请输入您要查询的英文单词:

 

单词 忧虑
释义

忧虑 noun ()

worries pl
anxiety n
dread n
care n

忧虑 noun, plural ()

anxieties pl

忧虑 adjective ()

worried adj

Examples:

忧虑的 adj

distressed adj

使忧虑 v

distress v

无忧无虑

carefree and without worries [idiom.]

人无远虑,必有近忧

He who gives no thought far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects).
Smug concentration on the here and now will lead future sorrow.

See also:

n

worries pl
anxiety n

worry
sorrow
inconvenienced by being orphaned
a parent's funeral
relaxed
grievous
concern oneself with

n

anxiety n

consider
think over

External sources (not reviewed)

忧虑,由 于反复或长期不能实现目标,国际组织和整个国际社会的可信度 将会被削弱。
unesdoc.unesco.org
Concern was expressed that a repeated or sustained failure to reach global targets might result in a diminished credibility of international organizations and the international community as a whole.
unesdoc.unesco.org
自从某些曾参与前军事政
[...] 权的部门做出了激烈反应之后,阿根廷国内产生了一 忧虑 , 但 是绝大部分国民均对 这种激烈反应表示谴责。
unesdoc.unesco.org
In the case of Argentina, some concerns have arisen following the violent
[...]
reaction of some sectors involved in the
[...] former military regime, but the overwhelming [...]
majority of the population has condemned this reaction.
unesdoc.unesco.org
他希望,今后类似决议的提案国能与美国代表团合 作以排解忧虑,以 便它能通过今后关于食物权的 决议。
daccess-ods.un.org
He hoped that the future sponsors of similar resolutions would work with his delegation to accommodate its concerns so that it could adopt future resolutions on the right to food.
daccess-ods.un.org
虽然对超额规划表示忧虑,但 认识到同上一年的业务计划相比,在减少超额规划方面已有较大改进。
multilateralfund.org
Concern was expressed
[...] at the over-programming, but it was [...]
recognized that there had been considerable improvement in reducing
[...]
over-programming compared to the previous year’s business plans.
multilateralfund.org
在 1967 年《伯 尔尼公约》斯德哥尔摩会议上可以明显看到 忧虑 至 今 仍然存在。
iprcommission.org
These were prominently expressed at the 1967 Stockholm Conference of the Berne Convention and remain valid today.
iprcommission.org
黎巴嫩没有任何影响或损害环境的武器,并支持关于裁军、军备控制和遵守 环境规范的协定,在这方面考虑到以色列造成 忧虑 , 因为该国拥有和保持庞大 的大规模毁灭性武器武库,这些武器即使不使用,也会损害环境。
daccess-ods.un.org
Lebanon possesses no weapons that have an impact on or are detrimental to the environment and supports the agreements on disarmament, arms control and the observance of environmental norms, taking into consideration the concern caused by Israel on account of its possession and retention of an enormous arsenal of weapons of mass destruction, which could be detrimental to the environment even if not used.
daccess-ods.un.org
同样令忧虑的是 ,由于这些破坏稳定的势力继续得 到支持、保护和庇护,国际社会打击恐怖主义的努力受到削弱。
daccess-ods.un.org
Equally of concern was that the efforts of the international community to fight terrorism were being undermined by support, protection and shelter that these forces of destabilization continue to receive.
daccess-ods.un.org
如果你不了解经济的力量,人民的需求是什么、他们的梦想和渴望是什么、他们的希望是什么、以及甚至他们 忧虑 是 什 么,你就不会创新。
embassyusa.cn
You can’t innovate if you don’t understand the forces of the economy,
[...]
what people’s demands are, what their dreams and aspirations are, what their hopes
[...] are, and even what their worries are.
eng.embassyusa.cn
当然一些发展中国家有些长期忧虑 , 如 对书籍 和学习材料的著作权保护可能会使它们更难实现自己的教育和研究目标。
iprcommission.org
Of course, some developing countries have long standing concerns that copyright protection for books and learning materials, for example, may make it harder for them to achieve their goals in education and research.
iprcommission.org
她呼吁采取教育和提高认识的措施, 协助消除针对穆斯林的非理忧虑原 因
daccess-ods.un.org
She called for education and awareness-raising measures to help eliminate the grounds for
[...] irrational fears towards Muslims.
daccess-ods.un.org
面对地区各国忧虑, 中央政府试图收缰加紧对军队的控制。
crisisgroup.org
In the face of this concern, the central government made efforts to rein in the military.
crisisgroup.org
委员忧虑的是,工资水平低意味着多数教师 不得不从事其他经济活动,如第二工作,造成经常缺课,因而影响教学质量。
daccess-ods.un.org
The Committee is concerned that the low salary level means that a majority of teachers have to engage in other economic activities such as a second job, resulting in frequent absences from classes thereby affecting the quality of teaching and learning.
daccess-ods.un.org
一代表要求报告反映她对根据第 61/8 号决定从环境规划署业务计划中删除绿色海 关和亚洲及西亚执法网络感忧虑。
multilateralfund.org
One representative requested that the report reflect her concern at the removal of the Green customs and Asia and West Asia enforcement networks from UNEP’s business plan, as per decision 61/8.
multilateralfund.org
生活中有些担心和紧张是正常的,但是焦虑症带来的极端紧张,烦躁 忧虑 , 沮 丧,混乱和绝望,甚至失眠,睡眠不安,磨牙齿,下颌疼痛,无法坐立,都是很痛苦的。
cn.iherb.com
Insomnia, restless sleep, grinding of teeth, jaw pain, an inability to sit still and difficulty coping are common.
iherb.com
遗憾的是,工程处在不同场合被 迫采取的紧缩措施让难民忧虑不安 ,担心国际社 会不再致力于必要的人道主义援助,甚至最终不再 支持公正解决他们的困境。
daccess-ods.un.org
Regrettably, the austerity measures the Agency had been forced to apply on various occasions had made the refugee population fearful that the international community was no longer committed to the necessary humanitarian assistance, or even ultimately to a just resolution of their plight.
daccess-ods.un.org
我们重申深为关切多重而相互关联的各种危机,包括金融和经济危机,深为 关切能源和食品价格动荡,对粮食安全的持 忧虑 , 以及气候变化和生物多样性 的丧失带来的日益严重的挑战,这些问题加重了脆弱性和不平等,对发展成果产 生不利影响,特别是在发展中国家。
daccess-ods.un.org
We reiterate our deep concern at the multiple and interrelated crises, including the financial and economic crisis, volatile energy and food prices and ongoing concerns over food security, as well as the increasing challenges posed by climate change and the loss of biodiversity, which have increased vulnerabilities and inequalities and have adversely affected development gains, in particular in developing countries.
daccess-ods.un.org
虽然有关长期药理疗法的数据可能看起来令 忧虑, 但 在解读这类数据时应看到:(a)目前缺少被确认为可治疗兴奋剂依赖的药物; [...]
(b)由于类阿片依赖问题不是一个普遍的国家问题,因此缺少提供药理治疗的必 要性;(c)会员国缺少提供长期药理物质的适当立法;或(d)上述各项因素并存。
daccess-ods.un.org
Although the data concerning long-lasting pharmacological
[...] therapies may appear worrying, the results [...]
should be read in the context of either: (a)
[...]
the current absence of medications clearly recognized for the treatment of dependence on stimulants; (b) the lack of the need to provide pharmacological therapy because opioid dependence is not a prevalent national problem; (c) the lack of appropriate legislation in the Member State to make the long-lasting pharmacological substances available; or (d) a combination of the above.
daccess-ods.un.org
境内流离失所者对回归地区的 安全和土匪活动仍心忧虑。
daccess-ods.un.org
Security and a fear of banditry in areas of return continue to concern the internally displaced.
daccess-ods.un.org
由于中国惧怕朝鲜 政权崩塌,担心成千上万朝鲜难民蜂拥入境 忧虑 韩朝 迅速统一可能带来的战略后果,中国仍然会继 续保护朝鲜免受更严厉的惩罚,包括更强硬的经济 制裁。
crisisgroup.org
Given its fear of regime implosion, or hundreds of thousands of North Korean refugees streaming across the border, or the strategic consequences of a precipitous reunification with South Korea, Beijing continues to act in ways that shield the DPRK from more punitive measures, including stronger economic sanctions.
crisisgroup.org
令我们深忧虑的是 ,利比亚对立方的行为,特 别是使用滥杀滥伤武器的做法,导致平民伤亡日益增 多和民用设施被毁。
daccess-ods.un.org
We are deeply alarmed by the growing number of civilian casualties and the destruction of civilian facilities as a result of the actions by opposing Libyan parties, in particular as a result of the use of indiscriminate weapons.
daccess-ods.un.org
镇静剂 是治忧虑症和 恐惧症的一种有效药物。
hsbc.com.hk
Sedatives are very effective in the
[...] treatment of anxiety and phobias.
hsbc.com.hk
上海和睦家医院的年度“糖尿病管理套餐”能帮助您远离病痛 忧虑 , 本 套餐可为您提供包括医师定期诊疗、糖尿病教育、饮食咨询和必要检测在内的综合性服务。
shanghai.ufh.com.cn
The SHU annual Diabetes Management Package takes away the pain and guesswork by offering regular physician visits, diabetes education, dietary counseling and essential tests.
shanghai.ufh.com.cn
一些难民营代 表对国际社会忽略达尔富尔和平问题而转为关注全民投票和其他北南问题表忧 虑,并 敦促执行所有与达尔富尔有关的安全理事会决议,包括第 1706(2006)号决 议,并增加达尔富尔混合行动的能力。
daccess-ods.un.org
Some camp representatives voiced their concerns about the attention of the international community shifting to the referendums and other North-South issues, at the expense of peace in Darfur, and urged the implementation of all Security Council resolutions related to Darfur, including resolution 1706 (2006), and an increase in the strength of UNAMID.
daccess-ods.un.org
筹备委员会和不扩散核武器条约缔约国 2010 年审议大会的当务之急是解决 无核国家对发展和部署新型核武器及其运载工具 忧虑 , 并 应考虑通过一项关于 禁止任何新型核武器、特别是微型核武器的发展、现代化和生产的决定以及禁止 在本国和外国建造旨在发展、部署和生产核武器及其运载工具的任何新设施的禁 令,减轻它们的这忧虑。
daccess-ods.un.org
The Preparatory Committee and the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons have the urgent tasks of addressing the concerns of the non-nuclear-weapon States emanating from the development and deployment of new nuclear weapons and their means of delivery and alleviating these concerns by considering a decision on the prohibition of the development, the modernization and the production of any new nuclear weapons, particularly mini-nukes, as well as a ban on the construction of any new facility for the development, deployment and production of nuclear weapons and their means of delivery in home and foreign countries.
daccess-ods.un.org
然而,就趋势而言,这些数据具有可比性,而且令 忧虑 的 是 ,自千年首 脑会议以来,其中达标开支在国内生产总值中的占比有所增加的国家只有 [...]
6 个: 格鲁吉亚、伊朗伊斯兰共和国、马尔代夫、尼泊尔、俄罗斯联邦和斯里兰卡。
daccess-ods.un.org
In terms of trends, however, the data are
[...] comparable and it is worrying that, since [...]
the Millennium Summit, expenditure on the Goals,
[...]
as a percentage of GDP, has increased in only six of these countries: Georgia, Iran (Islamic Republic of), Maldives, Nepal, Russian Federation and Sri Lanka.
daccess-ods.un.org
又回顾指出,在上述定义的启发之下,食物权已被定义为:消费者能够经常、 永久且不受限 制 地 直 接或通过购买获得 质量适当和 数 量 足 够 的、合乎 其民族 文化 传统的食物的权利,确 保 享 有一种身心两方 面 个人和集 体 都毫忧虑 、 心 满意足 而有尊严的生活(A/HRC/7/5, 第 17 段)
daccess-ods.un.org
Recalling further that, inspired by the above-mentioned definition, the right to food has been defined as the right to have regular, permanent and unrestricted access, either directly or by means of financial purchases, to quantitatively and qualitatively adequate and sufficient food corresponding to the cultural traditions of the people to which the consumer belongs, and which ensures a physical and mental, individual and collective, fulfilling and dignified life free of fear (A/HRC/7/5, para. 17)
daccess-ods.un.org
尤其令忧虑的是 , 生物多样性丰富的红树林正在丧失,这些树林为沿海生态系统提供了宝贵的保 [...]
护,是重要的食物来源和旅游业资源,而且可作为一种保护缓冲区,抵御源自海 洋的极端气候事件。
daccess-ods.un.org
Especially worrying is the loss of [...]
biodiversity-rich mangroves, which provide valuable protection to the coastal ecosystem,
[...]
that are an important source of food and tourism and may function as a protective buffer against extreme weather events originating over oceans.
daccess-ods.un.org
基于 347 型的这种设计,用户无需有任忧虑 , 也 不需要调整或改变成分和为了适应高达 [...]
235 摄氏度最高回流温度而强制使用“高温”无铅焊料的 PCB 设计进行更改。
asahisolder.com
The design of 347 is such that user should
[...] neither be constantly worrying about nor adjusting [...]
or changing component and PCB designs
[...]
in order to accommodate the high peak reflow temperature of more than 235 degree Celsius imposes on the use of “high temperature” Lead Free materials.
asahisolder.com
尽管这样的结构变化可能引起发达世界 国家的些忧虑,但 我们也不应忘记它可以促进发展中国家和地区的整体发展,进而从全人类的角 [...]
度来看这能够使得资源更加公平的分配,人们也从中得到更多的机会。
bbvaresearch.com
Notwithstanding the fears that this structural [...]
change may provoke in the industrial world, we should not forget that it
[...]
also brings the promise of a general improvement in development and a fair distribution of resources and opportunities for all humanity.
bbvaresearch.com
委员会深忧虑的是 ,在缔约国普遍存在的暴力和有罪不罚文化,以及对 维护经济、社会和文化权利,特别是住房和土地权利的人权活动分子的压制。
daccess-ods.un.org
The Committee expresses its deep concern about the culture of violence and impunity prevalent in the State party and the repression of human rights activists defending economic, social and cultural rights, particularly those defending housing and land rights.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/3 23:07:41