| 单词 | 总政治部 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 总政治部 —(military) General Political DepartmentSee also:政治部—political division • cadre department 政治 adj—political adj 政治 n—politics n 政治 adv—politically adv
|
随行有一大批 中国高级官员，其中包括：外交部长杨洁篪，中共中央对外联络 部部长王家瑞，国家发展与改革委员会主任张平，商务部部长陈 [...] 德铭，文化部部长蔡武，国务院研究室主任谢伏瞻，中国驻朝鲜 大使刘晓明，总理办公室主任丘小雄，外交部副部长武大维及中 国人民解放军总政治部副主任刘振起。 crisisgroup.org | He was accompanied by an exceptionally large delegation of Chinese senior officials, including: Foreign Minister Yang Jiechi, Chinese Communist Party International Department head Wang Jiarui, National Development and Reform Commission Minister Zhang Ping, Minister of Commerce Chen Deming, Minister of Culture Cai Wu, Director of the research office of the State Council Xie Fuzhan, China’s ambassador to the DPRK Liu Xiaoming, premier’s office director Qui Xiaoxiong, [...] Vice Minister for Foreign Affairs Wu Dawei and deputy [...] director of the General Political Department of the Chinese [...]People’s Liberation Army Liu Zhenqi. crisisgroup.org |
报告没有发现证据表明国家安全部向 总 统 、 总 理 或其 他 政治 领 导人报告了在这两 处与中央情报局合作的目的和内容。 daccess-ods.un.org | The report also found that there was no evidence that [...] the SSD had informed the [...] President, the Prime Minister or other political leaders of the purposes [...]and contents of its cooperation [...]with the CIA regarding these two premises. daccess-ods.un.org |
任职者将在“团 结”项目开发和实施阶段向外勤部和维和部提供全职的专门支持；确保外勤部 在外地行动和总部各部门开发和落实企业资源规划方面进行监督并及时采取行 动；制定与全球战略相辅相成并协调统一的内部政策和战略，以确保在外勤部 和维和部各部门以及外地行动中顺利实施“团结”项目；代表外勤部和维和部 参加与开发和实施“团结”项目有关的部际会议、工作组和工作队；与管理事 务部“团结”项目小组、外勤部各司、维 和 部 和 政治部 有 关部门和外勤部支持 的所有外地行动进行联络。 daccess-ods.un.org | The incumbent of the position would provide full-time dedicated support to DFS and DPKO during the development and implementation phases of Umoja; ensure departmental oversight and timely action on the development and implementation of enterprise resource planning in [...] field operations and Headquarters [...] offices; develop internal policies and strategies that will complement and integrate with the global strategy to ensure a smooth implementation of Umoja in DFS and DPKO offices as well as field operations; and represent DFS and DPKO in interdepartmental meetings, working groups and task forces related to the development and implementation of Umoja; and liaise with the Department of Management Umoja team, all DFS Divisions, relevant DPKO and DPA Offices and all field operations supported by DFS. daccess-ods.un.org |
考察分三个部分：政治部分包 括与国家当局（其中有共和 国 总 统 和 负责教科文组织各 主管领域的部长1 ）会面；与联合国国别工作队、各合作伙伴和民间社会代表磋商部分；技 术部分包括国家专家委员会的工作和教科文组织的工作以及在北部（马恩）和阿比让、大巴 [...] [...] 萨姆及亚穆苏克罗的实地参观访问。 unesdoc.unesco.org | The mission [...] was organized into three components: a political component comprising meetings with the [...]national authorities, [...]including the President of the Republic and the Ministers1 responsible for UNESCO’s fields of competence; a consultative component involving the United Nations Country Team, partners and civil society representatives; a technical component consisting of commission meetings between national and UNESCO experts and field visits to the North (Man), Abidjan, Grand Bassam and Yamoussoukro. unesdoc.unesco.org |
拟议编列差旅费 50 100 美元，用于参加下列研讨会、会议和讲习班：由后 勤基地举办的关于向维和特派团提供更高质量支持的讲习班； 由 总 部 举 办的针对 预算科科长和财务主任的年度讲习班；在恩德培举办的关于发展伽利略项目以改 善资产/库存管理的讲习班；由外勤部举办的关于人力资源管理的会议；由维和 部和政治事务部举办的针对政治部门 负 责人的年度讲习班。 daccess-ods.un.org | The amount of $50,100 is proposed for travel to participate in the following seminars/conferences/workshops: a workshop on improving the quality of support for peacekeeping missions, organized by UNLB; the annual workshop for Chief Budget [...] Officers and Chief Finance Officers [...] organized by Headquarters; a workshop on the development of Galileo for improved handling of assets/inventory management, held in Entebbe; a conference on human resources management organized by DFS; and the annual workshop for heads of political units organized by DPKO and the Department of Political Affairs. daccess-ods.un.org |
支助小组将与维和部领导的索马里协调规划小组 、 政治部 领 导的索马里问 题综合工作队和关于在政策和战略层面对支助非索特派团有直接影响的海盗等 问题的各工作组进行联络，确保负责执行有关索马里 的 总 体 任务的不同机构之间 进行适当的协调。 daccess-ods.un.org | The Support Team would liaise with the Somalia [...] Coordination Planning [...] Team, led by DPKO, and the Integrated Task Force for Somalia, chaired by DPA, and working groups on piracy, among other issues, which directly affect support for AMISOM at the policy and strategic level and would ensure proper alignment across the different bodies responsible for implementing the overall mandate for [...]Somalia. daccess-ods.un.org |
秘书长的报告(A/64/349)表 1 汇总 27 个特别政治任务 2010 年活动 的费用估计数及其各自的授权和授权结束日期。 daccess-ods.un.org | A summary of the estimated costs of [...] activities of the 27 special political missions for 2010, with [...]the respective mandates and expiry [...]dates, is contained in table 1 of the report of the Secretary-General (A/64/349). daccess-ods.un.org |
小组与维和部的其他部 门、政治部的索 马里问题主管小组和外勤部的非索特派团支 助 总 部 小组支助密 切合作，定期开会协调向非索特派团和联索政治处提供技术援助，协调执行渐 进方法。 daccess-ods.un.org | The Team works closely with other DPKO [...] offices, the Somalia [...] desk of the Department of Political Affairs and the support for AMISOM Headquarters Support Team of DFS, [...]regularly organizing [...]coordination meetings on technical support provided to AMISOM and UNPOS, as well as on the implementation of the incremental approach. daccess-ods.un.org |
全面和平协议》勾画了总体政治框架 ，但没有提供达尔富尔危机的解决方案，也没有提到2011年后的规划或南苏丹 内 部 事 宜。 crisisgroup.org | The CPA provides the overall political framework but does not address the Darfur crisis, the post-2011 arrangements or intra-South issues. crisisgroup.org |
同样在 12 月 21 [...] 日，秘书长也门问题特别顾问贾迈勒·比诺马尔在闭门磋商 中通报了他于 12 月 8 日至 17 日前往也门访问的结果；访问期间，他会见了也门 总统和副总统、其他政治行动者以及萨那和塔伊兹的抗议者、亚丁的 南 部 运 动和 萨达的 Huthi 领袖。 daccess-ods.un.org | Also on 21 December, the Special Adviser to the Secretary-General for Yemen, Jamal Benomar, delivered a briefing in closed consultations on the outcome of his trip to Yemen from 8 to 17 December, during which he had [...] met with the President and Vice-President of Yemen, and other political actors, as well as protestors in Sana’a and Taiz, southern movements in Aden and Huthi leaders in Saada. [...] daccess-ods.un.org |
此外，如上文第 2 段所述，根据大会第 63/266 号 [...] 决议，秘书长已在他的报告中列入 2010-2011 两年期特别政治任务预算 总额的预测数据，他估计可能高达约 1 148 [...] 739 700 美元，比 2010-2011 两年期拟议方案预算中的特别政治任务经费多出 [...]319 811 300 美元(见 A/64/349，第 78 段和附件三)。 daccess-ods.un.org | Furthermore, as noted in paragraph 2 above, pursuant to General Assembly resolution 63/266, the Secretary-General has [...] included in his report a projection of the [...] total budget for special political missions for the biennium [...]2010–2011, which he [...]estimates could amount to some $1,148,739,700, or $319,811,300 more than the provision for special political missions in the proposed programme budget for the biennium 2010–2011 (see A/64/349, para. 78 and annex III). daccess-ods.un.org |
在重建法治方面，共和国总统已 决定彻查武 装 部队 的 领导以及其他执法机构，以此作为民主共和意义 上的体制变化的前提条件。 daccess-ods.un.org | In restructuring the rule of law, the President of the Republic had decided to overhaul the leadership of the armed forces, and other law [...] enforcement bodies as [...]a prerequisite for institutional change in the republican and democratic sense of the term. daccess-ods.un.org |
在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， [...] 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 [...] 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部 的 医生开展外联活动，一周两次访问 地处偏远的办公室；在重要的活动期间 向 政 府 和 作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助， 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in [...] Abidjan and in Sector West and Sector East; [...] doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important [...]functions and to the [...]United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
不过，在此期间，洪都拉斯国家臭氧机构努力实施以下行动：通过执行最终淘汰管 理计划和甲基溴淘汰项目管理消耗臭氧层物质的淘汰；为当前有关氟氯烃控制的法律改革 获取高级别的政治支持；与海关总局 和 其他执 法 部 门 一起加强进口/出口消耗臭氧层物质 的控制；向制冷及空调技师和全国的技术学院进行持续的培训活动；提高进口商/出口 商、经销商、最终用户和公众的认识；及时向臭氧和多边基金秘书处提交必要的数据。 multilateralfund.org | However, in this period, the UTOH's efforts were focused to implement following actions: management of ODSs phase-out through the implementation of TPMP and MB [...] phase-out projects; [...] obtaining high level political support for current law reforms regarding HCFCs control; strengthening of ODSs import/export controls with the General Direction of Customs and other enforcement [...]authorities; ongoing [...]training activities to RAC technicians and technical colleges nationwide; awareness rising of importers/exporters, distributors, endusers and general public; and timely submission of required data to the Ozone and the Multilateral Fund Secretariats. multilateralfund.org |
该小组将协助高级管理人员协调与直接影响到非索特派 团支助成功的外部行为体有关的所有方面，并(在 与 政治部 和 维和部协调的情况 下)与向联合国非索特派团信托基金提供资金的捐助方协调，协调向支持非索特 派团部署的部队派遣国提供的双边支助，并将与非洲联盟和在需要时与欧洲联盟 和阿拉伯国家联盟等其他区域机构联络。 daccess-ods.un.org | The Team would assist senior management in coordinating all aspects relating to external actors with a direct influence on the success of support for AMISOM and coordinate with donors contributing funding to the United Nations Trust Fund for AMISOM (in coordination with DPA and DPKO), coordinate bilateral support provided to troopcontributing countries in support of AMISOM deployments, and maintain liaison with the African Union and other regional bodies, such as the European Union and the League of Arab States, as and when required. daccess-ods.un.org |
目前联合国系统设有 [...] 若干“一体化”的战略规划程序，即：为启动和实施推进维 和 部 或 政治部 领 导的特 派团制订的综合特派团规划流程(不论这些流程是否涉及透过特别副代表/驻地协调 [...] 员/人道主义协调员“三重头衔”，对实地工作队和特派团实行结构性的一体化)； [...] 为人道协调厅制订的共同人道主义行动计划；执行机构和非政府组织的人道主义活 动；以及除了各国政府和世界银行的减轻贫困战略文件，或任何其他国家的战略之 外，为促进发展制订的联发援框架。 daccess-ods.un.org | Currently, several “integrated” strategic planning processes exist within the United Nations system, [...] namely, IMPP for start-up and ongoing [...] missions led by DPKO or DPA (regardless of whether [...]or not these involve structural integration [...]of the UNCT and the mission on the ground through a “triple-hatted” Deputy Special Representative/RC/HC); the Common Humanitarian Action Plan (CHAP) for OCHA; implementing agencies and NGO humanitarian activities; and UNDAF for development, in addition to the Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) of governments and the World Bank, or any other national strategy. daccess-ods.un.org |
此外，由于自 2006 [...] 年以来，警务司在联合国系统承担“全球牵头”的地位以及外地行动的增多， 向该司提出的提供咨询和援助的请求也不断增多，包括来 自 政治部 、 开 发署、 联合国毒品和犯罪问题办事处以及其他包括国际刑事警察组织等非联合国实 [...]体的组织的请求。 daccess-ods.un.org | In addition, owing to the “global lead” status in the United Nations system since 2006 and the increase in field operations, the number of requests for [...] advice and assistance [...] received by the Police Division has grown, including from DPA, UNDP, the United [...]Nations Office on Drugs [...]and Crime and others, including non-United Nations entities, such as the International Criminal Police Organization. daccess-ods.un.org |
经社会还注意到， 该次区域办事处在亚太经社会总部和 成 员国之间建立了双向联系、同各部门 的部委和政府组 织建立了工作关系、并同设在北亚和中亚的金融机构和政府 间组织形成了伙伴关系。 daccess-ods.un.org | It also noted that the Subregional Office had [...] built two-way linkages [...] between ESCAP headquarters and member States, established working relations with sectoral ministries and governmental [...]organizations [...]and forged partnerships with financial institutions and intergovernmental organizations based in North and Central Asia. daccess-ods.un.org |
在我们准备延长联合国阿富汗援助团(联阿援助 [...] 团)任务期限的时候，秘书长的报告(S/2011/120*)提 醒我们注意作出这一决定的总体政治 背 景。 daccess-ods.un.org | As we prepare to renew the mandate of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA), the report [...] of the Secretary-General (S/2011/120*) reminds [...] us of the overall political context in which [...]that decision is being taken. daccess-ods.un.org |
通过持续不断地为有关国际商定发展目标的审核工作做着重大贡献，编制计划与预算文 件（36 [...] C/5），以及除其他具有永久重要性的事项外，在教科文组织 的 治 理 、 总部 外 网 络改 革、中东、文化间对话及气候变化问题上采取反省和共识--合作方式，执行局证实，教科文 [...]组织作为 21 世纪的全球合作伙伴和各社会积极转变的热诚倡导者的作用日益重要。 unesdoc.unesco.org | Through its continued substantive contribution to the review process concerning the internationally agreed development goals, the preparation of the 36 C/5 Programme and Budget document, and its reflexive, consensus-collaborative approach [...] concerning, among other matters of permanent [...] importance, UNESCO governance, reform of the field [...]network, Middle East, intercultural [...]dialogue and climate change issues, the Board confirmed UNESCO’s increasingly valuable role as a global partner and serious initiator of positive change in societies in the twenty-first century. unesdoc.unesco.org |
新闻部在制作专题节目时，与联合国各机构和办事处建立了共同制作和合作 [...] 伙伴关系，这些伙伴包括联合国人口基金(人口基金)、联合国妇女发展基金(妇 [...] 发基金，现为妇女署的一部分)、联合国民主基金、联合国儿童基金会(儿童基金 会)、联合国开发计划署(开发署)、法律事务厅、维持和平行 动 部 、 政治 事 务 部、 经济和社会事务部、人道主义事务协调员办事处和联合国难民事务高级专员办事 处以及荷兰政府。 daccess-ods.un.org | In developing its feature programming, the Department has established co-production and cooperation partnerships with a wide range of United Nations organizations and offices, including the United Nations Population Fund (UNFPA), the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM, now part of UN-Women), the United Nations Democracy Fund, the United Nations Children’s Fund (UNICEF), the United Nations Development Programme (UNDP), [...] the Office of Legal [...] Affairs, the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Political Affairs, the Department [...]of Economic and [...]Social Affairs, the Office of the Coordination of Humanitarian Affairs and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, as well as the Government of the Netherlands. daccess-ods.un.org |
通过加强公民与国家之间的联系和信任巩固仍然脆弱的民主，就需要强有力的领 导和政治意愿，特别是总统及 其政府的领导 和 政治 意 愿。 daccess-ods.un.org | Consolidating the still-fragile democracy by strengthening the linkage and trust between the citizenry and [...] the State will require considerable [...] leadership and political will, in particular from the President and her Government. daccess-ods.un.org |
此外，小组负责每年直接编制 2 至 5 份贯穿各领 域的重要指导文件(如《联合国维持和平行动：原则和准则》、《准则：特派团开 办外地指南》、《政策：制定指导》以及《标准业务程序：制定指导》)，并支助 [...] 按照维和部和外勤部的职能领域制定专门指导(2009/10 年度计划 21 份指导文 件)，支助协作实体编制至少 3 至 4 份指导材料(如《关于联合国维持和平行动的 [...] 权力、指挥和控制的政策》、《关于警察和其他执法官员认证支助的政策》以及《维 和部政治事务干事信函起草准则》)。 daccess-ods.un.org | Furthermore, the Team is responsible for directly producing between two and five major cross-cutting guidance documents per year (e.g., “United Nations peacekeeping operations: principles and guidelines”, “Guidelines: mission start-up field guide”, “Policy: guidance development” and “Standard operating procedure: guidance development”) and also supports the development of specialist guidance by functional areas in DPKO and DFS (21 guidance documents were planned in 2009/10) and, at a minimum, three to four guidance materials by collaborating entities (e.g., the Policy on Authority, Command and Control in United Nations Peacekeeping Operations, the Policy on Support for Certification of Police [...] and other Law Enforcement Officials, and the Guidelines on Drafting [...] Correspondence for DPKO Political Affairs Officers). daccess-ods.un.org |
该协定是双方于 2009 年 6 月 21 日在联合国索马里政治事务处(联索 政治 处 )的 主持下签署初步声明之后签 订的，作出下述安排：(a) 过渡联邦政府部队和 “先知的信徒”组织的部队合并， 后者将部队交给过渡联邦政府指挥和控制；(b) 为“先知的信徒”组织分配若干 部长级职位以及高级公务员和外交官职位；(c) 酌情整合过渡联邦政府已建立的 地方行政部门； (d) 建立一个宗教领袖咨询委员会，作为与青年党激进理论抗衡 的力量；以及(e) 建立一个监测该协定实施情况的机构，成员包括联 索 政治 处、 非洲联盟以及政府间发展管理局(伊加特)。 daccess-ods.un.org | The accord, which followed an initial declaration signed on 21 June 2009 by the two parties [...] under the auspices of the United Nations Political Office for Somalia (UNPOS), stipulates the following arrangements: (a) the merging of Transitional Federal Government and ASWJ forces, with the latter bringing its troops under the command and control of the Government; (b) the allocation to ASWJ of ministerial posts and senior positions in the civil and foreign services; (c) the integration of local administrations already established by the Government, wherever applicable; (d) the formation of an advisory council of religious leaders as a counterweight to Al-Shabaab’s radical doctrine; and (e) the establishment of a body to monitor implementation of the agreement, comprising UNPOS, the African Union, and the Intergovernmental Authority on Development (IGAD). [...] daccess-ods.un.org |
在此期间，权力下放发生了变化，从地方行政部门过渡为有明确特权的地方 临时委员会，行政部门的成员由总统 法令任命，职责为通过国家预算拨款开始对 地方事务进行管理，而地方临时委员会的职权由代表中央政府行使权力的共和国 [...] 专员进行监控。 daccess-ods.un.org | During this period, decentralization [...] evolved, from a decentralized administration whose members, [...] appointed by presidential decree, were mandated to begin decentralized local administration with State [...]funding, to a provisional [...]regional council with well-defined prerogatives, under the supervision of the Commissioner of the Republic representing the authority of the central State. daccess-ods.un.org |
2009 年 7 月 27 日经济及社会理事会第 37 次全体会议表示注意到，非政府 组织委员会在确认秘书处向尚未提交报告的组织发出了最后催复通知，要求每 个组织在 2009 年 5 月 1 日之前提交一份涵盖前一个四年期的报告，以及确认已 向相关非政府组织总部所在的会员国常驻代表团发出了最后催复通知，明确表 明如果这些非政府组织不能在最后期限前履行义务，委员会则要向理事会提出 应承担后果方面的建议之后，决定在理事会续会上提交一份因连续两次或更多 次没有提交四年期报告而要中止其咨商地位的非政府组织清单。 daccess-ods.un.org | At its 37th plenary meeting, on 27 July 2009, the Economic and Social Council took note of the decision of the Committee on Non-Governmental Organizations to submit, at its resumed session, a list of non-governmental organizations that had failed to submit their quadrennial reports for two or more consecutive periods, for suspension of their consultative status, after having confirmed that the Secretariat had sent final reminders to those organizations with outstanding reports and had requested each to submit a report covering the preceding four-year period by 1 May 2009, and that the permanent missions of the Member States in which the headquarters of the non-governmental organizations concerned are based had been notified of the final reminders, which clearly indicated the consequent recommendations the Committee would make to the Council should those non-governmental organizations fail to meet the deadline. daccess-ods.un.org |
使用“总额”比使用“净值”更合适， 因为如果外国人选择撤出其资金，所涉国家可能无法对其 财 政 进 行 协调以 便同时将其外部总资产汇回最初的来源国（尤其是若对该国的投资和该国 对外进行的投资系由那些与此无关的投资方作出）。 daccess-ods.un.org | Gross” would be more appropriate than “net” because, if foreigners chose to withdraw their funds, a country might [...] not be able to coordinate [...] its finances so as to be able to remit its gross external assets back to [...]the originating country [...]simultaneously (particularly if the investments to and from the country were executed by unconnected parties). daccess-ods.un.org |
欣见 2008 年 9 月 22 日由挪威主持在联合国总部重新召开了协调对巴勒斯 坦人提供国际援助特设联络委员会会议，申明必须继续落实和兑现在 2007 年 12 月 17 日巴黎捐助者会议上做出的承诺，以动员捐助者为巴勒斯坦权力机构提供 财政支助 ，使其能建立一个繁荣、有生存能力的巴勒斯坦国，同时还提供援助， 缓解巴勒斯坦人民目前面临的社会经济和人道主义危机，并确认欧洲联盟委员会 的巴勒斯坦-欧洲社会经济援助管理机制在这方面作出的贡献 daccess-ods.un.org | Welcoming the reconvening of [...] the Ad Hoc Liaison Committee for the Coordination of the International Assistance to Palestinians, under the chairmanship of Norway, at United Nations Headquarters on 22 September 2008, and affirming the importance of continued follow-up and fulfilment of pledges made at the Paris donors’ conference of 17 December 2007 to mobilize donors to provide financial support to the [...]Palestinian Authority [...]to enable it to build a prosperous and viable Palestinian State and, in the meantime, to also provide assistance to alleviate the socio-economic and humanitarian crisis being faced by the Palestinian people, and acknowledging the contribution of the Palestinian-European Mechanism for the Management of Socio-Economic Aid of the European Commission in this regard daccess-ods.un.org |
会议的成果是，与会者商定设立一个利比亚问题 [...] 国际联络小组，该小组的任务是，第一，领导国际努 力并为其提供总体政治方向 ，并为支持利比亚而与联 合国、非洲联盟、阿拉伯国家联盟、伊斯兰会议组织 [...] 和欧盟密切协调；第二，为协调在利比亚问题上的国 际对策提供一个论坛；以及，第三，为与利比亚各方 [...]联络提供一个国际社会协调中心。 daccess-ods.un.org | As an outcome of the conference, participants agreed to establish an International Contact Group on [...] Libya, which would, first, provide [...] leadership and overall political direction to the [...]international effort, in close coordination [...]with the United Nations, the African Union, the League of Arab States, the OIC and the European Union to support Libya; secondly, provide a forum for coordinating the international response on Libya; and thirdly, provide a focal point in the international community for contact with the Libyan parties. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。