| 单词 | 心率 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 心率 —heart rate心率 noun —pulse rate nExamples:偏心率—eccentricity 心跳率 n—heart rate n 心脏率 n—heart rate n
|
表格顯示突出心臟收縮及心臟舒張 BP 讀數，心率，及與量測相關聯之任何 事件，品質或測試代碼。 suntechmed.com | The table shows highlighted systolic and diastolic BP [...] readings, heart rate, and any event, [...]quality, or test codes associated with the measurement. cn.suntechmed.com |
游戏提供了一个动态范围的活动，而 [...] 且不可预知模式的断断续续的挑战增加动态血流 中 心率 变 异和变化(Yun et al. 2005)。 ipaworld.org | Play offers a dynamic range of movements, and intermittent [...] challenges with irregular and unpredictable [...] patterns increase heart rate variability and variation [...]in dynamic blood flow (Yun et al.2005 ). ipaworld.org |
自治妇女中心率先推 出了对与家庭有关的专门 委员会法官进行新系统应用程序的培训。 daccess-ods.un.org | The Autonomous Women’s Centre was the first to launch [...] the training of judges of specialized family-related councils on the [...]application of the new institute. daccess-ods.un.org |
以下是用标准 HRV 方法取得的短程心率变异图标准。 neurolab.ru | Following are the criteria obtained from results of the standard HRV analysis. neurolab.ru |
当母亲的精神受到压迫时，她的心率 便 会 升高，进而影响体内的胎儿。 unicef.org | When the mother [...] is stressed, her heart rate increases, and it [...]affects the baby inside,” he explains. unicef.org |
自治妇女中心率先进 行了题为《反对家庭暴力的 家庭法律保护》和《贝尔格莱德法院判例法》(2008 [...] 年)的判例法研究，进行了塞 尔维亚共和国法院判例法研究( 2009 年)。 daccess-ods.un.org | The Autonomous Women’s Centre was the first to conduct [...] a research of the case law entitled Family Legal Protection against [...]Domestic Violence and the Case law of the Courts in Belgrade (2008) and a research of the case law in the courts in the Republic of Serbia (2009). daccess-ods.un.org |
Wholter记录来自两个PPG（肺部声学）传感器的连续呼吸活动 和 心率 ， 然 后以数字化形式将该数据存储在设备闪存中，存储时间为24小时。 analog.com | The Wholter records continual [...] breathing effort and heart rate from two phonopneumography [...](PPG) sensors and then digitally [...]stores the data on the device’s flash memory for a 24-hour time period. analog.com |
多元回归分析结果表明，蟾蜍心电图中Q-T间期值 对 心率 的 影响最大，可以推断草甘膦异丙胺盐主要是通过延长蟾蜍心电活动周期中Q-T间期时值即心室收缩期而延长心动周期，导致蟾 蜍 心率 减 慢。 actazool.org | Because the Q-T interval in ECG waveform is the period for ventricular contraction, it can be deduced that the GIA solution slows down the heart rate of Bufo gargarizans by prolonging ventricular contraction. actazool.org |
压印滚筒旋转到特定的位置并通过其 偏 心率 获 得 正确的距离。 schaeffler.cn | The impression cylinders are rotated to specific positions in order to achieve the correct [...] distance by means of their eccentricity. schaeffler.us |
能量饮品的成分、酒精和运动的相互作用可在中枢神经系统(减低消费者的酒精中毒意识)、肾脏(短期内加速体内的水分和钠流失)和心血管系统(短期内改变 了 心率 和 血 压)中出现。 cfs.gov.hk | The potential for interactions between constituents in energy drinks and with alcohol and exercise were seen on central nervous system ( reduced the consumer’s awareness of alcohol intoxification), kidney (increased water and sodium loss [...] from the body in the short-term), and cardiovascular [...] system (altered the heart rate and blood pressure [...]in the short-term). cfs.gov.hk |
采用生物信号采集处理系统对草甘膦异丙胺盐胁迫条件下中华大蟾蜍（Bufo gargarizans Cantor）的心率和心电活 动的相关指标进行了测定和分析。 actazool.org | By applying Biological Signal Recording and Monitoring System, this paper aims to study influences [...] of the herbicide [...] glyphosate-isopropylammonium (GIA) on heart rate and electrocardiogram [...](ECG) of Bufo gargarizans Cantor. actazool.org |
甚至没有使用任何的PC或者软 [...] 件，所有相关工作的锻炼结果和数据，如时间，速度，坡度，距离， 心率，健身指数，日期，时间，甚至跟踪的跑步机序列号都包括在打 [...]印输出里。 hpcosmos.com | All relevant exercise results and data such as duration, speed, [...] elevation, distance, heart rate, fitness index, [...]date, time and even treadmill serial number [...]for traceability are included in the printout, even without using any PC or software. hpcosmos.com |
多普勒波形应以 100-150 mm/s [...] 的扫描速度显示，以辨别血流速度的瞬 时变化，尤其在心率过快的儿童。 asecho.org | Doppler waveforms should be displayed at a sweep speed of 100 to [...] 150 mm/s to discriminate temporal changes in the velocity flow profile, particularly [...] in children with high heart rates. asecho.org |
其临床表现可能包括：出汗、潮红、全身颤抖 、 心率 快 、 胸痛、感觉呼吸困难、窒息、恶心、呕吐、头晕、手指和脚趾有刺痛感，以及感觉周围的事物是虚幻的、害怕死去。 beijing.ufh.com.cn | Symptoms may include sweating, flushing, [...] trembling, rapid heart rate, chest pain, a [...]sensation of difficulty with breathing, [...]choking, nausea, vomiting, dizziness, tingling sensation in fingers and toes, a feeling that things around them are unreal, and a fear of dying. beijing.ufh.com.cn |
正常值见表 1[24] 。 [...] 除了 LV 舒张功能及充盈压外，还有许多变量影响二尖瓣口 血流，包括心率及心律、PR 间期、心输出量、二尖瓣环大 小及 LA 功能。 asecho.org | Normal values are shown in Table 1.24 A number of variables other than LV diastolic function and filling [...] pressures affect mitral [...] inflow, including heart rate and rhythm, PR interval, cardiac output, mitral [...]annular size, and LA function. asecho.org |
会议将邀请新加坡 EPI 移动保健解决方案有限公司（前身为新加坡 Ephone 国际有限公司）总裁 Eric Loh [...] 先生发表演讲；该公司曾以让用户通过移动平台监 测 心率 的 创 新成果在CommunicAsia2010 峰会中引起极大关注。 businesswirechina.com | The track features Singapore's Mr. Eric Loh, CEO of EPI Mobile Health Solutions (S) Pte Ltd (formerly known as Ephone International (S) Pte Ltd); the company that [...] made headlines at CommunicAsia in 2010 with an innovation that [...] enables users to monitor heart rate via the mobile platform. businesswirechina.com |
此类装置可改善病人的血液循环或充分维 持 心率 水 平，从而有效加强心脏功能并提高病人的生活质量。 cn.lubrizol.com | Whether improving blood flow or [...] maintaining adequate heart rate, patient’s benefit [...]from improved function and quality of life. lubrizol.com |
β受体阻滞剂（减慢心率，并使心跳 减 弱）。 world-heart-federation.org | beta-blockers [...] (to slow the heart rate and make the heart beat with less force). world-heart-federation.org |
CLS融入人体心血管控制系统，可以基于心内阻抗测量决定适当 的 心率。 tipschina.gov.cn | CLS integrates into [...] the natural cardiovascular control system and determines the appropriate heart rate based on intracardiac [...]impedance measurements. tipschina.gov.cn |
心血管系统：低血压（导致坐起或站起时感到昏眩、头晕或昏厥） 、心 率失调 polyclinic.singhealth.com.sg | Cardiovascular: Low blood pressure (resulting in [...] dizziness, light-headedness or fainting when getting up from a lying, sitting or squatting [...] position) and irregular heartbeat. polyclinic.singhealth.com.sg |
CLS技术是BIOTRONIK起搏器采用的一项独特技术，是全球绝无仅有的传感系统，它不仅能够基于身体活动，而且能够基于强烈的精神刺激或压力引 发 心率 变 化 ，从而优化心血管流量。 tipschina.gov.cn | CLS Technology -- unique to BIOTRONIK pacemakers -- is the only sensor system in the world that [...] can trigger changes in heart rate in [...] order to optimize cardiovascular flow not only based [...]on physical activity, but also based [...]on acute mental excitement or stress. tipschina.gov.cn |
通过连接心率带， 速度/踏频感应器以及功率计可以测算出各种骑行指数，通过软件导出分析你的骑行数据。 chainssprockets.com | Use it with an ANT+™ heart rate monitor¹, speed/cadence [...] sensor¹ or compatible power meter² for a finely tuned analysis of your ride. chainssprockets.com |
方案结合了物联网、云计算、传感技术和通信技术，用户可利用医疗终端方便地对血压、血糖、血氧、心电图 、 心率 、 体温等生理指标进行采集，然后通过有线或移动通信网络将采集的生理指标传递给医疗云平台；医疗服务人员则通过访问医疗云平台对生理指标进行分析并集中管理电子病历信息，给用户提供及时准确的健康指导和就医咨询等。 zte.com.cn | It enables customers to use medical terminals to [...] collect blood pressure, test blood sugar, blood [...] oxygen, ECG, heart rate, body temperature [...]and other physiological indicators. wwwen.zte.com.cn |
大部分情况下，40 秒内即可测得精确 的血压 (BP) 和心率 (HR) 值。 suntechmed.com | In most cases, you will be able to take accurate blood [...] pressure (BP) and pulse rate (HR) measurements [...]within 30-40 seconds. suntechmed.com |
根据AHA和国际复苏联合会(ILCOR)的指导原则，胸外按压的建议深度为1.5英寸到2英寸（3.8 cm到5.1 cm）。ADXL322 iMEMS [...] 加速度计实时、精确地测量CPR期间每次胸外按压的深度，另外还有一个节拍器会提醒救援人员维持每分钟100次的推 荐 心率。 analog.com | Using the AHA and International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) guidelines for recommended chest compression of just 1.5 inches to 2 inches (3.8 cm to 5.1 cm) depth, the ADXL322 iMEMS accelerometer provides a real-time, precise measurement of the depth of each individual chest [...] compression during CPR, while a metronome beeps to help the rescuer maintain the recommended [...] 100 beats per minute heart rate. analog.com |
目前较知名的和普遍的心电图二次定量分析是所 谓 心率 变 异性(HRV)分 析。 neurolab.ru | So-called ‘heart rhythm variability [...] analysis’ (HRV analysis) is widely known and highly popular direction of secondary [...] quantitative analysis of ECG at present time. neurolab.ru |
东北大学大学院医学系研究科循环器内科的下川宏明教授等人的研究小组明确了在东日本大震灾后， 以 心率 不 齐 为首的心血管疾病有了显著的增长这一事实。 tohoku.ac.jp | A research group led by Professor Hiroaki Shimokawa of Tohoku University Graduate School of Medicine has demonstrated a marked [...] increase in the occurrences of cardiovascular [...] diseases, including heart failure, after the [...]Great East Japan Earthquake. tohoku.ac.jp |
在旋转模式下，LASUS® MultiScan 系统会多次经过钢管范围测量壁厚，并就此算出 钢管的某些特征，如偏心率、多边形铸造及局部平均 壁厚。 sms-meer.com | In rotating mode, LASUS® Multi-Scan typically measures wall thicknesses several times around the tube circumference, thus determining tube characteristics such as eccentricity and polygonization as well as local and average wall thicknesses. sms-meer.com |
他们补充显着现有的电池在过去三年的诊断病理方面的电灵敏度， 如 心率 变 异性，微循环，皮肤有源电电位，血液中的应激蛋白，尿褪黑激素，化学物质的敏感性淋巴细胞，肥大皮肤测试细胞脱颗粒，血细胞变化的，自发的手部动作，等 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | They add significantly to the existing battery of tests developed in the last three years for [...] diagnosing pathological aspects of [...] electro-sensitivity, such as heart rate variability, microcirculation, [...]active electrical skin [...]potentials, blood stress proteins, urinary melatonin, lymphocyte chemical sensitivity, mast skin cell degranulation, blood cell changes, spontaneous hand movements, etc mccarrisonsociety.org.uk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。