| 单词 | 心脏率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 心脏率 noun —heart rate nSee also:心脏 n—cardiovascular n • hearts pl 心脏 adj—respiratory adj 心率—heart rate 心率 n—pulse rate n
|
导致心脏功率降低 amerihealthmercyhp.com | make your heart work harder amerihealthmercyhp.com |
布伦纳(Brenner)发现，c 1900 年到 1967 年期间，纽约州和美利坚合众国心脏 病 死 亡 率 增 加 与经济衰退有关联。 daccess-ods.un.org | M. Harvey Brennerc found that economic downturns were associated [...] with increased mortality from heart disease in New York [...]State and in the United States in [...]general over the period from 1900 to 1967. daccess-ods.un.org |
粗纤维还可以降低心脏病的发病率， 降血糖，降胆固醇。 cn.iherb.com | Friendly" bacteria in the intestines may respond particularly well to added fiber; and there is some indication [...] that fiber promotes heart health. iherb.com |
服用欧美加3不饱和脂肪酸可以减少冠状动 脉 心脏 病 的发 病 率。 cn.iherb.com | Supportive but not conclusive research shows that consumption of EPA and DHA omega-3 fatty acids may [...] reduce the risk of coronary heart disease. cn.iherb.com |
此类装置可改善病人的血液循环或充分维 持 心率 水 平，从而有效加 强 心脏 功 能 并提高病人的生活质量。 cn.lubrizol.com | Whether improving blood [...] flow or maintaining adequate heart rate, patient’s benefit from improved [...]function and quality of life. lubrizol.com |
他向他们解释说，他是应法院秘书的邀请进来的，是来见一位法官的， 他有心脏病，但他们根本不听。 daccess-ods.un.org | They ignored his explanations that [...] he was invited inside by the secretary of the court, that he had come to see a judge [...] and that he had a heart condition. daccess-ods.un.org |
我们推广健康的生活方 式，以降低糖尿病和心脏病等 非传染性疾病不断带来的保健 [...] 负担。 australia-unsc.gov.au | We are promoting healthy lifestyles to reduce the growing health burden caused by non-communicable diseases [...] such as diabetes and heart disease. australia-unsc.gov.au |
我们 调查的所有证据表明该制度很难起什么作用，除非疾病的研发工作在发达国家很有市场 （例如：糖尿病或心脏病）。 iprcommission.org | All the evidence we have examined suggests that it hardly plays any role at [...] all, except for those [...] diseases where there is a large market in the developed world (for example, diabetes or heart disease). iprcommission.org |
HORIZONS-AMI试验的长期结果数据近期已发表，其中，1年数据近期发表于《柳叶刀》杂志，2年数据近期在2009年度经导管心血管治疗(TCT)大会上呈报，这些数据显示，30天 时 心脏 病 死 亡 率 显 著 降低38%，1年时维持于43%，2年时维持于41%，这证实了30天死亡率的效益。 businesswirechina.com | Long terms results of the HORIZONS-AMI data have been published recently - including one-year data recently published in The Lancet, and two-year data, recently presented at the 2009 Transcatheter Cardiovascular Therapeutics (TCT) [...] conference, confirm the [...] 30-day mortality benefit showing a significant 38 percent reduction in cardiac mortality at [...]30 days, which was maintained [...]at 43 percent (at one year) and 41 percent (at two years). businesswirechina.com |
促进监测交通排放和噪音对健康的影响，特别注重大城市中哮喘、 其他肺病、心脏病的发病率，评 估空气污染和噪声的经济影响，制定减缓战略， 特别是协助交通流量高度集中地点附近的高敏感人群 daccess-ods.un.org | Promote monitoring of thehealth impacts from transport emissions and [...] noise, especially with regard [...] to incidences of asthma, other pulmonary diseases and heart disease in major [...]cities, assess the economic [...]impacts of air pollution and noise, and devise mitigation strategies, especially aiding sensitive populations near high traffic concentrations daccess-ods.un.org |
病情严重时，患者可能会在数分钟内陷入昏迷，甚 至 心脏 停 止 跳动。 studyinaustralia.gov.au | In severe cases the patient may go into shock within a [...] few minutes and the heart can stop. studyinaustralia.gov.au |
(v) 对于希望获得戒烟知识和实践技能，并将提供戒烟支持作为他们工作一部分的医务工作者需要学 [...] 习——烟草控制；尼古丁成瘾；戒烟指南；尼古丁依赖评估；可用、可获得、可负担、性价比高的戒烟药物 治疗；设定一个戒烟日；行为支持；安排随访；识别尼古丁戒断症状；诱发吸烟的因素；烟草使用的奖赏行 为；相关的基本解剖学和生理学知识，尤其是大脑内涉及奖赏和依赖的区域， 肺 脏 和 心 血 管 系统；证实自我 报告戒烟真实性的可行方法；治疗终点，特别是七天的时点戒 烟 率 及 持 续戒 烟 率 ； 保 持戒烟状态，复杂病例 的建议；对特殊人群的风险效益评估。 globalsmokefreepartnership.org | (v) Cessation support for health staff who want to gain a knowledge base in cessation and gain the practical skills to provide cessation support as part of their rolea - tobacco control; nicotine addiction; cessation guidelines; assessing nicotine dependence; available, accessible, affordable, cost-effective cessation pharmacotherapy; setting a quit date; behavioural support; arranging follow-up support; identifying symptoms of nicotine withdrawal; cues that trigger urges to smoke; tobacco use compensation behaviour; basic relevant anatomy and physiology, particularly the areas of the brain involved in [...] reward and dependence, [...] the lungs, and the cardiovascular system; available methods of verifying self-reported abstinence; treatment endpoints, in particular seven-day point prevalence and continuous [...]abstinence; maintaining [...]abstinence, seeking advice on complex cases; and risk-benefit assessment of specific population groups. globalsmokefreepartnership.org |
能量饮品的成分、酒精和运动的相互作用可在中枢神经系统(减低消费者的酒精中毒意识)、 肾 脏 ( 短 期 内加速体内的水分和钠流失)和心血管系统(短期内改变 了 心率 和 血 压)中出现。 cfs.gov.hk | The potential for interactions between constituents in energy drinks and with alcohol and exercise were seen on central nervous system ( reduced the consumer’s awareness of alcohol intoxification), kidney [...] (increased water and sodium loss from [...] the body in the short-term), and cardiovascular system (altered the heart rate and blood pressure in the short-term). cfs.gov.hk |
这包括环境卫生基础设 施、修复住所、修建更多教室、保健中心、针对癌症 和 心脏 手 术病人的医疗服务。 daccess-ods.un.org | They include environmental health infrastructure, shelter [...] rehabilitation, construction of additional [...] classrooms, health centres and medical services for cancer and heart surgery patients. daccess-ods.un.org |
此外，肾脏疾病、糖尿病、肠胃疾病及神经系统疾病和精神疾病发 病 率正 在 增加，关于这类疾病导致死亡的报告增加。 daccess-ods.un.org | In addition, incidences of renal diseases, diabetes, gastro-intestinal diseases and diseases of the nervous system and mental disorders are on the increase, with increasing deaths reported from such diseases. daccess-ods.un.org |
表格顯示突出心臟收縮及心臟舒張 BP 讀數，心率，及與量測相關聯之任何 事件，品質或測試代碼。 suntechmed.com | The table shows highlighted systolic and diastolic BP [...] readings, heart rate, and any event, [...]quality, or test codes associated with the measurement. cn.suntechmed.com |
将于 11 月 2 日召开的伊斯坦布尔阿富汗问题会 议，将是一次重要的聚会，我们希望这一会议将给聚 集在伊斯坦布尔的该地区代表提供机会，来启动各项 [...] 措施以建立人们所说的良好区域秩序，阿富汗及其邻 国将在这种秩序中相互保证将建立一个稳定和繁荣 的亚洲心脏地带。 daccess-ods.un.org | The Istanbul Conference on Afghanistan, to be held on 2 November, will be an important rendezvous that we hope will represent an opportunity for representatives of the region to gather in Istanbul with the intent of setting in motion measures to establish what is being defined as a benign regional order, one in which [...] Afghanistan and its neighbours will exchange mutual assurances aimed at creating a [...] stable and prosperous heart of Asia. daccess-ods.un.org |
政府似乎對減少半個百分點的通脹 率心 滿 意足，但對紓緩通脹 壓力的解決辦法，全無新的建議。 legco.gov.hk | It seems that the Government is contented with the half per cent drop in inflation and has no new proposal on ways to ease the inflationary pressure. legco.gov.hk |
游戏提供了一个动态范围的活动，而 [...] 且不可预知模式的断断续续的挑战增加动态血流 中 心率 变 异和变化(Yun et al. 2005)。 ipaworld.org | Play offers a dynamic range of movements, and intermittent [...] challenges with irregular and unpredictable [...] patterns increase heart rate variability and variation [...]in dynamic blood flow (Yun et al.2005 ). ipaworld.org |
自1996年起，协会便致力于协助为世界各地罹 患 心脏 疾 病的儿童提供治疗，至今已成功为600多位儿童进行手术，并在法国为其安排友善的接待家庭。 clarinsusa.com | Since 1996, the association has continuously worked to help [...] cure children with cardiac disorders from [...]all over the world. More than 600 children [...]have been successfully operated and found a warm, welcoming environment in their French host families. clarinsusa.com |
自治妇女中心率先进 行了题为《反对家庭暴力的 家庭法律保护》和《贝尔格莱德法院判例法》(2008 [...] 年)的判例法研究，进行了塞 尔维亚共和国法院判例法研究( 2009 年)。 daccess-ods.un.org | The Autonomous Women’s Centre was the first to conduct [...] a research of the case law entitled Family Legal Protection against [...]Domestic Violence and the Case law of the Courts in Belgrade (2008) and a research of the case law in the courts in the Republic of Serbia (2009). daccess-ods.un.org |
这种由风湿热导致的心脏功能异常或心力衰竭称作风 湿性心脏病。 world-heart-federation.org | The abnormal heart function or heart failure that this damage causes is called rheumatic heart disease. world-heart-federation.org |
医生 说，即使医院没有对特定型号的美敦力起搏器进行检查的必要设备，也可以通过 普通的手机进行远程检查，手机可以将任何美敦 力 心脏 起 搏 器与位于别处的恰当 检测设备相连。 daccess-ods.un.org | The doctor added that even if the hospital did not have the necessary equipment to perform a check-up on a specific Medtronic model, it would be possible to do so by remote interrogation using an ordinary mobile phone, which would connect any Medtronic pacemaker to appropriate testing equipment located elsewhere. daccess-ods.un.org |
睡眠不足可能导致许多疾病，包括肥胖 、 心脏 病 和认知损伤，但是把睡眠和健康联系起来的分子机制在很大程度上仍然难以捉摸。 chinese.eurekalert.org | Sleep deficiency can lead to a host of conditions [...] including obesity, heart disease, and cognitive [...]impairment, but the molecular mechanisms [...]linking sleep to health remain largely elusive. chinese.eurekalert.org |
在此期间，HBI主席Benedict S. [...] Maniscalco博士主持了一个全球心血管联盟圆桌会议，与会人员就一个全球性联盟中 的 心脏 中 心 的 目 标进行了讨论，以制定出能够覆盖各类心血管疾病的筛查、预防、后续治疗与教育项目，让尽可能多的患者从中受益。 tipschina.gov.cn | In conjunction with the American College of Cardiology (ACC) 2012 expo in Chicago, March 24 - 27, HBI Chairman Dr. Benedict S. Maniscalco [...] hosted a GCA roundtable session and [...] discussed its goal of heart centers in a global [...]alliance to develop screening, prevention, [...]follow-up care and education programs covering the spectrum of cardiovascular disease to make the most impact and reach the greatest number of patients. tipschina.gov.cn |
多元回归分析结果表明，蟾蜍心电图中Q-T间期值 对 心率 的 影响最大，可以推断草甘膦异丙胺盐主要是通过延长蟾蜍心电活动周期中Q-T间期时值即心室收缩期而延长心动周期，导致蟾 蜍 心率 减 慢。 actazool.org | Because the Q-T interval in ECG waveform is the period for ventricular contraction, it can be deduced that the GIA solution slows down the heart rate of Bufo gargarizans by prolonging ventricular contraction. actazool.org |
研究者们可以用该模型检验标准小鼠模型中表现出较高 肝 脏 清 除 率 和 较 低生物利用度的化合物的有效性，或使用该模型通过评估化合物的肝脏及肝外代谢评估清除率作用机制。 tipschina.gov.cn | Investigators can use the model to [...] test the efficacy of compounds that [...] show high hepatic clearance and low bioavailability [...]in standard mouse models, or to evaluate [...]clearance mechanisms by assessing hepatic and extra-hepatic metabolism of compounds. tipschina.gov.cn |
各份体检报告均记载了对健康造成的伤害。他宣称，在监管当局拒绝为他提 供必要的医药之后，他在监管所内 心脏 病 犯 发，而且 在 心脏 病 犯发了后一周仍未 得到治疗。 daccess-ods.un.org | He claims that he suffered a stroke in the penal colony after the administration refused to provide him with the required medications and that he did not receive treatment for one week after the stroke. daccess-ods.un.org |
您可以加入我们的城市游，一同了解更多关于阿加迪尔的历史，我们将带您来到老城 的 心脏 地 带 ——卡斯巴，这里有耐人寻味的街道、广场和趣味十足的精品店，相信您一定可以在这里买到称心如意的假期纪念品。 msccruises.com.cn | Learn more about the history of Agadir with our city tour, which will [...] take you to the heart of the remaining [...]old town - the ‘Kasbah’ - with its attractive [...]streets, squares and intriguing boutiques, where you are sure to pick up great holiday souvenirs. msccruises.com.au |
例如，预防艾滋病毒/艾滋病的战略，包括为不同目标群体开办的 [...] 艾滋病毒预防问题培训活动，而预防心血管病的战略则包括预 防 心脏 病 等 问题的 培训。 daccess-ods.un.org | For example, the strategy for the prevention of HIV/AIDS includes training events for different target groups on the issues of HIV prevention, while the [...] strategy for the prevention of cardiovascular diseases includes training on issues of [...] prevention of heart diseases, etc. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。