| 单词 | 惹不起 | ||||||||||||||||
| 释义 | 惹不起—insufferableless common: dare not provoke can't afford offend difficult deal with See also:惹—provoke cause (problems) irritate vex attract (troubles) 惹起—arouse (attention) provoke, incite 惹起v—stir upv
|
他们一直在关注着我，因为我患糖尿病的几率非常高，他们不希望我惹上这个麻烦”他说：“所以也我更积极地与朋友们一起运动。 unicef.org | They’re watching me, because I am borderline diabetic and they’re trying to keep me out of trouble,” he says, “and that is why now I’m trying to get more active with my friends. unicef.org |
Granados 声称，他只是出租房间；他不知道有关妇女的姓名； 无论谁使用这些设施，他都要求不要带来未成年人，以免惹起麻烦。 daccess-ods.un.org | Granados, on the other hand, reportedly stated that all he did was to [...] rent out the rooms, [...] that he did not know the women’s names and that he asked whoever used the facilities not tobring in [...]any minors or to cause a scandal. daccess-ods.un.org |
Notwithstanding 任何东西此中包含, 和在最充分的程度上允许由法律, RpMerleon 或任何它的公司所有者, 雇员, 家庭成员, 代理或代表在任何情况下任何的不会是有义务对你为, 并且你不会有任何主张反对RpMerleon 或任何它的公司所有者, 雇员 , 家庭成员, 代理或代表关于, 任何损失损伤或责任直接地或间接地惹起或可归属对或在任何依赖于的后果这个网站。 rpmerleon.com | Notwithstanding anything herein contained, and to the fullest extent permitted by [...] law, RpMerleon or [...] any of its company owners, employees, family members, agents or representatives shall not in any way whatsoever be liable to you for, and you shall not have any claim against RpMerleon or any of its company owners, employees, family members, [...]agents or representatives [...]in respect of, any loss damage or liability directly or indirectly occasioned by or attributable to or in consequence of any reliance on this website. rpmerleon.com |
反 对 的 意 见 认 为 ， 这 样会不必要地 使 法 律 复 杂 化，在 一 位 评 论 者 形 容 为 ‚ 历 史上惹 起诸多麻 烦 的 确 证 概 念 ‛ （ 黄 珍 妮 女 士 语 ） 之 上 ， 再 添 麻 烦 。 hkreform.gov.hk | The objection to this is that it unduly complicates the law by adding another class to what one commentator described as "the historically troublesome concept of corroboration" (Ms. Janice Brabyn). hkreform.gov.hk |
此责任包括设计、实施及维持与编制及真实兼公平地呈列财务 报表有关的内部监控，以确保并无重大错误陈述（不论是否因欺诈或错误引起）；选择及应用适当之会计 政策；以及在不同情况下作出合理的会计估计。 asiasat.com | This responsibility includes designing, implementing and maintaining internal control relevant to the preparation and the true and fair presentation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error; selecting and applying appropriate accounting policies; and making accounting estimates that are reasonable in the circumstances. asiasat.com |
如果您无法找到或者租不起靠近工作场 所、学校或大学的住房，就可能需要对交通费用 [...] 作出预算。 tuv.org.au | If you can’t [...] find a place or affordto rent close [...]to work, school or university, you may need to budget for travelling expenses. tuv.org.au |
除了准则 4.3.2 所作的假设，条约在保留方与该保留的反 对方之间实际生效，完全不取决于反对本身，而是取决于保留的成立；在保留的 成立上，反对不起任何作用。 daccess-ods.un.org | Hence, apart from the scenario envisaged in guideline 4.3.2, the entry into force of the treaty as between the author of the objection and the author of the reservation is in no way dependent on the objection itself, but rather on the establishment of the reservation; the objection plays no role in the establishment of the reservation. daccess-ods.un.org |
宪 章》第三十四条规定，“安全理事会得调查任何争端或可能引起国际磨擦或惹起争端之任何情势，以断定该项争端或情势之继续存在是否足以危及国际和平与安 [...] 全之维持”。 daccess-ods.un.org | Under Article 34 of the Charter, the Security Council “may investigate any dispute, or any [...] situation which might lead to international [...] frictionor give rise to a dispute, [...]in order to determine whether the continuation [...]of the dispute or situation is likely to endanger the maintenance of international peace and security”. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。