| 单词 | 慷慨的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 慷慨的 adjective—free adjExamples:慷慨给予的 adj—lavish adj See also:慷慨 adj—generous adj • generously adj • handsome adj 慷慨—giving • vehement • fervent • liberal 慷 adj —generous adj 慷—magnanimous
|
Wellcome的其他服务：一些希望施予援手的女性，可通过这个网络，为他们提供简单 而 慷慨的 协 助。 clarinsusa.com | The other side of Wellcome: for women who want to give help and support, the network offers a [...] wonderfully simple and generous way of doing so. clarinsusa.com |
美国政府认为，家庭是社会 的基本单位，并通过其慷慨的移徙 政策鼓励家庭团 聚。 daccess-ods.un.org | Her Government believed that the family was the basic unit of society and encouraged family [...] reunification through its generous immigration policies. daccess-ods.un.org |
德国、意大利、日 本、瑞士和美国是所涉及的这个时期 最 慷慨的 捐 助 国。 unesdoc.unesco.org | Germany, Italy, Japan, Switzerland and the United States of [...] America were the most generous donors during the [...]period of review. unesdoc.unesco.org |
经社会赞赏地注意到中国、日本、大韩民国、俄罗斯联邦政府、以及 中国澳门政府为秘书处社会发展领域的工作提供 了 慷慨的 资 助。 daccess-ods.un.org | The Commission noted with appreciation the generous financial support of the Governments of China, Japan, the Republic of Korea and the Russian Federation as well as the government of Macao, China, to the work of the secretariat in the field of social development. daccess-ods.un.org |
同样，一项关于在乌兹 [...] 别克斯坦“花拉子模地区进行土地和水利用之经济与生物调整”项目得到了德 国 慷慨的 资金支持，将与波恩大学合作实施。 unesdoc.unesco.org | Likewise, a project on the “Economic and ecological restructuring of land and [...] water use in the region of Khorezm” in [...] Uzbekistan earned generous funding support [...]from Germany, and will be implemented in [...]cooperation with the University of Bonn. unesdoc.unesco.org |
阿拉伯国家(主要是海湾合作委员会(海合会)的 石油输出国)向一大批发展中国家提供 了 慷慨的 官 方 援助。 daccess-ods.un.org | The Arab States — mainly the [...] oil exporters of the Gulf Cooperation [...] Council — provided generous official assistance [...]to a large number of developing countries. daccess-ods.un.org |
尽管他的狂暴行为做了Ponyville的破坏，稀有仍然认为穗是 最 慷慨的 人 ， 她知道。 zh-cn.seekcartoon.com | Despite the damage his rampage had done to Ponyville, Rarity still thinks [...] Spike is the most generous person she knows. seekcartoon.com |
经社会 [...] 特别注意到日本作为亚太统计所的东道国政府持续为之提 供 慷慨的 资 助，并 说，尽管该国于 2011 年间遭受了海啸灾难，但它继续向亚太统计所提供资 [...]助，并增加了实物捐助，用于对亚太统计所的培训环境进行升级改造。 daccess-ods.un.org | The Commission took particular note of [...] the continued generous support that Japan, [...]the host government for SIAP, had maintained [...]for SIAP in spite of the 2011 tsunami and the increased in-kind contributions it had directed towards upgrading the training environment at SIAP. daccess-ods.un.org |
它为在该地区实现持久和平带来 巨大希望，必须得到慷慨的发展 援助的补充。 daccess-ods.un.org | It holds immense promise for lasting peace in the region and must be [...] complemented by generous development assistance. daccess-ods.un.org |
古 巴 建议沙特阿拉伯：(a)继续奉 行 增强本国人民享 有 经 济 、社 [...] 会、文化 权 利 的各项措 施 和 方案； (b)关于一些促 进各宗教和文明 之间对话值 得 赞 赏 的行动计划，沙特应继续努力增进 世界所需的各民族 之间的和平 [...] 与 容忍； (c)鉴 于沙特的经济增长率，继续以慷慨的 方 式 与各发展中国家合作。 daccess-ods.un.org | Cuba recommended that Saudi Arabia: (a) continue with measures and programmes aimed at increasing its people’s enjoyment of economic, social and cultural rights; (b) with respect to its commendable initiatives to promote dialogue between religious and civilizations, continue its efforts to promote the peace and tolerance of all people [...] that the world needed; (c) given its economic growth, continue to [...] cooperate in a generous way with developing [...]countries. daccess-ods.un.org |
希望和进步的种 [...] 子已经开始发芽，但是，如果它们要开出可持续和平 之花，就必须得到精心和慷慨的培育。 daccess-ods.un.org | The seeds of hope and progress have [...] begun to sprout, but they will need to [...] be carefully and generously nurtured if they [...]are to bloom into sustainable peace. daccess-ods.un.org |
设置在一个大面积土地紧邻水边,享受 慷慨的 生 活 区,平房设计师厨房、浴室所有卧室,一个宏伟的屋顶花园,宽敞的地下室适合一个娱乐/游戏室或作为2间卧室。 maispa.estatecy.com | Set on a large plot leading to the water’s edge, the [...] bungalow enjoys generous living areas, designer [...]kitchen, en-suite bathrooms to all [...]bedrooms, a magnificent roof garden, spacious basement suitable for an entertainment / games room or a further 2 bedrooms. maispa.estatecy.com |
重要的細節也慷慨的粉紅 色金錶殼，43毫米的塑料提供了一個精緻的和永恆的，而她的新曲線給出重新設計，以男性和當代角。 zh.horloger-paris.com | Important [...] detail also the generous pink gold case [...]43 mm plastic presents a refined and timeless, while her new curves give [...]horns redesigned to be masculine and contemporary. en.horloger-paris.com |
慷慨 的信贷 额度是基础设施发展的催化剂，相应地也确 [...] 保了中国的能源和自然资源需求。 crisisgroup.org | Generous lines of credit are [...] a catalyst for infrastructure development and in turn help secure China’s energy and natural resource needs. crisisgroup.org |
一个特别慷慨的捐助者得到的奖励承诺是，在索马里的 下一个自杀炸弹手临死前将为她祈祷。 daccess-ods.un.org | One particularly generous donor was rewarded [...] with a promise that the next suicide bomber in Somalia would pray for her before going to his death. daccess-ods.un.org |
袖扣的设计灵感源于最具标志性的腕表，采用同 样 慷慨的 造 型 、隽永的优雅风格以及时尚的几何造型。 piaget.com.cn | Piaget’s cufflinks are inspired by its most emblematic watches, [...] keeping the same generous profile, timeless [...]elegance and sought-after, stylish geometry. en.piaget.com |
特別是由於價值的美德宗教，真，純度 和 慷慨的 窮 人。 mb-soft.com | Special value is attributed to the virtues of religion, [...] truthfulness, purity and generosity to the poor. mb-soft.com |
许多组织指出，它 [...] 们与东道国就任何可能产生的问题保持坦率的对话， 还报告在许多情况下它们得到杰出、有时 是 慷慨的服 务。 daccess-ods.un.org | Agencies had indicated that they maintained a straightforward [...] dialogue with their host countries on issues that arose and in many cases received [...] excellent, and sometimes generous, services. daccess-ods.un.org |
李家傑先生對在香港及亞洲推廣法國文化可謂不遺餘力，是一 名 慷慨的 贊 助 商。 consulfrance-hongkong.org | Mr. Peter Lee is a [...] supportive and generous sponsor of the [...]cultural activities of France in Hong Kong and Asia. consulfrance-hongkong.org |
应该提醒的是，投资者应该将以下因素考虑在内：铜山绝佳的位置，临近马路，铁路，发电设施， 且 Molong 当地人民慷慨的支持。 goldencross.com.au | Investors are reminded of Copper Hills’ excellent location, [...] the close proximity to road, rail and power [...] infrastructure and the generous ongoing local support [...]of the people of Molong. goldencross.com.au |
他感谢各国政府和各机构负责人听取其意见并在这方面作出 了 慷慨的 回 应。 daccess-ods.un.org | He would like to express his gratitude to the Governments and the agencies in question for their [...] attention and their generous response. daccess-ods.un.org |
新漢普頓的女性慷慨的大小，27 X 40 MM。 zh.horloger-paris.com | NEW HAMPTON WOMEN OF GENEROUS SIZE, 27 X 40 MM. en.horloger-paris.com |
我们对卡塔尔人民和卡塔尔政府的盛情款待 、 慷慨的 资 金 支持以及为 举办贸发十三大所做的出色安排表示真诚的赞赏和感谢。 daccess-ods.un.org | We express our sincere appreciation and gratitude to the [...] people and Government of Qatar for their [...] warm hospitality, generous financial support [...]and for the excellent arrangements made [...]for the organization of UNCTAD XIII. daccess-ods.un.org |
而在Sapor母亲和两个baraitot慈善：一（11A）的本杰明公顷Ẓaddiḳ善行的故事，另外一 个 慷慨的 国 王 Monobaz帐户。 mb-soft.com | The charity of the mother of Sapor, and two [...] baraitot: one (11a) the story of the beneficence of Benjamin ha-Ẓaddiḳ; the other an [...] account of the generosity of King Monobaz. mb-soft.com |
壮观的海洋和山脉视图，房产包含2间 慷慨的 双 卧 室,浴室,开放的起居室/餐厅与双滑动门到阳台上,意大利风格的厨房和客人衣帽间。 maispa.estatecy.com | Boasting magnificent sea and mountain views the property [...] consists of 2 generous double bedrooms [...]with fitted robes, bathroom, [...]open plan living/dining area with double sliding doors to the balcony, Italian styled kitchen and guest cloakroom. maispa.estatecy.com |
委员会表示赞赏地注意到秘书处于 2011 年 10 月 19-20 日在大韩 [...] 民国首尔举办了联合国可持续发展大会的区域筹备会议，并赞赏地注 意到大韩民国政府为此次会议给予了殷勤款待 和 慷慨的 支 持。 daccess-ods.un.org | The Committee noted with appreciation the efforts of the secretariat in having organized the Regional Preparatory Meeting for the United Nations Conference on Sustainable Development, which had been held [...] in Seoul on 19 and 20 October 2011, and the Government of the Republic of Korea for its [...] hospitality and generous support. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。