| 单词 | 戴尔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 戴尔 —DellSee also:戴 v—bear v 戴—put on or wear (glasses, hat, gloves etc) • surname Dai 尔—you • like that • thus • thou • so
|
支持请求编号是戴尔支持代表提供的唯一标识符，以检查您的产品支持请求的状态。 dell.com | Support Request Number is a unique identifier provided by the Dell Support Representative to check the status of support requested for your product. dell.com |
他在 1993 年至 1997 年之间为戴尔公司担任首席销售官，在 1997 [...] 年至 2001 年之间为 UUNET 担任销售总监，最初负责法国业务部，随后扩展至欧洲南部。 equinix.cn | He worked for Dell, Inc. from 1993 [...] to 1997 as Chief of Sales and for UUNET as a Sales Director from 1997 to 2001, initially [...]working for the France business unit and then operating across South of Europe. equinix.ch |
FBI到达的豪宅，由戴尔·格里 森（弗雷德·汤普森），在那里他们试图拼凑线索，随着宾克的父母和他的爱：保姆Gilbertine（辛西娅尼克松）。 zh-cn.seekcartoon.com | The FBI arrives at the mansion, headed by Dale Grissom (Fred Thompson), where they try to piece together clues along with Bink’s parents and his loving nanny Gilbertine (Cynthia Nixon). seekcartoon.com |
戴尔标准的无线通信的可能性 1501 802.11g/n. [...] 加号, 你永远不会与朋友和家人与失去联系 1.3 MP 集成网络摄像头和模拟麦克风。 driver-download.ru | The possibility of wireless [...] communications with Dell-standard 1501 [...]802.11g/n. Plus, You will never lose contact with friends [...]and family with 1.3 MP integrated Web camera and analog microphone. driver-download.ru |
他的作品在奥斯卡颁奖礼上也同样大放异彩——美国女明星南希 · 奥 戴尔 （ Nancy O'Dell）踏上红地毯时所佩戴的极为精美的超长款耳坠便是出自Rucker之手。 wacker.com | His work has also graced the Academy Awards: [...] at a red-carpet event, Nancy O'Dell, [...]an American actress, wore extra-long, extremely [...]delicate, drop earrings from his collection. wacker.com |
同时，公司也在积极加强与相关行业企业的交流和合作，比如 同 戴尔 、 惠 普、IBM、SUN 等分别缔结了坚实的伙伴关系，共同推出绿色节能方案，为用户带来了更具绿色价值的技术和产品，推动了行业节能环保理念的普及和发展。 emerson.com | Meanwhile, the company also takes initiative to strengthen exchanges and cooperation with related industries and enterprises. For [...] example, the company has established solid [...] partnership with Dell, HP, IBM and SUN, [...]and jointly launched green energy conservation [...]plans, bringing users with technologies and products with higher green value and promoting energy conservation and environmental protection in the industry. emerson.com |
通过具有戴尔Wyse云客户端设备的戴尔 桌 面 虚拟化解决方案(DV S) ， 戴尔 为 您提供最终用户体验，任何用户随时随地都能在任何设备上使用任何应用程序安全地访问任何内容。 china.dell.com | With Dell Desktop Virtualization Solutions (DVS) featuring Dell Wyse cloud client devices, Dell gives you [...] the ultimate user [...]experience with secure access for any user, to any content, using any app, on any device, anytime anywhere. dell.com |
代理主席(以英语发言)：大会现在将听取巴巴多 斯总理兼国家安全部长弗罗因戴尔· 斯 图 亚特先生阁 下的讲话。 daccess-ods.un.org | The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Freundel Stuart, Prime Minister and Minister for National Security of Barbados. daccess-ods.un.org |
戴尔的工作，以进一步减少能源使用的台式机和笔记本电脑的成本削减了25百分点以上客户的相关能源自2008年以来，制定好有关承诺年前，地球上的客户和两家公司作出。 technologeeko.com | Dell’s work to further reduce [...] the energy use of its desktops and laptops has cut its customers’ related energy costs by [...]25 percent or more since 2008, making good on a commitment the company made to customers and the planet two years ago. technologeeko.com |
加盟戴尔之前 ，Carty先生于2003年卸下了AMR集团与美国航空公司的主席兼首席执行官一职。 researchnow.com | Before joining Dell, Mr. Carty [...] retired in 2003 as the Chairman and Chief Executive Officer of AMR Corporation and American Airlines. researchnow.com |
戴尔XPS 13 成为第一个公司 ul′trabukom, 而其他公司有很早就发现他们的模型。 driver-download.ru | Dell XPS 13 became the first company ul′trabukom, While other [...] companies have long found their models. driver-download.ru |
第二份担保书的日期为 2012 年 6 月 21 日，签发人为副总理兼比利时外交部长迪迪埃·雷 恩 戴尔 和 比 利时副首相 兼经济、消费者事务和北海部部长约翰·范德·拉诺特。 daccess-ods.un.org | The second certificate of sponsorship is dated 21 June 2012 and is signed by the Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs, Didier Reynders and by the Deputy-Prime Minister and Minister for the Economy, Consumer Affairs and the North Sea, Johan Vande Lanotte. daccess-ods.un.org |
如今，超过 135 家领先公司，包括戴尔、惠 普、英特尔、Rackspace [...] 和 RightScale 在内，均积极支持 OpenStack。 equinix.cn | Today, more than 135 leading [...] companies, including Dell, HP, Intel, Rackspace, [...]and RightScale actively support OpenStack. equinix.nl |
围绕位于戴 尔农场 的未经批准的游民居住地，曾经开展了详尽的法律程序，包括审议人权问 题、将遵约期延长至两年以便戴尔农 场 的占用者找到替代住所、通过上诉重新审 议，以及司法审查。 daccess-ods.un.org | The unauthorised traveller site at Dale Farm was the subject of an exhaustive legal process, including consideration of human rights issues, the extension of the compliance period to [...] two years to allow [...]occupiers to find alternative accommodation, reconsideration through appeals and judicial review. daccess-ods.un.org |
米奇尔莱恩与姑姑团聚后，法戴尔女 士一直定期访问奥那扎尔女士家，以确保米奇尔莱恩生活状态良好。 unicef.org | Ms. Phadael has been paying regular visits to Ms. Onezaire’s home since the girl’s placement to make sure that Mitchialine is doing well. unicef.org |
AMD预计，领先的制造商宏基、华硕、 戴尔 、 富士通、惠普、联想、微星、三星、索尼和东芝等公司将宣布计划以极具吸引力的价值和主流价位推出基于AMD [...] Fusion APU的系统。 tipschina.gov.cn | AMD expects leading [...] manufacturers Acer, Asus, Dell, Fujitsu, HP, [...]Lenovo, MSI, Samsung, Sony and Toshiba to announce plans [...]to deliver AMD Fusion APU-based systems at very compelling value and mainstream price points. tipschina.gov.cn |
戴尔 Power Edge 服务器提供高品质和可靠性，可扩展。 janitza.de | Dell Power Edge- Servers [...] offer a high quality and reliability with maximum extension options. janitza.com |
计划于 8 月份开始正式运行的这一数据中心，除了整合几大国际领先的 IT 公司，包括思科、戴尔、EM C 和 SUN 的技术之外，还大规模采用了艾默生网络能源的产品——包括 Alber、Aperture、ASCO、Knurr 以及 Liebert 等艾默生网络能源旗下的品牌。 emerson.com | The facility, which is scheduled to take its first applications live in August, integrates numerous Emerson Network Power products – including brands such as Alber, Aperture, ASCO, Knurr and Liebert – in addition to technologies from several of the world's leading IT companies, including Cisco, Dell, EMC and Sun. emerson.com |
答：如果您的电脑已经安装好Windows，而且购买自大型制造商，比 如 戴尔 、 惠 普或者东芝，那么Windows的安装很有可能使用的是一个OEM的密钥，而不是您电脑的真实密钥。 recover-keys.com | A: If you purchased your PC with Windows already installed from a large manufacturer such as Dell, HP or Toshiba, it's likely that Windows was installed using an OEM key instead of the actual key for your PC. recover-keys.com |
2002年，受澳大利亚艺术委员会和澳大利亚ARCO委托，阿拉 斯 戴尔 • 福 斯特策划了一个能够代表澳大利亚艺术的大型展览，参加在马德里举办的国际艺术博览会ARCO。 culturaldevelop...tconsulting.com | In 2002 Alasdair Foster was commissioned by the Australia Council for the Arts and ARCO Australia to create a major new exhibition to represent the nation at the international art fair ARCO, in Madrid. culturaldevelop...tconsulting.com |
卡琳.法戴尔(Cari ne Phadael)是海地儿童保护机构的社会工作者，定期探望米奇尔莱恩。 unicef.org | Carine Phadael, a case worker with Haiti's child protection agency, checks up on Mitchialine regularly. unicef.org |
戴尔阶段将让戴尔的移动设备进行远程控制网络上的电脑，因此人们可以访问娱乐，控制和流至其 他 戴尔 电 脑 （例如，高清连接的Inspiron季诺到HDTV）。 technologeeko.com | Dell Stage will enable Dell mobile devices to remotely control PCs on your network, so people can access entertainment, control and stream it to other Dell PCs (for instance, the Inspiron Zino [...] HD connected to HDTVs). technologeeko.com |
在加入Rackspace之前，Jim 在戴尔工作了9年，担任托管服务企业的财务控制经理，负责公司服务部的全面财务管理和价格结构。 pacnet.com | Prior to joining [...] Rackspace, Jim was at Dell for nine years, [...]most recently as Finance Controller for the Managed Service [...]business, where he was responsible for the overall financial management and pricing structure of the company’s services division. pacnet.com |
Bazaarvoice 是一家领先的社交软件公司，致力于将顾客的声音传达到企业的业务策略中心，目前在全球拥有 700 多家客户，其中包括百思买、Costco、 戴尔 、 梅 西百货、宝洁、松下、QVC 和 USAA 等。 hybris.com | Bazaarvoice, a leading social software company, brings the voice of customers to the center of business strategy for more than 700 clients globally like Best Buy, Costco, Dell, Macy's, P&G, Panasonic, QVC, and USAA. hybris.com |
B2C 可以是制造商直接向消费者销售(例如 ， 戴尔 或 联 想在其公司网站上销售个 人电脑），也可以是零售商先向制造商进货，然后再销售给消费者 (例如亚马 逊和一号店)。 mckinseychina.com | B2C can be offered by manufacturers directly to consumers (e.g., Dell or Lenovo selling their consumer-line PCs on their company websites). mckinseychina.com |
首播第一集即为2小时的特别篇，詹姆 斯 · 戴尔 （ James Badge Dale）饰演纽约市一家政府情报机构的情报分析员维尔·特拉弗斯（Will Travers），通过分析报纸上的纵横拼词游戏和文章而逐步揭示了一个重大阴谋。 ba-repsasia.com | James Badge Dale stars in the conspiracy thriller as Will Travers, an analyst at a New York City-based Federal intelligence agency where there is more than meets the eye. ba-repsasia.com |
戴尔家族 基金会在德克萨斯州的奥斯汀、南非开普敦和印度新德里设有办事处，为促进高质量公共教育与儿童健康及提高贫困家庭经济稳定性的项目提供资助。 tipschina.gov.cn | With offices in Austin, TX, Cape Town, South Africa and New Delhi, India, the Dell family foundation funds programs that foster high-quality public education and childhood health, and improve the economic stability of families living in poverty. tipschina.gov.cn |
其中包括4400张盗版微软软件光盘（主要涉及Windows随机版版本、和假 冒 戴尔 、 惠 普和联想的OEM版本），其中包括简体中文和英文的Windows [...] XP专业版、Windows 7（家庭版、专业版和旗舰版），以及Windows Server [...]2008标准版、Windows Server 2003标准版、Windows Server 2003企业版等。 cuippc.com | Among the seizure from Shang Yajun’s workshop, 4400 pirated [...] Microsoft discs (involving Windows COEM versions [...] and counterfeit Dell, HP and Lenovo [...]OEM versions),including simplified Chinese [...]version, English Windows XP expert, Windows 7 (home, expert and ultimate versions), Windows Server 2008 standard versions, Windows Server 2003 Standard versions, Windows Server 2003 enterprise versions, etc. In addition to the packing equipments and materials, 200 pieces of finished simplified Chinese Windows XP expert labels and 200 finished Windows Server standard version labels were seized. cuippc.com |
联合国属于基准小组，其中包括 ABB、波音、戴尔、道化学公司、霍尼韦尔、 强生公司、默克、飞利浦、里德爱思唯尔、力拓矿业集团、西门子、可口可乐公 司、联合技术公司和世界银行。 daccess-ods.un.org | The United Nations belongs to benchmarking groups which include ABB, Boeing, Dell, Dow Chemical, Honeywell, Johnson & Johnson, Merck, Philips, Reed Elsevier, Rio Tinto, Siemens, the Coca-Cola Company, United Technologies Corporation and the World Bank. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。