请输入您要查询的英文单词:

 

单词 意见箱
释义

See also:

意见

suggestion
complaint
objection

v

meet v
appear v

interview
appear (to be sth)

External sources (not reviewed)

为阐明《宣言》的基本概念,编写了一些丛书,(丛书 1:《教科文组
[...] 织世界文化多样性宣言》--一种看法--一种概念性纲领--一 意见箱 - - 一 种 新范例。
unesdoc.unesco.org
A series of publications has been produced with a view to explaining the basic concepts of the Declaration (No. 1 in the series: UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity – a vision – a conceptual platform – a pool of ideas for
[...]
implementation – a new paradigm and No. 2: UNESCO Universal Declaration on
[...] Cultural Diversity – comments and proposals).
unesdoc.unesco.org
学院关心您的福利, 因此请向我们的老师询问,或是填写意见表格给我们(意见表格可 意见箱 旁 索 取), 请填写好后投进位于练习室1外 意见箱。
beautyacademy.com.sg
Aesthetics International Academy cares for your welfare, please feel free to approach our educators or
[...]
you may drop a feedback form
[...] (available next to the feedback box) into the feedback box located outside Practical Room 1.
beautyacademy.com.sg
意见箱
cn.moba-app.com
Suggestion Box
moba-app.com
尽管在缔约国报告中提供了资料,说明囚犯和被拘留者有可能向各级狱政 当局例如通意见箱提出 申诉,或向法院、联邦刑事调查部门或埃塞俄比亚人权 [...]
委员会提出申诉,但委员会感到遗憾的是,缺少专门的、独立的和有效的申诉机 制,接受申诉,并就酷刑指控,尤其是囚犯和被拘留者提出的酷刑指控进行及时 和公正调查。
daccess-ods.un.org
Notwithstanding the information provided in the State party’s report on the possibility for prisoners and detainees to present complaints to the prison
[...]
administration at various levels,
[...] e.g., by using suggestion boxes, as well as to the [...]
courts, the federal crime investigation
[...]
department and the Ethiopian Human Rights Commission, the Committee regrets the lack of a dedicated, independent and effective complaint mechanism for receiving complaints and conducting prompt and impartial investigations into allegations of torture, in particular of prisoners and detainees, and for ensuring that those found guilty are appropriately punished.
daccess-ods.un.org
意见箱”里 ,公司BSS上总有同学们对丰富CIC生活提出的建议,“文化站”的小喇叭里发布着月度生日庆祝会的通知,自由,自主的氛围是CIC所倡导的,这也让“自下而上”的管理发展模式成为可能。
ciccorporate.com
Radio Station” functions as a place for CIC staff members to make announcements and initiate the monthly birthday ceremony.
ciccorporate.com
办公室内部邮件   ● 所有员工的电子邮件   ● 医疗卫生机构出版物/通讯   b. 意见箱   员工、患者和来访者可以通 意见箱 , 如电子邮件箱或信箱,提出问题 意 见 和 投诉、报告违规行为及要 求提供补充信息等。
globalsmokefreepartnership.org
Staff, patients, and
[...] visitors could be provided with a comments box, such as an email box or mailbox, to ask questions, make comments and complaints, report violations, [...]
and request additional information.
globalsmokefreepartnership.org
当地非政府组织和平与和解组织通过解除平民武装收缴的、存放在戈马机 场集箱内的器(见S/2011/738,第 664(r)段)已运出南北基伍。
daccess-ods.un.org
The weapons that the local NGO PAREC had collected through civilian
[...]
disarmament, which had been stored in containers
[...] at the Goma Airport (see S/2011/738, para. 664 [...]
(r)), have been shipped out of the Kivus.
daccess-ods.un.org
但是,对调查表做出答复的大多数会员国在这个问题上 没有表示任意见。
unesdoc.unesco.org
However, the majority of Member States responding to the questionnaire did not
[...] express any opinion on this issue.
unesdoc.unesco.org
国际法院关于“以核武器进行威胁或使用核武器的合法性”的咨 意见 E 段指出,“以核武器相威胁或使用核武器,一般是违反适用于武装冲突的国际法规则, [...]
特别是人道主义法的原则和规则”。
daccess-ods.un.org
Paragraph E of the advisory opinion of the International Court of Justice on
[...]
the legality of the threat or use of nuclear
[...] weapons states that “the threat or [...]
use of nuclear weapons would generally be
[...]
contrary to the rules of international law applicable in armed conflict, and in particular the principles and rules of humanitarian law”.
daccess-ods.un.org
阿塞拜疆共和国一再指出,虽然各方不断作出政治努力,促进在普遍接受
[...] 的国际法准则和原则基础上尽早解决冲突,但占领国亚美尼亚共和国通过在被 占领阿塞拜疆领土上开展各种非法活动等途径推行的政策和表现的行径清楚地 证明,意图是吞并这些领土(例如 见 阿 塞 拜疆最近散发的文件:A/64/760S/2010/211)。
daccess-ods.un.org
The Republic of Azerbaijan has repeatedly stated that, despite ongoing political efforts towards the earliest resolution of the conflict on the basis of the generally accepted norms and principles of international law, the policy and practice of the Republic of Armenia, the occupying Power, implemented inter alia through various illegal activities in the occupied territories
[...]
of Azerbaijan, clearly
[...] testify to its intention to secure the annexation of these territories (see, for example, [...]
the most recent document
[...]
circulated by Azerbaijan: A/64/760-S/2010/211).
daccess-ods.un.org
协调委员会还商定,这些实验性会议应该依据以下某 些关键原则:自愿参加,特别是涉及会议侧重讨论的缔约国时;各次会议的总体 目标是寻找支助执行的合作途径;不编写任何报告,说 意见 都 来 自哪些与会者 或表明与会者的立场。
daccess-ods.un.org
The Coordinating Committee also agreed that these experimental sessions should be based on certain key principles, including: that participation would be on a voluntary basis, particularly as concerns States Parties that would be the subject of a national focus; that the overarching purpose of each
[...]
session would be to seek
[...] cooperative means to support implementation; and, that there would be no report produced attributing views to any participant [...]
or revealing participants’ affiliations.
daccess-ods.un.org
(f) 政府將如何加強宣傳及教育工作以幫助減少 箱意 外 事 件?
legco.gov.hk
(f) how the Government will step up its publicity and education programmes to
[...] help minimize accidents in caisson works?
legco.gov.hk
V. 一般物品及設備 例如擴音器、對講機、哨子、電池、充電池、急救箱、急救箱補充 品、蒸餾水/礦泉水、茶包意見箱 、 信 箱 、 許 可證框架、黑板/ 白板/水松板、香港街道圖、訪客記錄冊、節日裝飾品、典禮裝飾 品、證件套連掛繩等。
legco.gov.hk
V. General Supplies & Equipment e.g. loudhailers, two-way radios, whistles, batteries, rechargeable batteries, first aid boxes, first aid box refills, distilled
[...]
water/mineral water, tea bags,
[...] suggestion boxes, letter boxes, frames for approval letter, blackboards, whiteboards, cork notice-boards, Hong [...]
Kong street guide, guest
[...]
record books, festive decorations, ceremonial decorations, name badges with necklaces, etc.
legco.gov.hk
类似地,列出了三种最见冰箱进 行制冷剂替代所需的额外制造成本、投资和开发成本。
ipcc-wg1.unibe.ch
Similarly, the manufacturing cost premiums and capital investments and development costs required for implementation are tabulated for the three most common refrigerator configurations.
ipcc-wg1.unibe.ch
誠如函件所載, 貴集團認定中國市場為推動箱板紙業務增長的一股動力 並 計 劃 於 中 國 成 立
[...] 合 資 企 業,擴 充 其 業 務 範 圍 至 製 造 及 直 銷 牛 卡 紙 及 瓦 楞 芯 紙箱 板 紙意進一步鞏固銷售增長並確保該等類別的紙品維持穩定供應。
cre8ir.com
As stated in the Letter, the Group has identified the PRC market as the growth engine for containerboards and intends to establish a joint venture in the PRC to expand its scope of business into
[...]
manufacturing and direct sales of
[...] containerboards like kraftliner boards and corrugated medium, aiming to further strengthen [...]
the growth in sales
[...]
and secure a steady source of supply of such paper products.
cre8ir.com
在这一方面,理事会请工作组主席编写任择议定书草案,用作 谈判的基础,其中要考虑到在工作组第一次会议上发表 意见 和 提 供的投入,适 当注意儿童权利委员会意见,并 且酌情考虑相关的联合国特别程序以及其他专 家意见。
daccess-ods.un.org
In this regard, the Council requested the Chairperson of the Working Group to prepare a proposal for a draft optional protocol to be used as a basis for the
[...]
negotiations, taking into
[...] account the views expressed and inputs provided during the first session of the Working Group and giving due regard to the views of the Committee on the Rights of the Child and, where appropriate, the views of relevant United [...]
Nations special procedures and other experts.
daccess-ods.un.org
工作组建议委员会:(a) 避免在目前阶段建立常设后续行动机
[...]
制,而应依照其议事规则第 73 条,继续临时性地采取后续行动;(b) 暂时把后
[...] 续活动付托给工作组;(c) 继续任命两名负责落意见的后 续行动报告员,有可 能的话最好能任命案件报告员,此外任命工作组一名成员;(d) [...]
一旦它认为有关 缔约国提交的后续行动资料令人满意,即按照《任择议定书》第
[...]
7 条第 5 款的规 定,邀请该缔约国提交有关其后来报告中按照《公约》第 18 条采取的任何措施 的进一步资料,解除后续行动报告员的任务,并在其年度报告中反映此项行动。
daccess-ods.un.org
The Working Group recommended that the Committee: (a) refrain from setting up a permanent follow-up mechanism for the time being and instead, in conformity with rule 73 of its rules of procedure, continue to undertake follow-up on an ad hoc basis; (b) entrust the Working Group with follow-up activities for the time
[...]
being; (c) continue to appoint two rapporteurs
[...] on follow-up to views, preferably the [...]
Case Rapporteur, when feasible, and a member
[...]
of the Working Group; and (d) once it has deemed that satisfactory follow-up information has been received from the State party concerned, and in accordance with article 7, paragraph 5, of the Optional Protocol, invite that State party to submit further information about any measures taken in its subsequent reports under article 18 of the Convention, and relieve the follow-up rapporteurs of their duties and reflect such action in its annual report.
daccess-ods.un.org
牵头执行机构和合作执行机构还将承担监测消耗臭氧层物 质非法进出口这一具有挑战性的任务,并通过国家臭氧办公室向适当的国家机构提供咨意见。
multilateralfund.org
The Lead IA, along with the Cooperating IA will also undertake the challenging task of monitoring illegal ODS imports and exports and advise the appropriate national agencies through the National Ozone Office.
multilateralfund.org
装载时,请意包装箱所记载的正确操作表示(装载方向、最大装载数、易碎品)。
yuden.co.jp
In loading,
[...] please pay attention to handling indication mentioned in a packing box (a loading [...]
direction / number of maximum loading / fragile item).
yuden.co.jp
除此之外,它还可以保护你的收箱 , 防止 任 意 来 自电子邮件的威胁。
trustport-antiv...cn.uptodown.com
In addition, it will
[...] also take care of our inbox, protecting us from [...]
any threat coming via e-mail.
trustport-antiv...en.uptodown.com
因此,委员会在其第六十一届会议报告中指出, “关于国家与国际组织之间国际责任的若干问题,在国家对国际不法行为的责任 条款和国际组织的责任条款草案中都没有明确述及”;委员会举例说明了这些问 题,并请各国政府和国际组织就这些问题提出评论 意见 ( A / 64 /10,第 27 和 28 段)。
daccess-ods.un.org
Consequently, in the report of the Commission on its sixty-first session it was pointed out that “certain issues concerning international responsibility between States and international organizations have not been expressly covered either in the articles on the responsibility of States for internationally wrongful acts or in the draft articles on the responsibility of international organizations”; some examples of these issues were given; and the Commission asked for comments and observations from Governments and international organizations about the context in which these questions should be considered (A/64/10, paras. 27 and 28).
daccess-ods.un.org
本报告确认了人权高专办认为可以作为人权高专办和常 设论坛之间交意见的主题领域,包括讨论:(a) 常设论坛可以向人权高专办提 供的咨意见性质和形式;(b) 人权高专办每年向论坛提供的资料的性质 ;(c) 论坛成员在人权高专办国家一级的活动中可与其进行的合作;(d) [...]
改善人权高专 办和论坛观察员(尤其是国家和土著人民组织)之间对话的方式方法
[...]
;(e) 处理 可能在论坛届会上提出的人权申诉的妥善方法。
daccess-ods.un.org
The present report identifies areas that OHCHR considers could be the subject of exchanges between the
[...]
Office and the
[...] Permanent Forum, including a discussion on (a) the nature and form of advice that the Forum can give to OHCHR; (b) the nature of the information [...]
provided annually
[...]
by OHCHR to the Forum; (c) the possible cooperation of members of the Forum with OHCHR in its activities at the country level; (d) the ways for improving dialogue between OHCHR and observers to the Forum, especially States and indigenous peoples’ organizations; and (e) the appropriate ways of handling human rights complaints that may arise at sessions of the Forum.
daccess-ods.un.org
一些具意见如下 :营销母乳代用品方面的法典参考很重要;法典应该通用,着重 保护一些尚无适当食品质量控制措施国家的消费者;法典应集中在第 [...]
3 条的核心规则方 面,不应当用来解决与遵守有关的问题,遵守问题应由食品进出口检验和认证系统委员会 来处理;一些发展中国家的文盲问题对向消费者提供信息和提高他们对食品安全问题的认
[...]
识来说可能是个挑战;该法典不应重申法典文本或世界贸易组织协议里现有的规定。
codexalimentarius.org
A number of specific comments were made as follows: [...]
the reference of the Code on the Marketing of Breast Milk Substitutes
[...]
is important; the Code should be generic and focus on the protection of consumers in countries which do not have adequate control measures for food quality; the Code should concentrate on the core provisions in Article 3 and should not be used to resolve issues dealing with compliance, which should be addressed by the CCFICS; the problem of illiteracy in some developing countries may be a challenge in order to provide consumer information and raise their awareness on food safety issues; and the Code should not reiterate existing provisions in Codex texts or the WTO agreements.
codexalimentarius.org
客 户 」 承 认 及 同 意 其 须 自 行 负 责 「 指 定 电 邮 地 址 」 乃 属 有 效 及 适 合 用 于 收 取 「 e-Advice 」 及 「 e-Statement 」 , 「 客 户 」 尤 其 应 该意 其 电箱 之 可 用 电 邮 储 存 量 及 电 邮 体 积 限 制 , 以 及 「 客 户 」 能 否 使 用 及 浏 览 「 恒 生 商 业e-Banking」 。
bank.hangseng.com
The Customer acknowledges and agrees that it is the sole responsibility of the Customer to ensure that the Designated Electronic Mail Address is valid and suitable for receiving the e-Advices and e-Statements and in particular, the Customer should be aware of the available email storage space and the email size limit thereof and that the Customer is able to use and access Hang Seng Business e-Banking.
bank.hangseng.com
在 2011 年 1 月下旬发生的第三起案件中,阿比让海港的若干消息来源通
[...] 知专家组和综合禁运小组,在港口渔港和集装箱码头之间相对安静的区域出现了 11 个显然是专门订做的木制集箱(见附 件 七鸟瞰图)。
daccess-ods.un.org
In a third case, late in January 2011, several sources within Abidjan seaport alerted the Group and the Integrated Embargo Cell to the presence of 11, apparently purpose-built, wooden containers
[...]
located in relatively quiet area of the port, between the fish
[...] port and the container port (see aerial imagery in [...]
annex VII).
daccess-ods.un.org
国土安全部集箱安保议(见下文 详述)使已在 50 个境外港口工作的 海关及边境保护局官员能够在高风险集装箱被装载入驶往美国的船只 [...]
前,对其进行检查。
daccess-ods.un.org
Container Security Initiative(see description below) [...]
enables CBP officers already working in 50 overseas ports to inspect
[...]
high-risk containers before they are loaded on vessels destined for the United States.
daccess-ods.un.org
这个职能内开展的活动将包括:(a)
[...]
制定从制止暴力侵害妇女行为直至增加
[...] 妇女对和平与安全的贡献,覆盖妇女署各个实务活动领域的国家、区域和全球各 级技术和方案指意见;(b ) 制定和协调多方利益攸关方综合国家方案,这些方 [...]
案涉及符合国家和区域政策及优先事项的机构间参与和国家伙伴,并与妇女署战
[...]
略计划一致;(c) 不断应要求向妇女署核心工作领域的国家合作伙伴和国家工作 队提供技术支助(例如,对全国妇女机构的支助;对妇女组织和网络的支助;对 驻地协调员和两性平等专题小组的支助;对报告和执行《消除对妇女歧视公约》 的支助);(d) 管理和监测全球方案和信托基金。
daccess-ods.un.org
The activities undertaken within this function will include: (a) producing country, regional and global-level technical and programme guidance covering the
[...]
substantive areas in which UN-Women
[...] works, from ending violence against women to [...]
increasing women’s contributions to peace
[...]
and security; (b) devising and coordinating multi-stakeholder, holistic country programmes that involve inter-agency participation and national partners in line with national and regional policies and priorities and that are consistent with UN-Women’s Strategic Plan; (c) ongoing, on-demand technical support to national partners and UNCTs in UN-Women’s core areas of work (e.g., support to NWMs; support to women’s organizations and networks; support to the Resident Coordinator and gender thematic groups; and support to reporting on and implementing CEDAW); and (d) the management and monitoring of global programmes and trust funds.
daccess-ods.un.org
咨询委员会还 依据大会第 62/247 号决议在关于调查问题的报告 (A/63/492)中更为详细地阐述了对纪律问题 意见, 并将在即将提出的关于内部司法问题的报告中阐述 把处理纪律事项的权力下放到外地的问题。
daccess-ods.un.org
The Advisory Committee had commented in more detail on disciplinary issues in its report on investigations pursuant to General Assembly resolution 62/247 (A/63/492) and would address the issue of delegation of authority for disciplinary matters in the field in its forthcoming report on the administration of justice.
daccess-ods.un.org
考虑到上述钻石产区的地理位置和专家组的总 意见 , 即前新生力量的基 本经济结构,特 [...]
别是仍受区指挥官影响的那些地区的基本经济结构在某种程度上 依然未变,可以推断,就像未获许可开采钻石的非科特迪瓦个人和实体一样,这 一“结构”或这一结构的构成部分将继续从钻石收入中获益。
daccess-ods.un.org
Taking into account the aforementioned
[...]
geographical location of the diamond areas and the
[...] Group’s overall view that the basic [...]
economic structure of the former Forces nouvelles,
[...]
in particular in those areas that continue to be under the influence of zone commanders, remains somewhat intact, it can be contemplated that this structure, or elements of this structure, continue to benefit from diamond revenues, as do non-Ivorian individuals and entities who remain unlicensed.
daccess-ods.un.org
他还提请注意独立审计咨询委员会(审咨委)关 于内部监督:2012-2013 两年期方案预算的报告
[...] (A/66/85);秘书长转递的联合检查组(联检组)题为 “联合国毒品和犯罪问题办公室的管理和行政审查” 报告的说明(A/66/315),以及秘书长和联合国系统行 政首长协调理事会(行政首长协调会) 的 意见 ( A / 66 / 315/Add.1 和 Add.1/Corr.1);秘书长转递联检组题 为“联合国系统各组织信托基金的行政管理政策和程 序”的报告的说明(A/66/348),以及秘书长和行政首 长协调会意见(A/66 /348/Add.1);内部监督事务厅 (监督厅)关于对秘书处新闻职能组织框架的审查报 告(A/66/180)。
daccess-ods.un.org
He also drew attention to the report of the Independent Audit Advisory Committee (IAAC) on internal oversight: proposed programme budget for the biennium 2012-2013 (A/66/85); the note by the Secretary-General transmitting the report of the Joint Inspection Unit (JIU) entitled “Review of management and administration in the United Nations Office on Drugs and Crime” (A/66/315) and the comments of the Secretary-General and of the United Nations System Chief Executives Board for
[...]
Coordination (CEB)
[...] (A/66/315/Add.1 and Add.1/Corr.1); the note by the Secretary-General transmitting the JIU report entitled “Policies and procedures for the administration of trust funds in the United Nations system organizations” (A/66/348) and the comments of the Secretary-General [...]
and of CEB (A/66/348/Add.1);
[...]
and the report of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) on the review of the organizational framework of the public information function of the Secretariat (A/66/180).
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 11:00:34