请输入您要查询的英文单词:

 

单词 戒烟
释义

戒烟 ()

give up smoking

See also:

ring (for a finger)
exhort
admonish or warn
Buddhist monastic discipline
give up or stop doing sth.

n

smoking n
mist n

tobacco
cigarette
vapourBE
wither
withered
tobacco plant
(of the eyes) be irritated by smoke
faded
dried leaves
cigarette or pipe tobacco

External sources (not reviewed)

我们想要鼓励吸烟者使用
[...] NMN,将对他们健康的影响降至最低,让他们继续尝 戒烟 (尤 其如果他们已经尝试过,但是未成功)。
bootb.com
We’d like to encourage smokers to use NMN in order to minimize
[...]
the damage to their health while they are
[...] keeping giving up smoking (especially if [...]
they’ve already tried and failed before).
bootb.com
戒烟时帮 您解决焦虑、抑郁或心理健 康问题。
amerihealthmercyhp.com
Help with anxiety, depression or mental health
[...] while you are trying to quit.
amerihealthmercyhp.com
缺乏国家一级的综合战略、戒烟策 略纳入初级卫生保健系统的国家一 级指导准则以及培训和辅导设施。
daccess-ods.un.org
There is a lack of integrated strategies at the national
[...]
level, national-level guidelines for the
[...] integration of cessation strategies into [...]
primary health-care systems and training and counselling facilities.
daccess-ods.un.org
戒烟问题咨询网络已经开办,动员人 戒烟 的 运 动已经组办。
daccess-ods.un.org
A network for counselling on issues of giving up smoking is operational and campaigns to motivate people to give up smoking are organised.
daccess-ods.un.org
如果您在考戒 烟,请马上致电宾州免戒烟热线
amerihealthmercyhp.com
If you are thinking about quitting, call the Pennsylvania Free Quitline today.
amerihealthmercyhp.com
生活方式的改变,戒烟戒酒, 多种维生素和矿物质补充,可能会有所帮助。
cn.iherb.com
Lifestyle changes such as quitting smoking or alcohol may be recommended; and depending on the cause, supplements, such as multivitamins and minerals may be helpful.
iherb.com
老年人的疾病、
[...] 残障和死亡率的原因可通过着重营养、日 常活动戒烟等促进健康和预防疾病的 措施加以减轻。
monitoringris.org
The leading causes of disease, disability and mortality in older persons can be alleviated through health
[...]
promotion and disease prevention measures that focus, inter alia, on nutrition,
[...] physical activity and cessation of smoking.
monitoringris.org
(v) 对于希望获戒烟知识 和实践技能,并将提 戒烟 支 持 作为他们工作一部分的医务工作者需要学 习——烟草控制;尼古丁成瘾戒烟 指 南 ;尼古丁依赖评估;可用、可获得、可负担、性价比高 戒烟 药物 治疗;设定一戒烟日; 行为支持;安排随访;识别尼古丁戒断症状;诱发吸烟的因素;烟草使用的奖赏行 为;相关的基本解剖学和生理学知识,尤其是大脑内涉及奖赏和依赖的区域,肺脏和心血管系统;证实自我 报戒烟真实 性的可行方法;治疗终点,特别是七天的时 戒烟 率 及持 续 戒烟 率 ;保 持 戒烟 状 态 ,复杂病例 的建议;对特殊人群的风险效益评估。
globalsmokefreepartnership.org
(v) Cessation support for health staff who want to gain a knowledge base in cessation and gain the practical skills to provide cessation support as part of their rolea - tobacco control; nicotine addiction; cessation guidelines; assessing nicotine dependence; available, accessible, affordable, cost-effective cessation pharmacotherapy; setting a quit date; behavioural support; arranging follow-up support; identifying symptoms of nicotine withdrawal; cues that trigger urges to smoke; tobacco use compensation behaviour; basic relevant anatomy and physiology, particularly the areas of the brain involved in reward and dependence, the lungs, and the cardiovascular system; available methods of verifying self-reported abstinence; treatment endpoints, in particular seven-day point prevalence and continuous abstinence; maintaining abstinence, seeking advice [...]
on complex cases;
[...]
and risk-benefit assessment of specific population groups.
globalsmokefreepartnership.org
较大警告尺寸使采用更大和 更好图片、更大字体和/或包戒烟信 息 等更多信息 成为可能。
global.tobaccofreekids.org
A larger size allows for bigger and better pictures, a larger font size, and/or additional
[...] information, including cessation information.
global.tobaccofreekids.org
该计划涵盖多元化的活动和服务,包 戒烟 服 务、公众 教育、为医护专业人员提供培训,以及研究项目。
daccess-ods.un.org
The programme covers a comprehensive range of activities and services including smoking cessation service, education for the public, training for health-care professionals and research projects.
daccess-ods.un.org
我们使戒烟方案得到 更广泛的推行,更重要的是,我们提高了消费税,使 我市成为我国香烟最贵的地方,大约 [...]
11 美元一盒。
daccess-ods.un.org
We have made smoking cessation programmes far [...]
more widely available and, very importantly, we have increased the excise
[...]
taxes to make cigarettes purchased in our city the most expensive in our nation, at about $11 a pack.
daccess-ods.un.org
(vi) 针对于希望获戒烟知识 和实践技能、将为特殊人群提供强 戒烟 支 持 作为其工作重心的卫生工作者 需要学习3 ——为将提戒烟支持 作为其工作一部分的医务工作者提供的所有内容,加上适用于伴心血管疾病 或合并其它疾病的患者、孕妇、接受精神卫生和成瘾治疗服务的患者(尤其是有严重心理障碍者) 戒烟药 物 ;吸烟对多种药物代谢的作用;在依赖评估和治疗计划上允许并记录的步骤,收集和整理以保证对患者进 行标准监督和服务有效性戒烟服务 数据;使用不止一种有效的行为支持方法;对患者进行不间断的支持; 尼古丁依赖的治疗。
globalsmokefreepartnership.org
(vi) Cessation support for health staff who want to gain a knowledge base in cessation and gain the practical skills to provide intensive cessation support to specific populations as their sole focusa – all of the content for health staff providing cessation support as part of their role, plus cessation medications in clients with cardiovascular disease and other co-existing medical conditions, pregnant women, and users of mental health and addiction treatment services (especially for those with complex psychological disorders) effects of smoking on the metabolism of various medications; allowing and documenting steps in dependence assessment and treatment planning and collecting and collating data on the cessation service provided [...]
to allow the standard
[...]
monitoring of clients and service effectiveness; using more than one effective behavioural support method; ongoing support for clients; and treating nicotine dependence.
globalsmokefreepartnership.org
一般来说,我们严禁员工在工作时间饮酒,并且为吸烟者专门开设 戒烟 课 程
reports.wacker.com
Alcohol is forbidden at work, and there are courses to help smokers kick the habit.
reports.wacker.com
然而,对医学 生的调查发现戒烟咨询 的培训很少被纳入医学院课程。
world-heart-federation.org
However, surveys of medical students reveal that
[...] training in cessation counselling [...]
is rarely included in the medical school curriculum.
world-heart-federation.org
不管多少人劝戒烟都是没用 的,重要的是您自己下决心时您才 戒烟。
glenraven.com
It doesn’t matter how much
[...] people preach to you about stopping smoking, you won’t quit until you decide for yourself.
glenraven.com
也就是说,战略资本支付,金额,如果成 戒烟 , 但 随着时间的推移降低投资组合的股份。
zh-cn.iniciantenabolsa.com
That is, the strategy pays a capital, the amount, if successfully quit, but decreases the number of shares of the portfolio over time.
en.iniciantenabolsa.com
应协助各国制订适当的国家战略,以实施有关支 戒烟 的 规 定;应戒 烟服务纳入各级卫生保健基础设施。
daccess-ods.un.org
Countries should be assisted in developing appropriate national strategies to implement provisions relating to cessation support; and cessation services should be integrated into various levels of their health-care infrastructure.
daccess-ods.un.org
(d) 卫生运动,例如定期举行的公共宣传运动,促使人们参 戒烟 、 疫 苗 接种或筛查方案,以及国家抑郁症防治举措。
daccess-ods.un.org
(d) Health campaigns, for example, regular public
[...]
information campaigns urging people to take part
[...] in smoking cessation programmes, [...]
immunisation or screening programmes, and national depression initiatives.
daccess-ods.un.org
健康警示引导吸烟者认识到了吸烟的危害,考 戒烟 , 最 终影响了 烟 者 的 戒烟 行 为
itcproject.org
Warnings lead smokers to think about the risks of smoking and to think about quitting, and these effects, in turn, are associated with future quit attempts.
itcproject.org
中国实际使用的两条健康警示(纯文字,包装正面和反面各 占30%)在所有10条健康警示中促进 烟 者 戒烟 的 能 力最低。
itcproject.org
The two actual Chinese warnings (text-only; 30% of front and back) were rated the lowest of all 10
[...] warnings on motivating smokers to quit.
itcproject.org
委员会建议缔约国加强阻止烟草消费的措施,特别是在毛利人和太平洋岛民中 间,加强推戒烟方案
daccess-ods.un.org
The Committee recommends that the State party
[...]
strengthen its measures
[...] to counter tobacco consumption, particularly among Māori and Pasifika and improve access to smoking cessation programmes.
daccess-ods.un.org
如能戒烟咨询 培训纳入医学院课程以及实习 医生、住院医生学习计划,则心脏科医生以及其他医务工作者会更有效地提高公众对吸烟有害心血管健康的认知, 帮助烟者戒烟,并 认识到倡导更有力的循证控烟政策的重要性。
world-heart-federation.org
By integrating training in tobacco cessation counselling in medical school curricula, residencies, and fellowship programs, cardiologists and other health professionals will be better prepared to increase awareness of the risks of tobacco to cardiovascular health, to help smokers to quit, and to recognize the importance of advocating for stronger evidence-based tobacco control policies.
world-heart-federation.org
推出了禁止吸烟计划, 它包括为那些希戒烟工作 人员提供个人咨询、提供尼古丁替代品、护理治疗和从心理上给 予帮助。
unesdoc.unesco.org
An Anti-Smoking Programme was launched which includes individual consultations, provision of nicotine substitutes, medical care, and psychological support to those who wished to quit smoking.
unesdoc.unesco.org
我们还提戒烟资源、 保健教练以及各种工作/生 活 平 衡 机 会 ,包 括 弹 性 工 作 [...]
制 、咨 询 顾 问 以 及工作场所休闲室。
hermanmiller.cn
Also available are tobacco cessation resources, health [...]
and wellness coaches, and a variety of work/life balance opportunities
[...]
including flexible work arrangements, counseling, and on-site relaxation rooms.
hermanmiller.com
把淡味和低焦油卷烟营销宣传为输送较低的焦油并降低吸烟者的健康风险具有“欺骗性”,吸烟者选 择这些产品而不戒烟使这 种欺骗成为“紧迫的公共卫生问题。
global.tobaccofreekids.org
Marketing of light and low-tar cigarettes as delivering less tar and reducing smokers’ health risks is
[...]
“deceptive”, and the choice of these products
[...] by smokers as an alternative to quitting makes this [...]
deception an “urgent public health issue.
global.tobaccofreekids.org
如果您不是烟民,但和烟民生活在一起,那么请从现在开始尽您所能劝说他 / 她 戒烟。
beijing.ufh.com.cn
If you are not a smoker but live with someone who is, persuade him/her to do the same.
beijing.ufh.com.cn
现行的计划包戒烟运动、理想体 重指标防病工程等。
daccess-ods.un.org
Current projects
[...] include smoking cessation and obesity [...]
tackling through maintaining ideal body mass index.
daccess-ods.un.org
我们应该鼓励个人做出明智的选择来保护他们 的健康:进行锻炼、健康饮食、限制饮酒 戒烟。
daccess-ods.un.org
We should encourage individuals to make smart choices that will protect their health: get exercise, eat well, limit alcohol consumption and stop smoking.
daccess-ods.un.org
所有 Keystone Mercy 会员均有资格享有 每年 70 次戒烟咨询
kmhp.com
All Keystone Mercy members are eligible for 70 counseling sessions per calendar year.
kmhp.com
从1998年到2000年,我参加了多次国际烟草控制会议,借此我真正大开了眼界,其中包括在加拿大召开的一次关于如何帮助患 戒烟 的 会议、在西班牙召开的第二届伊比利亚美洲烟草控制大会、在芝加哥召开的世界烟草或健康大会。
zh.globalbridges.org
From 1998 to 2000, I attended some international tobacco control meetings that really opened my mind, including a
[...]
meeting in Canada about how to
[...] help patients quit; the second Iberoamerican Tobacco Control Congress [...]
in Spain; and the World
[...]
Conference on Tobacco or Health in Chicago.
globalbridges.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 1:38:19