| 单词 | 慢速 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 慢速 adjective —slow adj慢速 noun —slow speed n慢慢 adverb —gradually advExamples:慢速摄影—slow shutter speed photography See also:慢 adj—slow adj 慢 adv—slowly adv
|
使泵慢速旋转 ，直到将所有的空气排出管 路和泵填满料为止。 graco.com | Allow the pump to cycle slowly until all air is [...] pushed out of the lines and the pump is primed. graco.com |
让泵以慢速运行，以便尽 可能将流体泵出其外。 graco.com | Operate it at a slow rate to pump out [...] as much fluid as possible. graco.com |
可储存500个配方的数据库，对每个配方可输入目标值 、 慢速 配 料 限值、空中余料、+/-误差限值、最小皮重及最大皮重值、2个限值。 diniargeo.cn | Database of 500 [...] formulas with target, speed change threshold, [...]flight, +/- tolerance, minimum tare and maximum tare values, [...]2 setpoint values in weight for activation of 2 output. diniargeo.com |
占空比可通过以下关系式求得，占空比（%）=全行程运行时间（S）×设置 的慢 速起始点（%）/慢速所需 运行的时间（S czsnd.com | Duty Factor may be available from the [...] relational expression: Duty Factor (%) = total interval (s) × [...] Start Point of Slow Closing (%) /required time of Slow Closing (s) czsnd.com |
不仅如此，博什科斯基和塔尔库洛夫斯基一案的主要起草人还需支助更多的案 件，判决书的起草工作继续在放慢速 度 进 行。 daccess-ods.un.org | case was required to support additional cases, while judgement [...] drafting continued at a slower pace. daccess-ods.un.org |
此阶段的小孩非常喜欢玩踏板 车和滑板等流行的轮动车。他们懂得操 作 慢速 机 动 车，尤其是四轮机动车。 cpsc.gov | Children of this age group are very interested in popular [...] wheeled vehicles like scooters and [...] skateboards, and can operate slow-moving motorized vehicles, [...]particularly those with four wheels. cpsc.gov |
一个具有与舒适的客厅与图书馆，桌上游戏，在该中心，电视和DVD，为人人，表瓦特/椅，2个网络连接 （ 慢速 连 接 ）的计算机用厨房台球桌接待处，无线网络在该地区。 instantworldbooking.com | One has the reception area with confortable living room with a library, table games, a pool table in the center, tv and dvd , a [...] kitchen for the use of everyone, tables w/ chairs, 2 computers with [...] Internet Access (slow connection), WIFI [...]within that area. instantworldbooking.com |
当重量到达目标值减去空中余料重量时，禁 用 慢速 配 料 输出，然后等待空中余料落下的时间。 diniargeo.cn | When the TARGET is reached and the configured flight [...] weight is missing, the slow dosage output is [...]disabled and then it waits (for the configured [...]time) for the dropping of the material. diniargeo.com |
这样，日后在使用金属探测器进行人工排雷时就不会因这些金属片而 减 慢速 度。 而且，如果使用这种机器进行技术调查，还可收集地雷及其他战争遗留爆炸 [...] 物的证据。 daccess-ods.un.org | This not only removes [...] metal that would slow down manual follow-up [...]with metal detectors, but it also collects evidence of [...]mines and other explosive remnants of war when the machine is used in a technical survey role. daccess-ods.un.org |
使用MilkoScan Minor可快速测定6个关键的质量参数，从而不必进 行 慢速 和 昂贵的化学分析。 foss.cn | With MilkoScan Minor you can rapidly [...] measure up to six key quality parameters from a single sample and [...] remove the need for slow and expensive chemistry [...]methods. foss.nl |
2008 年 11 月初，SADC 的国家元首们被协议执行 的缓慢速度激 怒，呼吁津巴布韦政党从速组成联合 政府，不再提及制裁之事。71 2009 年 1 月，已经对 津巴布韦政府应对 2008 年选举暴力的政策感到恼 火的欧盟，认为津巴布韦的局势没有取得足够的进 步，在其旅行禁令名单上增加了 26 名 ZANU-PF 的 成员，被冻结资产的公司数目也从 4 家增至 40 家。 crisisgroup.org | The EU and others adopted a “wait-and-see” approach, and in some respects, their caution was validated by ZANU-PF’s unilateralism during the last months of 2008.70 In early November, exasperated by slow implementation, SADC heads of state appealed to the parties to form an inclusive government without further delay and made no mention of sanctions.71 In January 2009, the EU, which had been agitating for a response to the 2008 electoral violence, concluded there had been inadequate progress, added 26 ZANU-PF names to its travel ban list and increased the number of companies whose assets were frozen from four to 40.72 This set the tone for future relations between the sanctioners and the sanctioned. crisisgroup.org |
它有与众不同的箭头形状，可以让它 慢速 飞 行转而快速提速。 oris.ch | With its distinctive arrow shape and [...] ability to fly very slowly and accelerate quickly, [...]the Hunter has long been popular with [...]international aviation enthusiasts. oris.ch |
NEO-6P 模块将 u-blox 6 [...] 平台引擎的高性能与精密单点定位（PPP）技术结合在一起。u-blox 经过业内考验的 PPP 算法为静态和慢速移动 应用提供了极高水准的定位精度，从而使 [...] NEO-6P 非常适合于各种高精度应用，例如测量、绘图、航海或农业。 fastrax.fi | The NEO-6P module combines the high performance of the u-blox 6 position engine with Precise Point Positioning (PPP) technology. u-blox’ industry proven PPP algorithm provides [...] extremely high levels of position [...] accuracy in static and slow moving applications, [...]and makes the NEO-6P an ideal solution [...]for a variety of high precision applications such as mapping, marine or agriculture. fastrax.fi |
在混合过程中 ，驱动马达一方面通过齿轮组转动容器， 另一方面，驱动马达通过超越离合器带动 刀具慢速旋转。 ringspann.de | During the mixing process, the gear motor drives the bowl via the gear wheel drive and simultaneously the knife shaft via the belt drive and the locked freewheel. ringspann.de |
由於以慢速行使 ，列車在6 分鐘後，即八點十五分到達油麻地站，安排車上乘客轉乘下一 [...] 班車。 legco.gov.hk | Travelling at a reduced speed, the train arrived [...] at Yau Ma Tei Station 6 minutes later at 8:15 a.m. legco.gov.hk |
荷蘭的設計原則與法律規範「Woonerf」則或許是個例外，要求汽車必須 放 慢速 度 ， 讓街道更加包容，開放各種活動；反觀一般運輸規劃凌駕其他都市規劃與治理，以功利與經濟主義定義空間，將汽車時速做為主要考量，因此在城市裡，人們擁有的可能性受限，「臨界值」就像一場實驗，提供更具人性的體驗選項。 thisbigcity.net | An example of where this isn’t the case may be a Dutch ‘Woonerf‘: a set of design principles and legal obligations that slow the car to make streets more inclusive and open to all activity. thisbigcity.net |
从身体技能来说，他们有能力驾驶这类车辆，但大多数两岁的小孩缺乏控制方向 盘的能力，无法控制慢速机动 车辆和避开危险物。 cpsc.gov | Although these children are physically capable of steering vehicles of [...] this type, most 2year-olds lack the steering skills [...] needed to control slow-moving motorized [...]vehicles and to avoid hazards. cpsc.gov |
如果数据不在缓存中，则应用程序会 从 慢速 源 中读取数据，将其存放于缓存，以待日后快速访问。 sandisk.cn | If not, the data is [...] read from the slower source and placed [...]into the cache for much faster future access. sandisk.fr |
分为三种速度的办法-是快速、中等速 度 和 慢速 通 道 ，这是世界贸易组织总干 事 2010 年 5 月提出的建议，作为寻求部分协议，同时保持单一承诺原则，向前推 [...] 进的方法。 daccess-ods.un.org | The three-speed approach — fast, medium and slow lanes — suggested by [...] the Director-General of the World Trade Organization [...](WTO) in May 2011 as a way forward consisted of seeking partial agreement while preserving a singleundertaking principle. daccess-ods.un.org |
若动画已暂停， 其将前进或后退⼀幅画⾯；按住按钮不放则 可 慢速 前进或后退。 ricoh.com | If movie is paused, movie will advance or rewind one frame; keep [...] button pressed for slow advance or rewind. ricoh.com |
虽然冷战已经结束，明确的敌人已经消失，但是，军 队的结构并未改变，大规模毁灭性武器的研究和生产也没有 放 慢速 度。 daccess-ods.un.org | The end of the cold war and the disappearance of an [...] identified enemy had not modified the [...] structure of armies or slowed down the research [...]and manufacture of weapons of mass destruction. daccess-ods.un.org |
这通过让REVO®测座在坐标测量机做 慢速 线 性 运动的同时做要求极高的快速运动来实现。 renishaw.com.cn | This is achieved by letting the REVO head do the fast demanding motion while the [...] CMM moves in a linear slow fashion. renishaw.com |
这样，在使用小功率压缩机的情况下，就可以实现快速充气，因此和传统 的 慢速 充 气 相比大大的减少了充气时间。 bauergroup.com | This means that a large quantity of [...] compressed natural gas is available for fast fill fuelling even at low compressor output enabling the filling time to be reduced to a minimum compared [...] with a traditional slow fill fuelling station. bauergroup.com |
将面团部份的所有原料(黄奶油除外)一起搅拌均匀，先高速搅拌4分钟，加入黄奶油 用 慢速 拌 匀，然后用高速搅拌2分钟上，直至面筋充分扩展。 zh.puratos.com.cn | Mix all the ingredients (except Aristo) together, 4 minutes in high speed then add the Aristo and mix in low speed, later mix in high speed for 2 minutes until well development. en.puratos.com.cn |
我覺得道理其實很簡單，便是整個香港都是追 [...] 求速度，因為速度便是金錢，所以為了盈利，惟有犧牲工人的安全和健 康，因為這些都是要花時間的，會為此 拖 慢速 度。 legco.gov.hk | In my view, the reason is very simple; it is because Hong Kong [...] as a whole pursues speed. legco.gov.hk |
她怎样做才能使孙山放慢速度， 使他们有 足够的时间来谈谈她自己心中的重担呢？ sallee.info | What could she do [...] to get Tibor to slow down long enough [...]to talk about these burdens on her heart? sallee.info |
由於慢速快門 速度而導致圖片模糊的話，建議使用 2 秒鐘的自拍 計時器。 us.leica-camera.com | If the picture is [...] blurry due to the slow shutter speed, we recommend [...]using the 2 second Self-Timer. en.leica-camera.com |
駕駛者或 會在徵收附加費的時 段開始前 趕緊駛過收 費 [...] 亭，又或在時段臨近 結束時在連接道 路上減慢速度， 因而影響海底隧道及其連接道路的交通暢順 [...]及 安全。 forum.gov.hk | (b) There may be operational problems, with some motorists rushing [...] through the toll booths before the start of [...] the peak hour, or slowing down at the approach [...]roads towards the end of the surcharge period. forum.gov.hk |
因此，夜间模式是扩展(Extend )迁移类别在资源位置要求 下的特例（参阅“ 目的” 章节），而慢速全天 候(lazy follow-the-sun)也是扩展类别的特例，只不过 其动因是全天候需求。 opendatacenteralliance.org | So, whereas follow-the-moon is an example of the Extend class for Resource locality requirements (see “Purpose” section), lazy follow-the-sun is also an instance of the Extend class, but driven by the follow-the-sun motivation. opendatacenteralliance.org |
由于其灵活的已记录参数设置系统，可以将“快速的”过程参数的历史记录以最高速度保存到实时DBMS的一个文件中，比如日期/星期参数，而用另一个文件保存 “ 慢速 的 ”的信息，比如车间一年生产情况的数据日志概要。 tracemode.cn | Due to the flexible logged parameters setup system, it is possible to save at the highest speed the history of "fast" process parameters into one file of the real time [...] DBMS for, for example, day/week, and use [...] another file for "slow" summary data logging [...]about workshop production for one year. tracemode.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。