单词 | 思议 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 思议 —imagineless common: comprehend Examples:不可思议—unfathomable • inconceivable (idiom); unimaginable See also:思—consider 思 v—think v 议—suggest • discuss • comment on
|
如果将他们像某个单一领域的通才和专才进行系统的对调一样进行 轮换,那是不可思议的( 就目前来看)。 unesdoc.unesco.org | Rotation cannot be conducted, as it is now, as if it were a question of systematically rotating generalists and specialists within a single field. unesdoc.unesco.org |
如果说国家权利的产生和维护 可以通过一贯严重侵犯人权并违反国际人道主义法的方式实现,那将是不 可 思议 的。 daccess-ods.un.org | In is inconceivable that States’ rights can arise, or be preserved, by means of a consistent pattern of grave violations of human rights and of international humanitarian law. daccess-ods.un.org |
打算羞辱责任国际组 织的抵偿方式可能不会有,但不是不 可 思议 的。 daccess-ods.un.org | A form of satisfaction intended to humiliate the responsible international organization may be [...] unlikely, but is not unimaginable. daccess-ods.un.org |
但这并不意味对双边条约的“保留”的概念不 可思 议,或不存在。 daccess-ods.un.org | This does not mean, however, that the concept of “reservations” to bilateral [...] treaties is inconceivable or non-existent. daccess-ods.un.org |
通过使用虚拟DJ,你可以为媒体粉丝和所有梦想成为DJ的用户呈上不 可 思议 的 DJ 会议。 virtual-dj.cn.uptodown.com | Thanks to Virtual DJ you will be able to perform fantastic DJ sessions using a lot of features for the medium fan and for all those users who want to become a DJ. virtual-dj.en.uptodown.com |
轻盈柔和,散发微微果香,有无日照均促进不 可 思议 的 自 然黝黑光泽。 clarinsusa.com | Featherlight, with a light fruity scent, it promotes an incredibly natural-looking tan, with or without the sun. clarinsusa.com |
2005年,在金泽彗星俱乐部举行首次个展"RINGOROME";2006年在东京都惊异世界艺术村再次举行个展 " 不 思议 世 界 "。 ravenelart.com | His first solo exhibition "Ringorome" was held at Kanazawa in 2005, and had his next solo exhibition "Undream in Wonder World" at Tokyo Wonder Site in 2006. ravenelart.com |
回顾2011年,作为“新兴”艺术家举行了两个个展和十一个群展,对我来说是不 可 思议 的 一 年。 luxe-immo.com | Looking back at 2011 it has been a fantastic year for me as an “emerging” artist with two solo shows and eleven group exhibitions. luxe-immo.com |
尽管海洋 水色为大面积准同步观测海洋生态系统提供了一个唯一的窗口,但如果在制 订海洋生态系统观测计划时不很好地利用海洋水色卫星资料,那是不 可 思议 的。 unesdoc.unesco.org | Commercial enterprises add value to the weather forecast of the National Weather Services and provide specialized forecast services to a wide range of customers. unesdoc.unesco.org |
一味谋求可能为实现千年发展目标所作的贡献的所有单项 WIPO 活动或倡议的这种企图也是站不 住脚的,而且很可能导致不可思议的 混 乱局面。 wipo.int | An attempt to look out for all individual WIPO activities or initiatives that have a possibility of contributing to the achievement of the MDGs would also be tenuous and, most likely, result in an incomprehensible maze. wipo.int |
但是在过去的20年间,Lavazza日历成为了一个不 可 思议 的 品 牌工具。 labbrand.com | However after 20 years of refinement, the Lavazza Calendar has become an incredible branding tool. labbrand.com |
谈到兰伯特,我了解到他已经为圣徒在点球大战中踢进31球,这是一个不 可 思议 的 记 录,我相信没有多少球员可以匹敌。 sportsbook.dafa-bet.net | Talking of Lambert I read the other day he has taken 31 penalty kicks for the Saints and scored everyone, that’s a fantastic record which I’m sure not many can match. sportsbook.dafa-bet.net |
除该系统本身可为您发挥的作用 外,操作员培训也不可思议地容 易,因此您的印刷间只需等待极短 的时间,便可实现最大的效益。 quadtechworld.com | Plus, as much as this system does for you, operator training is incredibly easy, so your pressroom can experience maximum benefits with minimal wait. quadtechworld.com |
当Google宣布推出自己的网页浏览器时,每个人都感到不 可 思议。 chrome-beta.cn.uptodown.com | Everybody got surprised when Google announced the release of its own web browser. chrome-beta.en.uptodown.com |
从超人特攻队,观众都知道,杰克 - 杰克的保姆卡里的McKeen开始经历困难后不久,他与他的母亲海伦·帕尔(也被称为Elastigirl或夫人不 可 思议 的 ) 挂了电话。 zh-cn.seekcartoon.com | From The Incredibles, the audience knows that Jack-Jack’s babysitter Kari McKeen started experiencing difficulty with him shortly after hanging up the phone with his mother, Helen Parr (also known as Elastigirl or Mrs. Incredible). seekcartoon.com |
这些令人愉快的小惊喜最初可能看起来不 可 思议 , 但很快就会融入您的愉悦享受中。 bang-olufsen.com | These delightful little surprises may seem magical at first, but they quickly blend into effortless enjoyment. bang-olufsen.com |
传统的服务器到客户端的数据传送大都是通过浏览器下载文件这种形式来完成的,但是现在使用CFI之后,它可以不 可 思议 地 以 二进制数据流的形式直接向浏览器传送数据。 evget.com | Also, you may tune the Chart FX Internet Server Component to send a bit-stream directly to the browser instead of generating a file to be download by the browser, this allows Chart FX Internet to be installed even in the most intricate architectures such as web farms. evget.com |
这位塞尔维亚网球冠军者的球技深具爆发力,难掩大器恢弘的风范,而举手投足间更洋溢着不 可 思议 的 活 力。 audemarspiguet.com | Expansive, explosive, bubbling with incredible energy, the Serbian tennis champion has made his mark on the history of the game by winning three audemarspiguet.com |
现在,业主们都知道在院墙之外,美不胜收的外观和 不可思议的性能可兼而有之。 glenraven.com | Homeowners are aware today that they can have both great looks and incredible performance outside the walls of their home. glenraven.com |
物质生活丰富的今天,到处提倡环保、健康,在饮食上面如此,生活用品上也是,让人不 可 思议 的 是 在机械用品上也谈及到了环保,硅胶管在硅胶制品中是最环保无公害的,经过了SGS严格的检测,还检测出硅胶密封圈、V型密封圈也具有环保的特点,在材质的选用上绝对没有超过规范硅胶制品的规定范围,100 [% ]完全无毒、无味。 hbsilhose.com | Today, the rich material life, everywhere to promote environmental protection, health, diet above that, daily necessities is also, incredible is also discussed in the machinery supplies to environmental protection, silicone tube silicone products is the most environmentally friendly pollution-free, After rigorous testing, SGS, but also to detect silicone seals, V-ring also has environmental characteristics, the selection of the material is absolutely no more than regulate the scope of the provisions of silicone products, 100 [%] completely non-toxic, tasteless. hbsilhose.com |
陶瓷最不可思议的特 性之一就是只需要将它握在手里或者放置于热水之中,陶瓷就会很快地变暖到身体的温度。 bloomnine.com | One of the amazing properties of ceramic is that by simply holding it in or under warm to hot water, ceramic can be warmed to body temperature. bloomnine.com |
当我们检阅各个行业的明星企业的时候, 从航空业的联合、美洲和三角洲,到快餐业的麦当劳、汉堡王和温迪斯,你会发现,“3”确实是一个不 可 思议 的 数 字。 12manage.com | Name the players in almost any industry; from airlines (United, America, and Delta) to fast food (McDonalds, Burger King and Wendy's) and you'll find that 3 is the magic number. 12manage.com |
经手处理过骇人听闻和不可思议的强迫失踪案件的人,都知道需要将秘密拘 留与强迫失踪的可怕现实区别开来,前者也许超过了国家或国际的时限,至少还 属于任意拘留。 daccess-ods.un.org | Those who are experienced in working with the grotesque and unconscionable practice of enforced disappearance are familiar with the need to distinguish an unacknowledged detention, that perhaps exceeds national or international time limits and thus constitutes at least arbitrary detention, from the horrible reality of enforced disappearance. daccess-ods.un.org |
显示最小的时间分割单位(百分之一、千分之一以及二千分之一(万分之五)秒)的中心指针沿表盘完整转动一圈,其速度达到了令人难以置信的每秒20次!而且与Mikrotimer Flying 1000概念表一样,借助三种刻度(2个外部刻度及一个位于6点钟位置的刻度)能迅速而方便地读取不 可 思议 的 计 量结果:万分之五或二千分之一秒。 hautehorlogerie.org | Furthermore, and like the Mikrotimer Flying 1000, the dial display allows a quick and easy reading of the incredible measurement thanks to 3 scales, 2 external and one at 6 o’clock allowing to read 5/10,000 or 1/2,000ths of a second. hautehorlogerie.org |
另一方面,科学和技术是每个《千年发展目标》的支柱,因为不 着重科学和技术而能在保健和环境领域取得成果,是不 可 思议 的 事。 daccess-ods.un.org | On the other hand, science and technology underpin every one of the Millennium Development Goals, because it is inconceivable that gains can be made in health and environmental concerns without a focused science and technology. daccess-ods.un.org |
发型师Emily Henderson回忆说:“我们先是看看背景,一片漆黑;再看看屏幕——真是不 可 思议 , 屏幕上的图片像加州春天的早晨一样明亮,而房间却暗得像个地牢。 ba-repsasia.com | Recalls stylist Emily Henderson, “We would look at the set, [and it was] so dark; and then look at the screen where the photo was – and do a double take, because the image on the screen looked like a spring morning in California, and the room looked like a dungeon. ba-repsasia.com |
自从我担任委员会委员以来,我一直认为委员会不 可 思议 地 自己限制了在没 有专门法律诉求的情况下得出违反《公约》规定的能力。 daccess-ods.un.org | Since I became a member of the Committee, I have maintained that it has of its own volition and incomprehensibly limited its competence to determine a violation of the Covenant in the absence of a specific legal claim. daccess-ods.un.org |
纽约时报》畅销书《不可思议》的 作者、约翰·霍普金斯大学教授Marty Makary将在大会上发表主题演讲,他表示:“我很高兴能够与高水平的与会者分享透明度将如何彻底改变医疗保健的现状。 tipschina.gov.cn | I'm excited to share how transparency will revolutionize healthcare with such a high-level group of attendees," said keynote speaker Dr. Marty Makary, New York Times best-selling author of "Unaccountable" and professor at Johns Hopkins University. tipschina.gov.cn |
和得到非凡表现从组织成员,有性格魅力的领袖被生动描述,当有Social Power Basis[社会权力基础 ]谱写音乐周转,发射新的企业,启发组织更新的组织英雄或不 可 思议 的 领 导。 12manage.com | Charismatic leaders are pictured as organizational heroes or magic leaders who have the social power basis to orchestrate turnarounds, launch new enterprises, inspire organizational renewal, and obtain extraordinary performance from organizational members. 12manage.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。