| 单词 | 戴安娜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 戴安娜noun—Dianan戴安娜—Diana (name)Examples:戴安娜王妃—Diana, Princess of Wales (1961-1997) See also:安娜—Anna (person's name) 娜adj—elegantadj 娜—graceful (phonetic na) 娜娜—Nana (Japanese manga series) Nana (name) Nana (1880 novel by Émile Zola)
|
法庭 感谢会议的协办者和主办者——加州大学洛杉矶分校法学院的萨内拉·戴安 娜·詹金斯人权项目以及芬兰、荷兰和瑞士政府。 daccess-ods.un.org | The Tribunal is grateful to the [...] co-organizers and sponsors of the [...] Conference — the Sanela DianaJenkins Human Rights [...]Project at UCLA School of Law and the [...]Governments of Finland, the Netherlands and Switzerland. daccess-ods.un.org |
他和他的妻子，沈殿霞（戴安娜WIEST），经过12小时的“劳动”，最终构建的婴儿。 zh-cn.seekcartoon.com | He and his wife, Lydia (Dianne Wiest), after 12 hours of “labor,” finally manage to construct the baby. seekcartoon.com |
戴安娜.库特报道 unicef.org | ByDiana Coulter unicef.org |
这是一个变幻莫测的年代，时尚品牌走马灯似的更换设计师，虚华奢侈风被办公室简朴风所取代，戴安娜王妃和Gianni Versace的过世震动全球。 catwalkyourself.com | Fashion houses played musical chairs, the loud garish [...] power styles declined making room for the office cardigan [...] and the deaths ofDiana and Gianni Versace shocked [...]the world. catwalkyourself.com |
他15岁的女儿戴安娜(Diana)晚上睡觉时要把毛毯拉到头上，才会感到安全些。 unicef.org | His 15-year-old daughterDiana pulled the blanket over her head in an attempt to feel safer. unicef.org |
其他为难民署方案作出重要贡献的还有：比尔和梅林达盖茨基金会、阿拉伯 [...] 联合酋长国红新月会协会、谢赫·法蒂玛难民妇女基金、荷兰和瑞典邮编彩票、 联合国基金会、Lebara 基金会和威尔士王妃戴安娜纪念基金。 daccess-ods.un.org | Other key contributors to UNHCR’s programmes included the Bill and Melinda Gates Foundation, the United Arab Emirates Red Crescent Society, the Sheikha Fatima Fund for Refugee Women, the Postcode Lottery in the [...] Netherlands and Sweden, the United Nations Foundation, the Lebara [...] Foundation, and the Diana Princess of Wales [...]Memorial Fund. daccess-ods.un.org |
英国皇妃戴安娜之死触动了万千英国人的心灵，也使世人关注追踪式新闻报导的祸害。 hkupop.hku.hk | The death of PrincessDiana has touched the [...] soul of millions of British people, while at the same time raised the issue [...]of whether tracking methods should be used in reporting news. hkupop.hku.hk |
戴安娜王妃，最早向艾滋病人表达同情并且反驳容易 感染的公众人物之一，死于车祸。 vsoconsulting-cn.com | PrincessDiana,oneof the [...] first public figures to urge compassion for people living with AIDS and refute the myth of easy [...]contagion dies in an automobile crash. vsoconsulting-cn.com |
他多次为皇室拍摄肖像照，包括英国的威尔士亲王，康沃尔公爵夫人，威廉王子，哈里王子，戴安娜王妃，肯特公爵和肯特迈克尔王子和公主，希腊的尼古拉斯王子, [...] 挪威的Haakon Magnus王子 和 Mette-Marit 公主, 荷兰的 Haakon [...]Magnus王子 和Mette-Marit公主。 catwalkyourself.com | He also received many royal commissions including The Prince of [...] Wales, The Duchess of Cornwall, Prince [...] William, Prince Harry, Diana Princess of Wales, [...]The Duke of Kent, Prince and Princess [...]Michael of Kent, Prince Nikolaos of Greece, Prince Willem-Alexander and Maxima of the Netherlands, Prince Haakon Magnus and Princess Mette-Marit of Norway and Her Majesty Queen Rania al Abdullah of Jordan. catwalkyourself.com |
於肯辛顿宫游览，可在「维多利亚实况」(Victoria Revealed) 展览中，透过维多利亚女皇的自述了解她的生活种种；在华丽的英皇御所 (King's State Apartments) 观摩皇室的宫廷活动；透过特备展览中戴安娜的服饰，了解一下这个当代皇妃；也可在悦目的英女皇御所 (Queen's State Apartments) 中，领略这个皇朝的奥秘。 visitbritain.com | Pay the Palace a visit and discover stories from Queen Victoria's life told in her own words in the Victoria Revealed exhibition; master the games of royal court in the magnificent King's State Apartments; get a glimpse of a modern Princess in a special exhibition of some of Diana's dresses and uncover the secrets of a fragile dynasty in the beautiful Queen's State Apartments. visitbritain.com |
戴安娜.弩巴.比托利说道，她是联合国儿童基金会在在目基.玛宜地区的儿童保护官员。“除此之外，我们有超过100名社区志愿者负责寻找最弱势的儿童，获得他们的信任，并最终说服他们及其家长离开矿业。 unicef.org | In addition, we have over 100 community volunteers whose task is to identify the most vulnerable children, to win their trust and eventually convince them and their parents to change the mines… It is a lengthy process, but it’s bearing fruit. unicef.org |
海伦美兰 (Helen Mirren) 在这出电影中饰演英女皇，并夺得奥斯卡最佳女主角奖；故事讲述英女皇在戴安娜皇妃逝世後的心路历程，几家苏格兰庄园亦因为这出电影而广受注目。 visitbritain.com | Helen Mirren's Oscar-winning turn as Her Majesty in the day's after the deathof Diana, Princess of [...] Wales, also made a star of several Scottish houses. visitbritain.com |
这一年，美国最高法院诞生了第一位女性大法官，音乐电视 (MTV) 首次上线，戴安娜嫁给了查尔斯王子，Kensington [...] 公司成立，发布了 System Saver 这款让其迅速占领市场的产品。 kensington.com | The first woman nominated to the Supreme Court, music television launched [...] with MTV, LadyDiana married Prince [...]Charles and Kensington emerged as a company, [...]launching the System Saver, the product that propelled Kensington into the marketplace. kensington.com |
在今年春季的一个下午举行的Longines（浪琴表）杯戴安娜大奖赛（Prix de Diane Longines）上，西蒙•贝克被正式任命为品牌优雅形象大使，并担任此次赛马会的主持，Longines（浪琴表）是比赛的合作伙伴兼官方计时器。 wthejournal.com | On this spring afternoon, he stands out from [...] the crowd in the aisles of the Prix de [...]Diane Longines. He presides over the big [...]horse race for which Longines is the official partner and timekeeper. wthejournal.com |
网球明星安娜库妮可娃曾在球场上戴着11克拉的浓彩粉红色钻石戒指，不过大多数人可能认为此举有些荒谬。 ravenelart.com | Although it may seem absurd to most people, tennis star Anna Kournikova has been seen wearing her 11 ct. ravenelart.com |
佩戴安全目镜及手套。 cn.lubrizol.com | Wearsafety glasses and gloves. lubrizol.com |
私营军事和安保公司人员并不总是穿戴特定的制服和标志徽章，并常常 驾驶配备有色玻璃、不悬挂车牌的无标志越野车，因而更加无法辨别。 daccess-ods.un.org | Private militaryand security company personnel are not always wearing [...] distinctive uniforms and identification badges and [...]often drive unmarked sport utility vehicles with tinted glasses and no plates, which add to the confusion. daccess-ods.un.org |
索伦（吉姆Sturgess），一个年轻的谷仓猫头鹰，与他的家人住在Tyto森林：他的的父亲，Noctus（雨果），他的母亲，玛蕊乐（ESSIE戴维斯），他的哥哥，Kludd（瑞安Kwanten），他的年轻姐姐，白玫瑰（阿德里安娜DeFaria）和夫人Plithiver又名夫人P（仪Margolyes）家庭的巢女仆，一个好心的盲蛇。 zh-cn.seekcartoon.com | Soren (Jim Sturgess), a young Barn Owl, lives in the Tyto Forest with his family: his father, Noctus (Hugo Weaving); his mother, Marella (Essie Davis); his older brother, Kludd (Ryan Kwanten); his younger sister, Eglantine (Adrienne DeFaria); and Mrs. Plithiver aka Mrs. P (Miriam Margolyes) the family’s nest maid, a kindly blind snake. seekcartoon.com |
中国青少年发展基金会副秘书长汪敏女士、安徽省青基会理事长曹勇、共青团安徽省委书记王宏、卡夫食品（中国）董事长及总裁戴乐娜(Lorna Davis)女士，以及卡夫公司70名员工志愿者共同见证了庙冲希望小学全新的“卡夫希望厨房”铭牌揭幕过程。 kraftfoodscompany.com | China Youth Development Foundation Deputy Secretary-General Wang Min, Anhui Youth League Secretary General Wang Hong, Anhui CYDF General Director Cao Yong, and Chairman and President of Kraft Foods China Ms. Lorna Davis, together with 70 Kraft Foods employee volunteers, witnessed the unveiling of the brand new “Kraft Hope Kitchen” in the Miaochong Hope School. kraftfoodscompany.com |
梅根·戴维斯和汉娜·麦克格莱德：土着人民与澳大利亚政府之间 “建设性”的协定：近期发展动态 daccess-ods.un.org | Constructive agreements between indigenous peoples and the Australian State: recent developments”, by Megan Davis andHannah McGlade daccess-ods.un.org |
在同一次会议上，以下小组成员 做了发言：弗朗西斯科·桑托斯·卡尔德、胡安·索马维亚、马丁·伊霍埃格希安·乌霍莫伊比、马丁·霍尔和伊雷娜·汗。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, the following [...] panellists made statements: Francisco Santos Calderón, Juan Somavía, Martin Ihoeghian Uhomoibhi, Martin Khor and Irene Khan. daccess-ods.un.org |
在“轮转”监舍的囚犯能够戴安全手链离开监狱。 daccess-ods.un.org | Prisoners accommodated at the Rotary were able to leave [...] the prison wearing asecurity bracelet. daccess-ods.un.org |
教科文组织现正在多方利益攸关方方法的框架内，配合 [...] 伊斯兰教育、科学及文化组织、阿拉伯联盟教育、文化及科学组织、安娜·林德基金会、欧洲委员会、联合国土着问题常设论坛以及不同文明联盟等合作伙 [...]伴开展这一工作。 daccess-ods.un.org | Work to that end is being undertaken, in the framework of a multi-stakeholder approach, with a variety of partners, such as the Islamic Educational Scientific and Cultural Organization, the Arab League Educational, [...] Cultural and Scientific Organization, [...] the Anna Lindh Foundation, the Council of Europe, [...]the United Nations Permanent Forum [...]on Indigenous Issues and the Alliance of Civilizations. daccess-ods.un.org |
许多非洲国家大力支持联合国不同文明联盟和其他类似举措，包括联合国教 育、科学及文化组织(教科文组织)、伊斯兰合作组织、伊斯兰教育、科学和文化 组织等开展的举措，以及设在埃及亚历山大的安娜·林德欧洲-地中海文化间对 话基金会在欧洲和地中海区域开展的举措。 daccess-ods.un.org | Many African States strongly support the United Nations Alliance of Civilizations and other similar initiatives, including those of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), the Organization of Islamic Cooperation (OIC), the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization and, in the context of Europe and the Mediterranean, the AnnaLindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures, based in Alexandria, Egypt. daccess-ods.un.org |
教科文组织还协助许多合作伙伴 开展工作，如伊斯兰教科文组织（ISESCO）、法语国家组织（OIF）、欧洲理事会、欧洲地 中海安娜林德基金会，以促进文化间对话。 unesdoc.unesco.org | UNESCO also supported many partners such as ISESCO, OIF, the Councilof Europe and the Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue between Cultures. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。