| 单词 | 心跳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 心跳 —heartbeatless common: pulse 心跳 noun —irregular heartbeat nExamples:心跳率 n—heart rate n 不规律心跳 n—irregular heartbeat n 心怦怦跳—The heart thumps wildly. [idiom.] See also:跳—bounce • skip over • palpitate
|
最常见的一种心律失常，是心跳心慌 ， 被称为"窦性心律不齐"。 cn.iherb.com | The most common form of arrhythmia is a "heart palpitation," known as sinus arrhythmia. iherb.com |
同屬毅行勇士的養和醫院骨科專科醫生黃惠國醫生向Danny解 釋 心跳 率 與 運動表現的關係，並提供專業分析和建議。 hksh.com | Dr. Jimmy Wong, Specialist in Orthopaedics and Traumatology of HKSH [...] who is also a devoted Trailwalker [...] participant, explains how heart rate affects sports [...]performance, and provides professional advice to Danny. hksh.com |
严重的冠心病发作事件可能引起心跳 骤 停 ，导致猝死。 world-heart-federation.org | A severe heart attack can stop the heart, causing sudden death. world-heart-federation.org |
咖啡因的主要特性 [...] 是可以刺激中樞神經系統，幫助治療精神異常和刺激呼吸作用，同時也可以釋放 脂肪、刺激心跳，和輕微的利尿作用。 herbalifenutritioninstitute.com | Caffeine’s main properties are a stimulant action on the central nervous system with psychotropic effects [...] and stimulation of respiration, the fat release discussed above, [...] stimulation of the heart rate and a mild diuretic effect. herbalifenutritioninstitute.com |
如果一个人的心跳减弱或不规律，就会在心脏内形成血栓，并经过血管 流到脑部，血栓堵塞在狭窄的动脉处，使血液不能流到相应的脑组织。 world-heart-federation.org | If a person has a weak or [...] irregular heartbeat, blood clots may form in the heart and travel [...]through the blood vessels to the brain. world-heart-federation.org |
心臟下方心室的跳動與 上方心室不同，造成不規律和快速 的 心跳。 hsbc.com.hk | The result is an irregular and rapid heart rate. hsbc.com.hk |
然 而ICD的程式設定是可以區分出自然的 心跳 加 速和 快速性心律失常之間的不同。 biotronik.com | The ICD is programmed to distinguish between a fast heartbeat and tachyarrhythmia. biotronik.com |
您可以設定當心跳速率高於或低於某 個值時，發出警示聲。 globalsat.com.tw | You can set the alarm [...] to sound when your heart rate is above or [...]below a specified value. globalsat.com.tw |
肢端痛显示为四肢疼痛、手、足及鼻子刺痛 [...] 并脱皮、兴奋性、发汗、快速心跳及 缺 乏灵活性（Ingham County 2005）。 zeromercury.org | Acrodynia is evidenced by pain in the extremities, pinkness and [...] peeling of the hands, feet and nose, irritability, [...] sweating, rapid heartbeat and loss of [...]mobility (Ingham County 2005). zeromercury.org |
運動的強度應該要讓心跳速率 增加到訓練區間，也就是最高適齡 的 心跳 速率 (MHR)的60-90% (MHR = 220 – 年齡)。 herbalifenutritioninstitute.com | Exercises should be performed at an intensity [...] adequate to increase heart rate into a training zone, which is 60 to 90 percent of the maximum age-adjusted heart rate (MHR = 220 [...]– age). herbalifenutritioninstitute.com |
始終香港仍未有一個完備的器 [...] 官捐贈者資料庫，而且器官移植更是爭分奪秒的工作，必須在捐贈者腦幹死 亡後及心跳停頓 前取出器官，而且盡可能在 24 [...]小時內為受贈者進行移植手 術。 legco.gov.hk | The organ must be removed from the donor [...] after his/her brainstem cells were dead but [...] before his/her heartbeat stops, and the [...]transplant surgery has to be performed on [...]the recipients within 24 hours as far as possible. legco.gov.hk |
BB心跳123b ）和歌革和玛军队，在其中的儿子大卫，是凯旋而以法莲的儿子下降（见Otot夏mashiaḥ，耐克，立法会）。 mb-soft.com | It appears that the eschatologists [...] were anxious to discriminate between the fourth heathen power personified in Edom (Rome) [...]the wicked, over whom the Ephraimite Messiah alone is destined to carry victory (Pesiḥ. R. 12; Gen. R. lxxiii.; BB 123b), and the Gog and Magog army, over which the son of David was to triumph while the son of Ephraim fell (see Otot ha-Mashiaḥ, Jellinek, lc). mb-soft.com |
如患者並沒有潛在可治療的因素，醫生會嘗試以藥物、電擊或心導管手術糾正上方心室 的 心跳 規 律。 hsbc.com.hk | When there is no treatable underlying condition, the doctor may try to [...] correct the beating [...] rhythm of the upper chambers by drugs, electrical shock, or surgery carried out through a catheter. hsbc.com.hk |
人體必需一定的熱量來維持身體機能及日常活動 如 心跳 、 呼 吸、控制體溫，腦部活動及制造身體所需化學物質。 hksh.com | Our bodies need energy for daily body functions and activities [...] such as maintaining heart beat, breathing, controlling [...]body temperature, brain functioning [...]and making different chemicals. hksh.com |
那麼介於脈衝產生及心跳產生 之間的時間則會比進 行一次有秩序心跳的時間還要短。 biotronik.com | As a result, the individual phases of the heartbeat are unable to follow each other in an orderly fashion. biotronik.com |
已报道的使用PMMA骨水泥（但与PMMA骨水泥并不直接相关）的最严重的不良反应是：(1) [...] 心肌梗死，(2) 脑血管意外，(3) 心跳停止，(4) 猝死，及(5) 肺栓塞。 wmt.com | The most serious adverse reactions reported with the use of, but not directly related to PMMA [...] bone cement are: (1) myocardial infarction, (2) cerebrovascular [...] accident, (3) cardiac arrest, (4) sudden [...]death, and (5) pulmonary embolism. wmt.com |
腎上腺素及 因應焦慮、憤怒或其他心理壓力而釋放出來的 血管活性物質均會導致心跳加速 、血壓上升及 血管收縮。 genre.com | The release of epinephrine and other vasoactive chemicals [...] in response to anxiety, [...] anger or other psychological stressors increase heart rate and blood [...]pressure and cause vasoconstriction. genre.com |
30 C）下短暂暴露是否影响其体温、心跳 和 呼 吸频率、以及细胞和内分泌应激反应（皮质醇、甲状腺激素、牛生长激素及热激蛋白72）。 actazool.org | In this study we used calves of the Jersey dairy [...] cattle breed (Bos Taurus) to investigate [...] if body temperature, heart and respiration rates [...]and the cellular and endocrine stress [...]responses (cortisol, thyroid hormones, bovine growth hormone and heat shock protein 72) are affected by temporary exposure to a moderate heat load (30 °C). actazool.org |
如果仍然無法接收訊號，請檢查心跳 偵 測 器的電池。 globalsat.com.tw | If it is still not working, [...] check the battery of Heart Rate monitor. globalsat.com.tw |
不要错过挪威海怪，一个没有底板的过山车，在虚构的通往亚特兰蒂斯的旅途中遭遇海怪，相信这段通往失落世界的虚拟旅程定会让您全 程 心跳 加 速。 abgcorp.com | Don’t miss Kraken, a floorless roller coaster in the form of a mythological sea monster [...] or Journey to Atlantis, a water coaster [...] that will keep your heart beating fast as you visit [...]the mythological lost city. abgcorp.com |
在分娩过程中，我们通过监测宝宝的 心跳 来 确保他们的安全。 shanghai.ufh.com.cn | During labor and the [...] delivery your baby’s heart beat is monitored to [...]ensure their safety. shanghai.ufh.com.cn |
由于导电性差或心脏肌肉量减少而引起的心脏问题，可能造成心率低、血压低 或 心跳 不 规律 beijing.ufh.com.cn | Heart problems due to poor electrical conduction or loss of heart muscle mass, resulting [...] in low heart rate and blood pressure or an irregular heart beat beijing.ufh.com.cn |
生理监测子系统可以实时测量呼吸和 心跳 ， 同 时还为门控采集提供信号。 bruker.com | A physiological monitoring subsystem can measure [...] breathing and heartbeat in real time [...]while also providing signals for gated acquisition. bruker.com |
內置 Bluetooth 技術讓你可無線連接心跳監測 器和耳機，活動起來更方便。 mammals.org | Built-in Bluetooth technology lets you [...] wirelessly connect to heart-rate monitors and [...]headphones, making it easier to exercise. mammals.org |
本產品是依據您的心跳而測量血壓， 若 心跳 較 為 微弱或不規律，血壓計不易 測量您的血壓。 aandd.jp | If you have a very weak or irregular heartbeat, the device may have difficulty determining your blood pressure. aandd.jp |
此外，声名卓著的鲁纳•格拉姆风（Rune [...] [...] Grammofon）唱片公司还为该乐队发行了一张音乐会现场演出视频光碟（DVD）。该乐队2004年发行的《这就是我 的 心跳 律 动 》（This Was The Pace [...] Of My Heartbeat）、2006年发行的《丢掉石头、捡起骨头》（Losing Stones, [...]Collecting Bones）和2008年发行的《白色苍茫》（Whiteout）获得大量好评。 norway.org.cn | Since then they have played concerts in Europe, USA and Asia and released three albums and a concert DVD on the [...] prestigious Rune Grammofon label (”This Was [...] The Pace Of My Heartbeat” in 2004, "Losing [...]Stones, Collecting Bones" in 2006 and [...]”Whiteout” in 2008) to much critical acclaim. norway.cn |
如果您在施用 APOKYN 後出現呼吸急促、心跳過速 或胸痛等症狀，您應立即致電您的 [...] 醫療保健提供者。 apokyn.com | If you experience shortness of [...] breath, fast heartbeat, or chest pain [...]while taking APOKYN, you should call your healthcare provider right away. apokyn.com |
渾厚的低音徹底征服您的感官，讓您 心跳 加 速。 bang-olufsen.com | A formidable bass that overwhelms you [...] and leaves your heart pounding. bang-olufsen.com |
由於我脾氣暴躁，說話也是越說越急的，大家也 [...] 看到我說話一急，臉便會紅，血壓繼而上升 ， 心跳 加 速 ，所以我要學 習溫家寶總理的說話方式，這樣我可能會長壽一點。 legco.gov.hk | Since I am hot-tempered, I tend to speak faster and faster and Members can see that as soon as I speak too fast, my [...] face would redden, my blood pressure [...] would rise and my heartbeats would quicken, so [...]I have to learn to speak in Premier WEN [...]Jiabao's manner of speaking and in this way, I may live longer. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。