| 单词 | 快速以太网络 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 快速以太网络 —Fast EthernetSee also:以太网络 n—Ethernet n 以太—Ether- 网络 n—internet n • networking n • web n • reticulation n 网络—Internet • network (computing, telecommunications, transport etc)
|
如果以太网帧到达STB的速率过慢或过 快 ， 那 么由于 网 络 条 件 的制约，需要缓冲才能消除引起的变化。 exfo.com | If the Ethernet frames arrive at the STB at a rate that is slower or faster, as determined by the network conditions, [...] buffering is required [...]to help smooth out the variations. exfo.com |
威盛Tahoe™系列产品包括单芯片 快速以太网 物 理 层及传输层解决方案，可连接到媒体访问控制器（MAC），确保更加轻松的运行。 viaembedded.com.cn | The VIA Tahoe™ product family [...] comprises single chip Fast Ethernet Physical Layer [...]and transceiver solutions that interface [...]to a Media Access Controller (MAC) ensuring en easy implementation. viaembedded.com |
当前的方法已经证明太慢，无法重新设计汽车中不断增加的电子产品 。 以太网速 度 更 快 ， 费 用更低，提供了PC/笔记本电脑和办公室、工业和家庭 网 络 使 用 的相同的通用界面。 tipschina.gov.cn | Current methods [...] have proven too slow to re-program the increasing amount of electronics in the car; Ethernet is faster, cheaper and offers the same common interface used by the PC / laptop and office, industrial and home networks. tipschina.gov.cn |
观察团将更新当地因特网服 务提供者联络带宽，以便加快因特网 连 接 的 速 度 ， 并作为观察团关键数据和业 务的后备。 daccess-ods.un.org | The Mission will [...] upgrade the local Internet service provider’s connection bandwidth in order to enhance the speed of Internet connectivity [...]and to act as backup [...]for critical Mission data and operations. daccess-ods.un.org |
为了对今天快速发展的全球媒体环境有效地 做出反应，并对新交流平台的快速增 长所带来的机遇 加 以 利 用，秘书处应尤其在灵活性内容的创 建、网络和新 媒体管理、媒体制作和营销方面营建一个多语言交流技能基础。 wipo.int | In order to respond effectively in [...] today’s fast moving global media environment, and to exploit the opportunities presented by the exponential growth of new communications platforms, the Secretariat will need to build up a multilingual communications skills base, particularly [...]in flexible content [...]creation, web and new media management, media production, and marketing. wipo.int |
这是因为基于HomePNA“快速Eo C”标准的解决方案是利用住宅建筑中现有的同轴电缆来实现 高 速以太网 传 输，提供高速宽带上网、视频点播和直接入户的全 网 络 电 视等新数字服务。 tipschina.gov.cn | HomePNA FastEoC-based solutions make this [...] possible by enabling high speed Ethernet over Coax (EoC) using the existing coax cables in apartment buildings and townhouses to deliver new digital services such as high-speed broadband Internet access, VoD, and [...]full IPTV directly to the living units. tipschina.gov.cn |
威盛Velocity™系列千兆以太网控制器及Rhine™系列10/100 Mbps快速以太网控制器，以高度集成的封装支持行业领先的性能，使其成为主板集成 网 络 功 能（LAN）服务器及网络接口卡（NIC）应用的理想解决方案。 viaembedded.com.cn | The VIA Velocity™ series of Gigabit Ethernet controllers and Rhine™ series of 10/100 Mbps Fast Ethernet controllers enable leading-edge performance in a highly integrated package, making them ideal for server LAN on Motherboard (LOM), and Network Interface Card [...] (NIC) applications. viaembedded.com |
任职者还将确保在武装团体解除武装、复员和重返 社会的各个阶段都要考虑到与战斗人员有关联的妇女及其受扶养者的需求；帮助 制定预防、预警和快速干预 计划，并与妇 女 网络 和 地 方当局进行联络，协调当地 社区的保护机制；支持妇女开展建设和平和调解行动 ， 以 实 现 当地社区的和平共 处，并支助妇女参与决策和社会重建的所有进程。 daccess-ods.un.org | The incumbents would also ensure that the needs of women affiliated with combatants and their dependants are taken into consideration in all phases of the disarmament, demobilization and reintegration of armed groups; contribute to [...] [...] the formulation of prevention, alert and rapid intervention plans as well as the coordination of protection mechanisms of local communities in liaison with women’s networks and local authorities; [...]and support women’s peacebuilding and mediation initiatives for peaceful cohabitation of local communities [...]and women’s participation in decisionmaking and all processes of social reconstruction. daccess-ods.un.org |
从长期情况看，这一网络将在亚太经 社 会秘书处的支持 下独立运作，并根据各政府机构、亚太经社 会 以 及 其 他组织/机构的请求开 展研究。 daccess-ods.un.org | In the long run, the network would operate independently with the secretarial support of ESCAP and undertake studies as requested by governmental [...] agencies, ESCAP and other organizations/institutions. daccess-ods.un.org |
以多对多互联方式减少 NNI 成本，快速扩展您的以太网服务 及连接。 equinix.cn | Reduce NNI costs with many-to-many [...] interconnections and quickly expand your Ethernet services and connectivity. equinix.ae |
(d) 1 205 500 美元的电信费拨款，用于支付为备用数据中心提供 高 速 链接 所需的因特网连接(273 200 美元)、千兆以太网连接(274 500 美元)、光纤信道 电缆(390 700 美元)和同步光纤网络连接基准费用(267 100 美元)。 daccess-ods.un.org | (d) A provision of $1,205,500 for [...] telecommunication costs to cover Internet ($273,200) and gigabyte Ethernet ($274,500) connections, Fibre Channel cables ($390,700) and synchronous optical networking ($267,100 base cost) to [...]provide high-speed links to the centre. daccess-ods.un.org |
如果电压调整器配有以太网模块 ，则必须给设备分配一个有效的 网 络 地址 (Pv4)。 highvolt.de | If the voltage regulator is [...] equipped with an Ethernet module, then the device must be assigned a valid network address (IPv4). highvolt.de |
与会者强调必须审查国际紧急情况防范和应对框架，并加强援助机制 ， 以确 保 能及时提供必要的援助，并考虑增强和充分利用原子能机构的应对和援 助网 络，包括扩大其快速反应能力。 daccess-ods.un.org | Participants underlined the need to review and strengthen the international emergency preparedness and response framework, and to [...] strengthen the assistance [...] mechanisms to ensure that necessary assistance is made available promptly and to consider enhancing and fully utilizing the IAEA Response and Assistance Network (RANET), including expanding its rapid response capabilities. daccess-ods.un.org |
Equinix Connect Installation — 一种数据中心内综合性多重服务器网 络 带 宽 解决方案，以100Mb 的以太网速度直 接连接至我们的冗余交换平台。 equinix.cn | Equinix Connect Installation — A comprehensive multi-homed [...] bandwidth solution within the data [...] center, connected directly at 100Mb Ethernet speed to our redundant switch platform. equinix.ae |
在4 10 / 100 / 1000？千兆以太网端口连接网络附加 存储（NAS），电脑，打印机和其他以太网功能的设备享受 比 快速以太网 有 线 端口的路由器提供更高的吞吐量速度。 zh-cn.samratbazaar.com.sg | The 4 10/100/1000Gigabit Ethernet [...] ports connect network attached storage (NAS), computers, printers and other Ethernet enabled devices to enjoy higher throughput speed than that provided by the router with fast Ethernet wired ports. samratbazaar.com.sg |
Marvell快速以太网物理 层(PHY)收发器因低功耗(每端口在150mW以下)而享誉业界，可以帮助 网 络 系 统制造商通过降低电源和风扇要求而降低系统成本。 marvell.com.cn | The Marvell Fast Ethernet physical layer (PHY) transceivers lead the industry with the lowest power consumption (under 150 mWatts per port), enabling network systems manufacturers [...] to decrease system [...]cost by reducing both power supply and fan requirements. marvell.com |
KSZ8851-16MLL将快速以太网MAC/P HY与8/16比特一般主机处理器接口集成到一个小封装内，另一方面，KSZ8851SNL还支持SPI接口。 tipschina.gov.cn | The KSZ8851-16MLL integrates a Fast Ethernet MAC/PHY with an [...] 8/16-bit generic host processor interface in a smaller package [...]and the KSZ8851SNL, on the other hand, supports SPI interface. tipschina.gov.cn |
利用可实时操作的信息，运营商可以 远 程启动从检验器到 性能测试终端的性能指标测试，通过分 割 网络 和 快速 隔离 问题改善平均修复时间（MTTR）：这是一种主动实现服务 保证的方法。 exfo.com | Thanks to real-time actionable information, operators can remotely launch performance metrics tests from the verifier [...] to the performance endpoint, [...] improving the mean time to repair (MTTR) by segmenting the network and quickly isolating problems—a proactive approach to service assurance. exfo.com |
这些集成电路产品包括单端口 快速以太网 物 理 层收发器KSZ8041NL AM、配备PCI的三端口快速以太网交换 机KSZ8842-PMBL AM 以及配备了MII/RMII的三端口 快速以太网 交 换机 KSZ8893MQL AM，它们均为当前市场上业界第一也是唯一的AEC-Q100汽车用以太网产品。 tipschina.gov.cn | The ICs, the KSZ8041NL AM - Single-Port Fast Ethernet Physical Layer Transceiver, KSZ8842-PMBL AM - 3-Port Managed Fast Ethernet Switch with PCI, and KSZ8893MQL AM - 3-Port Managed Fast Ethernet [...] Switch with MII/RMII, are the industry's [...]first and only AEC-Q100 Automotive qualified Ethernet devices on the market today. tipschina.gov.cn |
在对机房的资源管理上，北京移动公司的基站维护人员、工程设计人员和网络规划人员主要采用纸质图纸、各种电子图纸（如CAD格式的文件、Visio格式的文件等）和文件（如Excel的表格等）等方式，这样就存在着机房资料分散无法共享、更新不及时导致信息不一致、无法充分反映机房的现状、网络资源状况以及统计周期较长无法及时、准确了解网络现 状 以 及 企 业运营和维护成本较高等问题，因此北京移动公司迫切需要建设一套针对企业机房资源的管理系统，完整收集和整理机房（交换机房和基站机房）内所有设备和资源数据 ， 以 有 效 支持工程建设管理，同时为维护部门进 行 网络 维 护 快速 、 准 确地提供基础资源数据。 surekam.com | In terms of resources management with respect to server rooms, the base station maintenance staff, engineering staff and network planners of Beijing Mobile mainly adopted modes like paper-based drawings, various electronic drawings (e.g. files in CAD format and files in Visio format) and files (e.g. Excel forms), so that there were problems such as [...] decentralized server room documentation [...] unavailable for sharing, inconsistent information unable to adequately reflect current condition of the server rooms and the condition of network resources as a result of failure to update timely, inability to know current network condition timely and accurately due to long statistical cycle, and high corporate operating and maintenance costs. surekam.com |
有了这些易于理解的信息之后可帮助 你 快速 处 理发 生 网络 故 障。 javakaiyuan.com | With these easy-to- understand [...] information to help you quickly deal with after a network failure. javakaiyuan.com |
例如，我们正在升级我们中心办公区的设备，以及分支机构和用户家庭附近的基 站 以 支 持对 更 快速 更 可 靠 网络 连 接 的需求。 zte.com.cn | For example, we are also upgrading electronics in our [...] central offices and electronics sites near subdivisions and [...] homes to support faster and more reliable internet connections. wwwen.zte.com.cn |
其他还包括在TVK网络中安置有线调制解 调器、无限网络和局域网/无线局域 网以太 网。 paiz.gov.pl | Other technologies used to provide broadband access include cable modems in TVK networks, mobile Internet and LAN/ WLAN Ethernet. paiz.gov.pl |
我还期 待着采用以太网进行 创新将变成可能；我们 很 快 就 能够 取消对附加的I/O卡作为以太网的需要，这对我们未来的 发展奠定了敦实的基础”。 cn.rockwellautomation.com | I also look forward to the [...] innovations that adopting Ethernet will make possible; we will soon be able to remove the need for additional I/O cards as Ethernet gives us a solid [...]foundation for future developments. literature.rock...lautomation.com |
区域取得的主要进展包括：论坛关于区域运输服务的原则(2004 年)、建立太 平洋航空安全事务处(2005 年)、通过《太平洋群岛空中服务协议》、正在为在加 [...] 勒比地区开设区域航空公司而进行的努力、太平洋区域数字战略、农村因特网联 接计划网站、让每个孩子拥有一台手提电脑倡 议 以 及 南 太 平 洋信 息 网络。 daccess-ods.un.org | The notable regional progress made includes the Forum Principles on Regional Transport Services (2004) and the establishment of the Pacific Aviation Safety Office in 2005, the adoption of the Pacific Islands Air Services Agreement, ongoing effects to create a regional airline in the Caribbean, the Pacific Regional Digital Strategy, the [...] Rural Internet Connectivity Scheme sites, the One Laptop per Child [...] initiative, and the South Pacific Information Network. daccess-ods.un.org |
世卫组织可以通过 由一批实验室和技术机构组成 的 网络快速 获 取 各种专业 科学知识，其中包括世卫组织合作中心网络和其他非正式“虚拟”诊所、实验室、 流行病和毒物中心网络。 daccess-ods.un.org | Through its network of laboratories and technical institutions, including the network of WHO collaborating [...] centres and other [...]informal “virtual” clinical, laboratory, epidemiological and poison centre networks, WHO has rapid access to a range of specialized scientific expertise. daccess-ods.un.org |
Link Street快速以太网交换 机则集成了多个独立 的 快速以太网 介 质 访问控制器(MAC)、多个10BAST-T/100BASE-TX收发器(PHY)、1个高速无阻塞交换结构、1个高性能地址查找引擎和1个嵌入式帧存储器。 marvell.com.cn | The Link Street Fast Ethernet switches integrate multiple independent Fast Ethernet Media Access Controllers (MACs), multiple 10BASE-T/100BASE-TX transceivers (PHYs), a high-speed non-blocking [...] switch fabric, a high-performance [...]address lookup engine, and an embedded frame memory. marvell.com |
譬如说，一台威力工业网络的 I DS-5011 串行设备服务器可连接到交通信号装置或交通信息显示系统，将传统串行输入和输出重要数据从串行格式完美的转换 成 以太网 格 式。 oring-networking.com.cn | An ORing device server, such as [...] IDS-5011, can be connected to the traffic signal device or traffic information display system with traditional serial inputs and outputs to seamlessly convert such important data from serial to Ethernet format. oring-networking.com |
1月31日周一，互联网编号分配机构（IANA）向 亚 太 互 联 网络 信 息 中心（APNIC）分配了两个IPv4地址组供亚太地区使用，此举触发了一项全球性政策，即在五大区域互联网注册管理机构之间 迅 速 平 分 IANA剩余的IPv4地址空间。 tipschina.gov.cn | On Monday, January 31, the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) allocated two blocks of IPv4 address space to APNIC, the Regional Internet Registry (RIR) for the Asia Pacific region, which triggered a global [...] policy to allocate the remaining IANA pool [...]equally between the five RIRs. tipschina.gov.cn |
多名技术人员可以同时 安装和测试分配光纤，从而带来一流的效率 如果只需要学习如何操作一台仪器，会更加简单 、 快 捷 ，因此测试专家应 该选择一种可用于执行安装长距离高 速网络 、 测试 FTTH 网络中的 1310/1490/1550 nm 传输、在企业网络中执行多模测试等任务的多功能工 具 — 一种全包式解决方案，如 FTB-3930 MultiTest 模块。 exfo.com | First-class efficiency, as [...] several technicians can simultaneously install and test distribution fibers Because learning how to operate only one instrument is easier and much faster, test specialists should choose an all-in-one tool that enables them to perform taskssuchasinstallinglong-haulhigh-speednetworks, testing1310/1490/1550 nm transmission in FTTH networks, performing [...]multimode testing in [...]enterprise networks, etc.—a do-it-all solution such as the FTB-3930 MultiTest Module. exfo.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。