to use home WC to prevent urinating disorderly, presenting WC construction method, and [...] educating people to clean [...] their hands with detergent after using WC [...]and before having meals, drink boiled or safe water [...]like bottled water, decanted or virus-free water. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。