| 单词 | 忽略 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 忽略—ignoreless common: overlook 忽略verb—neglectv忽略noun, plural—neglectspl忽略noun—oversightn忽忽—distracted mannerSee also:忽—ignore overlook surname Hu 略—rather summary outline rob summarize plunder
|
它对南部日 益加剧的紧张局势表示关注，在这里，政府忽略了对基本服务的要求和发展问 题，伴随而来的示威导致与安全部队的冲突。 daccess-ods.un.org | It expressed concern regarding [...] the increasing tension in the south, [...] where theGovernment ignored claims related to [...]basic services and development issues, [...]which had led to demonstrations resulting in confrontations with security forces. daccess-ods.un.org |
这在某种程度上是蓄意的行动，有必要彻底检讨为什么国际人道主 义法培训受到忽略，为什么地面部队不遵守国防部和军队将领发布的命令。 daccess-ods.un.org | To the extent that these are deliberate actions, it is necessary to thoroughly review the reasons why the [...] training received in international [...] humanitarian lawis being ignored, andwhy soldiers [...]on the ground do not comply with directives [...]issued by the Ministry and the army command. daccess-ods.un.org |
没有必要使用密码，但如果使用，除非也使用密码，否则忽 略主密码。 cn.rockwellautomation.com | It is not necessary to use passwords, but if used, a [...] master password is ignored unless a password [...]is also used. literature.rock...lautomation.com |
这些办法并非 [...] 总是很明确，而且，在有些案件中，法庭说它们所采取的办法是条约解释办法， 而似乎忽略了第一步。 daccess-ods.un.org | These approaches were not always explicit, and in [...] some cases, tribunals had said that their approach was one of treaty [...] interpretation, appearing to ignorethe firststep. daccess-ods.un.org |
而对于那些数额相对比较小的预算项目， [...] 哪怕在预算额上只有很小的偏差，在表示为“开支率”时就有可能产生很大偏差，尽管从绝 对值意义上这种偏差的影响实际上是可以忽略不计。 unesdoc.unesco.org | For budget lines with relatively small amounts, minor variations in the budget may give [...] a large deviation in the “expenditure rate”, even though the impact of such a [...] deviationis negligible in absolute terms. unesdoc.unesco.org |
代表团认为，不应忽略这次会议的收益，建议食典委成 员国将这些问题带到相关法典委员会并引起注意。 codexalimentarius.org | The Delegation was of the opinion that the benefits of this meeting should notbe lost and suggested that members of the Commission bring these issues to the attention of relevant Codex committees. codexalimentarius.org |
此屏幕也显示泵 A 和泵 B 的压力。可以忽略与流量计功能有关的字段。 gww.graco.com | This screen also displays the pressure of Pump A and Pump B. The fields relating [...] to meter function can be ignored. gww.graco.com |
德州仪器(TI)业务拓展经理韩乾全分析道，众所周知，LED驱动模块工作环境温度较高，且模块散热条件较差，从而导致LED驱动电路一直在较高温度下工作，这会导致LED应用可靠性降低、使用寿命缩短等一系列问题，因此散热不得不重点考虑；可靠性和安规是很容易被有意忽略的部分，尤其是在强制执行相关规定前，为了降低成本，部分LED照明厂商会省略可靠性和安规方面电路；但这恰恰是LED照明产业能否长久发展的根本，也是LED驱动芯片厂商设计能力的体现，不同的芯片厂商提供的方案，增加这部分电路增加的成本差别很大。 xkzd.net | Texas Instruments (TI) Business Development Manager Han Gan in their analysis, it is well known, the LED driver module high ambient temperature, and the module thermal conditions is poor, leading to the LED driver circuit has been working at higher temperatures, this will lead to the reliability of LED applications reduce, shorten the life of a series of questions, so the heat had to focus to [...] consider; reliability and safety [...] regulations is very easy to ignorethe part, especially [...]before the enforcement of relevant [...]provisions, in order to reduce costs, part of the LED lighting manufacturers will be omitted reliability and safety circuits; but this is precisely the LED lighting industry can develop long-term fundamental, but also the embodiment of the LED driver chip manufacturers to design capacity, different chip manufacturers to provide programs to increase this part of the circuit to increase the costs vary greatly . xkzd.net |
发展中国家应该建立这种有关知识产权的管理制度和手段，其基本原理已有大量文献论述 过。20 实际上，我们也许忽略了这样一个事实：发达国家在竞争体制的背景下已经推出更 [...] 有力的知识产权保护制度和其它确保知识产权不会损害公共利益的管理制度。 iprcommission.org | The rationale for developing countries to establish such regulatory systems and instruments in respect [...] of IPRs is well documented.20 Indeed, [...] it is perhapsanoverlooked fact that developed [...]countries have introduced stronger [...]IP protection in the context of competition regimes and other regulatory regimes designed to ensure that IP rights do not harm the public interest. iprcommission.org |
对于所有其他扫描仪，页面设置将被忽 略，始终会读取首个影像上的条形码。 graphics.kodak.com | For all other scanners the Side [...] setting will be ignoredand thefirst image [...]will always be read for bar codes. graphics.kodak.com |
换言之，除了以明确或隐含性的方式确定最惠国条款原则上是否包含争端 解决条款，并对有关最惠国条款进行解释以确定其实际上是否适用于争端解决条 [...] 款的两步骤进程外，还有一个可能在判例法中被忽略的先行步骤，该步骤的目的 确定谁有权受惠，以及是否符合享有这种优惠的前提条件。 daccess-ods.un.org | In other words, instead of a two-step process deciding, explicitly or implicitly, whether in principle MFN clauses covered dispute settlement provisions, and embarking on the interpretation of the MFN provision in question to see whether it applied in fact to dispute [...] settlement provisions, there was a [...] prior step, possiblyoverlooked in the case-law, [...]aimed at determining who was entitled [...]to benefit and whether the preconditions for access had been fulfilled. daccess-ods.un.org |
在大致半个世纪的时间，水产养殖从几乎可以忽略扩大到在养活世界 人口方面与捕捞产量完全可比较的程度（见下文）。 fao.org | In the course of half a century or so, aquaculture has expanded from [...] being almost negligible tofully comparable [...]with capture production in terms of [...]feeding people in the world (see below). fao.org |
政策咨 询工作应适当记录到网站上，以免产生忽略或减少优先事项的印象。 daccess-ods.un.org | Policy advice work should be duly documented on the website to avoid [...] any impressions ofneglect or reducing priorities. daccess-ods.un.org |
比利时只是忽略了应将此种意图正式通知财务主任，因此，他要求将比利时列入打算使用固定汇率机制的 国家名单。 multilateralfund.org | It had simply been an oversight on its part not to have formally advised the Treasurer of its intention to do so and requested that Belgium be added to the list of countries intending to use the FERM. multilateralfund.org |
宗教间对话是文化间对话的组成部分，应当发挥各个不同学科的作用，因而要求教科 文组织所有部门的支持与合作，同时不能忽略有关非政府专业组织和从事有关具体研究的大 学的巨大贡献。 unesdoc.unesco.org | As a component of intercultural dialogue, interreligious dialogue draws on various disciplines and thus on the support and cooperation of all UNESCO’s sectors, and on the substantial contribution of specialized non-governmental organizations and universities conducting specific research. unesdoc.unesco.org |
请检查您的移动设备的蓝牙菜单并删除/忽略Jabra Speak 510。 jabra.cn | Check your mobile device’s Bluetooth menu [...] and delete/ forget the JabraSpeak 510. jabra.com |
如：使用不同的连接方法连接到资源库；资源库浏览；检出；同步；更新；提交；解决冲突；添加忽略资源列表。 javakaiyuan.com | Such as: use a different connection method to connect to the repository ; [...] repository browser ; detection ; synchronization ; update ; submission ; conflict [...] resolution ; added ignorelist of resources . javakaiyuan.com |
在关于阿拉伯－以色列冲突的决议中， 以色列及其保护国执行的仅仅是关于巴勒斯坦分治 [...] 的一半内容，而另一半关于在巴勒斯坦领土建立巴 勒斯坦国的内容却被忽略。daccess-ods.un.org | The only part of any resolution on the Arab-Israeli conflict that had been implemented by Israel and its protectors was half of the resolution on the partition of [...] Palestine, while the other half, regarding the establishment of a Palestinian State in Palestine [...] itself, hadbeen forgotten. daccess-ods.un.org |
但是，利用孕产妇死亡率作为孕产妇健康情况的替代衡量标 准，往往会忽略妊娠和分娩造成的非致命性后果。 daccess-ods.un.org | However, the use of maternal mortality as a proxy [...] measure for maternal health means that the non-fatal consequences of pregnancy and [...] childbirth are frequentlyoverlooked. daccess-ods.un.org |
该段还忽略了提及《国际刑事法院规约》第八 条第 2（b）八款，根据条款之规定，占领国将其部 分本国平民直接或间接转移到其占领地区，或将该 [...] 区域以内或以外的被占领区全部或部分人口驱逐或 强行转移行为属于战争罪。 daccess-ods.un.org | The paragraph also omitted any reference to article [...] 8, para. 2(b)viii, of the Statute of the International Criminal Court, [...]under which the direct or indirect transfer by an occupying Power of parts of its own civilian population into the territory it occupied, or the deportation or transfer of all or parts of the population of the occupied territory within or outside that territory, was a war crime. daccess-ods.un.org |
柯达 Capture Pro [...] 软体会储 存对这些标签所做的任何变更，但会忽略这些标签，因为这些功能已完 全整合至柯达 [...]Capture Pro 软体。 graphics.kodak.com | Kodak Capture Pro Software saves any changes made to these [...] tabs, but they areignored as thesefeatures [...]are fully integrated into Kodak Capture Pro Software. graphics.kodak.com |
忽略这个问题的时间越长，法 庭的工作就会被拖得越长，长期来说，国际社会将会花费更多的金钱。 daccess-ods.un.org | The longer thisproblem is ignored, thelongerthe work [...] of the Tribunal will be extended, and the more money it will cost [...]the international community in the long run. daccess-ods.un.org |
绝不能因为近 几个月的微小成就而忽略采取更深远措施的必要性， 以缓解封锁的困境，包括允许人民以及出口货物和商 业市场上的一系列货物的更自由的通行，为执行第 1860(2009)号决议的所有方面作出更广泛的努力。 daccess-ods.un.org | The modest gains of recent months must not obscure the need for more far-reaching measures to ease the blockade, including enabling freer movement of people and exports and a wider range of goods on the commercial market as part of a broader effort to implement all aspects of resolution 1860 (2009). daccess-ods.un.org |
使用配置选项可以指定打印还是忽略命令前面的 数据。 printronix.cn | There is a configuration option that determines whether any data [...] preceding a command isprinted or ignored. printronix.cn |
其语法形式为IRR(values,guess) [...] [...] 其中values为数组或单元格的引用，包含用来计算内部收益率的数字，values必须包含至少一个正值和一个负值，以计算内部收益率，函数IRR根据数值的顺序来解释现金流的顺序，故应确定按需要的顺序输入了支付和收入的数值，如果数组或引用包含文本、逻辑值或空白单元格，这些数值将被忽略；guess为对函数IRR计算结果的估计值，excel使用迭代法计算函数IRR从guess开始，函数IRR不断修正收益率，直至结果的精度达到0.00001%，如果函数IRR经过20次迭代，仍未找到结果，则返回错误值#NUM！，在大多数情况下，并不需要为函数IRR的计算提供guess值，如果省略guess，假设它为0.1（10%）。 oapdf.com | Its grammatical form of IRR (values, guess) in which values for the array or cell reference, including the internal rate of return used to calculate the figures, values must contain at least one positive and one negative, to calculate the internal rate of return, IRR function Based on the numerical order to explain the order of cash flow should be determined by the need to enter the order of payment and income values, or if the array reference that contains [...] text, logical values or blank cells, [...] these values will be ignored; guess asto the [...]function IRR calculation of the estimated [...]value, excel using the iterative method to calculate IRR function to start from the guess function and constantly modify the rate of return IRR, until the results of the accuracy of 0.00001%, if the IRR function after 20 iterations, is still unable to find results, return error value # NUM! oapdf.com |
有 些 Normal（正常）模式命令也可以在其他模式下使用，例如：Normal（正常） 模式下的命令如压缩打印、扩展、忽略、选择格式和垂直行距也可以在 Execute [...] Form（执行表格）模式下使用；多国字符集命令也可用在 Normal（正常）或 [...]Create（创建）模式下使用；而回车、换页、换行和甩纸命令也适用于 Normal （正常）模式。 printronix.cn | Some Normal mode commands can also be used in other modes: [...] Compressed Print,Expand,Ignore,Select Format, [...]and Vertical Line Spacing, which are Normal [...]mode commands, can also be used in the Execute Form mode; the Multinational Character Set command can be used in the Normal or Create modes. printronix.cn |
几十年来，利比亚国防部队的有关问题遭到忽略，许多利比亚人对其极不信任，所以，利比亚国防部队将需要持续和深远的 [...] 改革，并要辅之以对国防部队愿景的广泛共识，这种共识可以促进增强国防利益 攸关方、其他安全部队和民间社会之间的信任和信心。 daccess-ods.un.org | Burdened withdecades of neglect and suffering from [...] deep mistrust from many Libyans, Libya’s defence forces will require [...]sustained and profound reforms supported by a broad consensus on a vision for the national defence force, which can foster enhanced trust and confidence between defence stakeholders, other security forces and civil society. daccess-ods.un.org |
(C) 董事会可根据本细则第(A)段条文，采取一切认为必需或权宜之行动 及事宜实施任何资本化，赋予董事会全部权力於股份可零碎分派情况下作出其认为适 当之条文（包括规定全部或部份不足一股或不足一单位权利将汇合出售并将所得款项 净额分派予有权收取之人士，或忽略不计或调高或调低尾数，或规定将不足一股或不 足一单位权利的利益拨归本公司而非有关股东所有之条文）。 hongkongfoodinvestment.com.hk | (C) The Board may do all acts and things considered necessary or expedient to give effect to any capitalisation pursuant to the provisions of paragraph (A) of this Article with full power to the Board to make such provisions as they think fit in the case of shares becoming distributable in fractions (including provisions whereby, in whole or in part, fractional entitlements are aggregated and sold and the net proceeds distributed to those entitled, or are disregarded or rounded up or down or whereby the benefit of fractional entitlements accrues to the Company rather than to the members concerned). hongkongfoodinvestment.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。