| 单词 | 快闪 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 快闪 noun —flash nExamples:型快闪记忆体—flash memory See also:闪—lightning • spark • dodge • leave behind • shaken (by a fall) • sprain • pull a muscle • duck out of the way • surname Shan • flash (across one's mind)
|
2.5型小型硬盘采用最新的32纳米（nm）的企业级单级单元（SLC） N A N D 快闪 记 忆体从东芝和6Gb/sec串行连接SCSI（SAS）接口。 technologeeko.com | The 2.5-type small form factor drives use the latest 32 [...] nanometer (nm) enterprise grade single-level [...] cell (SLC) NAND flash memory from Toshiba [...]and a 6Gb/sec Serial Attached SCSI (SAS) interface. technologeeko.com |
红色灯、蓝色灯交替快闪，表 示当前有用户正在监控或者正在固件升级、正在恢复出厂设置，禁止断电。 easyn.cn | Red and blue light flash alternately，shows [...] users are monitoring or upgrading firmware, restoring to the factory settings，should [...]prohibit the interruption of power supply. easyn.com |
在他的指导下，公司已将业务重点扩展到企业级解决方案，充分解决 了 快闪 加 速 硬件和软件解决方案存在的中断问题。 sandisk.cn | Under his guidance, the company has expanded [...] its focus to include the enterprise, which is ripe [...] for disruption by flash-accelerated hardware [...]and software solutions. sandisk.it |
它有芯片上快闪记忆 体和增强通信功能，包括以太网控制器和USB2.0主机/功能。 designspark.com | It has on-chip flash memory and enhanced [...] communication functions, including an Ethernet controller and USB 2.0 Host/Function. designspark.com |
在灯光快速闪烁期间，必须释放按钮 (在大约 2 秒之后闭合触点) 以清除该故障代码。 steyr-motors.com | During this rapid flashing light the push [...] button must be released (close contact after app. 2 sec.) to delete this service code. steyr-motors.com |
在您首次打开车载免提电话时，它会自动进入配对模式（Bluetooth® 图标会快速闪烁）。 jabra.cn | PAIR YOUR IN-CAR SPEAKERPHONE WITH YOUR MOBILE PHONE The first [...] time you turn your in-car speakerphone on, it automatically enters pairing mode (the [...] Bluetooth® icon will flash rapidly). jabra.com |
英特尔公司今天宣布，国家立即提供其驱动器的第三代固320 Series ，凭借其25纳米NAND快闪记忆体，提供更高的性能，提高可靠性的特点，虽然是一代提供30％的价格削减其先前结束。 technologeeko.com | Intel today has announced immediate availability of its third generation [...] Solid-State Drives 320 Series, relying on its [...] 25-nanometer NAND flash memory, delivering [...]higher performance and increased reliability [...]features, although being offered at 30% price reduction over its previous generation. technologeeko.com |
Nutanix的创新解决方案打破了数据中心传统的两层式存储和计算设计，使其变成单一的可扩展设施，实现了世界上第一 个 快闪 加 速 式数据中心，能够托管数以千计的虚拟化工作负载，且无需存储区域网（SAN）。 tipschina.gov.cn | Nutanix's innovative solution collapses the conventional two-tiered data centre design of storage and compute down to one [...] single scalable appliance, delivering [...] the world's first flash-accelerated datacentre, [...]capable of hosting thousands of virtualised [...]workloads without the need for a SAN. tipschina.gov.cn |
凭借自适应读写机制和片上RAID功能，高性能ECC引擎为88SS9187带来了开创性的纠错能力，使得在高速发展的SSD市场采用最新一代的 N A N D 快闪 记 忆体设备成为可能。 marvell.com.cn | The 88SS9187 also offers a groundbreaking correction capability thanks to its high performance ECC engine with Adaptive Read and Write Scheme and [...] on-chip RAID functionality to allow use of the latest [...] generation of NAND Flash devices in the fast-growing SSD markets. marvell.com |
当天精彩的节目有最近非常火红的Oppa Gangnam Style 快闪、来自哥打白沙罗世纪大学Jenn [...] Chia所带来的自弹自唱演出、Rosen Roy的魔术表演以及Dave Ling 与 Teh Shun Yun带来的抒情音乐演出。 systematic.edu.my | The audience was entertained with [...] exciting performances including the famous [...] Oppa Gangnam Style Flash Mob, the brilliant [...]Acoustic Performance by Jenn Chia of SEGi [...]University Kota Damansara, scintillating Magic Performance by Rosen Roy, and soothing Music Performance by Dave Ling & Teh Shun Yun. systematic.edu.my |
如果列表中没有出现耳机，请核实耳机处于固件更新模式（ L ED 闪红灯）并点击刷新按钮。 jabra.cn | If the headset does not appear in the list verify that the headset is in firmware [...] update mode (LED is flashing pink) and click the [...]Refresh button. jabra.com |
所以，如果扫描站护盖已打开，“显示”窗口将会轮流显 示数字 “6”和 “E”，而指示灯也会呈红色闪烁六次。 graphics.kodak.com | Therefore, if the Scan Station cover is [...] open, the number “6” and an “E” will alternate in the Display window and [...] the indicator will flash red and blink six times. graphics.kodak.com |
不要将 USB 闪存盘留在 USB 端口，以避免发生火 灾及爆炸。 gww.graco.com | To help prevent fire and explosion, [...] never leave the USB flash drive in the USB port. gww.graco.com |
不论是利用行业标准功能简化设计，还是为传统平台开发长期解决方案，Micron 的串行 NOR 闪存都能凭借快速的 存取时间、安全的数据存储和灵活的架构来满足您的产品设计要求。 digikey.cn | Whether you need to simplify your design with industry-standard features or develop a long-term [...] solution for a legacy platform, [...] Micron's serial NOR Flash provides fast access times, [...]secure data storage, and architectural [...]flexibility for your product design requirements. digikey.ca |
恢复对控制卡的供电之后，闪存中的数据被复 制回片上控制卡缓存，操作恢复正常，所有未 [...] 解决的I/O请求被保存起来。 adaptec.com | When power is finally restored to the [...] adapter, the data in the flash memory is copied [...]back to the on-board adapter cache and operation [...]resumes as normal with all outstanding I/O requests preserved. adaptec.com |
南大西洋甚低频网络的其他目标是：(c)研究在发生太阳耀斑等瞬变扰动时 电离层 D [...] 区域的属性；(d)太阳系外电离层扰动源的诊断；(e)观察产生电离层扰 动的大气现象，如高空精灵闪电、 地面伽玛射 线 闪 烁 和地震电磁过程；(f)提供 实验数据集，馈入计算机传播代码以获取特定发射机—接收器路径甚低频波特 [...] 性的每日模板；(g)研究（南部）高纬度电离层的特殊属性。 daccess-ods.un.org | Further objectives of SAVNET were: (c) the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; (d) the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; (e) the observation of atmospheric phenomena producing [...] ionospheric perturbations, like [...] sprites, terrestrial gamma-ray flashes and seismo-electromagnetic [...]processes; (f) the provision [...]of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a given transmitter-receiver path; and (g) the study of peculiar properties of the ionosphere at high (southern) latitudes. daccess-ods.un.org |
任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分之內或之上拾獲任何物品或物 體，須在切實可行的範圍內盡快將該 物品或物體交予人員；除人員外，任何人不得將遺失或遺留 在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分的財物，移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處 所任何部分，但目的為在切實可行範圍內 盡 快 將 該財物交予人員則屬例外；而就拾獲者與公司之 間而言，拾獲的所有物品或物體均須當作由公司所管有。 legco.gov.hk | Every person who finds any article or object in or upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises [...] shall hand over the [...] same to an official as soon as is practicable and no person other than an official shall remove from any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises any property lost or left behind therein, save for the purpose of handing over the same as soon as is practicable to an [...]official and all articles [...]or objects so found shall as between the finder and the Corporation be deemed to be in the possession of the Corporation. legco.gov.hk |
咨询委员会以往曾注意到其中有些员额的更 替较快，并 强调，必须努力让这些实体作出持续承诺，指派较长期间的借调人员， [...] 从而确保职能的稳定(A/64/7，第二.28 段)。 daccess-ods.un.org | The Committee has previously noted that some of those posts [...] are subject to a quick turnover and has [...]stressed the importance of making efforts [...]to obtain the sustained commitment of those entities to provide assignments of seconded personnel of longer duration, in order to ensure stability of functions (A/64/7, para. II.28). daccess-ods.un.org |
鑒於政府當局未有採取有效行動，對15條約束政府的有關條 例作出修訂使其亦約束中央政府駐香港特區機構，以及仍未 完成就《個人資料(私隱)條例》是否適用於中央政府駐香港特 [...] 區機構所進行的覆檢，以致該等機構無須遵守該等條例；而 政府當局又遲遲未將明文規定對" 官方" 具約束力或適用的35 條有關條例作適應化修改，本會表示高度關注，並促請政府 [...] 當局解釋此方面工作進展緩慢的原因，以及 加 快 對 有 關條例 作出修訂和適應化修改的工作。 legco.gov.hk | That, in view of the Administration's failure to take effective action to amend the 15 relevant Ordinances which bind the Government so that they also bind the offices of the CPG in the HKSAR and to complete the review of the applicability of the Personal Data (Privacy) Ordinance to the CPG offices in the HKSAR, resulting in these offices not being required to abide by these Ordinances, and as the Administration has delayed the adaptation of the 35 relevant Ordinances which are expressed to bind, or apply to, the "Crown", this Council expresses serious concern and urges the Administration to [...] explain the reasons for the slow progress of [...] the work and to expedite amendment and adaptation [...]of the relevant Ordinances. legco.gov.hk |
刚果民主共和国综合战略框架的总体目标是：(a) 就联合国如何协助刚果民 [...] 主共和国政府和人民结束在该国东部地区旷日持久的冲突、巩固其他地区的和平 以及在全国加快复苏和发展进程达成共同愿景；(b) 将这一愿景转变成一个单 [...] 一、连贯的战略框架，其中列出明确的目标和优先事项，同时充分考虑到减贫战 [...]略、政府优先行动计划及刚果民主共和国东部地区稳定和重建计划中反映的政府 自己的目标；(c) 加强联合国协调和管理机制，确保遵循“一体行动”原则协调 一致地执行优先事项。 daccess-ods.un.org | The overall aim of the Integrated Strategic Framework for the Democratic Republic of the Congo is: (a) to forge a shared vision of how the United Nations can assist the Government and the people of the Democratic Republic of the Congo to end the long-lasting conflicts in the eastern part of the [...] country, to consolidate peace in other [...] areas, and to accelerate nationally the process [...]of recovery and development; (b) to [...]translate this vision into a single, coherent strategic framework that has clear objectives and priorities, taking full account of the Government’s own goals as reflected in the poverty reduction strategy and its priority action plan, and the Stabilization and Reconstruction Plan for eastern Democratic Republic of the Congo; and (c) to strengthen United Nations coordination and management mechanisms to ensure the cohesive implementation of priorities in keeping with the principle of “delivering as one”. daccess-ods.un.org |
於1973年成立巧新企業有限公司，以OEM型態，從事即熱式瓦斯熱水器的生產，交於國內各知名廠牌銷售，受到巿埸肯定，我們瞭解熱水器出廠後經由各銷售管道分佈於各個家庭使用，攸關人民生命財產安全，在品質方面是極為重要的，所以本公司以品質第一為目標的理念，要求各同仁確實做到，提高與本公司往來的客戶對本公司產品信任、交貨準時、品質優良，彼此都能長期合作 愉 快。 tgas.org.tw | Established the Charl Sign Enterprise LTD. in 1973, by OEM condition, was engaged in namely the hot gas water heater production, handed over to the domestic each well-known trade mark sale, received market the affirmation, after we understood the water heater left the plant distributes by way of each sales pipeline in each family use, the matter people life and property security, in the quality aspect was extremely important, therefore this company take the quality first as the goal idea, requested various colleagues truly to achieve, enhanced punctually with this company intercourse customer to [...] this company product trust, the delivery, excellent in quality, each other all could the [...] long-term cooperation be happy. tgas.org.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。