| 单词 | 成品油 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 成品油—refined oilExamples:兰郑长成品油管道—Lanzhou-Zhengzhou-Changsha oil pipeline See also:成品—a finished product finished goods 成品n—finished productn 油品n—oilspl
|
Mercuria的基础设施包括分布在北美、南美、欧洲、非洲和亚洲的原油及成品油转运 仓库。 tipschina.gov.cn | Mercuria's infrastructure [...] capabilities include oiland petroleum productsstorage terminals [...]in North and South America, Europe, Africa and Asia. tipschina.gov.cn |
因此在这一部门，从生物燃料到燃料电池和电动汽车用的燃料等一系列可供 [...] 选用的多种燃料，一直在逐步成为能源组合的组成部分，其理由是促使其他的国 内燃料种类多样化，从而稳定成品油价， 同时达到对二氧化碳排放量的限制要求。 daccess-ods.un.org | The rational is to diversify [...] into other domesticfuel types to stabilize prices at [...]the pumps and at the same time meet carbon dioxide emissions limits. daccess-ods.un.org |
只是要在这个例子中，任何塑料对象需要以被制造的成品油。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | Just to be in this example, any [...] plastic object needsoil productsto bemanufactured. en.iniciantenabolsa.com |
根据天津市人民政府文件津政发[2003]52号《批转市建委关於改革我市贷款道 路建设车辆通行费收费管理方案的通知》「为尽快改变我市公路收费站点设置过 多、过密的现状，树立良好的城市形象，对我市贷款道路建设车辆通行费收费方 式进行改革，撤并压缩收费站点，实行统收统还」，加之二零零九年国务院出台 《关於实施成品油价格和税费改革的通知》政策後，天津市於二零一零年一月一日 开始停止徵收天津市贷款建设车辆通行费，天津津政交通发展有限公司自此後已 无经营性收入，故丧失与同行业的竞争力。 cre8ir.com | In accordance with the document Jin Zheng Fa [2003] No. 52 ‘‘Notice on the Proposal of Reforms in the Administration of Tianjin City Indebted Road Construction for Vehicle-Passing Toll Collection’’ issued by the Municipal Construction Commission and approved and forwarded by the Tianjin Municipal People’s Government, which mentioned ‘‘traffic toll collection for loan-funded road construction of Tianjin will be reformed, whereby toll stations will be cancelled and combined and tolls will be collected and refunded on a consolidated basis, in order to change the current situation of having excessive highway toll stations for a better image of the city’’. cre8ir.com |
第三、必须建立阿特劳炼厂石油深加工综合体，价值 17 亿美元，使汽油年 产增加两倍，达 170 万吨，柴油年产 140 万吨，保障哈成品油供应。 daccess-ods.un.org | Third, it is necessary to establish a complex for deep refining at the Atyrau refinery, priced at 1.7 billion United States dollars, which will increase the production of petrol by almost three times, [...] to 1.7 million tons, increase the production [...] of diesel fuelto 1.4 million tons, and provide thesefuels to Kazakhstan. daccess-ods.un.org |
继成品油墨和金属颜料分散体这种半成品产品之后，ECKART 又相继推出了众多适用于水性体系的的金属颜料产品。 eckart.com.cn | Next to finished inks and semi-finished products in theform of [...] metallic dispersions ECKART offers a variety of other metal [...]pigment products for water-based printing applications. eckart.net |
2006年，建立节能型社会的 需要将推动成品油价格 机制的改革；经济的快速发展将使石油消费量的增长比 [...] 2005 年有所加快。 unesdoc.unesco.org | For 2006, we expect that the need to build an energy-conserving [...] society will impel a reform in the [...] price system foroil products; oilconsumption [...]will increase more quickly than 2005 under the fastdeveloping economy. unesdoc.unesco.org |
除了成品油墨外，ECKART 当然也提供了众多适用于溶剂型体系的金属颜料。 eckart.com.cn | Next to finished inksECKART offers a variety of metal pigment products for use in solvent-based [...] systems. eckart.net |
集众多科技于一身，ROTOVARIO 分散体可以被灵活而简易地用于配制具有特定用途的高质量成品油墨。 eckart.com.cn | Designed to include as much technology as possible in a concentrated form, ROTOVARIO dispersions [...] provide easy handling and the flexibility to formulate a range of [...] high quality finished productsfor specificapplications. eckart.net |
也俗称“原 [...] 油成本法”，即以布伦特(Brent)、迪拜(Dubai)和米纳斯(Minas)三地原油价格为 基准，从而盯住国际原油价格，将能逐渐解决国内原油与成品油价不能对接的 情形。 unesdoc.unesco.org | We usually named“crude oilcostway”, that [...] regarding Brent Dubai and Minas crude oil prices as benchmark. unesdoc.unesco.org |
国家对燃料和电力价格的管制使国内成品 油价格涨幅远低于国际市场，这造成炼油业在2005年严重亏损，并刺激炼油厂 [...] 增加出口以减少损失，结果是进一步抽紧了国内资源。 unesdoc.unesco.org | Government’ s control in fuel and electricity prices made the [...] price of domestic oil productswentup at a much [...]lower rate than that of international [...]market, so the oil refining industry gained a serious deficit in 2005, and refineries were stimulated to enhance the export to balance the loss, which led to fewer domestic resources. unesdoc.unesco.org |
与具有类似剪切稳定性特性的其他VM化学物质相比，当混合了具有相同成品油粘度的相同基础油时，Asteric VM可提供更高的粘度指数。 cn.lubrizol.com | Asteric VMs provided higher Viscosity Index than other VM [...] chemistries having similar shear stability characteristics when blended to the [...] same finished oil viscosity in the same base oil. lubrizol.com |
值得注意的是，2006年12月中国大部分地区汽油价格进行了下调，这是自 2001年以来我国成品油价格20次调整中的第二次降价，这一降价行为是根据 我国对W T O的承诺，原油、成品油的批发零售对国际开放，国内成品油价格逐步与国际接轨。 unesdoc.unesco.org | And it is imply that we open crude oil and refined oilmarketto the world, and the domestic refinedoil prices were connected to international practice, which is our promise to WTO. unesdoc.unesco.org |
2001年11月份起，国内成品油价格接轨机制进一步完善阶段，主要内容是由单 纯依照新加坡市场油价确定国内成品油价格改为参照新加坡、鹿特丹、纽约三 地市场价格调整国内成品油价格，具体为“三地机制”，即上月纽约、新加坡 和鹿特丹三地市场的价格加权平均值为定价基础，加上成品油流通费等，当三地成品油加权平均价格变动幅度超过8%时，国家发改委重新确定国内成品油的零售基准价。 unesdoc.unesco.org | Specifically, the weighted average of Singapore Rotterdam and New York refinedoil prices last month added circulation charges is the domestic prices. unesdoc.unesco.org |
按照“边生产、边整合”，“成熟一条，接管一条”的工作原则，中国石油所属29条总长度近2.2万公里的在役长输油气管道，从2006年起历经一年的时间，整合完成了中国石油全国范围内的天然气、成品油和原油三套SCDA系统及其配套通信系统，目前已全部纳入北京油气调控中心集中调度运行和监视控制。 surekam.com | The three SCDA and auxiliary communication systems for PetroChina’s 29 oil and gas pipelines whose length totaled 22,000 km to transmit gas, processed oil and raw oilwere integrated into Beijing Oil & Gas Pipeline Control Center for centralized dispatch, monitoring and management in one year from 2006. surekam.com |
中国的石油净进口量在2002年、2003年和2004年同比分别大幅上升16％、32％和 43％之后，2005年在高涨的国际油价影响下，中国的石油净进口量(包括原油、 成品油、液化石油气和其他石油产品)比上年下降了5.2%，降为14361万吨。 unesdoc.unesco.org | In 2002, 2003 and 2004, China’s net petroleum importation rapidly rose by 16%, 32% and 43% in respective year. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。