| 单词 | 惶 | ||||||||||||||||||||
| 释义 | 惶—frightened惶惶—anxiousalarmedExamples:惶恐不安n—flapn 惶恐不安—panicky 恓惶—busy and restless unhappy
|
妇女 长期饱受暴力之害，在基于性别歧视和威胁环境下，处于“死囚牢笼，担心随时 可能被处死”，过着在惶惶不可终日的生活。 daccess-ods.un.org | Women subjected to continuous violence and living under conditions of gender-based discrimination and threat are always on ―death row, always in fear of execution‖. daccess-ods.un.org |
在尼日利亚爆发禽流感疫情之初，造成人心 惶惶，很多人不再买鸡，许多家禽养殖场歇业，家禽养殖者和贩卖者都丢了工作。 unicef.org | At the onset of Nigeria’s avian influenza outbreak, widespread panic had caused many people to stop consuming chickens. unicef.org |
在国际法范围 之外，不可能有公理或国家间友好关系，更惶论合作 促进我们所代表的数十亿人的利益。 daccess-ods.un.org | Outside the boundaries of international law, there can be no justice or friendly relations amongst States, much less cooperation for the good of the billions of individuals we represent. daccess-ods.un.org |
与此同时，也继续带来各种严重的挑战，其中包括严重的金融危机、惶恐不安、贫穷、以及各种社会内部及相互间排斥和不平等现象。 monitoringris.org | At the same time, there remain serious challenges, including serious financial crises, insecurity, poverty, exclusion and inequality within and among societies. monitoringris.org |
能够有机会领导我们行业内最具才能和热情的团队，我感到既惶恐又 高兴。 tipschina.gov.cn | I am both humbled and grateful to be given this exciting opportunity to lead the most talented and passionate team ever assembled in our industry. tipschina.gov.cn |
在加沙，尽管今年 8月恢复了惶惶不安的平静， 在报告所述期间，向以色列发射了 18 枚火箭，包 括 3 枚格拉德火箭。 daccess-ods.un.org | In Gaza, despite the restoration of an uneasy calm in late August, 18 rockets, including three Grad rockets, were fired into Israel during the reporting period. daccess-ods.un.org |
德 国 在 军 事 ﹑工 业 方 面 的 快 速 发 展 ﹐引 起 了 英 国的惶恐和猜 忌 ﹐最 後 迫 使 英 国 与 法 ﹑俄 联 盟 。 hkahe.com | The rapid development of military and industrial power aroused British fear and suspicion which lastly drove her to ally with France and Russia. hkahe.com |
他们还说囚犯之间每天都会打架，一些人表示他们时时刻刻都在惶恐不安中度过，有时候遭到看守人员和其他囚犯的殴打，经常是因为歧视问 题。 daccess-ods.un.org | They also said that there were daily fights between inmates and some said that they lived in constant fear and that they were sometimes beaten, not only by the guards but also by other inmates, often for reasons of discrimination. daccess-ods.un.org |
所有被拘留者都抱怨说，他们无法与其家人联系，家人在听到船队遭拦截 的新闻报道后，陷入惶恐不安。 daccess-ods.un.org | All detainees complained that they were not allowed the means to contact their families, who would have been distressed and concerned after hearing from news reports about the interception of the flotilla. daccess-ods.un.org |
询问的几名囚犯是在保密的情况下向代表团汇 报情况，而且有时显得惶恐不安，因为他们害怕受到报复，威胁和殴打成了司空 [...] 见惯的事，施暴者是监狱看守和其他囚犯。 daccess-ods.un.org | Several of the prisoners interviewed reported to the delegation on [...] a confidential basis, and sometimes with [...] considerable trepidation because they [...]feared reprisals, that threats and beatings [...]were a daily occurrence, both from prison guards and from other inmates. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。