请输入您要查询的英文单词:

 

单词 战略派
释义

See also:

n

group n
faction n
school n

v

send v
appoint v

assign
clique
pi (Greek letter Ππ)
(loanword) pie
the circular ratio pi = 3.1415926

External sources (not reviewed)

徐载镇还提战略派希望 通过六方 会谈和与国际社会的合作来提高中国的国际地位,维持国际秩序 [...]
并保护中国和美国的领导地位。
crisisgroup.org
He stated that the strategists hope to enhance [...]
China’s international status through Six-Party Talks and cooperation with
[...]
the international community, aiming to maintain world order and the leadership of the U.S. and China.
crisisgroup.org
韩国统一研究院主席徐载镇 (Suh Jae-Jean)在总结中方与会者的发言时提到了“传 派 ” 和 “战 略派”之间的冲突。
crisisgroup.org
Suh Jae-Jean, president of the Korea Institute for National Unification, when summarising discussions by Chinese participants of an April conference in Seoul with the China Institute for International Studies (CIIS); Peking University (PKU); and the China
[...]
Institute for Contemporary International Relations (CICIR) referred to the
[...] conflict between “traditionalists” and “strategists”.
crisisgroup.org
辩论的一方主张对朝采 取更强硬的态度战略派), 另一方宣扬继续大力 对中国的传统盟国提供政治和经济掩护(传统派)。
crisisgroup.org
The debate took place between those proposing a stronger line
[...] against North Korea (“strategists”) and others advocating [...]
the continuation of substantial
[...]
political and economic cover for China’s traditional ally (“traditionalists”).
crisisgroup.org
人道主义特派团:派出人道主义评估和拟 战略 特 派 团 , 以审查人道主义需求并设计 适当的应战略;派出机构间评估 战 略 拟定特派团,以审查外地协调安排
daccess-ods.un.org
(v) Humanitarian missions: humanitarian
[...] assessment and strategy-building missions to review humanitarian needs and design appropriate response strategies; inter-agency assessment and strategy-building [...]
missions to review field coordination arrangements
daccess-ods.un.org
联合国系统各组织的行政首长尚未着手的,应该制定业务连续性政 策 /战 略,包括分派业务连续性管理落实工作的责任,并提交立法机构备案。
daccess-ods.un.org
The Executive Heads of the United Nations system organizations who have not done so
[...]
yet should develop business
[...] continuity policy/strategy, including the assignment of business [...]
continuity management with responsibility
[...]
for implementation, to be submitted for information to the legislative bodies.
daccess-ods.un.org
2011 年 10 月和 11 月举行总统和立法选 举以及 2012 年 1 月成立下一届政府之后,根据联利 派 团 的 战略 目 标 ,即帮助 利比里亚实现平稳的安全状态,国家安全机构能够独立开展一次维持和平行动, 该特派团的首要任务将是同政府及其合作伙伴一道制定和实施一 战略 , 把派团的 安全和其他责任逐步移交给该国当局。
daccess-ods.un.org
Following the presidential and legislative elections held in October and November 2011 and the installation of the next Government in
[...]
January 2012, the priority of UNMIL, in
[...] keeping with its strategic goal of helping Liberia to achieve a steady state of security with national security institutions that are able to perform independently of a peacekeeping operation, will be to develop and implement with the Government and its partners a strategy for the progressive handover of UNMIL security and [...]
other responsibilities to national authorities.
daccess-ods.un.org
任职者将专注执行秘书长的索马 战略 , 为 非索 派 团 向 维和行动过渡制 定应急计划,非索特派团第二阶段的规划和部署,向联合国驻非洲联盟办事处提 [...]
供战略指导和支持,在维和部的专长领域向多个行为体以及在索马里境内开展活 动的各项轨道提供协调咨询和支助;对联合国参与多方面国际努力打击海盗行为 作出实质性贡献。
daccess-ods.un.org
The incumbent would focus on the implementation of the
[...] Secretary-General’s strategy for Somalia, contingency [...]
planning for the transition of
[...]
AMISOM to a peacekeeping operation, supporting the planning and deployment of the second phase of AMISOM, providing strategic guidance and support to UNOAU, providing coordinated advice and support in areas of DPKO expertise to the multiple actors and various tracks engaged in Somalia, and substantively contributing to the conduct of United Nations activities as part of the multifaceted international efforts to combat piracy.
daccess-ods.un.org
特别委员会要求秘书处制定了战略框架,其中包括针对具体 派 团 的 战略 内容 和参数,以引导特派团高级领导层参照特派团行动构想制订一项综合全面的 保护战略。
daccess-ods.un.org
The Special Committee requests the Secretariat to develop a strategic framework containing elements and parameters for mission-specific strategies to guide senior mission leadership in elaborating a comprehensive protection strategy aligned with the mission’s concept of operations.
daccess-ods.un.org
在这次务虚会上,联合特别代表概括说明了推进达尔富尔混合 行动任务战略:(a) 特派团采 取强有力的态势加强当地的安全;(b) [...]
支持调解 小组在多哈的工作;(c) 支持联合国国家工作队,以确保向达尔富尔人民提供持 续不断的支助;(d) 促进正在进行的乍得和苏丹关系正常化努力。
daccess-ods.un.org
During the retreat, the Joint Special
[...] Representative outlined a strategy for taking forward [...]
the Operation’s mandate: (a) improved security on the ground, achieved through a robust posture on the part of the mission; (b) support for the work of the
[...]
mediation in Doha; (c) support for the United Nations country team to ensure the provision of continuous and uninterrupted support to the people of Darfur; and (d) contribution to the ongoing efforts to normalize relations between Chad and the Sudan.
daccess-ods.un.org
秘书长的报告说,洲战略空运和特 派 团 间 区域空运所使用的飞机必须在特 派团之间共用,以优化利用程度(A/65/738,第 [...]
17 段)。
daccess-ods.un.org
The report of the Secretary-General states
[...] that aircraft used for strategic intercontinental and [...]
regional inter-mission airlifts must be shared between
[...]
missions to achieve optimal levels of utilization (A/65/738, para. 17).
daccess-ods.un.org
本报告第 15 段至第 228 段所载的特别委员
[...]
会的提案、建议和结论,涉及任务的指导原则、定
[...] 义和执行情况;重组维持和平;安全和安保;操行 和纪律;加强业务能力;复杂的维持和平行 战略; 与派遣国 合作;安全理事会、秘书处和部队及 警察派遣国之间的三方合作;与区域安排合作;增 强非洲的维持和平能力;制定更强有力的联合国外 [...]
勤支助安排;最佳做法;培训;人事;财务问题及 其他事项。
daccess-ods.un.org
The proposals, recommendations and conclusions of the Special Committee, contained in paragraphs 15 to 228 of the report, covered guiding principles, definition and implementation of mandates; restructuring of peacekeeping; safety and security; conduct and
[...]
discipline; strengthening
[...] operational capacity; strategies for complex peacekeeping operations; cooperation with troop-contributing [...]
countries; triangular
[...]
cooperation between the Security Council, the Secretariat and the troop- and police-contributing countries; cooperation with regional arrangements; enhancement of African peacekeeping capacities; developing stronger United Nations field support arrangements; best practices; training; personnel; financial issues; and other matters.
daccess-ods.un.org
提议编列 60 300
[...] 美元差旅费,用于以下特派团规划/评估/协商活动:评 估全球知识管战略的外地特派团解 决方案,确保所有维持和平行动保留并提供 [...]
机构知识,供人们使用(37 300 美元);评估维持和平行动的自动化需求、外地系 统的状况以及本组织战略信息和通信技术方案与为维持和平行动交付的信息系
[...]
统之间的一致性(23 000 美元)。
daccess-ods.un.org
An amount of $60,300 is proposed for travel to undertake the following mission planning/assessment/consultation activities: assess
[...]
field mission solutions for the global
[...] knowledge management strategy and ensure that institutional [...]
knowledge is retained, available
[...]
and accessible throughout peacekeeping operations ($37,300); and assess peacekeeping operations automation needs, status of field systems and alignment between the Organization’s strategic information and communications technology programmes and information systems delivery for peacekeeping operations ($23,000).
daccess-ods.un.org
高级主管契约包括:(a) 战略目标 ,这特别针 对特派团的任务执行情况,反映秘书长特别代表 / 特 派 团 团长 的 战略 优 先 事项; (b) 特别目标,这是所有特派团的共同目标,反映以下领域的共有优先事项: ㈠ 战略和业务方向、规划和管理;㈡ 在适用情况下实现特派团所有构成部分 与联合国国家工作队的一体化;㈢ [...]
与政策指导、最佳做法和经验教训保持一 致;(c) 管理目标,这也是所有特派团的共同标准,反映以下内容:㈠
[...]
负责 任地主持财务和人力资源管理;㈡ 执行监督建议;㈢ 遵守规章制度和道德标 准;㈣ 预防和应对特派团人员的不当行为。
daccess-ods.un.org
Senior managers’
[...] compacts include (a) strategic objectives, which are specific to the implementation of the Mission and reflect strategic priorities of the Special [...]
Representatives of
[...]
the Secretary-General/Heads of Mission; (b) special objectives, which are standard for all missions and reflect cross-cutting priorities in the areas of: (i) strategic and operational direction, planning and management; (ii) integration across all components of the Mission with the United Nations country team, where applicable; and (iii) consistency with policy guidance, best practice and lessons learned; (c) management objectives, which are also standard for all missions and reflect the following elements: (i) a responsible stewardship of financial and human resources management; (ii) the implementation of oversight recommendations; (iii) compliance with rules and regulations and ethics standards; and (iv) the prevention of and response to misconduct by Mission personnel.
daccess-ods.un.org
在此,我 最后要说——以前也说过这一点——各
[...] 特派团需要资源、工具、适当的训练和领导,但正如 我们南非同事强调的那样,必须要有一项整体和一致 的政战略,以便各派团能 够妥善开展工作。
daccess-ods.un.org
before — missions need the means, tools, adequate training and leadership, but, as our South African colleague
[...]
stressed, there is a need for an overall
[...] political and coherent strategy in order for missions to do their [...]
job properly.
daccess-ods.un.org
作为特派团过渡和集中在东部战略 的 一 部分,派 团在 从各实务部门抽调资源执行确定的优先任务方 面制订了不同的组织模式:创建了联合保护小组,由 [...]
各实务部门组成,包括民政办公室、人权办公室、政 治事务司以及联合国警察和军事人员,目的是监测、 调查和应对保护方面的问题;还设立了由人权办公
[...]
室、法治办公室和联合国警察组成的联合调查小组, 以监测和调查刚果(金)武装力量和国家警察的活动。
daccess-ods.un.org
As part of its strategy for the transition and concentration [...]
in the east, the Mission has developed different models of
[...]
organizing itself in drawing resources from various substantive sections for identified priority tasks: Joint Protection Teams, composed of substantive sections, including the Civil Affairs Office, the Human Rights Office, the Political Affairs Division and the United Nations police and military personnel, have been created with the aim of monitoring, investigating and responding to protection issues; Joint Investigation Teams, composed of the Human Rights Office, Rule of Law Office and the United Nations police, have also been established to monitor and investigate the activities of FARDC and PNC.
daccess-ods.un.org
在特派团 支助司副司长的监督下,区协调支助股将协调区日常支助事务;支助副司长促进
[...] 区及全特派团的一般基础设施的发展;提供政策指导 战略 咨 询 ;推动 派 团支 助司司长办公室和各区之间建立协作关系和有效的信息传递;参与拟定贯穿各领 [...]
域的规划和管理战略;经常访问各区,以便直接了解悬而未决问题以及新出现问 题;分析各区报告,并通过副司长办公室向特派团支助司司长提出与支助有关的
[...]
建议;并确定和组织满足各区能力建设需求的方案。
daccess-ods.un.org
Under the supervision of the Deputy Director of Mission Support, the Sector Coordination Support Unit will coordinate day-to-day sector support matters, support the Deputy
[...]
Director in fostering general sector and mission-wide infrastructure development,
[...] provide policy guidance and strategic advice, promote the establishment [...]
of collaborative
[...]
relationships and effective information transfer between the Office of the Director of Mission Support and the sectors, participate in the development of cross-cutting planning and management strategies, make frequent visits to sectors to gain a first-hand understanding of both unresolved and emerging issues, analyse sector reports and make support-related recommendations to the Director of Mission Support through the Office of the Deputy Director, and identify and organize programmes to address the capacity-building needs of sectors.
daccess-ods.un.org
除了实施能力发展方案,任职者还将协调各地方合同委员会主席和成员之间 的联系,监督“实践社区”的更新,协调制订政策、标准作业程序、准则和沟战 略,组织并派遣评 估团,以便会同采购司和外勤部审查外地特派团中地方合同委员 会的运作,分析总部合同委员会的建议并确定购置流程中的系统性趋势和问题。
daccess-ods.un.org
In addition to the implementation of the capacity development programme, the incumbent would coordinate the networking with the chairs and members of the local committee on contracts, supervise the updating of the community of practice, coordinate the development of policies, standard operating
[...]
procedures, guidelines
[...] and communications strategies, organize and conduct assessment missions to review the [...]
functioning of the
[...]
local committee on contracts in field missions in consultation with the Procurement Division and DFS, analyse Headquarters Committee on Contracts recommendations and identify systemic trends and issues in the acquisition process.
daccess-ods.un.org
考虑到稳定团其他部门的紧迫需要,拟议改派 9 个方案干事职位,详情如下: 1
[...]
个派至供应科,任供应助理;1 个派至秘书长特别代表办公室,担任调查委员
[...] 会助理;1 个派至稳定团联合分析中心,担 战略 分 析 员;1 个派至联 合行动中 心,担任信息分析员;1 个派至财产管理科,担任财产管理助理;2 [...]
个派至传播 和新闻科,分别担任摄影师和新闻助理。
daccess-ods.un.org
Given the urgent requirements in other sections of the Mission, it is proposed that nine positions of Programme Officer (United Nations Volunteer) be reassigned, as follows: one to the Supply Section as Supply Assistant; two to the Engineering Section as Engineer positions; one to the Office of the Special Representative of the Secretary-General as Board of Inquiry
[...]
Assistant; one to the Joint
[...] Mission Analysis Centre as Strategic Analyst; one to the Joint [...]
Operations Centre as Information
[...]
Analyst; one to the Property Management Section as Property Management Assistant; and two to the Communications and Public Information Section, as Photographer and Public Information Assistant positions.
daccess-ods.un.org
6.2 助理秘书长负责就政治和交战略问 题及 特 派 团 特有的综合业务问题向副 秘书长提供咨询;应要求向安全理事会和其他政府间机构通报情况;确保拟订和 [...]
有效执行针对该部领导的各项行动的整体综合战略,并向这些行动提供政治指导 和综合业务支持;协助争取会员国、区域组织、非政府组织、智囊团、学术界和
[...]
媒体向计划和部署的行动及一般维和行动提供政治、财政和物质支持。
daccess-ods.un.org
6.2 The Assistant Secretary-General is responsible for advising
[...]
the UnderSecretary-General on
[...] political, cross-cutting strategic, mission-specific and [...]
integrated operational issues; briefing
[...]
the Security Council and other intergovernmental bodies as required; ensuring the development and effective implementation of overarching integrated strategies for Department-led operations and the provision of political direction and integrated operational support to those operations; and contributing to the generation of political, financial and material support among Member States, regional organizations, non-governmental organizations, think tanks, academia and the media for planned and deployed operations and for peacekeeping in general.
daccess-ods.un.org
这意味着,无论 是否开办新特派团,也无论是否扩大现有 派 团 , 战略 部 署 物资的流动和交易都 将更频繁。
daccess-ods.un.org
This will translate into more movements and
[...] transactions of strategic deployment stocks, [...]
regardless of whether new missions are
[...]
established or existing ones are expanded.
daccess-ods.un.org
安理会今天的决定,参考了技术评估团进行的联
[...] 合国-非洲联盟有关非索特派团的联合规划、非洲联 盟-非索派团战略概念 的制定,以及秘书长关于非 索特派团的特别报告(S/2012/74)。
daccess-ods.un.org
The Council’s decision today was informed by a joint United Nations-African Union planning on AMISOM in a technical
[...]
assessment mission, the development of an
[...] African Union-AMISOM strategic concept and the [...]
Secretary-General’s special report (S/2012/74) on AMISOM.
daccess-ods.un.org
5.50 办公室负责管理外勤部日常工作并进行中期和长期规划;在包括安全理事会和大会在内各有关 政府间论坛中代表外地支助利益,向外地 派 团 提 供 战略 和 业 务指导,包括管理全球外勤支助 战略的执行;确保视需要与维持和平行动部及其他部门进行有效协调;制订战略,满足对外地 [...]
行动最高级文职、军事和警务职位的需求;就行为和纪律问题提供全面指导,并保持对联合国
[...]
各类维和人员的行为和纪律现状进行全面监督;规划、制订和阐明对联合国监督机构审计报告 作出的回应,并确保后续行动得到落实。
daccess-ods.un.org
5.50 The Office manages the day-to-day functioning of the Department and undertakes medium- and long-term planning; represents field support interests in relevant intergovernmental forums, including the Security
[...]
Council and General
[...] Assembly; provides strategic and operational direction to the support components of field missions, [...]
including managing the implementation
[...]
of the global field support strategy; ensures effective coordination with the Department of Peacekeeping Operations and other departments as required; establishes strategies to meet requirements for senior civilian, military and police positions in field operations; provides overall direction for conduct and discipline issues and maintains global oversight on the state of conduct and discipline for all categories of United Nations peacekeeping personnel; and plans, develops and articulates responses to audit reports of United Nations oversight bodies and ensures that follow-up action is implemented.
daccess-ods.un.org
这些步骤包 括:维持和平行动部(维和部)和人道主义事务厅委托 进行独立研究;维和部散发“行动构想”及“关于经 验教训的说明”文件;经常性地将保护平民任务纳入
[...]
联合国维持和平行动的任务规定;在秘书长报告中更 加连贯一致而有系统地考虑保护平民问题;将关于保
[...] 护平民问题的若干段落显著地列入维持和平行动特 别委员会的 2010 年建议中(见 A/64/19),包括制定全派团保护战略的战略框架;编制关于保护平民的培 训单元;评估执行保护任务所需的资源。
daccess-ods.un.org
These include the independent study commissioned by the Department of Peacekeeping Operations (DPKO) and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs; the operational concept and the lessons learned note circulated by DPKO; and the regular inclusion of protection of civilians tasks in the mandates of United Nations peacekeeping operations; the more consistent and systemic consideration of protection of civilians issues in the Secretary-General’s reports; the significant inclusion of several paragraphs on the protection of civilians in the 2010 recommendations of the Special Committee on Peacekeeping Operations (see
[...]
A/64/19), including the
[...] development of a strategic framework for mission-wide protection strategies; the elaboration [...]
of protection of
[...]
civilians training modules; and an assessment of the resource requirements for implementing protection mandates.
daccess-ods.un.org
派团战略管理 举措旨在扩大(以仪表盘、谷歌地图和文字说明为基础的) [...]
现有战略管理系统的功能,以涵盖以下领域:民政;法治和安全机构;解除武装、 复员和重返社会;军事事务;被处置的资产;医务信息;更多的后勤信息和来自 外地行动合作伙伴(人权、人道主义应对措施和政治事务)的信息。
daccess-ods.un.org
Mission strategic management initiatives [...]
aim to extend the functionality of the existing strategic management system (based
[...]
on dashboards, Google maps and narrative text) to cover the following areas: civil affairs; rule of law and security institutions; disarmament, demobilization and reintegration; military affairs; disposed assets; medical information; and increased logistics information and information from partners in field operations (human rights, humanitarian response and political affairs).
daccess-ods.un.org
拟议经费还可供高 级工作人员在同次出差期间在后勤基地为安保管理小组提供培训,就培训交付情 况开展现场评估、核查和援助(119 000
[...] 美元);供高级安保干事前往维持和平派团,进行战略/行动安保评估(48 100 美元);供对维持和平行动特派团人员的 [...]
社会心理健康进行需求评估和提供支助服务(52 300
[...]
美元),包括减轻社会心理压 力的措施、团队建设、压力管理、身心疲惫、应付变化、冲突管理及应对损失和 死亡事件。
daccess-ods.un.org
The amount proposed would also allow for senior staff to deliver training, on the same trips, for security management teams at UNLB; on-site assessment, verification and assistance in the delivery of training ($119,000); senior security
[...]
officers to travel to peacekeeping
[...] missions to conduct strategic/operational security [...]
assessments ($48,100); provision of
[...]
needs assessment of, and support services on, psychosocial well-being to mission personnel in peacekeeping operations ($52,300), including psychosocial mitigating measures, team-building, stress management, burnout, coping with change, conflict management and coping with loss and death.
daccess-ods.un.org
本报告介绍了所取得的进展,目前正做出的努力,以及规划的活动,以便巩
[...]
固索马里中南部整个地区的安全和稳定,其中包括在四个区派驻部队,将非洲联 盟驻索马里特派团(非索特派团)兵力从 12 000 名军警人员增加到最多的 17
[...] 731 名,包括部队和建制警察部队,并根据非索 派 团 的 战略 构 想加强索马里安全部 队的效力。
daccess-ods.un.org
The report provides a narrative of the progress made, the efforts currently under way and planned activities with a view to consolidating security and stability throughout South-Central Somalia, including by establishing a presence in the four sectors, increasing the force strength of the African Union Mission in Somalia (AMISOM) from 12,000 to a maximum of 17,731 uniformed personnel, comprising troops and formed police
[...]
units, as well as enhancing the effectiveness of the Somali security forces,
[...] as set out in the AMISOM Strategic Concept.
daccess-ods.un.org
支助和维护一个卫星网络,该网络包含 1 个设在帝力的地面站枢纽(12 个甚小口 径终端),与意大利布林迪西联合国后勤
[...]
基地、联合国纽约总部和任务区内 13 个 偏远地点(1 个特派团总部、4 个区域支助 中心和 8 个地区联合国警察办公室)相连
[...] 接,提供声频、传真、数据通信和电视会 议服务 是 这些设备是派团战略通信基础设施的 核心部分,扩大电话和数据服务。
daccess-ods.un.org
Support and maintenance of a satellite network consisting of 1 Earth station hub in Dili (12 VSATs) with links to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, United Nations Headquarters in New York and 13 (1 Mission headquarters, 4 regional support centres and 8 district United Nations police offices) remote sites within the Mission area to provide voice, fax and data communications and
[...]
videoconferencing Yes Equipment represents the core
[...] for the Mission’s strategic communications infrastructure [...]
extending telephone and data services.
daccess-ods.un.org
副秘书长办公室协助副秘书长履行职责:监督和向维和行动部指导下的维持 和平行动和政治派团提供战略政策 指导;管理与会员国的高层次接触;管理有 关维持和平问题的媒体关系、宣传和对外关系;监督维和部的内部管理,包括维 和部和外勤部携手处理所有维持和平有关问题,领导方案管理和信息管理领域, [...]
以及改革和变革管理方面的部门活动;主导对态势的认知和危机响应工作;监督
[...]
有关维和部领导的行动的安全及保安事宜;指导该部同适当的立法机构接触;向 维持和平特别委员会提供秘书处实质性支助。
daccess-ods.un.org
The Office assists the Under-Secretary-General in carrying out his/her
[...]
responsibilities to
[...] oversee and provide strategic policy direction to peacekeeping operations and special political missions under the [...]
direction of the Department;
[...]
manage high-level involvement with Member States; manage media relations, publicity and external relations on peacekeeping-related issues; oversee the internal management of the Department, including the integration of the Departments of Peacekeeping Operations and Field Support on all peacekeeping-related issues, leadership on departmental activities in the areas of programme management and information management and reform and change management; lead delivery on situational awareness and crisis response; oversee safety and security matters related to Department-led operations; direct the Department’s engagement with appropriate legislative bodies; and provide substantive Secretariat support to the Special Committee on Peacekeeping Operations.
daccess-ods.un.org
此外,安理会呼吁尽
[...] 快完成甄选、部署和培训乍得综合安全分遣队的警察和宪兵的工作,规定中乍派团退出战略基准 ,并请秘书长制定指示性时限,以期至迟于 [...]
2011 年 3 月 15 日 达到这些基准。
daccess-ods.un.org
In addition, the Council called for an expeditious completion of the selection, deployment and training of the Chadian police and gendarmerie officers of the Détachement
[...]
intégré de sécurité, set out
[...] benchmarks for the exit strategy of MINURCAT, and requested [...]
the Secretary-General to develop indicative
[...]
timelines with a view to meeting them by 15 March 2011.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 4:10:11