请输入您要查询的英文单词:

 

单词 怪癖
释义

See also:

monster
quite
rather
wonder at
uncanny
bewildering

adj

strange adj
odd adj

v

blame v
seems v

n

peculiar n
devil n

External sources (not reviewed)

怪癖,我 想只发生在女生这里而已吧?
4tern.com
This happened even in short breaks.
4tern.com
在我写这个有趣的调查结果之前,我想添加一些自己关于该系统其 怪癖 的 想 法。
youngchinabiz.com
Before I write more about the results from this amusing poll and add my own thoughts on some of the system's other quirks, I should start by saying the overall system -- the world's second largest -- is quite good.
youngchinabiz.com
我們並為吸毒者提供治療和康復計劃,協 助他們戒除癖和再次融入社會。
legco.gov.hk
We provide treatment and rehabilitation programmes to wean drug addicts away from this pernicious habit, and to reintegrate into society.
legco.gov.hk
其中的主人公是有养鸟癖好,他的 癖 好 占用了公共空间和他人的私人空间。
shanghaibiennale.org
The main character in this tale raises birds, and his hobby takes over public spaces and the private space of those around him.
shanghaibiennale.org
(c) 利用包括互联网在内的新的信息技术进行剥削构成贩运,如贩运妇女 进入强迫婚姻、强迫劳动和提供服务,并从事性旅游业对她们进行剥削,以及贩 运儿童,尤其是利用儿童从事色情、恋 癖 行 为和强迫劳动和提供服务,以及以 其他形式剥削儿童
daccess-ods.un.org
(c) The use of new information technologies, including the Internet, for the purposes of exploitation that constitute trafficking, such as for trafficking in women for forced marriages, for forced labour and services and for exploitation in sex tourism, as well as trafficking in children for, inter alia, child pornography, paedophilia, forced labour and services, and any other form of exploitation of children
daccess-ods.un.org
試驗計劃旨在提供經改良的服務和活動,當中包括 加強司法人員參與的感化監管;更加聚焦、有系統和更深入的 治療和輔導服務;以及就業輔助,目的是協助干犯與毒品有關 罪行的青少年戒除癖,改過自新。
legco.gov.hk
The pilot scheme aimed at providing enhanced services and programmes, such as probation supervision with enhanced judicial involvement, more focused, structured and intensive treatment and counselling programmes, and employment assistance to help young drug offenders quit the drug abusing habits and turn over a new leaf.
legco.gov.hk
也门回 顾了以色列最 近 对 加沙地带 的 攻 击 ,并指 出,以色列无 视 自 1948 年以来提出的各项建议,所以它也将无视大量的普遍定期审议建议,特别是 与结束 对被占所有巴勒斯坦和阿拉伯领土的占领、承认巴勒斯坦人民有权自 决、 有权建立 一 个 以以色列耶路撒冷为首都 的 独立的主权国家 、巴勒斯坦难 民有权回 到自己 的 家 园 、有权得到赔偿并有权收 复财产的建议,这 一 点 也不怪 。
daccess-ods.un.org
Yemen recalled the recent Israeli attack against the Gaza strip and indicated that Israel has ignored recommendations since 1948 and so it is not surprising that it will ignore the largest number of UPR recommendations, specially those related to putting an end to the occupation in all occupied Palestinian and Arab territories and to recognizing the right of Palestinian people to self-determination, to an independent sovereign state with Jerusalem as a capital, and to the right of return of Palestinian refugees to their homeland and their right to compensation and restitution of their properties.
daccess-ods.un.org
由於鄭海泉議員希望兩局有更佳的聯繫,而我亦敬重他為㆒個 表現出色,但有點怪的銀 行家(眾笑) ― 他的才幹毋庸置疑,本身亦具有成為 部長的潛質 ― 我會支持有關建議,即行政局及立法局所有議員每月㆒起舉行閉門 會議,在自然的情況㆘,大家暢所欲言,事後亦不會有投訴、誤解、歪曲事實或洩漏 消息的事情。
legco.gov.hk
Since Mr Vincent CHENG wants a better connection and since I respect him as a brilliant and eccentric banker (Laughter), a man of undoubted talent and a potential minister himself, I can support the proposal to have a monthly closed-door meeting between all of the Executive Council and all of the Legislative Council, no holds barred and no subsequent complaints or misunderstandings or misrepresentations or leaking, which is a natural phenomenon.
legco.gov.hk
关于警 察 施 暴 问题,加 拿 大 人 口 与发展行动组织赞 成人权高专办关于易癖 者 谋杀案的评 论,并支持世界禁止 酷刑组织关于针 对 易癖 者的罪 行的声 明 。
daccess-ods.un.org
Regarding police abuses, ACPD supported OHCHR comments on the murders of transvestites and supported statements by the World Organization Against Torture on crimes against transvestites.
daccess-ods.un.org
实施了严格监督,确保被定 罪的恋癖者服刑期满,总统最近提出的《刑法典》 修订案加重了对恋癖者的惩罚。
daccess-ods.un.org
There was rigorous oversight to ensure that
[...] convicted paedophiles served out their sentences and the President had recently proposed amendments to the Criminal Code that increased penalties for paedophilia.
daccess-ods.un.org
(d) 缔约国在其报告中确认存在经营所谓“孤儿院”和“街头庇护所”的 外国恋癖者虐待儿童的案件。
daccess-ods.un.org
(d) Cases of children being abused by foreign paedophiles who run so-called ―orphanages‖ and ―street shelters‖, as recognized by the State party in its report.
daccess-ods.un.org
鉴于这种事件,无国界医师组织和儿基会最近指出患有应激障碍的儿童的数 字猛增,也就无甚怪了。41 联合国加沙冲突实况调查团(其报告通常被称为“戈 德斯通报告”)的成员Desmond Travers上校在最近一次访谈中指出:“如果英国 在对待向他们投掷石块的儿童时采用成为以色列安全部队在西岸的规范行为的 方式,即在傍晚把儿童赶到一起并带往拘留所,被蒙面、殴打并在某些情况下受 到酷刑,那么北爱尔兰问题今天就不会得到解决。
daccess-ods.un.org
It is little wonder in view of such incidents that both Médecins Sans Frontières and UNICEF have recently said that the number of children suffering from stress disorder has greatly increased.41 Colonel Desmond Travers, a member of the United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict (whose report is generally known as the “Goldstone Report”) said in a recent interview: “If the British had behaved toward children who threw stones at them in the manner that is the norm on the West Bank for Israeli security forces — whereby children are rounded up in the evening and taken to places of detention, hooded, beaten, and in some cases tortured — the Northern Ireland problem would not be resolved today.
daccess-ods.un.org
虽然包括联合国主要机关在内的国际社会一直承认,是亚美尼亚发动了战 争,攻击并占领阿塞拜疆领土,包括 Daghlyq Garabagh(纳戈尔诺-卡拉巴赫)地 区,开展大规模的种族清洗,在战争期间犯下其他骇人听闻的罪行,在被占领的 阿塞拜疆境内成立了同族裔人组成的附庸分裂实体; 怪 的 是 ,亚美尼亚的宣传 机器继续把对阿塞拜疆的侵略说成是“纳戈尔诺-卡拉巴赫人民和平要求行使其 自决权,是符合宪法的要求”。
daccess-ods.un.org
Whereas it has been internationally recognized, including by the principal organs of the United Nations, that Armenia unleashed the war, attacked Azerbaijan and occupied its territories, including the Daghlyq Garabagh (Nagorno Karabakh) region, carried out ethnic cleansing on a massive scale, perpetrated other heinous crimes in the course of the war and established the ethnically constructed subordinate separatist entity on the captured Azerbaijani territory, it is curious that Armenian propaganda continues to qualify the aggression against Azerbaijan as “a peaceful and constitutional demand of the Nagorno Karabakh people to exercise its right to self-determination”.
daccess-ods.un.org
纏擾者可以下述方式騷擾受害人:在不受歡迎的情況下登門造 訪;發出他人不欲收到的通訊;致電受害人時默不作聲;不斷在街上尾隨 受害人;注視或暗中監視受害人的居所或工作地點;不斷給受害人送贈他 不欲接受的禮物或怪物件;向第三者披露受害人的私隱;對受害人作出 虛假指控;破壞受害人的財產;及/或謾罵和傷害受害人的身體。
legco.gov.hk
Stalkers may harass their victims by making unwelcome visits, making unwanted communications or silent telephone calls, repeatedly following the victim on the streets, watching or besetting the victim’s home or place of work, persistently sending unwanted gifts or bizarre articles to the victim, disclosing intimate facts about the victim to third parties, making false accusations about the victim, damaging property belonging to the victim, and/or physical and verbal abuse.
legco.gov.hk
卡塔尔、埃及和巴基斯坦代表强调,应回答向该组织提出的其他问题,并辩
[...] 称在这方面委员会不应背离其规范,或者略微怀疑其任何成员或分支机构有恋癖迹象就对该组织草率做出决定。
daccess-ods.un.org
The representatives of Qatar, Egypt and Pakistan underlined that the additional questions posed to the organization merited answers, arguing that the Committee should not depart from its norms in this regard, or be hasty in taking decisions about any
[...]
organization with the slightest shadow of a doubt regarding the implication of any of its
[...] members or associates in paedophilia.
daccess-ods.un.org
(a) 按刑事罪论处并切实惩治包括所有恋 癖 行 为在内的对儿童的一切形 式性剥削和性凌虐,包括在家庭内部或为商业目的进行的性剥削和性凌虐、儿童 [...]
色情制品和儿童卖淫、儿童色情旅游业、贩运儿童、买卖儿童以及利用因特网及 其他信息和通信技术从事此种活动,并采取有效措施避免将受剥削之害的儿童当 作罪犯处理
daccess-ods.un.org
(a) To criminalize and penalize effectively all forms of sexual
[...]
exploitation and sexual abuse of children, including
[...] all acts of paedophilia, including within [...]
the family or for commercial purposes,
[...]
child pornography and child prostitution, child sex tourism, trafficking in children, the sale of children and the use of the Internet and other information and communications technologies for these purposes, and to take effective measures against the criminalization of children who are victims of exploitation
daccess-ods.un.org
C 的 私 隱 權 利 , 其
[...] 中 涵 蓋 這 名 孌癖 患 者 及 其 家 人 的 [...]
權 益、這 項 披 露 若 導 致 民 間 自 行 執 法 對 他 們 相 當 可 能 造 成 的 影 響 , 以 及 這 項 披 露 對 其 尌
[...]
業 所 造 成 的 困 難 。
hkreform.gov.hk
C's privacy rights which encompassed the
[...] interests of the paedophile and his family, [...]
the likely impact which the disclosure
[...]
might have on them in terms of vigilantism, and employment difficulties.
hkreform.gov.hk
濫用物質或逐漸有癖癮的人應立即 向專業人員求助。
bcepilepsy.com
Substance abuse or a person heading towards substance dependency should immediately seek help from a professional.
bcepilepsy.com
关切包括因特网在内的新信息技术被用于利用他人卖淫以图营利、贩运妇女 为新娘、剥削妇女和儿童的色情旅游、儿童色情制品、恋 癖 和 对 儿童的任何其 他形式的性剥削等活动
daccess-ods.un.org
Concerned about the use of new information technologies, including the Internet, for purposes of exploitation of the prostitution of others, for trafficking in women as brides, for sex tourism exploiting women and children and for child pornography, paedophilia and any other forms of sexual exploitation of children
daccess-ods.un.org
有关恋癖和强 奸犯的言论并未表明是将其与索马里人相提并 论”。
daccess-ods.un.org
The statements on paedophiles and rapists [...]
are not indicative of a comparison with Somalis”.
daccess-ods.un.org
当我想到 儿童——特别是儿童——被迫从事他们无力从事的、
[...] 损害其健康而只是为了满足贩运者轻易获利的渴望, 或是被堕落者或恋癖者用 于性目的之时——当我 想到这些年幼的受害者之时,我对自己能够作为共同 [...]
推动者,为酝酿这项《行动计划》作出贡献感到很欣 慰。
daccess-ods.un.org
When I think of the children — and especially children — condemned to labour that they are too weak for and which ruins their health to slake the thirst for easy profit for traffickers,
[...]
or who are used for sexual ends by depraved
[...] persons or pedophiles — when I [...]
think of these young victims, I am grateful
[...]
that I have contributed, as a co-facilitator, to originating this Plan of Action, which I am sure will make its mark in the annals of the United Nations.
daccess-ods.un.org
罗马尼亚、秘鲁、以色列和大不列颠及北爱尔兰联合
[...]
王国的代表团辩称,经明确证明该组织符合理事会第 1996/31 号决议规定的各项
[...] 标准,并称关于书面答复的现行要求不过是拒绝给予男女同性恋权利相关组织咨 商地位的另一条途径,尽管它们认为该组织已就所有可能的问题和指称(包括相 关的恋癖问题 )提供了满意的口头和书面答案。
daccess-ods.un.org
The delegations of Colombia, Israel, Peru, Romania and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland argued that the organization had clearly proved that it had met the criteria set out in Council resolution 1996/31, and that the ongoing requests for written replies were just another way of denying consultative status to an organization concerned with gay and lesbian rights, even though, in their opinion, the organization in question had already provided satisfactory
[...]
answers, both orally and in writing, to
[...] all possible questions and allegations, including to those regarding paedophilia.
daccess-ods.un.org
缔约国重申了专员致地区检察官的信函,其中指出此言论并未超出政治人
[...] 士讨论有争议的社会问题时所享有的特别广泛的表达自由,该言论是在电台政治 辩论中提出的,且关于恋癖和强 奸犯的说法并不代表将之与索马里人相提并 论。
daccess-ods.un.org
4.17 It reiterates the Commissioner’s letter to the Regional Public Prosecutor that the statements did not exceed the particularly extensive freedom of expression enjoyed by politicians about controversial social issues, that the statements were made during a
[...]
political radio debate and that the statement
[...] about the pedophiles and rapists [...]
did not represent a comparison with Somalis.
daccess-ods.un.org
我愿首先指出,必须保障关键群体,不仅是男男 性行为者、性工作者和吸毒者,而且还有变性人、异癖者和犯人等群体的人权。
daccess-ods.un.org
I would point first to the need to guarantee the human rights of key populations, not only men who have sex with men, sex workers and drug users, but also transgendered persons, transvestites and prisoners, among others.
daccess-ods.un.org
我们要求所有的管理人员必须参加戒除 癖 的 培训,以帮助他们辨别员工是否有上瘾倾向或已上瘾,并为此类员工提供专业指导。
reports.wacker.com
All managers are required to attend classes on the prevention of drug dependence that will enable them to recognize employees who are at risk or already addicted, and to encourage them to seek the proper treatment.
reports.wacker.com
年建立了消除恋癖和通过旅游对儿童进行商业性性剥削委员会,然而委 员会关注在缔约国内仍然存在着无数儿童被外国恋 癖 者 进 行性剥削的案件,特 别关注流露街头的儿童和来自贫民窟的儿童对此类性虐待和剥削的脆弱性。
daccess-ods.un.org
While welcoming the State party‘s efforts, in collaboration with national institutions and non-governmental organizations, to combat child sex tourism and the establishment in 2005 of a Committee against Paedophilia and Commercial Sexual Exploitation of Children through Tourism, the Committee is however concerned about the numerous cases of children being sexually exploited by foreign paedophiles in the State party and the particular vulnerability of children in street situations and children from slum areas to this form of sexual abuse and exploitation.
daccess-ods.un.org
然 而 , 也 有 其 他 人 認 為 性 罪 犯 名 冊 不 一 定 能 夠 阻 嚇 孌癖 患 者 , 而 且 會 侵 犯 曾 犯 罪 者 的 私 隱 權 和 妨 礙 其 改 過 自 新 , 也 有 可 能 會 鼓 動 民 間 自 行 執 法 。
hkreform.gov.hk
There are others, however, who believe that a sex offender register may not deter paedophiles and, further, would infringe privacy rights and rehabilitation opportunities of ex-offenders and run the risk of encouraging vigilantism.
hkreform.gov.hk
任何牙醫,如有下列任何一種情形,均須面對紀律處分程序:(a) 被 發現或涉嫌處方或向病人供給可導致上癮或產生倚賴的藥物,惟進行 真正治療時有所需要,則屬例外;(b) 為滿足個人對某種藥物癖好 而 違反《危險藥物條例》及有關規例的規定;或 (c) 允許不符合資格 的助理負責管理一處公開出售附表所列毒藥或含有該等毒藥的製劑 的地方。
dchk.org.hk
Disciplinary proceedings (a) may be taken in any case in which a dental practitioner has been found or alleged to have prescribed or supplied drugs of addiction or dependence otherwise than in the course of bona fide treatment; (b) will be taken against a dental practitioner convicted of offences against the Dangerous Drugs Ordinance and the Regulations made thereunder committed in order to gratify the dental practitioner’s own addiction; and (c) may be taken against any dental practitioner who permits unqualified assistants to be left in charge of any place in which scheduled poisons or preparations containing scheduled poisons are sold to the public.
dchk.org.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/28 2:27:20