| 单词 | 微肥 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 微肥 noun —micronutrient n微微 noun —curvilinear nSee also:微—micro- • miniature • surname Wei • ancient Chinese state near present day Chongqing • abtruse • one millionth part of 肥 n—fertilizer n • manure n 肥—fertilize • fertile • become rich by illegal means • loose-fitting or large
|
缺少有效的土壤咨询服务时，这些地图有助于鉴别 需要微肥的区 域，并有助于集中将来的研发。 fertilizer.org | In the absence of effective soil advisory [...] service, these maps can help [...] identify areas needing micronutrient fertilizer, and also help focus [...]future research and development. fertilizer.org |
改善微肥的施用数量、质量、时间和施用地点，以及进口一些微量营养元素作为肥料。 fertilizer.org | Improvement of micronutrient fertilizer availability in [...] quantity, quality, time and place; and import of micronutrients as fertilizers. fertilizer.org |
市场上广泛出售的微肥只有 适用于水稻生长地区的硫酸锌。 fertilizer.org | The only micronutrient fertilizer marketed widely in [...] the country used to be zinc sulfate in the rice growing areas. fertilizer.org |
因此，使用微肥的需求与生长在微量营养素缺乏的土壤 的农作物种类甚至是其品种息息相关。 fertilizer.org | Thus, micronutrient fertilizer use requirement depends [...] on the crop species and even the variety being grown in a micronutrient-deficiency prone soil. fertilizer.org |
开发可以用来土壤施肥、叶面施肥和滴灌施肥的高质量 的 微肥 产 品。 fertilizer.org | Development and production of [...] good quality micronutrient products for [...]soil application, foliar feeding and fertigation. fertilizer.org |
简而言之，只有对所有资源匮乏的农民给予充分的重视，使 用 微肥 才 能 在全国推广。 fertilizer.org | In short, unless genuine constraints on the part of [...] resource-poor farmers are addressed adequately, [...] wide-scale adoption of micronutrient use is not expected [...]in the country. fertilizer.org |
只有简便好用的产品，如加强 型微肥和配 置好浓度的喷洒溶液，在国内才的施用才能够提高。 fertilizer.org | Only easy-to-use [...] formulations, like micronutrient-fortified fertilizers and ready to use [...]spray solutions, can help promote their use in the country. fertilizer.org |
因此推荐施用微肥时进 行广 泛的田间示范，以达到对投资管理人的宣传。 fertilizer.org | Thus, extensive field [...] demonstrations on micronutrient use are warranted [...]for educating the stakeholders on their use benefits. fertilizer.org |
实际上，微量营养元素来源的严重的质量问题逐渐使农户 对 微肥 的 使 用丧失信 心。 fertilizer.org | This, serious quality problem with the micronutrient sources has, in fact, led to erosion of grower [...] confidence in investing on micronutrients. fertilizer.org |
实际上，农业推广服务和国内肥料工业在近几年才确 信 微肥 的 施 用成效，但有很多人对此一无 所知。 fertilizer.org | In fact, it is a recent development that the [...] agricultural extension [...] service and the fertilizer industry in the country have got convinced about the use of micronutrients; still the masses [...]remain ignorant. fertilizer.org |
首先，加强型微肥可以 为一些具有较好的经济效益的农作物（如棉花、水稻、马铃薯和水果） 准备专用肥。 fertilizer.org | To start with, micronutrient-fortified formulations [...] may be prepared for a few specific crops with good economic returns [...](e.g., cotton, rice, potato, fruits). fertilizer.org |
尽管动物和人类的营养失调能够通过补充所缺乏的微量营养元素来调整（如补充矿物质， 持续投放瘤胃丸，注射等），最好的方法是通过生物添加，生产微量营养元素丰富的谷类产 品，如施用微肥和/或 种植微量营养元素丰富的基因作物。 fertilizer.org | Though the disorders in animals and humans can possibly be rectified by administering the deficient micronutrients (i.e., mineral supplements, sustained release rumen pellets, [...] injections, etc.), the [...] best option remains micronutrient enrichment of crop produce through bio-fortification, which can be accomplished by micronutrient fertilizer use and/or growing [...]micronutrient-efficient crop genotypes. fertilizer.org |
因此，国内肥料工业有义务生产高质量、方便好用、作物专用的加强 型 微肥。 fertilizer.org | Thus, fertilizer industry in the country has an obligation to cater high quality, easy to use, [...] crop-specific micronutrient-fortified fertilizers. fertilizer.org |
超声波清洗铜光盘在0.1％微-90肥皂（ Cole-Parmer公司，弗农山，伊利诺斯州，美国）的10分钟，然后用双蒸水清洗。 jove.com | Sonicate the copper discs [...] for 10 min in 0.1% Micro-90 soap (Cole-Parmer, [...]Vernon Hills, Illinois, USA), then wash with double distilled water. jove.com |
因此，优良的、实用的上等质量的 微肥 产 品 应该得到强力推荐。 fertilizer.org | Thus, improved availability [...] of good quality micronutrient fertilizers is highly warranted. fertilizer.org |
尽管有令人信服的关于微量营养元素广泛缺乏的科学知识，以及施 加 微肥 非 常 有益和较高 的成本收益，但实际上微肥的施用仍没有得到重视。 fertilizer.org | Despite the convincing knowledge about prevalence of micronutrient deficiencies and highly beneficial and [...] cost-effective impact of their [...] application in a number of crops, actual micronutrient fertilizer use in the country remains negligible. fertilizer.org |
请使用小软毛刷和微温肥皂水 小心冲洗和擦拭您的珠宝。 piaget.com.cn | Clean your jewellery by gently brushing it with a [...] soft bristle brush and warm soapy water. en.piaget.com |
在巴基斯坦，作物反馈信息主要适用于单季作物，而在多种种植系统中，或者在施 用 微肥 后的 残留效应和累积的效应的影响下，这种反馈信息就非常少。 fertilizer.org | In Pakistan, the crop response information mostly pertains to single [...] crop seasons, with very little [...] information on the impact micronutrient use in various [...]cropping systems and/or residual and cumulative [...]effect of micronutrient fertilization. fertilizer.org |
根据世界其他国家的微肥使用 经验，加强 型 微肥 施 用 最方便，即包含微量营养元素的混合 肥。 fertilizer.org | Micronutrient fertilizer use experience in other countries of the world tells that most convenient formulations are micronutrient-fortified fertilizers i.e., fertilizers blends/mixtures [...] containing micronutrients. fertilizer.org |
虽然细菌可能会残留在固体皂上，但事实上这 些 微 生 物会 随 肥 皂 泡一起被洗去，所以使用固体皂几乎没有会将细菌从一个人转移到另一个人的风险。 beijing.ufh.com.cn | Although bacteria may persist on bar soaps, these organisms are actually washed away with the lather, so there is virtually no risk of transferring bacteria from one person to another. beijing.ufh.com.cn |
在生态恢复阶段，粪肥和各种微生物 被用于提高土壤肥力。 china.cat.com | In the biological reclamation [...] stage, manure and microorganisms are used to improve [...]soil fertility. china.cat.com |
档案配置表(肥)于1977年推出,微软的磁碟储存数据自成一体的基本盘. datadoctor.biz | The File [...] Allocation Table (FAT) was introduced in 1977 to store data on floppy disks for Microsoft stand-alone Disk Basic. datadoctor.biz |
在养分匮乏的地方，及时提供“加强 ” 肥 料 中 的 微 量 营 养素也是提高作物养分的一个潜在来源。 fao.org | The timely provision of [...] micronutrients in “fortified” fertilizers is a potential source [...]of enhanced crop nutrition where deficiencies occur. fao.org |
在阅读完本文后，希望读者能够对肥 胖 症 和 微 创 可 调节胃束带术有更加正确、理性的理解，并结合实际选择适合自己或家人的减肥方式。 beijing.ufh.com.cn | I hope to discuss these issues and [...] the benefits of minimally invasive adjustable [...]gastric banding which, combined with proactive [...]choices for individuals and their families, is a proven way to fight obesity and live a healthier life. shanghai.ufh.com.cn |
本詞通常不包括肥料、 植物和動物營養素、 食物添加劑及獸藥。 cfs.gov.hk | The term normally excludes fertilizers, plant and animal nutrients, [...] food additives and animal drugs. cfs.gov.hk |
含豐富均衡的植物大量營養要素，氮磷鉀總量超過10%，中量營養元素鈣鎂硫也超過5%，綠意TM顆粒有 機 肥 還 含 有多 種 微 量 元素，如錳、硼、鐵、鋅、銅、鉬。 greencouncil.org | The product contains all the nutrients needed for healthy plant growth, containing over 10% of Nitrogen, Phosphorous, Potassium, over 5% of Calcium, Magnesium and Sulphur, and also many other important elements such as Manganese, Boron, Zinc, Copper and Molydenum. greencouncil.org |
我谨在今天这次简短的发言中强调会上提议的 几项行动：在各国政府、各机构和社区之间交流战略 和行动，支持有效的公共政策和多层面综合战略，根 据《行动呼吁》中所述原则处理肥胖 症 问题，致力解 决儿童肥胖症 问题并促进保持健康体重；促进积累和 交流有关哪些项目和战略在何种情况下行之有效的 经验；提高人们对肥胖症 严重影响劳动生产力，因而 严重影响社会经济发展问题的认识；投资于促进健 康，预防和减少肥胖症；将肥胖症数据纳入慢性疾病 监测系统；监测、测量和评估降低肥 胖 症 流行率及其 相关风险因素工作的进展情况。 daccess-ods.un.org | In the context of this short intervention, please allow me to highlight just a few of the actions that were proposed: to commit to the fight against childhood obesity and promote healthy weight by sharing strategies and actions with and between our respective Governments, institutions and communities to support effective public policies and multilevel [...] comprehensive strategies to address obesity, based on the principles as described in the call for action; to facilitate the accumulation and exchange of knowledge on which projects and strategies [...] have proved effective and in which settings; to increase awareness that obesity has a significant impact on labour productivity, and therefore on the social and economic development of countries; to invest in health promotion to prevent and reduce obesity; to incorporate obesity data into chronic disease surveillance systems; and to monitor, measure and evaluate progress made to reduce the prevalence of obesity and its associated risk factors. daccess-ods.un.org |
挂图中的数据包括农村地区的农村人口规模和增长速度、农业人口规模、 [...] 农业区和农田、森林面积、灌溉面积、获得改善供水和卫生的情况、农业中经济 活跃人口和化肥的使 用；以及城市地区的城市人口规模和增长率、人类住区占据 [...] 的土地面积、生活在贫民窟中的城市人口、获得改善供水和卫生的情况、二氧化 [...] 碳的排放量、空气中颗粒物的密度、产业和服务业中的就业、国内生产总值、使 用中的机动车辆和能源消耗。 daccess-ods.un.org | The data contained in the wallcharts include, for the rural areas, size and rate of growth of the rural population, size of the agricultural population, agricultural area and cropland, forest area, irrigated areas, access to improved water and [...] sanitation, economically active population [...] in agriculture and fertilizer use; and for the [...]urban areas, size and rate of growth [...]of the urban population, land area occupied by human settlements, urban population living in slums, access to improved water and sanitation, carbon dioxide emissions, concentrations of particulate matter in the air, employment in industry and services, gross domestic product, motor vehicles in use and consumption of energy. daccess-ods.un.org |
该代表团指出，这一点也要在本届会议上通 过的确认食品安全控制措施指南里强调，该指南规定，需要在个案基础上确认控制措施 建议，应取消该限制，但乳过氧化物酶体系的使用取决于基础设施和确认条件，而且应 基于依靠贸易模式的国家之间的相互协议，以及根据观察到的情况，另外还建议修改附 件 A 里的注脚 9：微生物 统计防治措施－乳和乳制品操作规范，增加下列内容：“任何经 过乳过氧化物酶体系处理过的牛奶贸易应基于有关国家之间的相互协议，不得损害与其 他国家的贸易”。 codexalimentarius.org | The Delegation, pointing out that this point was also emphasized in the Guidelines for the Validation of Food Safety Control Measures adopted at the current session, which provided that control measures required validation on a case-by-case basis, proposed that the restriction be lifted, but that the use of the LPS be conditional on infrastructure and validation and be based on mutual agreements between countries depending on patterns of trade, and in line with this observation, further proposed to amend footnote 9 in Appendix A: Microbiostatic Control Measures - Code of Practice for Milk and Milk Products by the addition of the following: "Any trade in milk treated by the lactoperoxidase system should only be on the basis of mutual agreement between countries concerned, and without prejudice to trade with other countries. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。