| 单词 | 懦弱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 懦弱adjective—weakadjless common: timidadj 懦弱adverb—cowardlyadj懦弱noun, plural—cowardsplSee also:懦—timid imbecile 弱adj—weakadj youngadj feebleadj
|
叙利亚历来向求援者伸出援手，其他国 家却出于懦弱而袖手旁观，只顾及有限的政治谋算。 daccess-ods.un.org | His country had never withheld assistance to [...] those seeking it, while others had shied away from [...] doing soout ofcowardice,onlyheeding [...]limited political calculations. daccess-ods.un.org |
受灾者、救灾志愿者以及美国和日本的军事人员正在进行的努力不是懦弱者所能做到的。 embassyusa.cn | The victims of the disaster, the rescue volunteers, and the U.S. and Japanese military personnel are performing jobs not for the fainthearted. eng.embassyusa.cn |
但 安理会有两个成员仍然执意出卖叙利亚人民而庇护 一位懦弱的暴君。 daccess-ods.un.org | But a couple of members of this Council remain steadfast in their willingness to sell out the Syrian people and to shield a craven tyrant. daccess-ods.un.org |
这 种 中 央 [...] 的 迟 缓 举 止 被 视为懦 弱、自私 及 不 愿 合 作 。 hkahe.com | This central reluctance was [...] regardedas aweakness as wellas a [...]selfishness and unwillingness to cooperate. hkahe.com |
在极端民族主义者的宣传及影响之下，政党政府的和平经济扩张的外交政策在日本人民 心目中显得份外懦弱，日本政党管治的声誉因而大受打击。 hkahe.com | Under ultra-nationalist propaganda and [...] influence, the party government’s foreign policy of peaceful economic [...] expansion appearedweak in the eyes of [...]the Japanese. hkahe.com |
在斋月中对穆纳酒店发动的造成 70 多人 死亡的恐怖袭击，是懦弱而卑鄙的。 daccess-ods.un.org | The terrorist attack on the Muna Hotel during the month of Ramadan, which left over 70 [...] people dead,was both cowardly and despicable. daccess-ods.un.org |
在南非世界 [...] 杯决赛的那天，在我们的邻国乌干达发动了非常具有 破坏性、懦弱和邪恶的袭击，造成许多人死亡，包括 乌干达国民和肯尼亚国民在内。 daccess-ods.un.org | On the day of the finals of the World Cup in South Africa, [...] very devastating, cowardlyand wickedattacks [...]were carried out in our neighbouring [...]country, Uganda, where a large number of lives was lost, lives of both Ugandan nationals and Kenyan nationals. daccess-ods.un.org |
这种 责任必须促使各国际行为体超越懦弱的语言和善意的声明，采取实际措施和行 动，迫使占领国事实上立即停止其非法行动。 daccess-ods.un.org | This responsibility must prompt international actors to take measures and actions that extend far beyond timid language and statements of goodwill and that will actually compel the occupying Power to cease its illegal actions forthwith. daccess-ods.un.org |
运 动 的 领 袖 深 明 国 家 面 对 的 危 机 ， 而 此 危 机 感 加 强 了 他 [...] 们 认 为 幕 府 是 一 个 无能懦 弱政权的 看 法 。 hkahe.com | The leaders of the movement were keenly aware of the national crisis that was [...] at hand and this feeling of urgency sharpened their unfavorable view of the bakufu as [...] an incompetent and weakauthority. hkahe.com |
这 事 件 加 深 他 [...] 们 认 为 幕 府 是 无 能 及是懦 弱政权的 想 法 。 hkahe.com | It sharpened their unfavourable view is the Bakufu as [...] an incompetent and weakauthority. hkahe.com |
胆小懦弱的人可能在挑战来临的时候退缩，但Young [...] Knives从来没有因为他们那种古怪的气质而阻碍成功的脚步。 spli-t.com | Lesser men mayhave balked [...] at the challenge, but Young Knives have never been ones to let their innate geekiness hinder their success. spli-t.com |
同时，我继续与有关各方密切协作，以保证 将此类懦弱行经的肇事者迅速绳之以法，确保达尔富 尔混合行动人员的中立、不偏不倚和不可侵犯性得到 [...] 所有各方的尊重。 daccess-ods.un.org | Meanwhile, I continue to work closely with [...] all relevant parties to see that the [...] perpetrators ofsuch cowardlyacts are brought to [...]justice promptly and that the neutrality, [...]impartiality and inviolability of UNAMID personnel are respected by all. daccess-ods.un.org |
印尼强调，讨论花费的时间不应被视为任何方面懦弱或摇摆的信号，相 反，这表明印尼政府决心确保使所有人参与进来，并确保最终加入的话人们能有 [...] 一种主人翁意识。 daccess-ods.un.org | Indonesia emphasized that the duration of the discussion should not be [...] regarded asasignofweakness or wavering on anyone’s [...]part but, on the contrary, as [...]the determination of the Government to ensure that everyone is involved and that there is a sense of ownership in the eventual accession. daccess-ods.un.org |
这一怯懦的攻击远未削弱摩洛哥王国的决心，反 而增强了我国要继续努力巩固法治和改革的决心。 daccess-ods.un.org | That cowardly attack, far from weakening the resolve of [...] the Kingdom of Morocco, strengthened the country’s commitment to [...]continue its efforts to consolidate the rule of law and reform. daccess-ods.un.org |
文章补充，那些害怕战争的人是懦夫和目光短浅的人，中国必须歼灭侵犯南海海域的所有外国 [...] 船只。 crisisgroup.org | He added that those who are afraid of going [...] intoawar were cowards and short-sighted, [...]China must destroy all the foreign vessels [...]traversing in its South China Sea waters. crisisgroup.org |
我们期望安全理事会在主 席英明领导下大声而明确地谴责这一懦怯行为，并采 取坚定的立场，在所有阿拉伯、区域和国际层面应对 [...] 这一问题。 daccess-ods.un.org | We expect the Security Council, [...] under the wise leadership of its [...] President, to condemnthat cowardlyact loudly and clearly, [...]and to take a firm stance in addressing [...]it in all its Arab, regional and international dimensions. daccess-ods.un.org |
已经houvi通话杀死，甚至她的母亲是纯粹的毒药，它杀死一个孩子或如果你喜欢“胎儿”听说过，但也有点运气，沿奥钢联的母亲，以及，那些谁杀的，得较多的应该不使一个差异，这一切，如果你是怀孕的需要，不可能是一个懦夫，不担心别人，你的生活负责任地承担起自己的行为，我敢肯定，这孩子将是一个祝福，他的母亲感到非常自豪，无论情况中，它是生成的，事实是，它是一个新的生命，不论父亲或母亲将有它自己的生命，采取借此机会以来融入世界，就像你有机会，最后，我有一个肯定，上帝保佑所有没有区别，并祝福你和你儿子。 zh-cn.arteblog.net | Already houvi talk that kills even her mother is pure poison, which kills a child or if you like "fetus"'ve heard, but also with a bit of luck along vai mother, well, for those who kill, morer should not make a [...] difference, all this, if you are [...] pregnant take, not be acoward,donot worryabout [...]others, live your life responsibly assume [...]their acts, I'm sure this baby will be a blessing, a great pride to his mother, no matter circumstances in which it was generated, the fact is that it is a new life, regardless of the father or mother will have its own life, take this opportunity to come into the world, just like you had the chance, finally, I have a certainty, that GOD BLESS ALL WITHOUT A DIFFERENCE, and bless YOU AND YOUR SON. en.arteblog.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。