单词 | 性高潮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 性高潮—orgasmclimaxExamples:性交高潮—orgasm 达到性高潮v—comev 性欲高潮—orgasm See also:高潮—climax orgasm high tide high water upsurge chorus (part of a song) 高潮n—highlightn culminationn acmen 潮n—tiden 潮—humid moist
|
Escorez™增粘树脂具有高粘性、高防潮性能、 良好的涂布性能,以及和多种聚合物优异的兼容性。 exxonmobilchemical.com | Escorez™ [...] tackifying resins provide high tack,humidity resistance [...]and good coating performance and excellent compatibility [...]with a wide range of polymers. exxonmobilchemical.com |
这么做的最好方法就是在我们关系的 高潮和低 潮中,在各个层面都维持一致性的对话。 embassyusa.cn | And the best way to do this is to maintain a [...] consistent dialogue at all levels throughout the highs andlows in our relationship. eng.embassyusa.cn |
我们的封装设计具有高灵活性,使用玻璃或陶瓷穿通装置,可确保卓越的电气性能、极佳的气密性和绝缘性,以及较高的 耐腐蚀性和防 潮性能。 nec-schott.co.jp | Our flexible package designs, available with glass or ceramic feedthroughs, ensure [...] excellent electrical [...] properties, superb hermeticity and insulation as well ashigh corrosion resistance and protection against moisture. nec-schott.co.jp |
生产粘力强、防潮性能高及涂布性能良好的标签。 exxonmobilchemical.com | Produce labels withhigh tack, humidity resistance [...] and good coating performance. exxonmobilchemical.com |
公 众咨询进程在帝力举行的全国咨询中达到了 高潮。 daccess-ods.un.org | The public consultation process culminated in the conducting of a national consultation in Dili. daccess-ods.un.org |
温度越高,砖瓦的防潮性就越好。 reports.wacker.com | The higherthis temperature is, the better the bricks are protected against moisture. reports.wacker.com |
这些电阻器在 +85°C 时的额定功率为 150mW,并具有出色的高温性能和高达0.5% 的耐潮性,因而符合 AEC-Q200 标准,能在苛刻的工作环境下实现高可靠性。 digikey.cn | The power rating is specified to 150mW at [...] +85°C which, combined [...] with thedevice's high-temperature performance andexcellent moisture resistivity of up to 0.5%, allows these AEC-Q200-compliant resistors to provide high reliabilityin harsh environments. digikey.ca |
关于土着民族 教育的工作进展良好,该主题的一个专家工作组会议将使该主题在本双年度达到 高潮。 unesdoc.unesco.org | Work on education for indigenous peoples has proceeded well and willculminate this biennium with an expert group meeting on this subject. unesdoc.unesco.org |
2010 年 10 月,国际生物多样性年的后续活动在日本名古屋达到高 潮,总 干事宣布了一项教科文组织生物多样性倡议,这项倡议将开展协调一致的全球生物多 样性保护努力,把教科文组织主管的所有领域都结合起来。 unesdoc.unesco.org | As a follow-up tothe activities of the Year which culminated in Nagoya, Japan in October 2010, the Director-General announced a UNESCO Biodiversity Initiative which would draw together all of UNESCO’s fields of competence in a coordinated global biodiversity conservation effort. unesdoc.unesco.org |
这些市场调查显示了作为技术产业特点的快速和动态变 化,通信和信息技术支助小组需要不断调查定价和技术变化,以确保本组织实现最高性价比。 daccess-ods.un.org | These market surveys are indicative of the rapid and dynamic changes that define the technology industry, and the Communications and Information [...] Technology Support Team [...] constantlyneeds to investigatepricingand technological changes to ensure that the organization achieves best valuefor money. daccess-ods.un.org |
由于容纳能力有限,货 物只能被延误短短几天,之后危机将达到一个危险高潮,因为生产可能不得不停止。 crisisgroup.org | Given limited holding capacity, shipments could only be delayed for a matter of days, after which the crisis would reach a dangerous climax, as production might have to be stopped. crisisgroup.org |
国际移徙引发的各种政策挑战中,最需要深 入认识并迫切需要应对的包括:人权问题,特别是涉及被偷运和被贩运人口和非正常移徙者 的人权问题;移徙劳工在全球化经济中发挥的作用;全球环境变化对移民潮的影响;移民的 社会融入问题,特别是在城市环境下;移徙儿童面临的教育挑战;学生的流动性加大,学历 认证常常存在困难;尊重移民的文化多样性; 移徙女性化以及人口流动的性别问 题;移徙对 发展的影响;媒体在正确、真实地反映移徙问题方面发挥的作用;移徙在地区一体化进程中 发挥的作用。 unesdoc.unesco.org | The most pressing policy challenges raised by international migration to be understood and managed include: concerns over human rights, especially as far as victims of smuggling and trafficking and irregular migrants are concerned; the role of migrant labour in a globalizing economy; the impact of global environmental [...] change on migration [...] flows; the social inclusion of migrants, especially in urban settings; the education challenges faced by migrant children; the growing mobility of students and the sometimes difficult recognition of their qualifications; the respect for migrants’ cultural diversity; the feminization [...]of migration [...]and the gender dimension of human mobility; the impact of migration on development; the role of the media in properly documenting migration issues; and the role of migration in regional integration processes. unesdoc.unesco.org |
女性还参与采拾潮间带的贝类、海参和水生植物。 fao.org | Women arealso involved in gathering shells, sea cucumbers and aquatic plants in the intertidal zone. fao.org |
高性能聚合物具有粘度高、增稠效果优异、油膜厚度和粘着性更大、抗氧化性和防 潮性更强、颜色更浅、可用性优于某些重烃馏分等优点。 cn.lubrizol.com | Performance polymers offer the benefitsof highviscosityand excellent thickening; improved film thickness and cohesion; better [...] resistance to oxidation and moisture; lighter color; and better availability than some heavy hydrocarbon fractions. lubrizol.com |
用户利用它可以容易地开发高性能和高伸缩性的网络应用程序。 javakaiyuan.com | Users can easily use it [...] to develop high performance and high scalability network applications. javakaiyuan.com |
在院士们的带领下,一批以博导、教授、骨干教师、研究生等组成的学科团队依托 自身学科优势,以技术成果作价入股,与社会投资合作,掀起了学校创新创业的热潮,推动了“学科性公司 制”的健康快速发展。 unesdoc.unesco.org | In one word, under the guidance of our academicians and on the basis of our academic discipline superiority, our group of academic discipline buys a share with technical fruit and cooperates with social investors, which raised an innovative upsurgeand promoted the healthy development of “academic based company”. unesdoc.unesco.org |
与学术联盟和萨里大学合作完成的可行性研究报告,重点阐述和分析了跨国的、 私立和盈利性高等教育的范围、影响和管理。 unesdoc.unesco.org | A feasibility study, undertaken in cooperation with the Commonwealth of Learning and the University of Surrey, focuses on describing [...] and analysing the extent, impact and regulation of transnational, private [...] and for-profitprovision of tertiary education. unesdoc.unesco.org |
联合委员会认真考虑了积极从事解决教师问题的政府间和 [...] 国际教师组织以及非政府组织的观点,这些教师问题包括:教师工资和工作条件的相对(而 非整体性的)降低; 经济危机对教育和教师的影响; 许多地区和国家继续存在师资短缺的问 题;教师的迁移与流动性;教师遭受的暴力;更多和更好的教师评估与职业发展的必要性; 高等教育工作人员的地位变化。 unesdoc.unesco.org | The Joint Committee carefully considered the perspectives of intergovernmental and international teachers’ and non-governmental organizations active on teachers’ issues, including issues of: relative, though not universal, decline in teacher salaries and conditions of work; the effects of the economic crisis on education and teachers; continued teacher shortages in many regions and countries; teacher migration and mobility; violence [...] affecting teachers; the [...] need for more and better teacher appraisal and professional development; and changes in the statusof higher education [...]personnel. unesdoc.unesco.org |
国家行动 计划》规定实施七个战略方向的政策措施和方法:完善落实性别平等的制度、在 各级决策层面遵守性别平衡、社会经济领域的性别组成、卫生和健康的性别层 面、落实教育和文化领域的性别平等、减少基于性别的暴力行为、提 高性别平等 问题的社会信息度。 daccess-ods.un.org | The National Plan of Action contemplates the implementation of policy measures and initiatives in seven strategic areas: improving the institutional mechanism for the promotion of gender equality, ensuring gender balance at all decision-making levels, introducing a gender perspective in the socio-economic sphere, focusing on gender aspects of health and health care, promoting gender equality in education and culture, reducing gender violence and raising public awareness of issues of gender equality. daccess-ods.un.org |
卢旺达南部省 Huye 地区参加 2010 年青年竞赛的所有学校都得到邀请,该展览的 高潮是向优胜学校颁奖的正式仪 式。 daccess-ods.un.org | All of the schools from Huye district, Southern Province, which participated in the 2010 youth competition were invited to the exhibition, which culminated in an official ceremony during which prizes were handed over to the winning schools. daccess-ods.un.org |
就该报告而言,很重要的一点是, 它是在国际社会对海地重建的支持处于最 高潮的时候编写的。 daccess-ods.un.org | A key point about the report is that it was written at a time when the international community’s solidarity with respect to the reconstruction of Haiti is at its apex. daccess-ods.un.org |
许多世纪 之前,埃斯库罗斯(公元前 [...] 525 年——公元前 456 年左右)在其《俄瑞斯忒亚》三 [...] 部曲中直觉地认识到这一点:他在《阿伽门农》第三首合唱诗以及《复仇女神》 中最后的行进祷文高潮部分表明,人类从苦难中学习,他们最终不仅学会如何避 [...]免苦难,而且学会如何正当行事并实现正义。 daccess-ods.un.org | Many centuries ago, Aeschylus (525-circa 456 b.C.) had an intuition to that, in his penetrating Oresteian Trilogy: he made [...] clear, - in the third choral Ode in Agamemnon, [...] and inthe culmination ofthe final [...]procession in The Eumenides, - that human [...]beings learn by suffering, and they ultimately learn not simply how to avoid suffering, but how to do right and to achieve justice. daccess-ods.un.org |
该等陈述包括有关公司的预期:收购计划将於二零一二年第四季度完成;这次收购龙鼎微电子公司 (Power Analog [...] Microelectronics) [...] 将可扩展Diodes的产品阵容,从而加强我们作为环球优质模拟产品供应商的地位,包括创新的『无滤波器』数码音频放大器、特殊应用功率管理集成电路,以及 高性能 LE D驱动器与DC-DC转换器;有关公司旗下各种业务相辅相成,将可即时为客户提供效益,长远来说更为股东及员工带来价值;这次收购有助促进双方的协作关系。 ipress.com.hk | Such statements include statements regarding our expectation that: the acquisition is expected to close in the fourth quarter of 2012; the acquisition of Power Analog Microelectronics will strengthen our position as a global provider of high-quality analog products by expanding Diodes' product portfolio with innovative "filter-less" digital audio amplifiers, [...] application-specific power management [...] ICs, as well as high-performance LED drivers and DC-DC converters; the highlycomplementary natureof our businesses [...]will provide immediate [...]benefits to our customers, while generating long-term value for our shareholders and employees; and there are tremendous synergies to be leveraged through the acquisition. ipress.com.hk |
在 2007/08 年度,联黎部队更加努力支助民间社会,包括执行旨在增强年 轻人能力和对其进行培训的项目,以增进对部队任务和活动的了解,恢复由当 [...] 地非政府组织和市镇组成的指导委员会经营的社区中心,并建立将主办能力建 设和提高性别主流化认识等方面活动的“多文化”中心。 daccess-ods.un.org | In 2007/08, UNIFIL increased its efforts to support civil society, including the implementation of projects aimed at empowering and training young people in order to improve the understanding of the Force’s mandate and activities, the rehabilitation of a community centre run by a steering committee composed of local non-governmental organizations and the municipality, and the [...] establishment of a “multicultural” centre which will host activities on [...] capacity-building andgender mainstream awareness. daccess-ods.un.org |
这些芬兰乐坛新势力有不同的的风格,从赫尔辛基的灵巧英语说唱 (Rap) 到图尔库的浪漫流行音乐,从九十年代经常以捣毁吉他作 高潮发泄表现的流行音乐到现代电子音乐,都有出色代表。 visitfinland.com | The stylistic spectrum of new Finnish music groups varies from intelligent English-language rap from Helsinki to romantic pop from Turku, from ‘90s-inspired trashing guitar music to modern electronic sounds. visitfinland.com |
此外,主干道 隧道结构在此横越处将高於海平面(甚至高於涨潮水平: 平均高潮水平约为主水平基准面以上 2.0 米),实际上这无 论如何都会被视为填海。 devb.gov.hk | Moreover, the Trunk Road tunnel [...] structure would be above sea [...] level (even above high tide level: mean higherhigh water level is [...]around +2.0mPD) at this crossing, [...]and this would effectively be regarded as reclamation, anyway. devb.gov.hk |
它希望在 [...] 圆桌会议讨论期间以适当方式庆祝十周年,庆祝活动的高潮将是通过一份概述全球决心的成果文件,其志 [...]在结束种族主义并将受害者置于我们审议工作的核 心。 daccess-ods.un.org | It would like to see the tenth anniversary celebrated in a [...] fitting manner during the round-table [...] discussion,the culmination ofwhich will [...]be the adoption of an outcome that encapsulates [...]the global resolve to end racism and place victims at the centre of our deliberations. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。