单词 | 恶魔成 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 恶魔成 —Castlevania (video game series)See also:恶魔 n—demons pl • devil n • demonic n • dickens n 恶—fierce • loathe • ugly • slander 魔 adj—magic adj 魔 n—devil n
|
他拉出来,恶魔现在变成了一 个友善的狗。 zh-cn.seekcartoon.com | He pulls it out and Demon now becomes a friendly dog. seekcartoon.com |
他们也不能希望营造这样一种环境,即如果公开对对方进行 妖 魔 化或 赞成对对方存有险恶用心,双方的公众将支持统一。 daccess-ods.un.org | Nor can they hope to create an environment in which the [...] public on both sides will embrace [...] reunification if public statements demonize or ascribe ulterior motives [...]to the other side. daccess-ods.un.org |
在国际教育规划 研究所的带领下,教科文组织正在帮助会员国通过全民教育规划来战胜这 个 恶魔。 unesdoc.unesco.org | Under the leadership of the International Institute for Educational Planning, UNESCO is helping Member States to address this scourge through EFA planning. unesdoc.unesco.org |
为了扭转的变化,多啦A梦和帮派需要回到过去,并捕捉到机器 的 恶魔。 zh-cn.seekcartoon.com | In order to reverse the change, Doraemon and gang needed to return to the [...] past and capture the demons back into the machine. en.seekcartoon.com |
同样,如果安理会认为,联刚特派团 无法在这方面帮助我国,那么其在当地的驻留就毫无 作用,成员国只能作出明确结论,即联刚特派团必须 撤出,以便我国能够消除我们自己的 恶魔 , 无 论是国 内或来自别国的恶魔。 daccess-ods.un.org | Similarly, if this Council believes that MONUSCO cannot help us in [...] that respect, then [...] its presence is totally useless and members will have to draw the clear conclusion that it must be withdrawn so that we can address our own demons, be they domestic or imported. daccess-ods.un.org |
在访问期间,工作组发现,非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认;其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认;没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据;贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等,以及在行政 和司法制度运作方面的歧视,形成恶 性 循 环;存在种族貌相和警察暴力;在政 治和体制决策进程中代表不足,以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
这是“坑”的,是“黑暗之家”的“不归路土地”中,“地方,灰尘是他们的面包,他们的食品是泥”,以及它 与 恶魔 出 没 ,谁,至少在伊什塔尔的情况下,都有权对在世界上的各种chastisements所犯的罪。 mb-soft.com | It is the "pit", the "land of no return", the "house of darkness", the "place where dust is [...] their bread, and their food is mud"; and it [...] is infested with demons, who, at least in [...]Ishtar's case, are empowered to inflict [...]various chastisements for sins committed in the upper world. mb-soft.com |
不幸的是,哆啦A梦的机器允许虚构的怪兽来现实世界中,击败了整个人类种族,使未来(大雄的时间),一 个 恶魔 统 治 的世界。 zh-cn.seekcartoon.com | Unfortunately, Doraemon’s machine allowed the fictional monsters to come [...] to the real world and defeated the entire human races, thus turning the future [...] (Nobita’s time) into a demon-ruled world. en.seekcartoon.com |
最后,国际社会某些成员选择利用武力解决利比 亚冲突,以及对第 1973(2011)号决议的规定任意解 释,造成了如同出瓶魔鬼一样的威胁,这对我们大家 是一个实际的教训。 daccess-ods.un.org | Finally, the threats unleashed like a genie from a bottle by the Libyan conflict are the fruit of the use-offorce scenario elected by some members of the international community to resolve the Libyan conflict and of the arbitrary interpretation of the provisions of resolution 1973 (2011), which is an object lesson for us all. daccess-ods.un.org |
因此,主席,我 希望劉江華議員收 回剛才 的 話,並 [...] 向那 28 位同事 道 歉 , 否 則,那 28 位同事 便 變 成 他口中的 妖 魔 了。 legco.gov.hk | So, Madam President, I hope Mr LAU would withdraw his words and apologize to the 28 Members, otherwise [...] they would become what he described: demons. legco.gov.hk |
教科文组织支持了在布基纳法索为非洲青年领导人举办的关于利用新的信息传播技术预 防和处理艾滋病毒/艾滋病的地区培训班,在罗马尼亚为参与预防艾滋病毒/艾滋病的青年人 创建了一个信息网和开展了协调工作,并支持了南非青年组织同这 一 恶魔 的 斗 争。 unesdoc.unesco.org | UNESCO supported a regional training workshop in Burkina Faso for African youth leaders on the use of new information and communication technologies in HIV/AIDS prevention and management; an information network in Romania created and coordinated for young people involved in HIV/AIDS prevention; and youth organizations in South Africa in their combat against the virus. unesdoc.unesco.org |
取得的成果包 括:实现全民教育的综合国家承诺;广泛宣传波斯语版本的《全民教育 全球监测报告》,以激发关于素质教育的公共意识和政策辩论;建立起有关教育和科学的国 民议会对话机制;用波斯语为教师编制和宣传包容性教育的学习培训资料;就滥用药物与艾 滋病毒/艾滋病问题进行磋商;就文化多样性和人权进行高级别政策对话、交流和培训;在 新闻行业开展能力建设,以及报告与性别、环 境 恶 化 、 防灾减灾以及艾滋病毒和艾滋病有关 的敏感问题。 unesdoc.unesco.org | Achievements include: consolidated national commitment toward EFA; wide dissemination of EFA Global Monitoring Reports (Farsi [...] version) to stimulate [...] public awareness and policy debates on quality education; establishment of a dialogue mechanism with the national parliament on education and sciences; production and dissemination of learning and training materials in Farsi for teachers on inclusive education; consultation on drug abuse and HIV/AIDS; high-level policy dialogue, exchanges and training on cultural diversity and human rights; capacity-building in journalism and reporting on sensitive issues related to gender, environmental degradation, disaster preparedness and mitigation, and HIV/AIDS. unesdoc.unesco.org |
这位检察官表示,该监狱最多可容纳 50 名犯人,但第一次前去那里检查时 发现有 104 名犯人,第二次发现有 109 名犯人;划拨的犯人伙食费预算为每人每 天 8.30 伦皮拉(洪都拉斯货币);由于漏雨,一些牢房里遍地是水,许多没有床铺 的囚犯不得不睡在地上,由于人多厕所数量不足而且总是湿乎乎的,使得厕所里 满是污垢而且充斥着难闻的味道;牢房里拥挤不堪,男人、女人 、 恶 势 力帮 派成 员、 精神病人以及正在接受审理和判决的人都挤在一间牢房里,这些直接威胁到 犯人的个人安全乃至群体安全;监狱当局缺少安保和监控措施的后果在 2005 年 10 月 27 日发生的一起暴力事件中得到应验,在那起事件中有一个囚犯丢掉了性 命。 daccess-ods.un.org | The Attorney for Human Rights noted, inter alia, that the jail had 50 places, but that at the time of the first inspection there were 104 inmates and at the time of the second, 109; the budget allocation for food was 8.30 lempiras a day per inmate; some cells were prone to flooding from water leaks, yet because there were not enough beds many inmates slept on the wet floor; the toilets were constantly foulsmelling and full of filth because there were not enough for the large number of inmates, which constitutes a hazard to their health; overcrowding is a serious risk to the individual and collective safety of the prisoners, with men and women, members of rival gangs, prisoners with mental illnesses, and convicted prisoners and prisoners awaiting trial sharing the same cells; and the lack of security and the absence of authority had led to a violent incident on 27 October 2005, in which an inmate lost his life. daccess-ods.un.org |
随着的Omnitrix本的魔法转化成一个 超级英雄有特殊powers.Accompanying本是她的表弟格温多林“格温”丁尼生和他的祖父的最大Tennyson.Together他们打败了 邪 恶 势 力入侵地球的阴谋。 zh-cn.seekcartoon.com | Together they fight the evil forces plot to invade the Earth. seekcartoon.com |
(d) 各国都必须采取措施建立和巩固和平,并有责任保护人类免遭战 争恶 魔的祸害。 daccess-ods.un.org | (d) States are also required to take measures to build and consolidate peace, and have the responsibility to protect humankind from the scourge of war. daccess-ods.un.org |
所有的一切都安安静静,突然间,这个高耸 的 恶魔 呼 啸而来,开始从沙发上吸收狗毛。 eukanuba.com.cn | All is quiet, then [...] suddenly, this towering devil growls to life [...]and begins sucking up dog hair from the couch. eukanuba.com.au |
在召唤各位家长牙仙/牙(岛,费舍尔),复活节兔子/ E “紫菀Bunnymund(休·杰克曼)和”睡 魔 / 大 口 ,北学习的人,他们是在月球感应杰克作为他们的 新 成 员。 zh-cn.seekcartoon.com | After summoning fellow Guardians the Tooth Fairy/Tooth (Isla Fisher), the Easter Bunny/E. [...] Aster Bunnymund (Hugh [...] Jackman) and the Sandman/Sandy, North learns from the Man in the Moon that they are to induct Jack as their new member. seekcartoon.com |
虽然在之后的几年里乐队经历了几次人员变动,但DARK FUNERAL独特的夹杂着极端反宗教恶魔式 歌 词的高速混乱之声仍然为他们在全球各地带来了巨大的声誉 , 成 为 黑暗金属领域中最著名的乐队之一。 painkillermag.com | Even though undergone some line-up changes, their blasphemic lyrics and fast raging sound remained one of the most influencial sources of the global scene, lasting into the post-millennium era, be there waves of new fashions and trends in metal, the true black metal spirit of DARK FUNERAL is still worshiped on the altar of black metal. painkillermag.com |
这些否认民族自治权的行为构成战争罪,是非 法军事占领后建立的压迫、殖民和种族隔离制度的 恶果,也是造成包括 妇女和儿童在内的平民死伤、 过度使用武力、法外处决、恐怖主义、任意拘留、 成千上万的民众流离失所、遭受骚扰以及家园和财 产被毁的根源。 daccess-ods.un.org | They arose from an illegal military occupation that was characterized by oppression, colonization and apartheid; the killing of civilians, including women and children; excessive use of force; extrajudicial executions; terrorism; arbitrary detention; the displacement and harassment of thousands of civilians; and the destruction of their homes and property. daccess-ods.un.org |
除了这些巨大的挑战,最年幼儿童的福利因气候 变化影响受到进一步的威胁,气候变化 造 成 日 益 恶 劣 的 环境破坏和自然灾害, 而且全球经济危机使得国家在教育、卫生、营养和社会保障方面的能力严重受 [...] 限,对贫穷和脆弱的儿童及其家庭带来极其严重的恶果。 unesdoc.unesco.org | In addition to these monolithic challenges, the well being of the youngest children is further threatened by the [...] impacts of climate change [...] which are causing environmental devastation and natural disasters with increasing [...]ferocity, and a global [...]economic crisis which is severely limiting national capabilities in the fields of education, health, nutrition and social protection, with dire consequences for poor and vulnerable children and their families. unesdoc.unesco.org |
在此期間Ormazd創造的物質和精神的世界;為了報復, Ahriman所謂形成六個惡魔和物 質世界的對立。 mb-soft.com | During that period Ormazd created the material and spiritual world; in retaliation, Ahriman [...] called into being six demons and an opposing material world. mb-soft.com |
Andrea在许多儿童癌症医院担任志愿者之后,决心要为儿童设立专属空间,让他们和其他患有类似疾病的儿童共同对抗 病 魔 , 这里 将 成 为 儿 童们离开医院的好去处,也将是儿童们的期待之旅。 clarinsusa.com | After volunteering in a number of paediatric cancer hospitals, Andrea wanted to create a place for the children where they could get away from hospitals and be with others who were going through similar ordeals. clarinsusa.com |
第二,對於處理這個問題,我們認為要有持續性,不要企圖把老人 或人口老化的問題妖魔化,變成我們的包袱,變成我們的問題,變成我 們的壓力。 legco.gov.hk | Do not try to demonize the elderly problem or the population ageing problem and regard them as our burden, problem and pressure. legco.gov.hk |
疟疾使艾滋病毒恶化,增加成人和孕妇体内的病毒负荷量;可能加速艾滋病的发展;使艾滋病毒在成人及母婴间传播的潜在风险增加。 unicef.org | Malaria worsens HIV by increasing viral load in adults and pregnant women; possibly accelerating progression to AIDS; and [...] potentially increasing [...]the risk of HIV transmission between adults, and between a mother and her child. unicef.org |
教会的神父看不起犹太人的恶魔撒旦 的房屋后,作为他们的犹太教堂; Rufinus嘲讽风格酒吧Ḥanina,杰罗姆的犹太人的老师,“巴拉巴”和杰罗姆自己是一个拉比。 mb-soft.com | The Church Fathers looked [...] upon the Jews as demons, upon their synagogues [...]as houses of Satan; Rufinus mockingly styles Bar [...]Ḥanina, Jerome's Jewish teacher, "Barabbas," and Jerome himself a rabbi. mb-soft.com |
(c) 完全按照三项国际药物管制公约并根据本国法规,考虑到高风险吸毒 者带来的特殊挑战,制订侧重于初级预防、早期干预、治疗、护理、康复和相 关的支助服务,着眼于增进个人、家庭和社区的健康和社会福利,减轻滥用药 物对个人乃至整个社会造成的恶果, 并着手在现行法律制度的范围内根据本国 法规发展将执法程序同保健系统、包括吸毒治疗联系起来的机制。 daccess-ods.un.org | (c) Develop demand reduction programmes that focus on primary prevention, early intervention, treatment, care, rehabilitation and related support services, aimed at promoting health and social well-being among individuals, families and communities and reducing the adverse consequences of drug abuse for individuals and society as a whole, taking into account the particular challenges posed by highrisk drug users, in full compliance with the three international drug control conventions and in accordance with national legislation; and work within existing legal systems to develop mechanisms that link law enforcement processes to healthcare systems, including, in the area of drug-related treatment, in accordance with national legislation. daccess-ods.un.org |
还回顾所有相关的国际法,包括人道主义法和人权法,特别是《公民及政治 权利国际公约》、2 《经济、社会、文化权利国际公约》、2 《儿童权利公约》3 和《消 除对妇女一切形式歧视公约》,4 严重关切整个被占领土内的巴勒斯坦人民,尤其是妇女和儿童的生活条 件恶 化,构成日益严重的人道主义危机 daccess-ods.un.org | Recalling further all relevant international law, including humanitarian and human rights law, and, in particular, the International Covenant on Civil and Political Rights,2 the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,2 the Convention on the Rights of the Child,3 and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women,4 Gravely concerned at the [...] deterioration in the living [...] conditions of the Palestinian people, in particular women and children, throughout the occupied Palestinian territory, which constitutes a mounting humanitarian crisis daccess-ods.un.org |
由于错误、判断失误和没有认识到所面 对 恶魔 的邪恶本性,我们未能尽力帮助使斯雷布雷尼察 人民免受塞族大规模的屠杀……斯雷布雷尼察 [...] 所昭示的真理被联合国和整个世界理解得太晚 了:波斯尼亚既是一场军事冲突,同样也是一场 道义之争。 daccess-ods.un.org | Through error, misjudgement and an inability to [...] recognize the scope of the evil confronting us, we [...]failed to do our part to help save the [...]people of Srebrenica from the Serb campaign of mass murder ... Srebrenica crystallised a truth understood only too late by the United Nations and the world at large: that Bosnia was as much a moral cause as a military conflict. daccess-ods.un.org |
至关重要的是,必须确保援助物资继续无间断地送达,以满足受影响人口的迫切 需求,并且避免人道主义状况进一步恶化,从而防止可能因情 况 恶 化 而 造 成 更严 重的流离失所和不安全。 daccess-ods.un.org | Ensuring that aid flows continue uninterrupted is essential to meeting the urgent needs of affected populations and averting a further deterioration in the humanitarian situation, which could potentially result in further displacement and insecurity. daccess-ods.un.org |
作為備受尊崇的國際魔術家協會及溫哥 華 魔 術 界 的 成 員 之 一,Jose將喜劇元素注入其「近景」魔術表演中,生動魔法加上風趣幽默使他贏得觀眾讚賞並換來多個大型魔術獎項。 yp.mo | Jose is a member of the highly respected International Brotherhood of Magicians and the Vancouver Magic Circle. yp.mo |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。