| 单词 | 怯懦 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 怯懦adverb—cowardlyadj怯懦noun—cowardicen怯懦—timid gutless weakling See also:怯adv—cowardlyadj 怯—timid rustic 懦—timid imbecile
|
这一怯懦的攻击远未削弱摩洛哥王国的决心，反 而增强了我国要继续努力巩固法治和改革的决心。 daccess-ods.un.org | That cowardly attack, farfrom [...] weakening the resolve of the Kingdom of Morocco, strengthened the country’s commitment to [...]continue its efforts to consolidate the rule of law and reform. daccess-ods.un.org |
美国要 求哈马斯立即停止使无辜平民遭受严重的、不能接受 的危险这一可憎的、怯懦的做法。 daccess-ods.un.org | The United States calls on Hamas to immediately cease this [...] reprehensibleandcowardly practicethat places [...]innocent civilians at grave and unacceptable risk. daccess-ods.un.org |
这种怯懦行为妨碍了科索沃正在国际社会支 持下所开展的改善安全和加强法治的努力。 daccess-ods.un.org | Such cowardlyaction hampers the [...] ongoing effort to improve security and strengthen the rule of law in Kosovo with the support [...]of the international community. daccess-ods.un.org |
澳大利亚谴 责针对该机构儿童夏令营实施的怯懦而可耻的袭击 以及恶意破坏行为，并谴责发生在以色列的所有危 [...] 及生命的行动。 daccess-ods.un.org | It condemnedthecowardly and shameful attacks [...] against the Agency’s summer camps for children and the acts of vandalism, [...]as well as all actions that endangered lives in Israel. daccess-ods.un.org |
提怯懦面包 由数个小面包组成，每个小面包可以很容易地掰下来。 swissworld.org | A loaf made up of a number of small loaves put together, each one of which can be easily broken off. swissworld.org |
我们继续致力于和平，但是这不应被理 解为是怯懦。 daccess-ods.un.org | We remain committed to peace, but this should not be [...] interpreted as cowardice. daccess-ods.un.org |
在我国和平的敌人所策划的怯懦恐怖阴谋 中，拉巴尼教授遇刺身亡。 daccess-ods.un.org | He was assassinated in acowardly terrorist plot by [...] the enemies of peace in our country. daccess-ods.un.org |
公民, 珊瑚城, 勇气怯懦的狗, 生物, 尤斯塔斯, 水肺, 热带岛屿, 水下城市, 假发 zh-cn.seekcartoon.com | citizens, coral [...] city, courage the cowardlydog, creatures, [...]eustace, scuba, tropical island, underwater city, wigs seekcartoon.com |
以色列人有过这样的经历：因着十个探子从 怯懦和反抗而产生的不顺从，以色列人晚了四十年才进入应许之地。 conversation.lausanne.org | Israel experienced this with the 10 spies and the 40-year delay caused by their disobedience, bred of timidity and rebellion. conversation.lausanne.org |
42BELOW鸡尾酒世界杯并不是怯懦者所能参加的盛会。 tipschina.gov.cn | The 42BELOW Cocktail World Cup is not for the faint-hearted. tipschina.gov.cn |
因此，我 们决不能让这种恐惧变成胆小或怯懦的政治经济决 定去剥夺我们的机会，从而无法开展人民所要求的变 革。 daccess-ods.un.org | Therefore we must not allow that fear to be translated [...] into timid or cowardly political and [...]economic decisions that would deprive us [...]of an opportunity to undertake the changes that our people are calling for. daccess-ods.un.org |
基於属生理异常，患者大多不愿意袒露上身，对大多户外活动都有所抗拒，如游泳及各类球类活动等，较易养成害羞、 怯懦、畏缩等负面性格, 造成心里障碍。 hksh.com | In addition to physiologic consequences, pectus deformities may have psychological impact upon children for they prefer not to show their upper bodies during such outdoor activities as swimming and different kinds of ball games. hksh.com |
由美 国提出的这些制裁显然并不是为了在本地区实现和平与稳定，而是为了惩罚厄立 特里亚，因为我国没有怯懦地屈服于美国在非洲之角地区所实行的灾难性政策。 daccess-ods.un.org | The United Statessponsored sanctions, clearly, are not motivated by any desire for peace and stability in the [...] region but as punishment for Eritrea [...] because ithas not sheepishly bowed tothe disastrous [...]policies of the United States in the Horn of Africa region. daccess-ods.un.org |
我们期望安全理事会在主 席英明领导下大声而明确地谴责这一 懦怯行为，并采 取坚定的立场，在所有阿拉伯、区域和国际层面应对 [...] 这一问题。 daccess-ods.un.org | We expect the Security Council, [...] under the wise leadership of its [...] President, to condemnthat cowardlyact loudly and clearly, [...]and to take a firm stance in addressing [...]it in all its Arab, regional and international dimensions. daccess-ods.un.org |
联合特使科 菲·安南立即谴责了这一懦怯行为，联合国观察团团 长莫德将军也进行了谴责。 daccess-ods.un.org | Joint Special Envoy Kofi Annan [...] quickly condemnedthecowardly act,as did General [...]Mood, chief of the United Nations observer mission. daccess-ods.un.org |
许多会员国的行政机构往 往不足，工作人员的负担也过重，它们由于这一挑战自身存在的弱点，恐怕会在困难面前怯步。 unesdoc.unesco.org | It may be feared that many Member States, whose administrative structures are often inappropriate and staff overworked, will shrink from the difficulty, since the stakes are low. unesdoc.unesco.org |
文章补充，那些害怕战争的人是懦夫和目光短浅的人，中国必须歼灭侵犯南海海域的所有外国 [...] 船只。 crisisgroup.org | He added that those who are afraid of going [...] intoawar were cowards and short-sighted, [...]China must destroy all the foreign vessels [...]traversing in its South China Sea waters. crisisgroup.org |
正如几年来多次指出的，这一不情愿变革的主要原因是，联合国教科文组织的《组织 法》被视为一个牢靠、坚实和极其平衡的工具——或许是最好的国际制度，因此，就这三大 机关问题进行辩论的过程中，各会员国往往怯于将需要修订《组织法》的基本规定这一前 景，作为实施共同商定的某些修正的必要前提。 unesdoc.unesco.org | 43. One of the main reasons for this reluctance to change is that, as has been noted repeatedly over the years, UNESCO’s Constitution is considered as a sturdy, solid and extremely well balanced instrument – perhaps one of the best in the international system – and as a result, Member States have often baulked at the prospect of needing to amend fundamental provisions in the Constitution as a necessary prerequisite for implementing some of the modifications agreed upon during debates on these three organs issues. unesdoc.unesco.org |
已经houvi通话杀死，甚至她的母亲是纯粹的毒药，它杀死一个孩子或如果你喜欢“胎儿”听说过，但也有点运气，沿奥钢联的母亲，以及，那些谁杀的，得较多的应该不使一个差异，这一切，如果你是怀孕的需要，不可能是一个懦夫，不担心别人，你的生活负责任地承担起自己的行为，我敢肯定，这孩子将是一个祝福，他的母亲感到非常自豪，无论情况中，它是生成的，事实是，它是一个新的生命，不论父亲或母亲将有它自己的生命，采取借此机会以来融入世界，就像你有机会，最后，我有一个肯定，上帝保佑所有没有区别，并祝福你和你儿子。 zh-cn.arteblog.net | Already houvi talk that kills even her mother is pure poison, which kills a child or if you like "fetus"'ve heard, but also with a bit of luck along vai mother, well, for those who kill, morer should not make a [...] difference, all this, if you are [...] pregnant take, not be acoward,donot worryabout [...]others, live your life responsibly assume [...]their acts, I'm sure this baby will be a blessing, a great pride to his mother, no matter circumstances in which it was generated, the fact is that it is a new life, regardless of the father or mother will have its own life, take this opportunity to come into the world, just like you had the chance, finally, I have a certainty, that GOD BLESS ALL WITHOUT A DIFFERENCE, and bless YOU AND YOUR SON. en.arteblog.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。