| 单词 | 我靠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 我靠—crap!bosh!See also:靠—depend on come near to fuck (vulgar) lean against or on traditional military costume drama where the performers wear armor (old) stand by the side of
|
我看看张宁他这时也刚好系完鞋带抬起头来睁大眼睛看着我，显然他也听到了粗气声，我一摆手示意他不要出声，然后又以手势想告诉他向我靠过来在悄悄地绕过黑瞎子（我听当地人说过在黑瞎子吃东西时不打搅它就不会伤人的），没想到的是，张宁在我的上坡，而且当时知道遇到黑瞎子后已经是吓的就一个心思——“跑”了，张宁一看到我向下的手势（因当时我在他的下方，手势在他看来就是向下了）撒腿就往上下跑……，我其实也很害怕，一看到他向下跑又不敢大声喊他，没办法也就急速向下蹽了起来，顾不得百米测绳的抻拉、也顾不得冬青稞和枫桦的划脸了，那速度不亚于世界百米冠军。 aesltlxs.com | I can just see Zhang Ning, Department completed his shoelaces then looked up at me eyes wide open, apparently he heard the sound of coarse, I waved a sign to [...] him to be silent, and then gesture to [...] tell him to YouyiIleaned over and quietly around [...]the black blind man (I hear the [...]locals said the blind man in black does not bother to eat it not hurt), did not think that Zhang Ning in my uphill, and then know After experiencing the black blind scared to have a mind is - "Run", and Zhang Ning, I saw the sign down (because I was in his bottom, gestures, in his view is down a) and ran to Run up the next ... ... and I actually am afraid, I saw him run down that he did not dare cry out loud, no way will rapidly up and down Liao, refused to take a meter stretch rope pull test, but also gave winter barley and Feng's plan faces, and that no less than the speed meter world champion. aesltlxs.com |
威灵顿最有名的是风，下山的途中，大风陪我同行，我快要被冷死了！没办法，我只能靠我的意志力，一直往前走。 4tern.com | I have no choice, but to convince myself to walk on, Ngaio is not too far away from here! 4tern.com |
在这个行动中父母和我要互相依靠，我们尽量让他们在身体上和心理上对我们放心，他们依赖着我们的领路。 shanghaibiennale.org | In this action, weand [...] our parents had to relyon each other. We [...]did whatever we could to help them relax physically and [...]mentally, and they relied on us to guide them. shanghaibiennale.org |
我们始终谨记，我们的有限合伙人依靠我们的基金管理能力、诚信和远见，保护并扩大他们的资本，并增强他们完成对其本身受益人应尽义务的能力。 china.blackstone.com | We never forget that our limited partners depend on our stewardship, integrity and vision to protect and grow their capital – and their ability to meet their obligations to their beneficiaries. blackstone.com |
我们在做 这一切的时候，都是依靠我们现有的人员资源——这 些资源已经捉衿见肘——同时在开展着全职工作，以 [...] 完成我们核心的司法工作。 daccess-ods.un.org | We aredoing [...] all of this whilerelying on our existing [...]staffing resources — which are already stretched thin — and engaging [...]in full-time efforts to complete our core judicial work. daccess-ods.un.org |
设计工程师依靠我们的产品以在地球上和空间中的最恶劣环境下提供可靠的性能。 analog.com | Design engineers depend on [...] our products forreliable performance in theharshest [...]environments both on earth and in space. analog.com |
这使我们能够灵活地适应客户的需要。您可以完全依靠我们丰富的产品管理经验，全面和高质量的服务和国际化的技术诀窍。 dussmann.com.cn | You canrely on experienced product [...] management, on comprehensive and high quality services and on international know-how transfer. dussmann.com.cn |
我们的高功率卫星 加上广泛的服务范围，让我们得以为客户提供由单一卫星连接至全球三分之二人口的高质素和可靠服务。 asiasat.com | The high powerof our satellites and our rangeof services allow us to provide our customers with highqualityand reliable access to two-thirds of the world’s population [...] from a single satellite. asiasat.com |
光靠我们的努力保护不了这个鱼种；为了确保 渔业长久存在，需要进一步的国际合作、研究和管理 [...] 努力。 daccess-ods.un.org | Our effortsalone cannot [...] protect this species; further international cooperation, research and management efforts are required [...]to ensure that fishery’s lasting viability. daccess-ods.un.org |
所以，要靠我们自己确保实行适当的政策、调动足够的支持， 来使我们自己摆脱贫困。 daccess-ods.un.org | It is up to us, therefore, to ensure the implementation of appropriate policies and the mobilization of sufficient support to take us out of poverty. daccess-ods.un.org |
我们四人都是无车人士，因此唯一的方法从Fox [...] Glacier的镇上去到Fox Glacier冰河就是靠我们的双脚！大家一行人有说有笑地，不知不觉就来到福克斯冰河前。 4tern.com | Four of us don’t possess a car. The only way to travel from the Fox Glacier township to Fox Glacier [...] Ice Terminal, is byour own feet! 4tern.com |
有许多《财富》世界 500 强的企业均依靠我们销售成绩最佳的数据库系统管理工具 - Navicat，使他们的工作更容易。 navicat.com.cn | Many of the Fortune 500 companies depend uponour best selling database administration tool, Navicat, to make their work easier. navicat.com |
确保产品更稳定可靠—我们的工程师扬弃了欠缺灵活性而又 固定输出的模拟电源系统，改用可编程的电源系统解决方案， [...] 因此可以更广泛测试产品以及记录测试数据，确保产品符合 或超过厂商客户的可靠性要求。 hybridelectronics.com | Higher Reliability–moving frominflexible [...] fixed-output analog power supplies to programmable power solutions enables our [...]engineers to more extensively test and document our products to ensure they meet or exceed your reliability requirements. hybridelectronics.com |
该产品极其可靠，我们只需要一个邮局。 novell.com | The product is extremely reliable and we only need one [...] post office. novell.com |
您可以完全依靠我们丰富的产品管理经验，全面和高质量的服务和国际化的技术诀窍。 dussmann.com.cn | You canrely fully onexperienced product management, our comprehensive [...] and high quality services and ourinternational know-how transfer. dussmann.com.hk |
Vi1非常紧凑，完善了我们的巡演制作，在不同的场地都有一致的令人满意的声音，在巡演中始终表现很好，有这样一台控制台做依靠，我们一定会成功。 acehk.com | The Vi1 is very compact which makes it the perfect size for our traveling production. It's always nice on the road to have consistent, great [...] sound when going in and out of many different types [...] of venues; we knew we'd havea console to rely on that wouldn't fail. acehk.com |
香港是否能够带领中华民族走向世界大同，怕者不能依靠我们的政府了。 hkupop.hku.hk | Whether or not Hong Kong can lead the Chinese race to become part of the commonwealth of the world depends on [...] ourselves, not ourgovernments any more. hkupop.hku.hk |
无论在工程、科研、信息技术、商业和法律、市场营销、医药、文化还是政治领域，依靠我们由超过 3,500 名受过高水准训练的职业口笔译译员、教师、讲座讲师和其他各类专家组成的全球合作网络，我们可以提供全系列语言、沟通和媒体服务，能专业而可靠地完成每一项委托。 mannheimer-sprachendienst.de | Whether engineering, sciences and IT, [...] business and law, marketing, medicine, culture or [...] politics,withour global network [...]of over 3,500 excellently trained, professional [...]translators, interpreters, lecturers, seminar instructors and other experts for a complete range of language, communication and media services, we will complete every project professionally and reliably. mannheimer-sprachendienst.de |
如果您运行的是电弧炉（EAF），则可以依靠我们的成本节约纯氧燃烧解决方案，按照您的具体需求生产钢水。 linde-gas.com.cn | If you operate an electric arc furnace [...] (EAF), you can relyonour cost-saving oxyfuel [...]solutions to produce liquid steel to your specifications. linde-gas.com |
南苏丹和苏丹共和国的姐妹人民可以继续依靠我们的支持，来帮助建设和巩固我们大陆该地区的持久 [...] 和平与稳定。 daccess-ods.un.org | The sister peoples of both South [...] Sudan and the Republic of the Sudan can [...] continue to count on our support to help [...]build and consolidate lasting peace and stability [...]in that part of our continent. daccess-ods.un.org |
当您追根溯源到供水系统或工厂，通常都可以在那里发现伟尔矿业部的产品——他们依靠我们的泵和阀门产品运作。 zs.weirminerals.com | When you get down to the end of any water [...] system or plant you will usually find a Weir Minerals Division product - our [...] pumps and valvesarerelied on to dothe job. weirminerals.com |
当前的事态发展清楚地显示，《联合国宪章》规定的主权平等原则不过是华 丽辞藻，维持正义，还要靠我们自己。 daccess-ods.un.org | The present developments clearly show that the principle of equality as regards sovereignty set out in the Charter of the United Nations is a mere high-sounding word and justice should be protectedby one’s own efforts. daccess-ods.un.org |
零售商依靠我们货真价实的Sensormatic预防损失解决方案保护他们商店的整个库存。 tipschina.gov.cn | Retailers rely onour genuine Sensormatic [...] loss prevention solutions to safeguard their entire store inventory. tipschina.gov.cn |
友邦香港服务香港超过80年，并长期稳踞保险市场的领导地位，并非单靠我的个人力量，而是公 司全体成员共同努力的丰硕成果。 aia.com | AIA Hong Kong has established its foothold in Hong Kong for over 80 years. Our success has never been due to the sole contribution of any single [...] individual, but is the result of the [...] concerted efforts of our management and [...]all members of our staff and agency force. aia.com |
不是倚靠势力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的灵方能成事。 elim-hk.com | That is why Scripture says: "God Opposes the proud but gives grace to the humble. elim-hk.com |
润滑油制造商依靠我们的合成基础油来调配应用于从船舶到航天等各种用途的润滑脂。 exxonmobilchemical.com | Formulators relyonour synthetic [...] base stocks to create greases for everything from marine to aerospace applications. exxonmobilchemical.com |
因此，公司制订的高标准最终要靠我们每个人有意识地遵守，包括适时地自觉寻求指导，了解什么是合适的行为。 colgate.com | For thatwe mustultimatelyrely on each person’s [...] good sense of what is required to adhere to the Company’s high standards, [...]including a sense of when it is proper to seek guidance on the appropriate course of conduct. colgate.com |
依靠我们员工队伍坚持不懈的努力，我们汇聚了所有创新潜能和卓越技术为客户创造效益。 digikey.cn | By relying on the dedication [...] and commitment of our teams, we combine all our innovative potential and proven expertise for the benefit of our customers. digikey.ca |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。