| 单词 | 想出 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 想出verb—think ofvless common: come up withv devisev 想出—figure out think up work out (a solution etc) come up with (an idea etc) Examples:提出(想法)v—floatv
|
然而，它经常被批评为一种购买“心安理得”的工具，因为它只是 临时想出的一 种办法，而没有考虑到有关组织的温室气体净排放总量是多少。 daccess-ods.un.org | Nevertheless, it is often criticized as being a tool to purchase “peace of [...] mind” as itis made in an ad hoc fashion [...]without due consideration for the total [...]net GHG emissions of the organization concerned. daccess-ods.un.org |
与本地区的各大学和其它地质科研机构合作，构 想出了网络连 接、培训和能力培养等活动。 unesdoc.unesco.org | Networking, training and capacity-building activities have been conceived in cooperation with universities and other geoscientific institutions of the region. unesdoc.unesco.org |
因此她觉得必须想出办法，让这些女性知道，她们其实仍有其他选择。 clarinsusa.com | Suddenly it occurred to Debbe that she needed to create a way to let women know they have other options. clarinsusa.com |
其他委员表示愿意纳入有关各方意图的内容，因为尽管这些意图是构想出来的，但这类内容在国际文书中十分常见，因此也不会使条款草案的应用产生任 何问题。 daccess-ods.un.org | Other members expressed a willingness to include a reference to the intention of the parties since even though such intention was constructed, it was nonetheless common to find such references in international instruments, and would not, accordingly, pose any problems in the application of the draft articles. daccess-ods.un.org |
这种分类法还有助于探讨各国有无可能以发达 国家为基准，构想出口导 向型战略的框架。 daccess-ods.un.org | This classification has also helped explore the possibilities of countries to [...] benchmark against the developed countries and that of conceptualising the [...] framework for the export-ledgrowth strategy. daccess-ods.un.org |
面对这个展览，我们需要带着审慎的姿态，思考这样一个事实：资本政权所传播的重新发展的逻辑，已经阻碍了自然生态的改变，因此，除了发展与重新发展的二元对立逻辑，人们需要为社会的未来 想出一个其他的办法。 shanghaibiennale.org | Countered toward this exhibition, we need to gather head and chest depth view to ponder that the logic of redevelopment disseminated by the power of the state and capital obstruct [...] these ecological changes and from the [...] result people need toimagine analternative of [...]future society beyond the dichotomous [...]logic of development and redevelopment. shanghaibiennale.org |
然而除了思考独特的办法让技术解放人们的双手之外，我们还致力于 想出各种具有独创性的办法让我们的产品更加环保。 jabra.cn | Yet in addition to thinking of unique ways to set people free with technology, we put our minds to work to figure out ingenious methods of making our products just a little more environmentally friendly. jabra.com |
事实上，强化作为民主治理手段的三方协商制度和社会 对话是《国家就业和体面工作议程》和《国家就业和体面工作计划》的优先考虑 之一，二者都是通过三方对话构想出来的。 daccess-ods.un.org | In fact, the strengthening of tripartism and social dialogue as instruments of democratic governance is one of the priorities of the National Agenda on Employment and Decent Work and the National Employment and Decent Work Plan, both having been conceived through tripartite dialogue. daccess-ods.un.org |
在 2005 年世界首脑会议上，我们各国领导人设想出一个 经改革的安理会，它具有广泛的代表性、民 主、高效和实际上透明—一个在执行其自身决定方面 效率和合法性得到加强的安理会。 daccess-ods.un.org | At the World Summit in 2005, our leaders envisaged areformed Council that would be broadly [...] representative, democratic, [...]efficient and indeed transparent — a Council would enjoy enhanced effectiveness and legitimacy in the implementation of its own decisions. daccess-ods.un.org |
我们要继续想出办法来利用这以前没有过的资源来传达信息， 同中国各地的人民沟通。 embassyusa.cn | And we're going to continue to figure outhow to use this unprecedented resource to reach out and communicate with people throughout China. eng.embassyusa.cn |
我们希望这些联合评估使我 们能够设想出最适合的解决方法，以解决目前困难。 daccess-ods.un.org | We hope that those joint assessments will [...] enable usto envisage themost appropriate [...]solutions to address the current difficulties. daccess-ods.un.org |
解决方案提供商社区中的软件开发人员，以及产品开发经理需要 想出创新 的方法，将大 数据与新的和现有的用户界面、应用代码、开发和测试平台、SDK、API 和集成开发环 境 (IDE) 集成在一起。 opendatacenteralliance.org | Software developers within the solution provider community, as well as product development managers, need to think of innovative ways to integrate Big Data with new and existing user interfaces, application code, development and testing platforms, SDKs, APIs, and integrated development environments (IDEs). opendatacenteralliance.org |
奥法利郡位于爱尔兰中部地区，不仅是游览周围郡的理 想出发地，也是拥有美丽郊外、休闲运动、观光机会、城堡、修道院、文化中心以及爱尔兰最重要文化遗址之一的克朗玛克诺（Clonmacnoise）。 discoverireland.com | Right at the heart of Ireland’s [...] midlands, County [...] Offaly is notonlyanideal base fortouring nearby counties, but it also offers an excellent mix of countryside, [...]leisure activities, [...]sightseeing opportunities, castles, abbeys, heritage centres and one of Ireland’s most important heritage sites – Clonmacnoise. discoverireland.com |
他们需要分组合作，了解和界定问题、找出他们需要掌握的知識來 解决问题、想出其他可行方法、找出和测试解决方法，并辩证解决方法是 否有效。 334.edb.hkedcity.net | Students are required to work in groups to: understand and define the problem; discover what they need to know to tackle it; generate alternatives; develop and test solutions; and justify their suggested solutions. 334.edb.hkedcity.net |
然而在1962年的前几个月初，在罗马高级时装中心的意愿下组织并建立起的＂意大利国家时装商会＂达到了乔尔吉尼所构 想出的广泛的范围以及结构。 cameramoda.it | In the first few months of 1962, however, an organisation called the "Camera Nazionale della Moda Italiana" was created by the Centro Romano Alta Moda (The Centre for Haute Couture in Rome), and reflected more or less, in its aims and structure, the Association devised by Giorgini. cameramoda.it |
如果是 人们自己想出来的办法，他们可能会更愿意执行。 asiacatalyst.org | People are more likely to actually do something if they feel they have thought of the solution themselves. asiacatalyst.org |
这并不表示极端主义 只出现在这些地区，但这意味着，如果当局不能想出办法来改变板底兰、西冷尼和拉维耶这些地 区的行为模式，那么就谈不上在全国范围内解决 问题。 crisisgroup.org | It does not mean that extremism only appears in these areas, but it does mean that if authorities cannot figure out howto change behavioural patterns in places like Pandeglang, Cileunyiand Laweyan, they are going to fail to make much of a dent in the problem nationwide. crisisgroup.org |
经过反复通过暴力夺取政权的企图都失败了，眼镜蛇指挥官 想出了一个新的计划，以恢复眼镜蛇的金融投资，同时，抓住世界大国的控制。 zh-cn.seekcartoon.com | After repeated attempts to seize power through brute force have failed, Cobra Commander comes up with a new plan to recover Cobra’s financial investments, and seize control of world power at the same time. el.seekcartoon.com |
如果不会重复的话，那这里的厨师就是神了！90天里可以 想出不会重复的料理。 4tern.com | If there was a different variety of food for the past 90 days, with no repetition, then all of us will salute the chef! 4tern.com |
Adrichem 是一位罗马天主教牧师和圣经学者，这幅地图所描绘的是 Adrichem 根据自己对圣经的研究所设想出的圣地。 wdl.org | Adrichem was a Roman Catholic priest and biblical scholar, and the map depicts the Holy Land as Adrichem conceived it, based on his study of the scriptures. wdl.org |
(b) 尽管没有设想出版背景资料，而且为临时工作人员划拨的预算数额也 会减少，但执行支助股仍将继续为缔约国第十二届会议候任主席和缔约国第十二 届会议提供专业通信支助。 daccess-ods.un.org | (b) The ISU will continue to provide professional communications support to the 12MSP President-designate and to the 12MSP as a whole, albeit with no background publication envisaged and with reduced amounts budgeted for temporary staff. daccess-ods.un.org |
我想出售第 三套公寓的时候，市场极为不景气，整栋大楼有多间相似房屋上市待售，加上房屋买入价格本身就高，想卖到理想价位更是难上加难。 homewithtyra.com | WhenI wantedtosell mythird investment [...] property, as the market was not very active and there were many other units for [...]sale in the same building, it was hard to sell for a profitable price. homewithtyra.com |
思来想去，聪明的满族妇女终于想出将孩子“吊起来”的办法，将婴儿、幼童放在树皮或兽皮篮袋里，用绳子高高地吊挂在树上或住室内的高处，这就是悠车的雏形。 sypm.org.cn | Silaixiangqu, Manchu woman managed to come upwith clever will be kids "hanging up" approach to infants, young children in bark or skins basket bag, with ropes hanging high in the trees or the living room up high, this is the perpetual car prototype. sypm.org.cn |
你可以问自己一些问题﹐来帮助想出你可能受惠的策略和迁就﹐这些问题是﹕你的发作是什麽类型﹑次 数是多少﹑发作之前有没有预兆﹑有什麽潜在诱因﹑有什麽特定的工作任务可能会成问题﹑有没有似乎 会影响发作出现的工作相关因素﹑有什麽潜在的工作场所危险﹑以及哪些任务会因发作而难以执行。 bcepilepsy.com | Some questions that you can ask yourself to help thinkof strategies and accommodation(s) that you may benefit from are: what types(s) of seizures do you have, what is the frequency, do you have a warning before a seizure, what are potential triggers, what specific job tasks could be problematic, are there work related factors that seem to affect the occurrence of seizures, what are the potential workplace hazards and which tasks are difficult as a result of the seizures. bcepilepsy.com |
在设想出现大面积森林砍伐和土地退化、生物多样性急剧减少以及越来越频繁地 出现极端天气事件的更为不利的“环境灾难”情景下，全球人类发展指数将低于 预测的基准值15个百分点，在人类发展指数低的国家，收益将完全停止甚至逆转。 daccess-ods.un.org | Under aneven more adverse “environmental disaster” scenario, which envisionsvast deforestation [...] and land degradation, dramatic [...]declines in biodiversity and accelerated extreme weather events, the global HDI would fall 15 per cent below the projected baseline, with gains entirely halted or even reversed in low-HDI countries. daccess-ods.un.org |
按笔者的观察，特首实行高官问责制时，本意可能是希望加强民意对政府的监察，但由於时间匆匆，还未 想出一套 机制来，便发生了「仙股」、「买车」和「沙士」等事件，一年转瞬即逝。 hkupop.hku.hk | According to the author's observation, when Tung implemented the system a year [...] ago, he probably wanted to enhance the [...]public's scrutiny of the Government. hkupop.hku.hk |
英联邦原则第 5 条直接倡导让拒绝披露信息的决定“接受独立的审查”，而专项委任代表联 [...] 合宣言则呼吁在信息申请遭拒后，有权向“拥有调查和解决这些指控的完全权力的独立机构” 提出上诉，建议设想出一个不同于法院的其它机构。 unesdoc.unesco.org | Commonwealth Principle 5 simply calls for decisions to refuse to disclose to be “subject to independent review”, while the Joint Declaration of the special mandates calls for a right to appeal such refusals “to an independent body with [...] full powers to investigate and resolve such complaints”, suggesting that something other [...] than the courts maybeenvisaged. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。