请输入您要查询的英文单词:

 

单词 心音
释义

External sources (not reviewed)

制表工匠在把不同功能和手调心音 簧 等 主要装置相互结合之前,须经过深思熟虑,以保留机芯的优秀品质。
audemarspiguet.com
It has to be said, the integration and marrying of the different
[...]
functionalities and of certain key pieces, like the
[...] hand-tuned concentric gongs, had to be [...]
carefully thought out in order to conserve
[...]
the fine quality of the caliber.
audemarspiguet.com
你可以在這裡找到各種書籍、電子書與有聲書,以及 心音 樂 和其它可供下載的音樂和禮品──包括一直很受歡迎的奧修禪卡。
osho.com
Here you will find all the available books,
[...]
ebooks, and audiobooks. As
[...] well as the music for the meditations, other downloadable music and gifts [...]
– including the ever-popular Osho Zen Tarot.
osho.com
我期望屆時可以看到更多特賣場(factory outlet)、書城、藝術 區、創意心、音響展銷中心、電器批發採購中心,甚至瑜珈學校、健 [...]
身中心、烹飪學校,以及紅酒品鑒中心及倉庫,從而創造更多經濟動力 及就業機會,帶動整個社區發展。
legco.gov.hk
I hope by that time, there will be more factory outlets, book
[...]
cities, arts
[...] districts, creation centres, audio sales exhibition centres, electrical [...]
appliances wholesale and procurement centres and even yoga schools, fitness
[...]
centres, cookery schools, and red wine tasting centres and warehouses, such that greater economic impetus and employment opportunities can be created to push the development of whole communities.
legco.gov.hk
近期莫里纳利四重奏二度在瑞士指挥家查尔斯·迪图瓦(Charles
[...] [...] Dutoit)执棒下与蒙特利尔交响乐团合作四重奏协奏曲;陆续亮相阿姆斯特丹艾斯布莱克音乐节、巴黎法国电台Présences系列音乐会、法国诺曼底十月音乐节、墨西哥现代音乐国际音乐节、魁北克现代音乐节、温哥华国际音乐节、温哥华新音乐节、加拿大班夫 心音 乐 季、多伦多音乐节、多伦多新音乐系列音乐会、多伦多夏季音乐节及大师课、渥太华国际室内乐音乐节、加拿大埃德蒙顿音乐节、奥赫佛国际音乐节、蒙特利尔现代音乐节、温尼皮格Ground [...] [...]
Swell音乐节等重要音乐活动。
wupromotion.com
The Molinari Quartet was heard twice as the soloist with the Montreal Symphony Orchestra under Charles Dutoit and was invited to perform in numerous concert series and festivals including IJsbreker (Amsterdam), Présences (Radio-France, Paris), Festival Octobre en Normandie (France), IXth International Festival of contemporary music Musica Nueva (Mexico), Musiques au présent
[...]
(Québec), Festival Vancouver, Vancouver New
[...] Music, Banff Centre, Music Toronto, [...]
New Music Concerts (Toronto), Toronto Summer
[...]
Music Festival and Academy, Ottawa International Chamber Music Festival, Tonus Vivus (Edmonton), Orford Festival, Montréal / Nouvelles Musiques, Ground Swell (Winnipeg), Five-Penny concert series (Sudbury), etc.
wupromotion.com
除莫扎特安魂曲外,當晚更有梅湘、格里果聖歌等演出,以及新詩與莫扎特家書的朗誦。音樂會由漢力赫指揮古本克安合唱團、四位獨唱家、香港管弦樂團以及旁述鄧永鏘演出,於2005年3月8日(星期二)晚上8時,假香港文化 心音 樂 廳 舉行。
hkphil.org
Renowned conductor Manfred Honeck will lead the Portugal-based Gulbenkian Choir, four lead singers,
[...]
the HKPO and narrator David Tang in a concert on 8 March 2005 (Tue) at 8pm in the
[...] Hong Kong Cultural Centre Concert Hall.
hkphil.org
除了教室及小組教學室外,小學部的學生可使用擁有設備完善的圖書館和資源 心 、 音 樂 室 、舞蹈和戲劇室、電腦室、初級實驗室、美術勞作室、綠化天地及有蓋操場。
isf.edu.hk
In addition to our classrooms and small-group teaching rooms, students from our Primary School have the
[...]
benefit of a state-of-the-art
[...] Library and Resource Center; a music room; a dance and [...]
drama room; a computer room; a junior
[...]
science laboratory; an arts and crafts room; a green corner; a covered play area; and a rooftop play area with primary play equipment.
isf.edu.hk
我們的團隊除了擁有豐富的iPhone / Andorid
[...] [...] Apps開發經驗外,對蘋果平臺及相關軟件也有深入的瞭解,包括iPhone SDK、Cocoa Touch/Objective C、Xcode IDE、介面生成器、OpenGL ES、Open AL、心音頻、核心動畫 、核心圖形、WebKit的程式、加速度計、GPS和核心位置框架。
smartinfo.com.hk
Besides the solid experience in iPhone / Android app development, our application developers have a detailed understanding of the Apple platform and the various components involved including the iPhone SDK, Cocoa Touch / Objective C, Xcode IDE, Interface
[...]
Builder, OpenGL ES,
[...] Open AL, Core Audio, Core Animation, Core Graphics, WebKit Programming, Accelerometer, GPS and Core Location [...]
Framework.
smartinfo.com.hk
表演藝術與旅遊小組和博物館小組建議西九的文化 藝術設施應包括大型表演場地、戲曲 心 、 音 樂 廳、室 樂演奏廳、大劇院、中型劇院、黑盒劇場、展示20至 21世紀視覺文化的M+博物館,以及展覽中心。
legco.gov.hk
The facilities proposed by the PATAG and MAG
[...]
include a mega performance
[...] venue, a xiqu centre, a concert hall, a chamber music hall, a great theatre, [...]
medium-sized theatres,
[...]
black box theatres, the M+ (Museum Plus) which showcases the visual culture in the 20th to 21st centuries and an exhibition centre.
legco.gov.hk
鄧麗君一直心音樂,她的歌曲至今仍然深受大眾熱愛,當中包括《月亮代表我的心》、《甜蜜蜜》、《我只在乎你》、《漫步人生路》等多首膾炙人口的經典歌曲。
yp.mo
Mr Chang-fu Teng, Teresa Teng’s brother, shared some of his most vivid memories of his sister during a chitchat session with Kelly Mak, General Manager of Madame Tussauds Hong Kong.
yp.mo
能夠在一個既定的環境下,為對音樂有興趣的學生提供更全面的音樂培訓,不但增加他們的個人修養,也可以建立自 心 , 音 樂 老 師不妨考慮在校內籌組一隊牧童笛演奏隊。
tomleemusic.com.hk
The provision of a stable environment is also important for students to develop their interest and training experience. Within
[...]
the school setting and being part of a band, students could be well-nurtured and
[...] build up their confidence as a musician.
tomleemusic.com.hk
单芯片88F6530:针对多住宅单元(MDU)产品开发,88F6530是一种最优化的解决方案,可以满足现代高速互联网中 音 视 频为 中 心 的 交 互环境提出的最新要求。
marvell.com.cn
The single-chip 88F6530: For Multiple Dwelling Unit (MDU) products, the 88F6530 is the
[...]
optimal solution to meet the latest
[...] requirements in video/audio-centric interactive [...]
environments in modern, high-speed internet networks.
marvell.com
他遇到了一个怪脾气的老大猩猩,他在第一个男孩保持遥远,但泰山发现,这个老猩猩居然是Zugor,使用 心 树 ,的 扩 音 器 放 大他的声音和假装自己是一个怪物来吓唬其他丛林动物远离他的领土和食物。
zh-cn.seekcartoon.com
He encounters a crotchety old gorilla who at first keeps the boy distant, but Tarzan discovers that this old
[...]
gorilla actually is
[...] the Zugor, who uses hollow trees as megaphones to amplify his voice and pretend [...]
to be a monster to scare
[...]
other jungle creatures away from his territory and food.
seekcartoon.com
在《教育组织法》的拟定过程中颁布了相关皇家法令,其中明确了在不同 教育阶段――幼儿园、小学、中学――的 心 课 程 ,包括语文 音 乐 、 舞蹈,在心课程 之外可依次进行体育、美术及设计课程。
daccess-ods.un.org
In pursuance of the Organization of Education Act, royal decrees have been issued laying down minimum educational content in the three stages of schooling - pre-primary, primary and secondary, thus establishing the
[...]
basic elements of the
[...] syllabi for the teaching of languages, music and the dance and as a step in the general [...]
organization of
[...]
teaching of sports, plastic arts and design.
daccess-ods.un.org
分配给 2008-2009 两年期的款额为 3 823 100
[...]
美元,其中 3 505 700
[...] 美元专门用于制定数码媒体资产管理系统筛选标准和验证概念图书馆, 317 400 美元用于重新配置新的国际广播心 的 无 线电 音 室 和 负责对视 听记录进行盘点、评价、筛选、分类、保留、处置和编制索引的视听档 [...]
案保管员。
daccess-ods.un.org
An amount of $3,823,100 was allocated for the biennium 2008–2009, of which $3,505,700 was earmarked to create the selection criteria and a proof-of-concept library for the digital media asset management system and $317,400 was budgeted for the reconfiguration of a
[...]
radio studio for the new
[...] International Broadcast Centre and for the audio-visual archivists [...]
to work on the inventory, appraisal,
[...]
selection, classification, retention, disposal and indexing of audio-visual records.
daccess-ods.un.org
娜娜曾在世界上最负盛名的音乐厅演唱,其中包括皇家艾伯特音乐厅(伦敦)、奥林匹亚音乐厅(巴黎)、卡内 音 乐 厅 和林肯 心 艾 弗 里费 音 乐 厅 (纽约)、悉尼歌剧院以及阿迪库斯音乐厅(雅典)。
unicef.org
She has performed in the world's most prestigious concert halls, among them the Royal Albert Hall (London), the Olympia
[...]
(Paris), Carnegie Hall
[...] and Avery Fisher Hall at Lincoln Centre (New York), the Opera House in [...]
Sydney and Herod Atticus (Athens).
unicef.org
通过国际笔会,在以色列艺术家 的支持下在拉马拉的诗歌之家开展诗歌项目;促进了 非洲文学协会的发展,特别是在加纳、尼日利亚、塞 内加尔和乌干达;通过国际戏剧协会对来自不同地理 文化的戏剧界的 250 名青年专业人员、导演和演员进 行了培训,创建和振兴了国家国际笔会中心,如阿根 廷和玻利维亚的心;通过国音乐 理 事会在 34 个 国家播放了 700 次音乐节目,来自拉丁美洲和加勒比 地区的 30 名作曲家参加了地区音乐讲坛,并挑选了 40 名欧洲青年音乐家;向 3 名作曲家颁发教科文组织 /国际音乐理事会奖。
unesdoc.unesco.org
Through PEN, poetry project launched at the House of Poetry in Ramallah with the support of Israeli poets; Promotion of African literature associations, particularly in Ghana, Nigeria, Senegal, Uganda; Creating and revitalizing national PEN centres, such as in Argentina and Bolivia; Training by ITI of 250 young professionals, directors and actors from different geocultural areas in the field of theatre and drama; Through ICM 700 broadcastings in 34 countries, participation of 30 Latin American and Caribbean composers and selection of 40 young European musicians in regional within the framework of Musical Rostra; Awarding of UNESCO/ICM Prize to three composers.
unesdoc.unesco.org
同样,对于通过建立详细目
[...] 录来查明和保护非物质文化遗产和保护并促进牙买加黑人音乐和文化传统以及多米尼 克传音乐的文化心,办 事处也给予了支持。
unesdoc.unesco.org
Similarly, support was given for the identification and safeguarding of the intangible cultural heritage through the establishment of inventories and cultural centres for the
[...]
protection and promotion of the music and cultural traditions of the Maroons of
[...] Jamaica and of the traditional music of Dominica.
unesdoc.unesco.org
除非得到公司或其任何人員的書面特准,任何人不得在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路 處所的任何部分唱歌、跳舞或演奏任何樂器或其他器具,亦不得使用 音 機 、 卡式機、雷射碟機 或類似的設備、電視或任何其他電氣或機械設備,而相當可能對他人造成煩擾、不便或騷擾。
legco.gov.hk
No person unless authorized in writing by the Corporation or any of its officials while upon any bus or vehicle of the North-west Railway or any part of the railway premises shall sing, dance or perform on any musical or other instrument or use a radio, cassette recorder, compact disc player or similar device, television or any other such electrical or mechanical device which is likely to cause annoyance, inconvenience or disturbance to any other person.
legco.gov.hk
优质教育的下列方面受到了重视:支持课程体系的审查
[...] 和修订,特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价值观教育和伦理教育;“以 学习者为心”的 教育;改进教学工作,包括能力培养和教师培训;提高教师地位;制定标 [...]
准进行评估;制订关于优质教育的国家标准。
unesdoc.unesco.org
The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and revision, particularly the introduction of values education and ethical approaches, in
[...]
accordance with national priorities and Arab
[...] needs; “learner-centred” education; improvement [...]
of teaching including capacity-building
[...]
and teacher training; improvement in the status of teachers; development of benchmarking and assessment; elaboration of national standards regarding quality education.
unesdoc.unesco.org
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额,包括咨 询人项下的 242 800 美元,其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用;专 家项下的 104 700 美元,主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力;工作人员差旅项下的 121 200 美元,其主要原因是增加对视频 会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间;订约承办事务项下的 460 800
[...]
美元,其主要原因是更多使用电子手段传播出版物;家具和设备项下的 111 000 美元,原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求;以及赠款和捐款项下的 781
[...] 600 美元,其主要原因是终止了与国际电子计算心的合同。
daccess-ods.un.org
The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel of staff, mainly attributable to increased utilization of video conferencing, combining trips and/or reducing the duration of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600
[...]
under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the
[...] International Computing Centre.
daccess-ods.un.org
(a) 制訂新法例,進㆒步減低空氣、音 和 水污染,包括:管制手提撞擊式破碎機; 增加空氣污染罪行的刑罰和簡化有關發出消減空氣污染滋擾通知書的手續;管 制石棉的使用;管制廢物處理裝置的使用和維修,並訂立條文規定樓宇業主將 廢物排放入公共污水渠;設立㆒項收費制度,就處理工業污水,使之符合標準 而徵收費用,以及立例管制化學廢物的處理,並徵收費用。
legco.gov.hk
They cover controls of hand held percussion breakers; increases in penalties and improvements in the procedure for abatement notices to air pollution offences; controls on the use of asbestos; controls on the use and maintenance of waste treatment plants, provision to direct property owners to discharge wastes into public sewers; for a system of charging for treating of industrial effluent to specified quality and regulations to control the disposal of chemical waste and charge for it.
legco.gov.hk
在维也纳,和平利用外层空间委员
[...] 会正在制订提供会议记录的替代办法,将包括电 音 频 文 档,并在可能的情况下 配之以上传的参考资料,例如书面发言和(或)会议英文记录誊本。
daccess-ods.un.org
In Vienna, the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space was developing an alternative delivery
[...]
method for its meeting records, which would
[...] consist of digital sound files supplemented, [...]
where available, with uploaded reference
[...]
materials such as written statements and/or an English transcript of the meeting.
daccess-ods.un.org
津巴布韦再度承诺,将排雷行动心 迁 移至便于 所有人抵达的地区,再设立一支排雷中队,重新调查所有已知雷场和疑似危险区 [...]
域,并继续进行排雷和雷险教育。
daccess-ods.un.org
Zimbabwe recommitted to relocate
[...] from its mine action centre to an areas where [...]
it will be easily accessible to all, to establish
[...]
another demining squadron, to resurvey all known minefields and suspected hazardous areas, and, to continue with mine clearance and mine risk education.
daccess-ods.un.org
然而,其中一些建议由于之后的活动和新的 所需条件的出现,尤其是业务连续性中央管理股的设立而时过境迁,该
[...]
股的目的是在全联合国更广泛的基础上处理业务连续性问题,同时考虑 到预防大流行病规划和其他非信息和通信技术方面(见 A/64/472 和本补 编第 A/64/7/Add.8
[...] 号文件),以及在因基本建设总计划而引起迁移的情 况下建立 1 个新的二级数据心的需要(见 A/64/346/Add.1)。
daccess-ods.un.org
However, some of those proposals have been superseded as a result of subsequent events and the emergence of new requirements, in particular the establishment of a central business continuity management unit to address business continuity issues on a broader, Organization-wide basis, taking into account pandemic planning and other non-information and communications technology aspects (see A/64/472 and document A/64/7/Add.8 in the present
[...]
supplement), as well as the requirement for a
[...] new secondary data centre in the context of [...]
the relocations due to the capital master plan (see A/64/346/Add.1).
daccess-ods.un.org
工作组建议的一些具体措施,包括通过关于不歧视的具体立法;开展全国促 进多文化和尊重非裔厄瓜多尔人尊严的运动;采取各项措施缩小非裔厄瓜多尔人 与更广泛民众之间的现行教育差距;开展对非洲人后裔的民族教育;增强非裔厄
[...]
瓜多尔人的民间社会;采取措施消除传媒中的种族主义和种族歧视现象;进一步
[...] 鼓励非裔人参与公共行政事务;建立一个非裔厄瓜多尔人研究 心 ; 深入开展免 费法律援助服务;在监察专员署内设立一个主管与非洲人后裔相关问题的分支单 [...]
位,并建立一个促进非裔妇女教育的专门方案。
daccess-ods.un.org
The concrete measures recommended by the Working Group include the adoption of specific legislation on non-discrimination; the development of a national campaign to promote multiculturalism and respect for the dignity of the Afro-Ecuadorian people; the adoption of measures to reduce the educational gap that exists between Afro-Ecuadorians and the wider population; the introduction of ethno-education for people of African descent; the strengthening of Afro-Ecuadorian civil society; measures to eliminate racism and discrimination in the media; further efforts to encourage participation of persons of African
[...]
descent in public administration; the
[...] establishment of a centre for Afro-Ecuadorian [...]
studies; the further development of
[...]
free legal aid services; the creation within the office of the Ombudsman of a sub-unit dedicated to issues related to people of African descent and the creation of special programmes to promote the education of women of African descent.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/10 23:50:20