| 单词 | 微裂缝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 微裂缝 noun —microcrack nSee also:微微 n—curvilinear n 裂缝 n—cracks pl 裂缝 pl—fractures pl 裂缝 v—fissures v • slit v
|
APEXHP提供实时的微震裂缝测绘 、井孔地震成像和油藏描述等技术及服务。 tipschina.gov.cn | APEXHP delivers [...] real-time microseismic fracture mapping, wellbore [...]seismic imaging, and reservoir characterization technologies and services. tipschina.gov.cn |
过多的细颗粒 (<2 微米) 且水泥凝固过热及裂缝，过 多粗颗粒且强度受到不良影响。 malvern.com.cn | Too many fines (<2 microns) [...] and the cement sets too hot and cracks, too many coarse particles and [...]the strength is adversely affected. malvern.com |
我在颅骨顶部，用细0.5毫米石墨钢笔话， 把 微 小 的 植物的塞进整个头骨 的 裂缝 、 小湾及粗糙的表面。 luxe-immo.com | I draw on top of the skull with a fine 0.5 mm graphite pen and [...] blend tiny floral landscapes into the cracks, coves and rough surface of the entire skull. luxe-immo.com |
在混交林的岩石和在水，在高山的区域的岩 石 裂缝 附 近的山谷； 约1700米西北部的贵州，四川西南部，云南东北。 flora.ac.cn | Rocks in mixed forests and valleys near [...] water, rock crevices in alpine zone; [...]ca. 1700 m. NW Guizhou, SW Sichuan, NE Yunnan. flora.ac.cn |
伴随着舒适、质量、合身三个主旨，您会发现自然 且 微 妙 的 剪裁 和 缝 制 细 节。 shop.projectaegis.com | You will find simple, subtle cut & sew details along [...] with these three principals: comfort, quality, and fit. shop.projectaegis.com |
检查电容器是否不规则，例如裂缝、 泄 漏、烧痕或 不规则形状。 graco.com | Inspect the capacitor for [...] irregularities such as cracks, leakage, burn marks, [...]or irregular shape. graco.com |
草地，辽阔的牧场，顶点，暴露岩石，岩 石 裂缝 山 坡 上，在高山的山坡上的距骨； 3300-4300米云南西北部(Lijiang纳西族Zu自治县，中甸县)。 flora.ac.cn | Grasslands, broad pastures, summits, exposed [...] rocks, rock crevices on slopes, talus [...]on alpine slopes; 3300-4300 m. NW Yunnan [...](Lijiang Naxi Zu Zizhixian, Zhongdian Xian). flora.ac.cn |
有报道说，最近大雨过后道路上出 现的新裂缝就是这些活动造成的。 daccess-ods.un.org | New cracks that appeared in roads [...] after recent heavy rain have been attributed by some reports to those activities. daccess-ods.un.org |
14 这些裂缝之下是更大的归属认同问题、偏见和歧视，这关联于并反映了历来存在 的根源问题：性别歧视、共同的过去之维 系 微 弱 、 传统价值的丧失以及家庭的崩 溃。 daccess-ods.un.org | This division can also be seen in other root causes identified by the Truth and Reconciliation Commission: centralization of Government and ethnic discrimination.14 Underlying these rifts are larger identity questions, prejudice and discrimination, which relate to and reflect additional root causes: gender discrimination, weak historical narrative, loss of traditional values and family breakdown. daccess-ods.un.org |
電池材料中會出現微裂縫說 明製程或操作問題很難用傳統的方法加以檢測。 gpsolar.de | Microcracks in cell material indicate [...] process or handling problems too difficult to detect using conventional processes. gpsolar.de |
GP MICRO-D [...] .Cell 能可靠地檢測太陽能電池上所有位置 的 裂 縫 及 微裂 縫 ，且無需進行材料機械載荷測試。 gpsolar.de | Cell reliably detects cracks and microcracks in solar [...] cells, regardless of their location and without subjecting the material to mechanical loading. gpsolar.de |
蒸气对清除脂肪和糖份非常有效，并可进入普通清洗方法没有清洗到 的 微 小 缝 隙 中。 delaval.cn | Steam is very efficient in removing fat and sugars, and [...] can reach into tiny crevices that would be left [...]untouched by ordinary cleaning methods. delaval.com |
为弥合人道主义与发展活动之 间的裂缝，早 期联合战略规划对共同了解当地背景并就短期、中期和长期目标达 成一致，从而指导总体努力至关重要。 daccess-ods.un.org | In order to bridge the divide between humanitarian and development activities, early joint strategic planning is critical to shape a shared understanding of the local context and to reach agreement of short-, medium- and long-term objectives, thereby guiding overall efforts. daccess-ods.un.org |
再加上新的照明技術，還可區分熱 微裂 縫 及機 械 微裂 縫 ， 以及雜質。 gpsolar.de | A new illumination technology also makes it possible to differentiate between [...] thermal and mechanical micro-cracks, as well as inclusions. gpsolar.de |
在硬化混凝土中， ETONIS® [...] 260能够大大提高混凝土层的抗折和抗拉强度， 以及对冰霜和融雪剂的抵御能力， 大量减少混凝土中裂缝的产生， 使整个混凝土层更为耐抗和耐用。 wacker.com | In hardened concrete, ETONIS® 260 [...] significantly increases the flexural and tensile strength of [...]the concrete surfacing and augments [...]its resistance to frost and road salts. wacker.com |
这个接触点犹如一道“裂缝”， 为汽车的生物渴望萌芽提供了生长的环境。 shanghaibiennale.org | This point of [...] contact provides the “crack”, which harbors [...]the germ of the unassailable automobile’s biological aspirations. shanghaibiennale.org |
若您注意到悬 吊块内出现任何裂缝，请 立即对其进行更换。 support.brompton.co.uk | If you notice any cracks in the suspension [...] block, have it replaced immediately. support.brompton.co.uk |
2002年10月，“Les P'tits Cracks”(小小裂缝)捐款 ，为两层小儿癌症病房增建空调系统。 clarinsusa.com | In October [...] 2002, "Les P'tits Cracks" donated money to [...]help finance an air-conditioning system for the two floors that house [...]the department because in paediatric cancer wards, windows cannot be opened due to an increased risk of infection. clarinsusa.com |
一种即开即用型填充剂，用于修补木地板以及复合地板（包括强化复合木地板）表面的凹坑 、 裂缝 以 及 其他缺陷。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | A ready to use filler designed [...] for sealing dents, cracks and other imperfections [...]in sealed timber floors and pre-finished flooring, including laminate. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
这种木材在抵 抗从紧固件翘曲或扭曲方面是出众的 (Har rar 1957)，虽然当暴露在自然环 境中时，细缝裂纹可能会在未受保护 的表面进一步发展 。 wrcea.cn | The wood is superior in resisting warp or twist from its fastenings (Harrar 1957) although hair-line surface checks may develop on unprotected surfaces when exposed to the elements. wrcea.org |
在结束后，比利和严峻，涅伽尔返回家乡，他终于赢得棋盘游戏，但他同时也使得在天花板上 的 裂缝 开 始，他的家庭充满了熔岩的培训。 zh-cn.seekcartoon.com | In the end, after training with Billy and Grim, Nergal returns [...] home and he finally wins at the board game, but [...] he also makes a crack in the ceiling [...]and his home starts filling with lava. seekcartoon.com |
GP MICRO-D .Cell 能可靠地檢測鍍膜及金屬鍍膜太陽能電池上 的 裂 縫 和 微裂 縫。 gpsolar.de | Cell reliably detects cracks and microcracks on [...] coated and metalized solar cells. gpsolar.de |
叶纸质，正面具柔毛，经常略带紫色； 雄蕊15-25； 被微绒毛的浆果，缝提高。 flora.ac.cn | Leaves papery, adaxially pilose, often purplish; [...] stamens 15-25; cocci tomentulose, sutures raised. flora.ac.cn |
它还必须提供可供燃烧气体逃逸的通道。从下面的防爆罩示意图中我们可以看出：罩内的燃烧气体正不断膨胀，但它可以从防爆罩盖和主体之间 的 微 小 缝 隙 中 逃逸出去。 nemko.com | To do this the enclosure must be strong and robust to contain the explosion without deformation, it must function at a temperature below the ignition temperature of the surrounding atmosphere and it must provide a means for burning gases to escape. nemko.com |
透明淡藍寶石藍色玻璃，內壁呈微裂 紋 ； 凹唇， 平斂底，突出圈足，圈足底全面接觸地面; 側面雕形式化的竹節 e-yaji.com | Transparent, pale sapphire-blue glass, finely crizzled on the interior of the bottle; with a concave lip and recessed flat foot surrounded by a protruding flat footrim; the narrow sides carved with a formalized bamboo design e-yaji.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。