| 单词 | 性腺 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 性腺noun—gonadspl性腺—gonad sex gland Examples:绒毛性腺激素—human chrionic gonodocophin (HCG) See also:腺n—glandn 腺adj—glandularadj
|
下列物质（包括其他具有相似化学结构或相似生物作用的物质）及其释放因子禁用：促性腺激素（垂体促性素，绒促 性素） 4． unesdoc.unesco.org | The following substances, including other substances with a similar chemical structure or similar biological effect(s), and their releasing factors are prohibited unesdoc.unesco.org |
前列腺是一个如核桃般大小的男性性腺器官，它包围着膀胱（尿道）出口的部分，在男性生命的最初几十年里，它通常不被注意。 beijing.ufh.com.cn | The prostateis a small male gland about the [...] size of a walnut which surrounds part of the outlet from the bladder (urethra), [...]and usually goes unnoticed in the first few decades of life. beijing.ufh.com.cn |
弓状核是调节促性腺激素释放激素的关键部位吗? chinese.eurekalert.org | Arcuate nucleus: A key to [...] regulationof gonadotropin-releasing hormone chinese.eurekalert.org |
采用这种方法需要每天注射HCG激素（由孕妇胎盘产生的一种荷尔蒙，即人体绒毛膜促性腺激素），还要每天注射三次维生素B12。 shanghai.ufh.com.cn | It requires daily injections of HCG hormone (produced by a pregnant woman’s placenta) coupled with thrice daily injections of vitamin B12. beijing.ufh.com.cn |
内分泌检查有助于卵巢性腺间质瘤和部分伴有异位内分泌综合征卵巢癌的诊断。 asiancancer.com | Endocrine examination is inclined [...] to diagnose gonadal stromal tumor [...]of ovary and partial ovarian cancers of ectopic endocrine syndrome. asiancancer.com |
雌性尖头斜齿鲨肝油22:6ω3的含量随着性腺的发育而逐渐增加，妊娠早期达到最高值(49.7±4.04，n=5)，显着高于未成熟期个体（25.7±0.64，n=3）和卵巢发育期个体（33.3±3.46，n=4），妊娠结束期肝油22:6ω3的含量显着下降(25.6±8.08，n=3)，提示 22:6ω3在尖头斜齿鲨胚胎的生长发育中可能起了重要作用。 actazool.org | Contents of 22:6ω3 in the liver oilsin female increased during [...] the development of the fish and reached maximun at the pre-gestation [...]stage (49.7±4.04, n=5), which were significantly higher than that at the immature stage (25.7±0.64, n=3) and at ovary developing stage (33.3±3.46, n=4), respectively, and decreased remarkably at the end of gestation (25.6±8.08, n=3). actazool.org |
Kisspeptin是激活下丘脑-垂体-性腺轴区的重要因子。 chinese.eurekalert.org | Kisspeptin is essential for activation of the [...] hypothalamo-pituitary-gonadal axis. chinese.eurekalert.org |
华盛顿邮报”（3/6，Thigpen）报道：据研究眼球后面发现的特定的“祛斑”CHRPE（先天性视网膜色素上皮细胞肥大）与遗传性结肠癌的发生有“统计学意义”，这种结肠癌被称为家族性腺瘤性息肉或FAP的息肉。 uschie.org | The Washington Post (3/6, Thigpen) reports that according to studies, a specific "freckle" found in the back of the eye called CHRPE (congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium) "has [...] a 'statistically [...] significant' correlation with hereditary colon polyps known as familial adenomatous polyposis, or FAP. uschie.org |
各种类型的甲状腺癌对放射线的敏感性差异很大，其中未分化癌对外放射治疗短期疗效较好，可明显缩小原发病灶，解除压迫症状，有效缓解疼痛;分化性腺癌对放射线不敏感，所以一般不以放疗作为手术前、后的辅助治疗措施。 asiancancer.com | Differentiated adenocarcinoma haspoor sensitivity [...] to radiation that radiotherapy normally would not use as adjunctive therapies before or after surgery. asiancancer.com |
采用离体垂体碎片灌流孵育系统，将处于性腺退化期野生鲇鱼垂体切成约1mm3的碎片，用M199冲洗之后放入灌流柱的两层Cytodex-Ⅲ微载体之间(温度为19±1℃)。 actazool.org | Briefly, [...] the pituitaryglands collectedfromsexually regressed female [...]feral catfish from Pearl River, were chopped into [...]fragments (1 mm3) and were washed with medium 199 and placed between two layers of Cytodex Ⅲ beads in the perifusion columns at 19±1℃. actazool.org |
舌系带短缩症、急性扁桃体炎、急性腺样体（腺样体）炎、慢性扁桃体炎、扁桃体肥大、腺样体肿大、咽炎、咽喉肿痛、扁桃体周围脓肿、唾液腺炎、腮腺炎、颌下腺炎、涎石病、口腔癌、唾液腺肿瘤、唾液腺癌、口咽喉癌、下咽癌、喉癌、阻塞性气道疾病、下喉先天性狭窄、喉头软化症、急性喉头炎、乳头状瘤、声带囊肿、声带息肉、声带麻痹、气管食道穿孔、甲状腺结节、甲状腺癌、甲状旁腺肿瘤、深颈部感染、蜂窝组织炎、血管瘤、血管畸形、淋巴管畸形、静脉畸形、甲状腺管囊肿、乳皮囊肿、粘液囊肿、脂肪瘤、原发部位不明转移癌、口腔炎、口腔疼痛综合征、咽喉反流病、颌面畸形 smarthos.com | Ankyloglossia, acute tonsillitis, acute adenoid, chronic tonsillitis, tonsillar hypertrophy, adenoid hypertrophy, pharyngitis, sore throat, abscess surrounding tonsil, sialadenitis, parotitis, submandibular sialadenitis, sialolithiasis, oral cancer, tumor of salivary gland, salivary gland cancer, oropharyngeal cancer, hypopharyngeal cancer, laryngeal cancer, respiratory obstruction disease, congenital subglottic stenosis, laryngomalacia, acute epiglottitis, papilloma, intracordal cyst, vocal cord polyp, vocal cord paralysis, tracheoesophageal fistula, thyroid nodule, thyroid cancer, parathyroid tumor, craniocervical infection, cellulitis, angioma, vascular malformation, lymph vessel malformation, vein malformation, thyroglossal duct cyst, dermoid, synovial cyst, eleoma, cervical metastatic carcinoma of unknown origin, stomatitis, oral heating syndrome, laryngopharyngeal reflux disease, maxillofacial malformation smarthos.com |
荷尔蒙疗法：此疗法旨在尽量延长停止排卵的时间，包括服用避孕丸、黄体酮丸 (progesterone drugs)、男性荷尔蒙药物 (如达那唑 danazol)、性腺激素释放素协同剂 (gonadotropin releasing hormone drugs)。 hsbc.com.hk | Hormonal therapy: Hormonal treatment aims to stop ovulation for as long as possible and includes oral contraceptives, progesterone drugs, a testosterone derivative (danazol), and gonadotropinreleasing hormone drugs. hsbc.com.hk |
良性肿大的前列腺被称为良性前列腺增生症（BPH），是相当普遍的。 cn.iherb.com | Benign enlargement of the prostate is called BPH (benign prostatic hyperplasia), and is quite common. iherb.com |
不过，2011 [...] 年欧洲食物安全局指出，观察到的多溴联苯醚 对甲状腺激素水平的影响是不一致的，而摄入其他卤代污染物亦可能会 [...]令研究结果出现偏差。 cfs.gov.hk | However, the European Food Safety [...] Authority (EFSA) in 2011 opined that the [...] observed effectson thyroidhormonelevels [...]were not always consistent, and that exposure [...]to other halogenated contaminants could have confounded the outcome of these studies. cfs.gov.hk |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 [...] 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 和司法制度运作方面的歧视，形成恶性循环；存在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of [...] their positive [...] contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitativeand quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle [...]of poverty, unequal [...]access to education, public services, employment, as well as discrimination in the administration and functioning of the justice system; existence of racial profiling and police violence; underrepresentation in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
其他与会者建议关注的优先领域包括：气候变化、防灾备灾、通过资源可持续 管理减少生物多样性的损失、可再生能源、国家科学与技术战略的制定、促进地方和本地知识系 统，以及改进科学家与决策者的联系。 unesdoc.unesco.org | Other suggested areas of priority attention included: climate change, disaster prevention and preparedness, minimizing biodiversity loss through sustainable management of resources, renewable energies, the formulation of national strategies in science and technology, the promotion of local and indigenous knowledge systems as well as improving the links between scientists and decision-makers. unesdoc.unesco.org |
大会第六十六届会议强调指出继续对《关于进一步执行小岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的后续行动和执行情况进行实质性审议的重要性，并决定在其第六十七届会议上审议为第六十六届会议印发的秘书长关于更 好地执行《小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领》和《关于进一步执行小岛 屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的具体建议的报告 (A/66/278)以及秘书长关于审查联合国系统对小岛屿发展中国家支持情况的报 告(A/66/218)(第 66/198 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly stressed the importance of the continued substantive consideration of the follow-up to and implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and decided to consider at its sixty-seventh session the reports of the Secretary-General on concrete recommendations to enhance the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (A/66/278) and on the review of United Nations system support to small island developing States (A/66/218), issued for the sixty-sixth session (resolution 66/198). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。