| 单词 | 德文郡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 德文郡 noun —Devon nSee also:德文 n—German n 德文—German (language) 郡 n—county n • region n 郡—canton
|
德文郡太漂 亮了！ 我们在北海岸冲浪，在达特穆尔野营，又往南到索尔科姆（Salcombe）驾驶帆船。 visitbritain.com | We surfed on the north [...] coast, camped out on Dartmoor and [...]headed south to Salcombe for the sailing. visitbritain.com |
最著名的烹饪学校包括位于德文郡的 As hburton烹饪学校，此外位于班伯里的Pudding [...] Pie也是学习厨艺的一个好地方。 visitbritain.com | Ashburton Cookery [...] school in Devon is one of the best known, [...]with Pudding Pie in Banbury another tasty-sounding spot to learn kitchen-based wisdom. visitbritain.com |
在德文郡，您 可以回溯时光，探访古老的城市，发现像德拉克一样的水手、阿加莎.克里斯蒂和柯南.道尔小说中的背景，以及众多神话与传说。 visitbritain.com | In Devon you can step back [...] in time to explore ancient cities, discover seafaring characters like Drake, the settings for [...]novels by Agatha Christie and Conan Doyle and myths and legends. visitbritain.com |
您来德文郡或许是为了感受宁静平和的气氛，但乡村酒馆、经常性的节日和较大的市镇均提供一流的音乐与夜生活。 visitbritain.com | You may have come to Devon for peace and [...] quiet relaxation, but country pubs, regular festivals and the bigger towns and [...]cities all offer great music and nightlife. visitbritain.com |
阳光明媚的德文郡（Devon）犹如海滩上的浓缩奶油和新鲜蟹肉三明治，又如码头旁的苹果汁；在这里，可以感受海上冲浪课程，在崎岖的达特穆尔（Dartmoor）野营，或悠闲驱车欣赏乡间小道沿途的绵延青翠田野美景。 visitbritain.com | Sunny Devon is clotted cream, fresh crab sandwiches on the beach and cider on the quayside; it's a salty surfing lesson, camping wild on rugged Dartmoor and driving leisurely down country lanes with green fields rolling on both sides. visitbritain.com |
比如谢菲尔德的Millennium [...] Gallery，在那里您可以从金属制品收藏中发现该市的贸易历史；或是位 于 德文郡 的 Bu rton Art Gallery的永久藏品展，深入展示当地历史。 visitbritain.com | Take the Millennium Gallery in Sheffield, where you can discover the history of the city’s trade in the Metalwork [...] Collection, or the Permanent Collection at the Burton [...] Art Gallery in Devon, which delves into [...]the history of the local area. visitbritain.com |
乍看起来，一所德文郡乡下 的小学似乎和教育 技术创新没什么关系。但是位于 Exeter [...] 郊外的 Stoke Canon 小学恰恰拥有充分使用 IT 来帮助 它的 170 名学生的优良传统。 igel.com | A primary school in the Devon countryside may [...] at first seem an unlikely setting for technology innovation in education but [...]Stoke Canon Primary School, just outside Exeter, has a history of making good use of IT to assist its 170 pupils. igel.com |
工作组感谢教科文组织信息和计算机伦理教席、哈 福 德郡 大 学 人 文学 院 Luciano Floridi 教授做出的贡献。 unesdoc.unesco.org | Committed to the full implementation of the human rights and [...] fundamental freedoms proclaimed in the Universal Declaration of Human Rights and [...] other universally recognized legal instruments unesdoc.unesco.org |
继续沿着N3公路往南穿过有着卡文郡 博 物馆（Cavan County Museum）的巴里嘉梅斯德弗（ Ballyjamesduff），接着便返回马林加（Mullingar）。 discoverireland.com | Continue south along the [...] N3 through Ballyjamesduff with Cavan County Museum before finishing the loop in Mullingar. discoverireland.com |
沿着N87公路继续往南来到卡文郡，那 里有着许多宁静的湖泊。 discoverireland.com | Continue south on the [...] N87 to County Cavan, which offers [...]peaceful lakes. discoverireland.com |
该国表示，《第二项议定书》正文将被翻 译成荷兰文和德文，这 也是该文书批准程序的 一部分。 unesdoc.unesco.org | It states that the text of the Second Protocol will be [...] translated into Dutch and German as part of the ratification [...]procedure for this instrument. unesdoc.unesco.org |
随后，奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、丹 麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐 克、斯洛文尼亚 、西班牙、瑞士和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, [...] the Czech Republic, [...] Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United [...]States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
该办事处重新设计了英法德文网站，同时也积极推动大楼内 石棉的清理工作，并在环境事务上起了领导作用。 daccess-ods.un.org | The Office redesigned [...] its website in English, French and German and also worked intensively [...]in facilitating the asbestos [...]removal in its premises, and exercising leadership in environmental matters. daccess-ods.un.org |
Donna於中国天津音乐学院声乐系毕业，主修声乐和钢琴，并拥有英国基尔大学的人力资源管理和产业关系学硕士及英国斯坦 福 德郡 大 学的学习商业与英 语 文 凭 ， 她能说流利英语及普通话。 bo-le.com | Donna holds a Bachelor’s Degree in Music Literature from the Tianjin Conservatoire in China, major in sing and piano, and got a Master’s Degree in Human Resource Management & Industrial Relations from Keele [...] University in the UK. She [...] also holds a Diploma in Business with English from Staffordshire University in the UK, and is fluent in Mandarin and English. bo-le.com |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文 尼 亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、 哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教 科 文 组 织 独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, [...] Lithuania, [...] Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting [...]the Director-General [...]to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
佛羅里達州邁阿密2011年9月6日訊- [...] 為了重申要為經歷失去至親好友的人們提供支援、教育和資源的承諾，與兒童喪慟中心（CBC）合作的VITAS創新安寧療護® 邁阿密-戴德郡計劃 ，很榮幸在邁阿密海岸區的邁阿密鄉村日校成立同儕支持團體。 zh.vitas.com | MIAMI, FL, September 6, 2011- Reaffirming its commitment to providing support, education and resources to those who have experienced the [...] loss of a loved one, VITAS Innovative Hospice [...] Care® of Miami-Dade, in partnership [...]with the Children’s Bereavement Center (CBC), [...]is proud to launch peer support groups at Miami Country Day School in Miami Shores. espanol.vitas.com |
其他重要的非官方母語包括中文、義大 利 文、 德文及旁遮普語。 scotiabank.com | Other significant non-official first languages [...] include Chinese, Italian, German and Punjabi. scotiabank.com |
奥法利郡位于 爱尔兰中部地区，不仅是游览周 围 郡 的 理 想出发地，也是拥有美丽郊外、休闲运动、观光机会、城堡、修道院 、 文 化 中 心以及爱尔兰最重 要 文 化 遗 址之一的克朗玛克诺（Clonmacnoise）。 discoverireland.com | Right at the heart of Ireland’s [...] midlands, County Offaly is not only an ideal base for touring nearby counties, but it also offers an excellent mix of countryside, leisure activities, sightseeing opportunities, castles, abbeys, heritage centres and one of Ireland’s most important heritage sites – Clonmacnoise. discoverireland.com |
卡文郡特别适合钓鱼和水上运动，而且并未受商品化发展的干扰影响。 discoverireland.com | Cavan is a perfect county [...] for fishing and watersports and is still undisturbed by commercialisation and development. discoverireland.com |
這絕對是個難忘的足球周末！在上個周日的英超比賽中出現了很多的沖突和特別的時刻，這包括精彩的（至少前半場）默西 賽 德郡德 比 ， 還有在斯坦福橋上演的榜首之爭，曼聯對陣切爾西。 sportsbook.dafa-bet.net | Sunday in particular provided some huge clashes and great moments in the Premier [...] League including a pulsating (first half at [...] least) Merseyside derby and a terrific [...]top-of-the-table clash between Chelsea and [...]Manchester United at Stamford Bridge. sportsbook.dafa-bet.net |
正如Babli，他们经常只有轻微的影响，有时根本就没有，在它的mishnaic段和塔木德解释的问题，被添加到中，他们发现无论是机票，因为他们在学院提及帐户一些正在讨论的主题，或者是因为，在该论文编撰过程中，这种haggadic材料，这对于一些特殊的原因看重，似乎适合于在有关通过塔 木 德文 本。 mb-soft.com | As in Babli, they frequently have only a slight bearing, sometimes none at all, on the subject of the mishnaic section and its Talmudic interpretation, being added to the passages in which they are found either because they were mentioned in the academy on account of some subject under discussion, or because, in the process of the redaction of the treatise, this [...] haggadic material, which was valued for some special reason, seemed [...] to fit into the Talmudic text at the passage in [...]question. mb-soft.com |
吉尼斯世界纪录中最快拔火鸡毛的人是 卡 文郡 的 文 森 特 •皮尔金敦 discoverireland.com | The holder of the Guinness Book of Records Fastest Time to Pluck a [...] Turkey is Vincent Pilkington of County Cavan! discoverireland.com |
当阿承担了最后的节录的犹太法典他显然已经在他掌握这种笔记，虽然Brüll（LCP [...] 18）大概是指称，以雷比内第一个完整的书面副本犹太法典正确;雷比内曾作为合作者的Saboraim许多，给谁一个古老的，而且是不容置疑的传统分配无数增加的塔 木 德文 本。 mb-soft.com | When Ashi undertook the final redaction of the Talmud he evidently had at his disposal notes of this kind, although Brüll (lcp 18) is probably correct in ascribing to Rabina the first complete written copy of the Talmud; Rabina had as collaborators [...] many of the Saboraim, to whom an ancient and incontrovertible tradition assigns numerous [...] additions to the Talmudic text. mb-soft.com |
根据该法律第3 [...] 条，广播业之宗旨为：确保市民无障碍及无歧视发放及获取的权利；教育和娱乐 大众；尊重道德文化价 值、促进社会和文化进步；鼓励社会发展和文化多样性； [...]并培养市民的公民和社会良知。 daccess-ods.un.org | In accordance with its article 3, the aims of this activity are: to guarantee the right to inform and to be informed without limitation or discrimination, to educate and [...] entertain the public, to promote social [...] and cultural progress with respect for ethic and cultural [...]values, to encourage social development [...]and cultural diversity, and to help create a civic and social conscience of residents. daccess-ods.un.org |
波斯尼亚和黑塞哥维那（波黑）：2008 年，教科文组织总干事决定将萨拉热 窝 德文化 项 目办公室转变为教科文组织威尼斯办事处的常驻联络点，从而促进教科文组织对共同国家 评估/联发援框架进程的参与。 unesdoc.unesco.org | Bosnia and Herzegovina (BiH): In 2008 the Director General of UNESCO decided to transform the culture project office in Sarajevo into a permanent antenna of the UNESCO Venice Office, thus facilitating UNESCO participation in the CCA/UNDAF process. unesdoc.unesco.org |
該網站介紹VITAS七個佛羅里達計畫：佛羅里達州中部、瓦路西亞郡與弗拉格勒郡、布萊瓦郡、棕櫚灘郡、布羅瓦郡、邁阿密 - 戴 德郡 與 門 羅郡以及科利爾郡。 zh.vitas.com | The site features VITAS's seven Florida programs: Central Florida, Volusia and Flagler counties, Brevard County, Palm Beach County, Broward County, Miami-Dade and Monroe counties and Collier County. espanol.vitas.com |
VITAS在佛州已有30多年的歷史，這是我們對所服務社區的承諾的一個里程碑，我們確保需要生命末期療護資訊的人，可快速得到我們的支持，」VITAS布羅瓦郡、科利爾郡、邁阿密 - 戴 德郡 與 門 羅郡安寧療護營運副總裁瑪莉‧札拉茲內克（Mary [...] Zalaznik）說道。 zh.vitas.com | For the more than 30 years that VITAS has been in Florida, a cornerstone of our commitment to the communities we serve has been to ensure that those who need information about end-of-life care can quickly access our support," [...] says Mary Zalaznik, vice president of hospice operations for [...] VITAS in Broward, Collier, Miami-Dade and Monroe counties. espanol.vitas.com |
如果您的孩子稍大，则可以带着他们攀登阿基尔岛的最高处：令人目眩神迷的克罗霍恩山海崖，或者是多尼戈 尔 郡 斯 里 文 利 哥 的陡峭悬崖，两者的高度均超过了600米！或者您可以追寻圣帕特里克的脚步登顶位于梅奥郡Murrisk村的海拔764米的克罗帕特里克山峰。 discoverireland.com | Families with older children can trek across the dizzying heights of the island’s highest seacliffs at Croaghaun on Achill Island, and Slieve League in County Donegal. discoverireland.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。