| 单词 | 微波能 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 微波能 noun —microwave energy nSee also:微波 n—microwave n • microwaves pl • ripple n • extractor n 微—micro- • miniature • one millionth part of • surname Wei • ancient Chinese state near present day Chongqing • abtruse 微微 n—curvilinear n 波能 n—wave n
|
紙張和紙板也能吸收一些微波能量，但紙張沾濕後會變軟，不宜盛 載經微波烹煮的食物1 ，而且並非所有紙張都適宜用於微波煮食。 cfs.gov.hk | However, it is not ideal for microwaved food because the strength of the paper would be affected when wet1 and not all types of paper are suitable for microwave cooking. cfs.gov.hk |
微波 能穿過玻璃、紙張、塑膠及陶瓷等物質，並為食物和水所吸收，但會被 [...] 金屬反射 cfs.gov.hk | Microwaves can pass through [...] materials like glass, paper, plastic and ceramic, and be absorbed by foods and water; but they are reflected by metals cfs.gov.hk |
电子枪产生的电子通过加速管不断获 得 微波能 量 而聚焦加速，最后加速的高能、高功率的电子束从加速器出口输出， 进入扫描空间，利用磁场将成束的电子扫开成一定的宽度，从薄的金属膜构成的输出窗引出，对运动的被照物件进行辐照，从而达到消毒灭菌的目的。 bineht.com.cn | Finally the high speed electron beam with high energy, high power output from the electron accelerator outlet, enter scanning space, scan electron beam into certain width use magnetic field, be extracted from the output window form of thin metal film, and last irradiate the movement objects，thus lead to the radiation disinfection. bineht.com.cn |
微波一般可穿透塑膠、紙張、 玻璃及陶瓷等物料；但有些物料會吸 收 微波 的 部 分 能 量 ， 食物可吸收的 能量因而減低。 cfs.gov.hk | Nevertheless, some of them may absorb certain amount of microwave energy and hence reduce the amount of energy to be absorbed by food. cfs.gov.hk |
电脑、无线电话、微波等都有可能造 成 干扰。 jabra.cn | Interference can be caused by [...] e.g. computers, cordless phones, microwaves etc. jabra.com |
由于产品速度可能会轻微 波动 （ 例如，因为传输带的凸凹不平或生产的开始和停止），建议使 [...] 用外部轴编码器。 wolke.com | Since the speed [...] of the product may fluctuate slightly (for example, [...]because of unevenness in the conveyor belt or starting [...]and stopping of production), the use of an external shaft encoder is recommended. wolke.com |
DragonWave公司（多伦多证券交易所股票代码：DWI）（纳斯达克股票代码：DRWI）今天宣布，公司已经就收购诺基亚西门子通信公司 的 微波 传 输 业务，包括相关的运营支持系统（OSS）和技术支持 功 能 ， 达成了修订协议。 tipschina.gov.cn | (TSX: DWI)(NASDAQ: DRWI) today announced that it has reached an amended agreement for DragonWave's acquisition of Nokia Siemens Networks' microwave transport business including its associated operational support system (OSS) and related support functions. tipschina.gov.cn |
这种二极管 采用超小型的高性能封装，价格与传统塑封二级管相当，是大容量和低成本的混频器和检波器应用的 绝佳选择，可广泛用于 CATV/DBS 机顶盒、移动手持设备、微波无线 电通讯、RFID 标签、无线基础架 构、嵌入式 WLAN 802.11a/b/g/n 模块、汽车雷达和多普勒雷达传感器等领域。 skyworksinc.com | This family of ultraminiature and high-performance packaged diodes, which is priced comparably to traditional plastic packages, is ideal for a wide range of high-volume and cost-sensitive mixer and detector applications including CATV/DBS set-top boxes, mobile handsets, microwave radios, RFID tags, wireless infrastructure and embedded WLAN 802.11a,b,g,n modules, automotive radar, and Doppler radar sensors. skyworksinc.com |
放射性沾染的影响也可能波及农 业生态系统的平衡，特别是昆虫进行的植物 授粉、植物生物多样性和土壤中微生 物 和蚯蚓(它们在土壤养分和有机物循环中 发挥重要作用)的生物状况。 daccess-ods.un.org | The effects of radioactive [...] contamination can also have an impact on the agroecosystem balance and, in particular, plant pollination by insects, plant biodiversity and the biological status of the soil micro-organisms and earthworms [...]that play an [...]essential role in soil nutrient and organic matter cycling. daccess-ods.un.org |
西非的三个特派团(联科行动、联利特派团和联合国塞拉利昂建设和平综合 办事处(联塞建和办))以及联合国西非办事处(西非办)继续在一些领域开展合 作，其中包括：与联利特派团开展联合边境巡逻，以防止非正规的武装集团和武 [...] 器跨界移动；联科行动和联利特派团之间组织联合培训方案，其他特派团也参加； [...] 除了通过租赁线路建立与科特迪瓦三个大城市的链接以外，还保持与联利特派团 的地面微波链接 ，以提高服务质量和速度，利用尚未使用的卫星带宽实现节余； [...]以及各特派团之间共享航空资产。 daccess-ods.un.org | The three missions in West Africa, UNOCI, UNMIL and the United Nations Integrated Peacebuilding Support Office in Sierra Leone (UNIPSIL) as well as the United Nations Office for West Africa (UNOWA), continue to work together and cooperate in a number of areas, including: joint border patrols with UNMIL to prevent cross-border movement of irregular armed groups and weapons; organizing joint training programmes between UNOCI and UNMIL, which are also attended by other missions; maintaining a terrestrial microwave connectivity with UNMIL in addition to [...] establishing leased line connectivity to three [...] major cities in Côte d’Ivoire to enhance [...]service quality and speed and achieve [...]savings from unused satellite bandwidth; and the sharing of air assets among the missions. daccess-ods.un.org |
有人擔心微波煮食 也會增加食物的致癌或誘變 物質。 cfs.gov.hk | There have been concerns that microwave cooking may also increase the production of carcinogens or mutagens in foods. cfs.gov.hk |
高功率及高頻率 感應加熱 (IH) 電氣用具需要更低的傳導損失及卓越的開關 性 能 ， 以 便在諸如IH電煲、桌面式電磁爐及以逆變器為架構 的 微波 爐 等 應用中實現更高效率及系統可靠性。 ipress.com.hk | High-power and high-frequency induction heating (IH) appliances require lower conduction losses and superior switching performance in order to achieve higher efficiency and system reliability in applications such as IH rice cookers, table-top induction cookers and inverter-based microwave ovens. ipress.com.hk |
關 於上文第 14 段 (a)(ii)項，29,200,000 元的預 算 是用以在遠 程 場 地 和水警總部進行場 地 準 備工程，包括改 善場地 保安、加強攝錄機裝設 地 點 的現有微波設備、改 裝現有的雷達系統，以便與 中央指揮系統作 界 面 連接，以及裝設數據 傳輸網絡。 legco.gov.hk | On paragraph 14(a)(ii) above, the estimate of $29,200,000 is for site preparation work at remote sites and the Marine Police Headquarters, including improvement of site security, upgrading of existing microwave equipment at camera sites, modification of the existing radar system for interfacing into the CCS and installation of a data transmission network. legco.gov.hk |
教科文组织预计将参加国家方案成果，改 [...] 进治理和社会保护，通过修订教学大纲和培训教师，确保质量和包容性强的教育，特 [...] 别是处于社会边缘地位的人群；加强数据收集与管理的能力；加强环境的可持续性； 方案与执行；预防艾滋病毒/艾滋病；获得有效的知识体系和机制；通过便利和支持增 加就业和生计的机会，以发展一种企业家文化、改善地 方 微 型 、 小中型企业的商业气 候，包括技能培训更新，特别是对妇女和青年的培训。 unesdoc.unesco.org | UNESCO foresees participation in CP Outcomes in improved governance and social protection, ensuring quality and inclusive education through curriculum revision and teacher training, especially for marginalized groups; strengthened capacities for data collection and management; strengthened environmental sustainability policy, programmes and implementation; HIV/AIDS prevention; access to effective knowledge systems and mechanisms; enhanced employment and livelihood opportunities through facilitation and support to develop an entrepreneurship culture, [...] improved local [...] business climates for micro-, small- and medium-enterprise sectors, including upgrading of skills training with [...]special attention to women and youth. unesdoc.unesco.org |
最可能造成 上诉判决预测完成日期拖延的五个因素 与以下方面有关的或是由此造成的拖延：(a) 多个上诉人案件的性质；(b) 非常 多的上诉前请求；(c) 将判决书翻译成波斯尼 亚/克罗地亚/塞尔维亚文，并将提 交的书面文件翻译成分庭的一种工作语文 和 波 斯 尼 亚/克罗地亚/塞尔维亚文，特 别是如果上诉人作自我辩护，所需的时间非常之长；(d) 对上诉理由的修订，特 别是在判决书翻译之后(主要是有律师的上诉人)；(e) 工作人员人手不够和/或 缺乏上诉支助方面的经验。 daccess-ods.un.org | The five factors with the most potential to cause slippage in projected estimates for completion of [...] judgements [...] on appeal are the delays associated with or caused by: (a) the nature of multi-appellant cases; (b) the inordinate amount of pre-appeal motions; (c) the inordinate length of time for translation of trial judgements into Bosnian/Croatian/ Serbian, as well as for translation of written submissions into one of the Tribunal’s working languages and [...]Bosnian/Croatian/Serbian, [...]especially in cases of selfrepresented appellants; (d) amendments to grounds of appeal, especially following translation of the trial judgement (mainly for represented appellants); and (e) understaffing and/or lack of experience in appeals support. daccess-ods.un.org |
17.C.1.包括为减少或裁制微波反射 率或发射率而专门设计的结构 材料及涂料(包括漆)。 daccess-ods.un.org | 1. 17.C.1. includes structural materials and coatings (including paints), specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet spectra. daccess-ods.un.org |
上述差异被部分抵消，因为需要追加所需经费用于 购买通信设备，以支持稳定团的无线电 和 微波 覆 盖 海地北部地区，支持计划中的 另外 30 个联合国警察办公室与海地国家警察局同地办公，以及更换被视为过时 及/或修补不合算的设备。 daccess-ods.un.org | The variance is partly offset by additional requirements for the acquisition of communications equipment to support the Mission’s radio and microwave coverage in the northern regions in Haiti, to support the planned collocation of an additional 30 United Nations police offices with the Haitian National Police, and to replace equipment deemed obsolete and/or beyond economic repair. daccess-ods.un.org |
宜普公司是基於增強型氮化鎵的功率管理器件的領先供應商，為首家公司推出替代功率MOSFET的矽基增強型氮化鎵(eGaN)場效應電晶體，其目標應用包括伺服器、無線電源傳送 、 波 峰 追 踪、以太網供電、太 陽 能微 型 逆 變器、能效照明及D類音訊放大器，器件性能比最好的矽功率MOSFET高出很多倍。 epc-co.com | EPC is the leader in enhancement mode gallium nitride based power management devices. EPC was the first to introduce enhancement-mode gallium-nitride-on-silicon (eGaN) FETs as power MOSFET replacements in applications such as servers, wireless power transmission, envelope [...] tracking, RF transmission, [...] power-over-ethernet (PoE), solar micro inverters, energy efficient lighting, [...]and class-D audio amplifiers [...]with device performance many times greater than the best silicon power MOSFETs. epc-co.com |
此外，鑑於市場可能波動不 定， 在特殊情況下，信託人可動用基金小部分的本金。 legco.gov.hk | Furthermore, in the light of [...] potential market volatilities, the trustee may [...]draw down on a small part of the capital under exceptional circumstances. legco.gov.hk |
司法機構最終作決定的法院，必須與專業委員會的工作步伐㆒ 致，並須明白到，專業委員會的工作是以同業的評核為依據，㆒些法院認為只 是 微不 足道的行為，從醫療專業㆖失當的行為角度來看，卻 可 能 非 常 嚴重。 legco.gov.hk | The ultimate courts of the Judiciary must work in unison with the professional council and realize that its work is based on peer assessment and that any act which might appear trivial to the court may well be a severe one from the point of professional misconduct. legco.gov.hk |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚 、 波 兰、葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, [...] Lithuania, [...] Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary [...]profile. unesdoc.unesco.org |
(k) 近海风能、波能和潮汐能发电是一个新领域，迄今，有关经济和社会方 面的资料依然很有限。 daccess-ods.un.org | (k) Offshore wind, wave and tide energy generation [...] was a new field and information on economics and social aspects was so far limited in scale. daccess-ods.un.org |
晶片加工设备、单结晶制造设备、曝光·成像清晰度设备、保护剂处理设备、蚀刻设备、干蚀刻设备、热处理设备、薄膜开成设备（CVD设备、溅射设备、其他）、离子注入设备、CMP设备、洗涤干燥设备、各种搬运系统·设备、纯水·药液·水处理设备、各种气体设备、切割成片设备、微型·纳米金属模、纳米刻印制造设备、离子束加工设备、微小放电加工设备、片成形设备、挤压/浇铸/喷射成形设备、加压成形设备、激光微型加工设备、成膜加工设备、干燥炉、烧成/烧结设备 、 微波 加 热 设备、熔融工序设备、粉碎工序设备、超声波加工机、晶片接合设备（校准器）、深挖蚀刻设备（面向MEMS）、清洁室设备等。 jpcashow.com | Wafer processing equipment, single crystal production device, exposure/depiction device, resist processing equipment, etching equipment, dry etching device, heat processing device, thin film forming device (CVD devices, sputtering devices, etc.), ion injection device, CMP equipment, cleaning-drying equipment, various transportation systems and equipment, pure water/chemical liquid/water processing equipment, various gas devices, dicing equipment, micro/nano dies, nano imprint device, ion beam processing equipment, micro radiation processing equipment, sheet forming equipment, extrusion/casting/injection molding machine, [...] pressurized forming [...] equipment, laser micro processing equipment, thin film coating equipment, drying furnaces, burning/sintering equipment, microwave heating equipment, dissolution process equipment, fracturing process equipment, ultrasound processing [...]equipment, wafer bonding [...]equipment (aligner), deep etching equipment (for MEMS), clean room equipment, etc. jpcashow.com |
關於第 9 段 (a)項，有關費用是用以購置 新航路監察雷達系統、 雷 達保護罩、微波連接 設備、 不間斷電源供應器、測試用設備和基本部 件，以及支付安裝設備和進行測試的開支和其他雜項開支，例 如在廠 驗收測試和供應商為操 作人員提供設備維修保養訓練方 面 的開支。 legco.gov.hk | As regards paragraph 9(a), the cost covers the replacement RSR system, the protective radome, microwave link equipment, un-interruptible power supplies, test equipment, installation, commissioning, initial spare parts and miscellaneous items (e.g. factory acceptance test and training for staff on equipment maintenance to be provided by the supplier). legco.gov.hk |
电磁波长的范围包括从几英里（例 如电台广播波长），到几英寸（例如 微波 炉 使用 的 微波 ） ，到百万分之一英寸（例如可见 光的波长），再到十亿分之一英寸（例如 X 射线）。 motion.kodak.com | The wavelength of electromagnetic radiation can range from miles (radio waves) to inches (microwaves in a microwave oven) to millionths of an inch (the light we see) to billionths of an inch (x-rays). motion.kodak.com |
他質疑，公務員編制的增幅如此輕微， 能否應 付市民不斷提高的期望及如政府開支所反 [...] 映的對新增或改善公共服務的需求，並因而關注到 現職公務員的工作量會否過於沉重。 legco.gov.hk | He queried [...] whether such a modest increase in the [...]civil service establishment would be able to meet rising public expectations [...]and demands for new or improved public services as reflected by the increase in government expenditure, and expressed concern that serving civil servants might be overloaded. legco.gov.hk |
时至今日，日常生活充满了智能微型 技 术（移动电话，MP3播放器，信用卡大小的计算器等），2203型显得并不是特别小或轻，但考虑到技术的进步和生产数量的有限，它在某种程度上的确非常巧妙，而且我们所有的竞争对手都复制了锥形机匣的概念。 bksv.cn | Viewed today, where everyday life is [...] filled with smart miniature technology (mobile [...]phones, mp3 players, calculators the [...]size of credit cards, etc.) Type 2203 doesn’t seem particularly small or light, but considering the technology available and the limited number produced, it was somewhat of a trick, and the concept with the cone shaped cabinet was copied by all our competitors. bksv.ru |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。