| 单词 | 微菌 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 微菌 —germbacterium微微 noun —curvilinear nSee also:微—micro- • miniature • surname Wei • abtruse • one millionth part of • ancient Chinese state near present day Chongqing 菌 n—bacteria pl • fungi n • mold n • fungus n • mushroom n
|
腹泻和呕吐几乎总是归于微生物细菌 （ 病 毒、 细 菌 和 寄 生虫） 通过口腔带到体内引起感染。 stranieriincampania.it | Diarrhoea and vomiting almost always are due to [...] infections caused by microbes (viruses, bacteria, parasites), which [...]enter the organism through the mouth. stranieriincampania.it |
(a) 新食品(包括以食物為主成分；植物、動物或微生物的 提取物；單一成分食物；以及有生存力 的 微 生 物 －益生 菌 ) legco.gov.hk | (a) novel foods (including those with dietary [...] macro-components; extracts of plants, [...] animals or micro-organisms; single ingredient foods; and viable micro-organisms - probiotics) legco.gov.hk |
由于金属加工液中含有水分，容易滋 生 微 生 物（ 细 菌 、 真 菌 、 霉 菌 和 酵 母菌）。 cn.lubrizol.com | Because metalworking fluids contain [...] water, they are a habitat for microbial (bacteria, fungi, molds and [...]yeasts) growth. lubrizol.com |
在纺织品卫生方面，我们可以检查医用纺织品和个人防护装备的屏蔽作用、羽毛/羽绒和清洗产品 的 微 生 物 细 菌 污 染，以及消毒剂清洗过程的有效性。 hohenstein.us | In the field of textile hygiene, we can check the barrier effect of medical [...] textiles and personal protection [...] equipment, the microbiological bacterial contamination [...]of feather/down and washing products [...]and the effectiveness of disinfectant washing processes. hohenstein.us |
本公司的空氣淨化器，原理是以高靜電分離出肉眼不可能見到，小於一微米的懸浮粒子，細如香煙 的 微 塵 、 細 菌 及 過 濾性病毒也一併清除，因此可減少感染流感的機會。 greencouncil.org | Our company is an agent to supply this system. It is used to collect [...] particles of sub micron size that include hazardous, invisible particles, such as [...] tobacco smoke, dust, bacteria and viruses. greencouncil.org |
天然微生物和细菌催熟剂能够产生一个所谓的强力增速效应，从而能够极大地提高大量淤泥和死亡生物质的分解速度。 oase-livingwater.com | The natural micro organisms and growth promotors for the bacteria generate a so-called [...] turbo effect, and thus are able to [...]much more quickly break down large quantities of silt and dead biomass. oase-livingwater.com |
1994 年 10 月 12 日，乌克兰内阁通过了关于存放微生 物 菌 株 的国家制度的第 705 号决定，1999 年 8 月 17 日，乌克兰内阁通过了关于制定一个存 放 微 生 物菌 株的国家制度的第 1300 号决定，从而为防止未经批准使用生物制剂限制了生物 材料存放地点的数量。 daccess-ods.un.org | The Cabinet of Ministers of Ukraine adopted Decision No. 705 of 12 [...] October 1994 on the [...] State system of deposit of micro-organism strains and Decision No. 1300 of 17 August 1999 on the development of a State system for deposit of microbial strains, thereby [...]limiting the number [...]of depositories of biological material in order to prevent unsanctioned use of biological agents. daccess-ods.un.org |
微生物测试（例如微生物计数、外来 微 生 物污染物测定、 抗 菌 性 测定 、 微 生 物 鉴定方法 wacker.com | Microbiological testing (e.g. microbial counts, determination of foreign microbiological [...] contaminants, determination of [...]antibiotic resistances, microorganism identification methods) wacker.com |
在 1950 年代，普利策奖 获得者细菌学家雷尼·杜伯士(1901-1982 年)解释了微生物、包括细菌和其 伴随 的疾病的重要性，它们是地球自然界和谐关系的一部分。 daccess-ods.un.org | In the 1950s Pulitzer Prize winner and [...] bacteriologist René Dubos [...] (1901-1982) explained the importance of micro-organisms, including germs and their accompanying diseases, [...]as part of the natural harmony of the Earth. daccess-ods.un.org |
路博润热塑性聚氨酯（TPU）的正确灭菌法 - 灭菌是一种清除材料中可能存在的微 生 物、 细 菌 、 真 菌 和 病 毒等污染物的处理工艺。 cn.lubrizol.com | Proper Sterilization Methods for Lubrizol TPUs - Sterilization is [...] the treatment process that rids materials of possible [...] contaminants, including microbial life, bacteria,fungi and viruses. lubrizol.com |
微生物配料来源 水产饲料中微生物来源的饲料配料包括藻类、酵母、真菌、细菌和/或 细 菌/ 微生物混合的单细胞蛋白源。 fao.org | Microbial-derived feed ingredient [...] sources for aquafeed include algae, [...] yeasts, fungi, bacteria and/or mixed bacterial/microbial single-cell [...]protein sources. fao.org |
即活性微生物（乳酸菌）來 保存食物，而非傳統的無菌保藏。 sfgourmet.com | Their key to longevity is linked to a special way of preserving food, and that is by fermentation with the use of living micro-organisms (lactic acid bacteria), in contrast to the conventional germ-free preservation methods. sfgourmet.com |
密尔沃基市的部分废水系统使用的是一种厌氧消化器，该消化器中的细菌和被称为古 细 菌 的 其 他 微 生 物 可以分解封闭池内的污水。 emerson.com | Part of Milwaukee’s wastewater system uses an anaerobic [...] digester where bacteria and other microbes, known as archaea, [...]digest sewage in enclosed tanks. emerson.com |
一名業界代表詢問，中心在取得銅綠假單 胞 菌 ( 一 項 微 生 物含量準則)檢測能力方面 的進展，以及有關瓶裝水日後採用的檢測方法，供業界參考。 cfs.gov.hk | A trade representative sought advice on the progress of [...] testing capacity for microbiological criteria on Pseudomonas [...]aeruginosa and the related testing [...]method that would be implemented for bottled water for reference of the trade. cfs.gov.hk |
据知，LED在农业照明中的应用主要包括植物生产、养殖业 、 微 藻 培 养、食 用 菌 生 产 等，同时，LED农业照明的创新发展也稳步进行，主要集中在植物生长灯、畜禽场照明灯、诱鱼灯、选择性害虫诱捕灯等。 jxlcd.com | According to knowledge, the application of LED lighting in agriculture mainly [...] including plant production, [...] animal husbandry, microalgae cultivation, edible fungi production, etc., [...]at the same time, the LED [...]lighting the innovation and development of agriculture also steadily, mainly concentrated in the plant growth lamp, livestock and poultry field selective pest trapping lights, attracting fish lamp, lamp, etc. jxlcd.com |
这些牙周袋聚集着细菌和微生物，它们能够不断滋生并进一步破坏支持牙齿的牙槽骨。 beijing.ufh.com.cn | These pockets [...] collect bacteria and germs that can grow [...]and further damage the bone that supports your teeth. beijing.ufh.com.cn |
这种开关在成型过程中采用了 BioCote 的银离子技术，实现了内置抗菌保护 功能，可防范各种各样 的 微 生 物 ，包括 细 菌 、 霉 菌 和 病 毒，效力持续时间为产品的预期寿命。 digikey.cn | The switches are manufactured with BioCote’s silver ion technology during the [...] molding process, providing built-in [...] antimicrobial protection against a wide range of microorganisms, including bacteria, mold, and viruses for the [...]expected lifetime of the product. digikey.be |
通过了步骤 5/8 里有关即食食品中的李斯特菌微生物 标准拟议草案（应用 食品卫生通用原则来控制即食食品中的李斯特菌指南附录 II（CAC/GL [...] 61-2007），省略 了步骤 6 和 7，对第 3.1 部分快餐的第 3 个小点做了少量文字修改，其中将不会出现李斯 [...] 特菌的增长，为的是与其他能防止李斯特菌增长的组合分开冷冻，以及在脚注 8 里使措 词更易可读。 codexalimentarius.org | The Commission adopted the [...] Proposed Draft Microbiological Criteria for Listeria monocytogenes [...]in Ready-to-Eat Foods (Annex II [...]to the Guidelines on the Application of General Principles of Food Hygiene to the Control of Listeria monocytogenes in Ready-to-Eat Foods (CAC/GL 61-2007)) at Step 5/8, with the omission of Steps 6 and 7, with small editorial amendments in the third bullet point of Section 3.1 Ready-toEat foods in which growth of L. monocytogenes will not occur, in order to separate freezing from other combinations that could prevent the growth of L. monocytogenes, and in footnote 8 to make the wording more easily readable. codexalimentarius.org |
水中细菌或微生物 的繁殖我们将根据用户的要求和设备使用地的水质报告而提供经济适用的水预处理系统，使冷雾系统发挥最大的效益。 onsmu.com | The propagation of bacteria or microorganisms in water will be [...] based on user requirements and the equipment used in water [...]quality reports to provide affordable water pretreatment system, the cold fog system for maximum efficiency. onsmu.com |
這些研究發現，冰可能含有大腸桿菌 、 大 腸 菌 群 和 各種 微生物，原因是製冰的水源水質差劣，或在製造或處理冰的過程中欠缺 衞生，或是兩者同時發生。 cfs.gov.hk | These studies showed [...] that E. coli, coliforms and a variety of microorganisms could be present [...]in ice demonstrating either [...]the poor quality of source water used or a lack of hygiene in production or handling or both. cfs.gov.hk |
世 和食品法典委員會均認 [...] 為，基因改造食物的耐抗生素基因轉移至人體細胞或胃腸道內 細 菌 的 機 會微 乎其微，理 由是人類在膳食中，從食用基因改造食物所汲取的新脫氧核糖核 [...]酸（DNA），只佔膳食中 DNA 總含量的極小部分。 legco.gov.hk | According to the WHO and the Codex, the probability of transfer of [...] antibiotic resistance gene from GM [...] foods to the body cells or bacteria in the gastrointestinal [...]tract of humans is extremely low. legco.gov.hk |
所推荐的大规模药物治疗（MDA）采用两药联用单剂治疗方案：在盘尾丝虫病（河盲症）流行地区，阿苯哒唑（400毫克）与伊 维 菌 素 （ 15 0- 2 0 0 微 克 /公 斤体重）联用；在盘尾丝虫病（河盲症）非流行地区，阿苯哒唑（400毫克）与枸橼酸乙胺嗪（DEC）（6毫克/公斤体重）联用。 who.int | The recommended regimen for treatment through mass drug administration (MDA) is a single dose of two medicines [...] given together - albendazole (400 mg) [...] plus either ivermectin (150-200 mcg/kg) in areas where [...]onchocerciasis (river blindness) [...]is also endemic or diethylcarbamazine citrate (DEC) (6 mg/kg) in areas where onchocerciasis is not endemic. who.int |
42 生命科学 生物学、植物学、细菌学、毒物学、 微 生 物 学、动物学、昆虫学、鸟类学、遗传 学、生物化学、生物物理学、其他不包括临床医学和兽医学的有关学科。 unesdoc.unesco.org | Biology, botany, bacteriology, toxicology, microbiology, [...] zoology, entomology, ornithology, genetics, biochemistry, biophysics, [...]other allied sciences, excluding clinical and veterinary sciences. unesdoc.unesco.org |
康道生物的设备生产线和产品：1：超临界CO2萃取纯化的各种药用油和植物精油；2：超 声波提取的各种含量药用真菌多糖 和中药提取物；3： 超 微 纳 米 破壁的各种规格药用 真 菌 和 中药 超 微 粉 碎 物；4：液体深层发酵或双态多次发酵的各种药用真菌菌丝粉，生产的各种医药保健品原料、化妆品原料、功能性视频饮料原料共一百多种，产品销往欧美及东南亚地区，同时承接同行业的委托生产和工艺技术指导服务，同时热诚欢迎合作伙伴亲临康道生物生产基地参观指导。 dbslz.com | There are more than 100 kinds raw materials of medicinal healthcare、cosmetics, functionality food and drinks are produced by our company, the product also sells to European American and the Southeast Asia, simultaneously undertake the entrusted production and the instruction service of craft technology for the same profession, meanwhile welcome partners to instruct the Kang Dao biology production base. dbslz.com |
当各国面临气候变化、水供应下降、生物多 样性丧失、以及霉菌毒素和微生物 危害对粮食质量的影响等共同风险 的时候，农业研究方面的区域合作也至关重要。 daccess-ods.un.org | Regional cooperation on agricultural research is also critical when countries face common risks, such as climatic variability, reduced water supplies, loss of biodiversity, and the effects of mycotoxins and microbial hazards on food quality. daccess-ods.un.org |
教科文组织预计将参加国家方案成果，改 进治理和社会保护，通过修订教学大纲和培训教师，确保质量和包容性强的教育，特 [...] 别是处于社会边缘地位的人群；加强数据收集与管理的能力；加强环境的可持续性； 方案与执行；预防艾滋病毒/艾滋病；获得有效的知识体系和机制；通过便利和支持增 [...] 加就业和生计的机会，以发展一种企业家文化、改善地 方 微 型 、 小中型企业的商业气 候，包括技能培训更新，特别是对妇女和青年的培训。 unesdoc.unesco.org | UNESCO foresees participation in CP Outcomes in improved governance and social protection, ensuring quality and inclusive education through curriculum revision and teacher training, especially for marginalized groups; strengthened capacities for data collection and management; strengthened environmental sustainability policy, programmes and implementation; HIV/AIDS prevention; access to effective knowledge systems and mechanisms; enhanced employment and livelihood opportunities through facilitation and support to develop an [...] entrepreneurship culture, improved local [...] business climates for micro-, small- and medium-enterprise [...]sectors, including upgrading [...]of skills training with special attention to women and youth. unesdoc.unesco.org |
安全理事会还决定，第 1540(2004)号决议所定任何义务均不得解释为与《不 扩散核武器条约》(《核不扩散条约》)、《禁止发展、生产、储备和使用化学武 器及销毁此种武器的公约》(《化学武器公约》)以及《关于禁止发展、生产和储 存细菌(生物 )及毒素武器和销毁此种武器的公约》(《生物武器公约》)缔约国的 权利和义务相抵触或对其加以改变，或改变国际原子能机构(原子能机构)或禁止 化学武器组织的责任。 daccess-ods.un.org | The Security Council also decided that none of the obligations set forth in resolution 1540 (2004) should be interpreted so as to conflict with or alter the rights and obligations of States parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction (Chemical Weapons Convention) and the Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction (Biological Weapons Convention), or alter the responsibilities of the International Atomic Energy Agency (IAEA) or the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。