| 单词 | 情爱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 情爱 noun —love n情爱 —affection • friendly feelings towards sb 爱情 —romance • love (romantic) Examples:爱情喜剧—romantic comedy 爱情片—romance film 爱情征服一切—love conquers all • omnia vincit amor 谈情说爱—billing and cooing • discuss passion and talk of love (idiom); to express love with terms of endearment See also:爱—affection • be fond of 情 n—situation n • passion n • feeling n • emotion n
|
没想到扔在一起，他们走上冒险的一生，他们在那里学习关于 友 情 ， 爱情 ， 勇 气，和生活中的许多奇迹。 zh-cn.seekcartoon.com | Unexpectedly thrown together, they embark [...] on an adventure of a lifetime, where they learn [...] about friendship, love, courage, and being [...]open to life’s many wonders. seekcartoon.com |
(vii) 培养、促进和加强情爱、友爱、相互信任和健康理解，摒弃以我为中心、狭隘思 想和自私自利膨胀形成个人主义，建设“家庭体系”，形成促进世界和平的核 心 unesdoc.unesco.org | (vii) to establish, promote and [...] strengthen the bonds of love, affection, mutual [...]trust and healthy understanding, devoid [...]of self-centred, narrow-minded and egoistic impulses in individuals to shape the “family system” as a nucleus for promoting world peace unesdoc.unesco.org |
在万宝龙的微博页面，粉丝们可以写下自己定制 的 爱情 私 语，放入虚拟的挂锁中，再发送到爱人的电子邮箱。 labbrand.com | Through Mont Blanc’s Weibo page, [...] fans can write their [...] own customized love message and place it inside a virtual padlock that is then sent to their lover’s email address. labbrand.com |
以韩国连戏剧为开始的韩流扩张到对韩国文化 的 爱情 和 对 韩国语的热爱，最近K-POP的人气说明韩流不仅是韩国的文化，而且以成为世界人共享的世界人文化。 studyinkorea.go.kr | Korean-wave started from Korean dramas is [...] extended to affection for Korean culture and love for Korean [...]language, and the recent popularity [...]of K-Pop shows that Korean-wave is taking a place as not only the culture of Korea but also as the culture of people all around the world that can be shared by everyone in the world. studyinkorea.go.kr |
我们保护和促进男女儿童和青少年在生命、家庭和社区共同生活、身份、国 籍、免费医疗、营养、住房、免费教育、环境、体育、休闲娱乐、学习专业、文 化、尊严、尊重和自由等方面的权利，成功实施的 “ 爱情 计 划 ”和“爱幼计划” 等计划受到赞誉，并得到联合国儿童基金会的资金支持。 daccess-ods.un.org | 13. We have defended and promoted the rights of children and adolescents in relation to life, family and community relations, identity, nationality, free health services, food, housing, free education, the environment, sports, recreation, professional training, culture, dignity, respect and freedom. daccess-ods.un.org |
在影片中，一个状似人类的外星人来到地球，通过食物 和 爱情 发 现 了人类感情（当然是通过她的Galaxy SIII智能手机的帮助）。 labbrand.com | In the movie, a humanoid alien comes to earth and [...] discovers human emotions through food and love (with the help [...]of course of her Galaxy S III smartphone). labbrand.com |
但同时，它又吸取了意大利式甚至英国式的新现实主义，出现了一些讲述法国抵抗运动的优秀“剧情式纪录片”、雅克•贝克一系列风格细腻的作品 (《幸福的设计》（Antoine et Antoinette）, 1947年)及Jean [...] Grémillon的《L'Amour d'une femme》（一个女人的爱情，1953年）。 festival-cannes.fr | It also managed to integrate an Italian style of neo-realism, or even an English influence, with the great “docu-fictions” of the Resistance, accompanied by [...] half-tone chronicles filmed by Jacques Becker (Antoine et Antoinette, [...] 1947) or Jean Grémillon (L'Amour d'une Femme, 1953). festival-cannes.fr |
这个属于伯爵的心形不但象征性感、时尚而永恒 的 爱情 ， 更 成为品牌的一个标记。 piaget.com.cn | An icon of contemporary [...] and timeless romance and of sensuality [...]signed by Piaget, the heart has become a brand emblem recognizable by all. en.piaget.com |
开始是由巴特扮演，之后她训练其它人来扮演，表演者与整个展览空间内的观众进行每天5小时的互动，邀请观众在这个题为《KALKInama》的新作品中书 写 爱情 短 笺。 shanghaibiennale.org | First performed by Bhatt, and then by others she has trained, the performer interacts with audience members throughout [...] the exhibition space for five hours a day on the weekends, [...] inviting written love notes in this new [...]work titled KALKInama. shanghaibiennale.org |
爱情的奥利在说服自己的青春，出版他的著作，从书中摘录的朋友对他们未来的神学影响不大，这对圣格雷戈里尤其是其著名的准确性，甚至无误。 mb-soft.com | The love of Origen which persuaded [...] the friends in their youth to publish a book of extracts from his writings had little [...]influence on their later theology; that of St. Gregory in particular is renowned for its accuracy or even inerrancy. mb-soft.com |
爱情计划 ”系列方案旨在恢复儿童权利，使 其能够在正常家庭条件中生活，不会遭受家庭以外 的危险；为有职业的母亲的孩子建立 55 所儿童发展 中心并授予许可；所有儿童进行出生登记；特别关 注残疾儿童和青少年的权利；在 559 个社区儿童保 育中心和 587 个社区保健中心提供儿童护理。 daccess-ods.un.org | The “Programa Amor” programmes were directed toward restoration of the rights of the child to live in normal family conditions and without risks outside the home; establishment and licensing of 55 child development centres for care of children of working mothers; birth registration for all children; the right to specialized attention for children and adolescents with disabilities; and care of children in 559 community childcare centres and 587 community health centres. daccess-ods.un.org |
被视为中国80后新生代代表登上过美国《TIMES》封面的演员刘芸，分享她与音乐人郑钧的幸 福 爱情 与 家 庭生活。 longines.cn | Famous singer and songwriter Mr. Li Jian start his speech with the topic of “how to write a love song”, and pour out his thoughts and [...] feeling. 80’s representative, actress Liu Yun [...] shared her beautiful love and family life with [...]his husband, musician Zheng Jun. longines.jp |
来自加勒比海、 印度洋和太平洋的 12 个岛屿国家的 38 所学校参与了“青年眼中的岛屿生活”活动的三个主 题的讨论：岛屿上的生活和爱情、我 的岛屿家园、我口袋里的钱。 unesdoc.unesco.org | Thirty-eight schools in 12 island territories across the Caribbean, Indian Ocean and Pacific have been discussing three themes – “Life and love in islands”, “My island home”, and “Money in my pocket” – of the “Youth Visioning for Island Living” that is associated with the Programme of Action for Small Island Developing States (SIDS). unesdoc.unesco.org |
但它也是对爱情、友情和团结的肯定。 shanghaibiennale.org | It is also, let us not [...] forget, an affirmation of love, friendship and solidarity. shanghaibiennale.org |
Lilliana了，药水，芭比公主Graciella可以是一个正常的公主并没有继续作用下 的 爱情 药 水，他们到达洛杉矶光泽，登上小马穿越宫，Graciella公主意识到，他们是泰勒和Carrie她发送Raquelle和芭比娃娃里面一笼锁定，笼子里是无敌的一个童话充满激情的骄傲，但说话的芭比娃娃和Raquelle和道歉后，他们意识到，笼子里的酒吧开始断裂，突然有真正的翅膀在他们的背上和记住的短语“宽恕让你飞”。 zh-cn.seekcartoon.com | Lilliana gave to Barbie, a potion, for Princess [...] Graciella can get to be a normal princess and do not keep acting under a love potion,them arrived [...]to Gloss Angeles, crossing [...]the Palace aboard ponies,Graciella Princess realizes that they are Taylor and Carrie then she sends Raquelle and Barbie inside a cage locked ,the cage is invincible to pride of a fairy passionate, but after talking Barbie and Raquelle and Apologize,they realizes that cage’s bars begin to breaking, suddenly have real wings on their backs and remember a phrase “forgiveness makes you fly”. seekcartoon.com |
这是一个强烈的愿望，为了抓住急速运转的多元化世界，为了用改变的视角来描述，为了通过恰到好处的观点来谈 论 爱情。 yugongyishan.com | It’s an urge to catch a multi-speed world, to narrate it by changing the point of [...] view, to talk about love through the idea of salt. yugongyishan.com |
其歌曲、音乐、 [...] 舞蹈、文学、宗教和精神生活都是由作物种植周期以及与自然和众生的互动形成 的：舞蹈纪念狩猎和崇拜鬼神；歌谣重述历史、神话和传说；骁勇 、 爱情 和 浪漫 故事往往含有幽默。 daccess-ods.un.org | Their music, dance, literature, religion and spirituality have all been shaped by the cropping cycle and their interaction with nature and living beings: dances commemorate hunting and worship of gods and [...] spirits; ballads recount history, myths and legends; and [...] stories of valour, love and romance are often combined [...]with humour. daccess-ods.un.org |
这部小说共有 [...] 54 回，记述了源氏王子的生活和爱情故 事 ，源氏是一位年轻、英俊、富有才华的王子。 wdl.org | The novel consists of 54 books or chapters that recount [...] the life and romances of Prince Genji, [...]the young, handsome, and talented son of an emperor. wdl.org |
必须凭着坚定的决心，通过集体合作，做 出努力，在一神论、正义、自由、 爱情 和 对 幸福的追 求等人类普遍价值观的原则和基础上，在为所有人争 取幸福的基础上，制定一项新的计划。 daccess-ods.un.org | Efforts must be made, with firm resolve and through collective cooperation, to map out a new plan on the basis of principles and the very foundation of such universal human values as monotheism, justice, freedom, love and the quest for happiness, on the basis of happiness for all. daccess-ods.un.org |
这使他们终生配对已被使用，因为自古symb ol i z a 爱情 ， 婚姻奉献和忠诚。 zh.northrup.org | This lifelong pairing has led them to be [...] used to symboliza love, marital devotion, [...]and loyalty since ancient times. northrup.org |
这里的天花板上维纳斯就与爱情女神 的形象融合在一起，在古代希腊，维纳斯就是与这个行星联系在一起的。 zh.chateauversailles.fr | Here Venus is depicted on the ceiling with the features of the Goddess of Love who, in Greek Antiquity, [...] was associated with this planet. en.chateauversailles.fr |
特殊的荣誉和爱情是我 们的夫人的（除安提）东，第一个特点，然后征服了西方。 mb-soft.com | The special honour and love of Our Lady is at [...] first characteristic of the East (except Antioch), and then conquers the West. mb-soft.com |
这位歌手还参与了一系列成功的音乐剧表演并为根据马奎斯.加西亚.马尔克斯的书改编的电影《霍乱时期 的 爱情 》 创作了两首歌曲。 unicef.org | In March 2010, Shakira was honoured by the International Labour Organization (ILO) for her work promoting the advancement of children and youth around the world. unicef.org |
无论是Antarctica系列极具力量的简约美感的项链和手链、亦是具有强烈几何造型的 Fusion 系列项链和手链，还是巧夺天工融入织花窗格图案的 [...] Oriental系列耳环，她的作品均揉合了施华洛世奇元素与优质金属， 以 爱情 和 欢乐这样简单的主题为创作灵感。 brand.swarovski.com | Whether it is the powerful simplicity of Antarctica necklace and bracelets, the bold geometry of her Fusion necklace and bracelet, or the intricate tracery of her Oriental [...] earrings, her work blends SWAROVSKI ELEMENTS with high-quality metals, and is inspired [...] by simple themes of love and joy. brand.swarovski.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。