| 单词 | 感应 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 感应 noun —induction nless common: inductor n • reaction n 感应 adjective —inductive感应 verb —response v感应 —induction (elec.) • irritability (biol.) • interaction • inductance Examples:感应器 n—inductor n • motion sensor n 感应式 n—inductive n 电磁感应—electromagnetic induction
|
为用于 1.A.所述系统而设计或改进的能判定特定电磁源方位(方向判定 设备)或地形特征的被动感应器。 daccess-ods.un.org | Passive sensors for determining bearings to specific electromagnetic sources (direction finding equipment) or terrain characteristics, designed or modified for use in the systems specified in 1. daccess-ods.un.org |
同时，我们通过配备精确的扭矩荷载 感应 仪 器 ，始终将驱动 机与现代化的程序控制机整合在一起。 dbsmfg.com | In addition, our drive products have [...] always been engineered to integrate into modern process controls by providing [...] accurate torque load sensing instrumentation. dbsmfg.com |
这个电缆 将传输来自渔网摄影机和声音感应器 的 图像信号，还增加了拖网的垂直开口。 fao.org | The cable will carry the video signal from the net camera [...] and acoustic sensors, and it will [...]also increase the vertical opening of the trawl. fao.org |
磁性感应流量计（FS 604）的标称直径范围在DN 2.5- DN 2000之间；磁性感应陶瓷流量计（FS 605）的标称直径范围在DN 2.5-DN 25之间。 voith.com | The nominal diameter of [...] the magnetic-inductive flow meter (FS 604) ranges from DN 2.5 to DN 2000, and that of the magnetic-inductive ceramic flow [...]meter (FS 605) from DN 2.5 to DN 25. voith.com |
这些讲习班使人们更好地了解和认识了各国和该地区将 遥 感应 用 于生态系统和水资源 的情况。 unesdoc.unesco.org | These workshops provided better knowledge and a picture of the [...] status of remote sensing applied to ecosystems [...]and water resources at national and regional levels. unesdoc.unesco.org |
然而，近年来，受东道国公众高度环境意识的影响，他们为改善维也纳国 [...] 际中心的环境和费用绩效采取了许多前瞻性措施：安装照明光 电 感应 器 和效率更 高的水龙头；使用再生纸和为循环使用分离废物。 daccess-ods.un.org | However, benefiting from a high level of public environmental consciousness in the host country, they have adopted many proactive measures in recent years to improve the environmental and cost performance [...] of Vienna International Centre (VIC): the [...] installation of motion-detectors for [...]lighting and of more efficient water faucets; [...]use of recycled paper and segregation of waste for recycling purposes. daccess-ods.un.org |
在召唤各位家长牙仙/牙（岛，费舍尔），复活节兔子/ E [...] “紫菀Bunnymund（休·杰克曼）和”睡魔/大口，北学习的人，他们是在月 球 感应 杰 克 作为他们的新成员。 zh-cn.seekcartoon.com | After summoning fellow Guardians the Tooth Fairy/Tooth (Isla Fisher), the Easter Bunny/E. Aster Bunnymund (Hugh [...] Jackman) and the Sandman/Sandy, North learns from the Man in the Moon [...] that they are to induct Jack as their new member. seekcartoon.com |
传感器和速度环间的间隙无需调整，也不需 要为了方向感应而旋转。 sauer-danfoss.com | Nor does it need to [...] be rotated for direction sensing. sauer-danfoss.com |
GeneSiC 还制造高性价比硅产品，是硅分立器件和模块的领先供应商，支持许许多多的市场：AC、DC [...] [...] 和伺服驱动器（低和中等电压）、飞机（电液致动器，功率发生器）、替代能源（风能、光伏）和分布式电源（飞轮，燃料电池，微型燃气轮机）、电动汽车 、 感应 加 热 、工业泵控制、医用电源（CT、磁共振、X 光）、发电和配电、脉冲功率、运输（轨道牵引和辅助电源，船上应用），不间断电源 [...](UPS)、焊接、白色家电和 HVAC。 digikey.cn | GeneSiC also manufactures cost-effective silicon products and is a leading supplier of silicon discrete devices, and modules , supporting many markets, AC, DC and Servo Drives (Low and Medium Voltage), Aircraft (Electro-Hydrostatic Actuators, Power Generators)Alternative Energy (Wind, Photovoltaic) and Distributed Power (Flywheel, Fuel Cell, [...] Micro turbine), Electric [...] Vehicles, Induction Heating, Industrial Pump Controls, Medical Power Supplies (CT, MRI, X-Ray), [...]Power Generation and [...]Distribution, Pulsed Power, Transportation (Propulsion and Auxiliary Power for Rail, Shipboard), Uninterruptible Power Supplies (UPS), Welding, and White Goods and HVAC. digikey.ca |
游戏系统通过感知我们的行动和运动将玩家体验提升到新的水平；汽车通过自 动 感应 和 控 制车辆的移动提升固有的安全性；工业设备和机床无需人干预即可执行作业功能；移动电话具有内置的智能，可以响应我们的手势和位置，从而简化了用户界面，同时还可为我们提供位置感知服务；周围环境通过配备无线传感器的仪表，对我们进行响应；航空电子设备改装后，性能获得提升的同时还降低了系统成本... [...] [...] 解决方案有效时，可能性是无穷的。 digikey.cn | Gaming systems have taken the player [...] experience to new levels [...] by sensing our actions and motion; cars are intrinsically safer by automatically sensing and controlling [...]the movement of the [...]vehicle; industrial equipment and machines perform their functions without human intervention; mobile phones have built-in intelligence so they can respond to our gestures and position, simplifying the user interface, and also providing us with location-aware service; the surrounding environment responds to us when instrumented with wireless sensors; avionics equipment has been retrofitted with our high performance yet lower cost systems… The possibilities are endless when the solutions are effective. digikey.ca |
但我们相信,真正的决定因 素是更为抽象的方面: 我们对感应加热,以及能够实 现的感应加热成果的激情。 efd-induction.com | But we’re convinced the really decisive factor has been something [...] less tangible: our passion for induction heating— and what can be achieved [...]with it. efd-induction.com |
COMTAP® [...] ARS 的 内绝缘上的电压强度主要发生在变压器冲击试验 和 感应 电 压 期间。 highvolt.de | Stress on the inner COMTAP® ARS [...] insulation distances mainly occurs during the impulse voltage test [...] and during the induced voltage test [...]of the transformer. highvolt.de |
该出版物涉 及：在建筑环境中消除障碍；信息通信无障碍的结构性元素(形成主要频道、使 用颜色、照明、利用结构空间的可能性及报警设备的可获取性)；使信息系统实 [...] 现无障碍(客户导向系统、方向标志、信息系统、象形图及彩色编码)；使用声音 放大器(包括感应圈放 大器、接收发射器)；以及使网页和在线服务可以无障碍地 使用。 daccess-ods.un.org | The publication deals with the elimination of obstacles in the built environment, the architectural elements of the infocommunication accessibility (forming lead lanes, colour usage, lighting, utilization possibility of structured spaces, accessibility of alarm equipment), with making information systems accessible (client direction systems, direction marks, information systems, pictograms, colour coding), with [...] the utilization of sound [...] amplifiers (induction loop amplifiers, receivers-transmitters) [...]and with making homepages and online services accessible. daccess-ods.un.org |
胶片的感亮度是它对光的感应程度 的测量值。 motion.kodak.com | The film’s speed is a measure of its sensitivity to light. motion.kodak.com |
这使得传 [...] 感器不会将高干扰级别或标签内的预打印图像错误地认为是间隙、凹 槽、孔或黑色标记，这样的错误会导致 所 感应 的 距离值比实际标签长 度短得多。 printronix.com | This resolves problems where the sensor(s) may mistake high noise levels or preprinted images within the label as [...] the gap, notch, hole, or black mark that [...] could result in a sensed distance value much [...]shorter than the actual label length. printronix.de |
这时，把感应板的排气塞子朝 向泵的正面侧，避免干扰排气阀。 yamadacorp.co.jp | Make sure the air release plug is positioned in the front side of the pump facing away from the bleeder valve. yamadacorp.co.jp |
(5) 初期分析根据对残存壳体和内部的目测检查，并运用多个来源的各种模 拟和科学方法，迅速设定了 15 种可能造成天安舰沉没的原因(弹药库爆炸；油箱 爆炸；柴油机灾难性故障/失火；燃气轮机灾难性故障/失火；海底水雷 ； 感应锚 雷 ；触发雷；龙骨下方鱼雷；触发鱼雷；表面爆炸；弹道击中；简易爆炸装置/ 非触发式水雷；中拱/塌陷/焊接故障/材料疲劳破裂；触礁；与潜水艇或其他物 体碰撞)；但是，其中 13 种可能性被排除，焦点转移到外部水下爆 炸 ( 感应 锚雷 和龙骨下方鱼雷)。 daccess-ods.un.org | 5) Early analysis based on results of visual inspection of the salvage hull and interior as well as various modelling and scientific methodologies from various sources quickly identified 15 possible causes that could have resulted in the sinking of theCheonan (gun magazine(s) explosion; fuel tank explosion; catastrophic diesel engine failure/conflagration; catastrophic gas turbine engine failure/conflagration; bottom mine; moored influence mine; [...] contact mine; under keel torpedo; contact [...] torpedo; surface explosion; ballistic contact; improvised explosive device (IED)/non-contact mine; hogging/sagging/welding failure/material fatigue failure; grounding; and collision with submarine or other object); however, 13 were ruled out and focus shifted to an external underwater explosion (moored influence mine and under keel torpedo). daccess-ods.un.org |
如果开关位于“On”（开）位置，则您一上车就会触发内置动 作 感应 器 ， 此时 Jabra FREEWAY 会自动开启并重新连接到您的手机。 jabra.cn | If the switch is left in the "On" [...] position, entering your car will trigger the [...] built-in motion sensor and automatically [...]turn the Jabra FREEWAY on and reconnect to your phone. jabra.com |
这些颗粒的尺寸与光感应的程 度决定 了感亮度或记录一个影像所需要的光量。 motion.kodak.com | The size and [...] degree of light sensitivity of these grains [...]determines the speed or amount of light required to register an image. motion.kodak.com |
我们在我们的总面积超过六百万平方英尺（550,000 平方米）的全球数据中心范围内安装 了 感应 灯 控 制器，从而减少了我们各个数据中心的能源消耗和热负荷。 equinix.cn | By installing motion activated light controllers in our more than six million gross square feet (550,000 square meters) of global data center capacity, we reduce the energy consumption and heat load in our sites. equinix.ae |
包括联合国副秘书长莫里斯·斯特朗和英国皇家工程院院长艾里克等在内的国际知名人士，对宏源电 磁 感应 无 极 灯给予了高度评价，称赞电 磁 感应 无 极 灯具有广阔的发展空间，将为人类节能和智能照明的发展作出卓越贡献。 cn.lvd.cc | Many famous specialists and scholars including Morris Strong, the UN Under-Secretary-General and Eric, President of Royal Academy of [...] Engineering, spoke [...] highly of Hongyuan induction lamps and said that induction lamp had a broad development [...]potential space and [...]would make great contributions to society in terms of energy-saving and intelligence lighting. en.lvd.cc |
为温度计套加注油，直至用于热传导 的 感应 器 完 全没入油中。 highvolt.de | Fill the thermometer case with oil until the [...] heat conduction sensor is completely [...]immersed in oil. highvolt.de |
这款高性能笔记本还安装了强大的NVIDIA（英伟达）独立显卡、15.6英寸高清宽屏显示器、杜比(R)家庭影院环绕音响和联想独有的工具如SlideNav--一个位于键盘上部的触 控 感应 条 ， 可使浏览程序、搜索文档和使用快捷键更快速和简单，也可更快地更换系统的桌面墙纸。 tipschina.gov.cn | This high-performance laptop also features powerful NVIDIA discrete graphics, a 15.6inch HD widescreen display, Dolby(R) Home Theater(TM) surround [...] sound, and unique Lenovo tools like [...] SlideNav -- a touch-sensitive bar above the [...]keyboard that makes it faster and easier [...]to navigate programs, documents and shortcuts, or even quickly change the desktop wallpaper on users' systems. tipschina.gov.cn |
豪华组升级产品包包括静电染色（后窗、遮阳顶、隔板）、后部自动开闭式车窗、可伸缩防弹玻璃隔板、可伸缩平板电视、警报器、带扩音器的双路PA系统、隐蔽式前VIP频闪灯、前 后 感应 器 、外部对讲通信系统、Playstation3或Xbox娱乐系统、以及包括酒吧、冰箱和雪茄保湿器在内的VIP产品包。 tipschina.gov.cn | The Luxury Group upgrade package includes electrostatic tinting (rear windows, sunroofs, partition), rear power windows, retractable ballistic glass partition, retractable flat screen television, siren, 2-way PA system with loud speaker, hidden [...] front VIP strobes lights, [...] forward and backup sensors and an external intercom communication [...]system and Playstation3 or Xbox [...]entertainment system, a VIP package inclusion of decanter bar, cooler box, and a cigar humidor. tipschina.gov.cn |
该类铁芯具有最高的饱和磁感应强度 值为20000Gs；由于它们具有较好的磁电性能，又易于大批生产，价格便宜，机械应力影响小等优点，在电力继电器，可选纯铁或低硅钢片；对于大型电机，可选高硅热轧硅钢片、单取向或无取向冷轧硅钢片；对变压器常选用单取向冷轧硅钢片。 chinawestmag.com | The iron core is of the highest [...] saturation magnetic induction strength value [...]for 20000 Gs; Because they have good magnetoelectricity [...]performance, and easily to mass production, the price is cheap, mechanical stress influence the advantages of small, in power relay, can choose pure iron or low silicon steel; For large motor, optional high silicon hot-rolled steel, single orientation or no orientation cold-rolled steel; For transformer often choose single orientation cold-rolled steel. chinawestmag.com |
香港中央图书馆、大会堂公共图书馆、九龙公共图书 馆、沙田公共图书馆、荃湾公共图书馆和屯门公共图书馆均安装了点字显示器； 香港中央图书馆及部分主要和分区图书馆的服务柜台又装设了“导 听 感应 圈系 统”，供有需要的听障人士使用。 daccess-ods.un.org | In the Hong Kong Central Library and some major and district public libraries, all enquiry counters are installed with “Induction Loop System” to cater to the needs of persons with hearing impairment. daccess-ods.un.org |
政府认识到，由于多数感应性疾 病都源于个人行为，要使个人和社区能承 担起个人保健的责任，就成需要加强公共和私人部门机构以及非政府组织之间的 联系。 daccess-ods.un.org | It is acknowledged that the empowering of individuals and communities to accept responsibility for their personal health, as most of referred diseases are originated by personal behaviour, will require the strengthening of linkages between the public and private sector agencies as well as NGOs. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。