| 单词 | 微分 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 微分adjective—differentialadj微分—differentiation differential calculus an infinitesimal 微微noun—curvilinearnExamples:常微分方程—ordinary differential equation (ODE) 偏微分方程—partial differential equation (PDE) 微分方程—differential equation (math.) See also:微—micro- miniature ancient Chinese state near present day Chongqing one millionth part of abtruse surname Wei
|
所 有 这 些 较细微 分类的共 通 因 素 是 缔 结 合 [...] 同 一 方 所 担 负 赔 偿 他 方 损 失 的 义 务 。 hkreform.gov.hk | The factor [...] common to all these sub-categories is the [...]obligation on one contracting party to indemnify the other against his loss. hkreform.gov.hk |
当 从 ART 控制方法转换至 PID 控制方法时，可以手动输入比例、积分和微分参数的值。 husky.ca | When switching a zone from ART [...] control to PID control you will be able to manually enter values for the [...] Proportional, Integral andDerivative parameters. husky.ca |
所有TM同轴传感器运用 Magtrol特有的无接触式微分变化扭矩 测量技术，这使其非常可靠，提供了高 [...] 过载保护，出色的长时间的稳定性和低噪音。 magtrol.com.cn | All TM InLine Transducers employ Magtrol’s unique [...] non-contact differential transformer [...]torque measuring technology which makes them [...]very reliable, providing high overload protection, excellent long-term stability and high noise immunity. magtrol.ru |
多项式封装，插值和精确的积分和微分。 evget.com | Polynomial encapsulation, [...] interpolation, and exact differentiation andintegration. evget.com |
中的应用理论线性微分方程的一些问题地下水议案刊登在1940年是非常典型的她的许多文件。 learn-math.info | An application of the [...] theory oflineardifferential equations to [...]some problems of ground-water motion published in 1940 [...]is quite typical of many of her papers. learn-math.info |
领先的网络基础设施供应商Xtera今天宣布，Oi（纽约证券交易所和博维斯帕证券交易所上市公司）旗下子公司、面向南美市场的国际领先的传输和容量批发运营商GlobeNet选择了Xtera NXT 20 Gbit/s微分相移键（DPSK）技术用于海底网络升级。 tipschina.gov.cn | Xtera, a leading network infrastructure provider, announced today that GlobeNet, a leading wholesale carrier for international transport and capacity to South America, and a subsidiary of Oi (listed on both NYSE and Bovespa exchanges) has [...] selected the Xtera NXT [...] 20 Gbit/sDifferential Phase Shift Key (DPSK) technologyas partof its submarine [...]network upgrade. tipschina.gov.cn |
作为毫微分散不可缺的装置，在液晶电视的彩 色滤色器的颜料分散上发挥了威力，已经被包括海外在内 的许多企业的研究所和大学引进。 hiroshima-u.ac.jp | From our experience, this picture book was developed as a unique tool for children to learn in easy words the risks of crimes targeting children. hiroshima-u.ac.jp |
研究过程并 使用传统之微分法进行最佳化设计，将其结果与 SmartDO 之运算结果比较。 smartdo.co | This makes SmartDO able to perform global shape optimization with FEA and CFD applications in an efficient and systematicway. smartdo.co |
此 外 ， 遇 有 某 些 取 决 於 程 度 上 的细微 分别的个 案 ， 则 案 中 的 行 为 是 否 [...] 足 以 构 成 未 遂 罪 的 问 题 ， 就 适 宜 留 待 陪 审 团 断 定 。 hkreform.gov.hk | Furthermore, [...] where cases weredependant onfine differences of degree, [...]it was appropriate for the question whether in a [...]particular case conduct amounted to attempt to be left to the jury. hkreform.gov.hk |
双手平稳地持拿相机，两臂放在身体两侧保持 不动，两脚稍微分开站立。 en.leica-camera.com | Hold the camera firmly with both hands, keep your arms still at your side and stand with your feet slightly apart. us.leica-camera.com |
然后搭建了cLC-μELSD分离检测平台，这种微分离分析平台相对常规LC可大大减小实验试剂消耗；采用最优梯度条件：流动相A（水，含0.05 % TFA），流动相B（甲醇，含0.05 % TFA）, 0-10 min 5%-25%B,10-25 min 25%-38%B, 25-35 min 38%B, 35-40 min 38%-42%B, 40-55 min 42%-50%B，很好的分离了银杏叶提取物和复杂中药制剂银杏叶提取物分散片，并鉴定出其中重要的在紫外无吸收的内酯类活性成分：白果内酯、银杏内酯A、银杏内酯B、银杏内酯C，证明本实验建立的cLC-ELSD体系在复杂中药体系的分离检测中有很广泛的应用性。 chrom-china.com | On the optimal gradient condition: mobile phase A (water, containing 0.05% TFA) , mobile phase B ( methanol, containing 0.05% TFA）, 0-10 min 5%-25%B, 10-25 min 25%-38%B, 25-35 min 38%, 35-40 min 38%-42%B, 40-55 min 42%-50%B, the complex herbal medicine Ginkgo biloba extract and its disperse tablet formulation were successfully separated, and four main therapeutic components were finally determined, which were bilobalide, ginkgolide A, ginkgolide B, ginkgolide C. They were all terpene lactones with pretty weak absorption in the UV detection. chrom-china.com |
请在执行了②的 DIP 开关 G1 的设置之后，再实施微分增益的读出操作。 ckd.co.jp | The setting of DIP switch "G2" with which "X" and "Y" is the most similar is the manual setting of DIP switch "G2. ckd.co.jp |
以科技战胜时间，将不能成为事实的跨世纪绝佳美白产品，蕴含现今最先进的破壁种子元素配方，集十六年钻研经验，知识及科技精制而成，其微分子的“活氧效应”能迅速嫩白肌肤，是一安全而直接有效的突破性新科技美白配方，非一般化学性漂白产品所能比拟，彷佛将人类一直追求的“返老还童”娇嫩无瑕肌肤再现人前。 aster.com.hk | It will make the skin recover regenerative ability as young age. aster.com.hk |
奇异金融期权评估者是一个全面的包含超过 250 [...] 个函数和模型的计算器，从基本的期权到奇 [...] 异期权（例如，从布莱克-斯克尔斯（Black-Scholes）模型到多叉网格模型到闭式微分方程和对奇异期权进行定价的分析性方法，还有其它与期权相关的模型例如债券期权，波动性计 [...]算，delta-gamma 对冲等等）。 crystalballservices.com | The Exotic Financial Options Valuator is a comprehensive calculator of more than 250 functions and models, from basic options to exotic options (e.g., from Black-Scholes to [...] multinomial lattices to closedform differential [...] equations and analytical methods for [...]valuing exotic options, as well as other optionsrelated [...]models such as bond options, volatility computations, delta-gamma hedging, and so forth). crystalballservices.com |
建立了显微分离黄鳝单条染色体及检测其特异性的方法。 actazool.org | The methods of microisolation and characteristic assay of single chromosome in rice field eels (Monopterus albus) were established. actazool.org |
D（微分增益） ： 对目标位置或当前位置随时间变化的变化量相应的转矩实施控制，并输出。 ckd.co.jp | D(differentiation):The torque is controlled and output according to the time differentiation of the target [...] or current position. ckd.co.jp |
这些文件在这本书分为八个部分：大气运动的动议;流体力学;应用的分析理论的线性微分方程滤过理论;定常流，在场的多孔介质;非定常运动的地下水;问题油过滤;气体通过过滤层煤;和过滤的液体通过多孔介质。 learn-math.info | The papers in this book are divided into eight sections: Kinematics of atmospheric [...] motions; Hydrodynamics; [...] Applications ofthe analytical theory of lineardifferential equations [...]in filtration theory; Steady [...]flow in the presence of porous media; Unsteady motion of groundwater; Problems on oil filtration; Gas filtration through coal layers; and Filtration of liquids through porous media. learn-math.info |
NMath Core是NMath套装的一个处理库，包括常规的矢量和矩阵处理、复数处理、随机数生成和数值积分和微分法。 evget.com | The foundational library in the NMath suite, NMath Core includes general vector and [...] matrix classes, [...] complex number classes, random number generators, and numerical integration and differentiation methods. evget.com |
基于Reynold微分方程和相应的能量方程得到的模型，同时考虑到了的新注入的油质和留在滑动面上的油质的混合。 johncrane.co.uk | Based on Reynoldês differentialequation together [...] with a subsequent energy equation, a model has been developed that takes [...]account of the blending of freshly added oil and oil leaving the hydrodynamic surfaces. johncrane.co.uk |
数学科学奖平均颁予瑞士苏黎世联邦理工学院数学和物理学教授德梅特里奥斯•克里斯托多罗 [...] (Demetrios Christodoulou) 和美国哥伦比亚大学戴维斯数学教授理查德•哈密顿 (Richard S [...] Hamilton)，以表彰他们在洛兰兹几何与黎曼几何中的非线性偏微分方程方面的高度创新工作，及对广义相对论和拓扑学的应用。 shawprize.org | Awarded in equal shares to Professor Demetrios Christodoulou, Professor of Mathematics and Physics at the ETH, Zurich, Switzerland and Professor Richard S Hamilton, Davies Professor of Mathematics, Columbia University, [...] USA for their highly innovative works on [...] nonlinearpartial differential equations [...]in Lorentzian and Riemannian geometry and [...]their applications to general relativity and topology. shawprize.org |
透过他的工作以及他对同行的影响，他领导着微分几何学的发展，使微分几何学与几何学的几乎所有范畴交叉影响，这些范畴包括了拓朴学、代数几何学、积分几何学、复几何学、外微分系统、整体分析和偏微分方程。 shawprize.org | Through it and his influence on colleagues, Chern guided the fieldof differentialgeometry and led it into interaction with essentially all aspects of geometry, including topology, algebraic geometry, integral geometry, complex geometry, exterior [...] differential systems, [...]global analysis, and partial differential equations. shawprize.org |
调节每小时流速：通过设置模拟输出和PID算法（比例、积分、微分）调节皮带速度或物料量。 diniargeo.cn | Adjuster of the dosage hourly flow, with adjustment of the belt speed or of the material flow through the analogue output with completely adjustable PID adjustment algorithm (proportional,integral,derivative). diniargeo.com |
同时还计算了与运用 Black-Scholes 期权价值评估工具，闭合偏微分美式估值模型， 以及 1000 步的二叉网格标准普通美式和二叉欧式看涨看跌期权的基准值。 crystalballservices.com | Benchmark values using Black-Scholes andpartial differentialClosed-Form American approximation models as well as standard plain-vanilla Binomial American and Binomial European Call and Put Options with 1,000-step binomial lattices are also computed. crystalballservices.com |
在莫教授取得的显赫成就中，他曾解决过多个数学难题，包括1988年通过瑞奇流（Ricci [...] Flow）和代数几何的方法，攻破复微分几何学广义弗兰克尔猜想(Generalized [...]Frankel Conjecture)，完全刻画了具非负全纯双截曲率的紧复凯勒流形（compact [...]Kähler manifolds）；1999年和2004年，与首尔韩国高等研究院黄凖默 (Jun-Muk Hwang) 教授合作，通过引入射影流形的新几何理论解决了代数几何学中拉紮斯菲尔德问题 (Lazarsfeld Problem)；他最新的成果是与香港大学吴瑞聪博士解决算术动力系统领域中Clozel-Ullmo所提出的一道难题，即解决了关於有界对称域上保存体积元素的全纯映照芽的刻画问题。 daao.hku.hk | These include his resolution in [...] 1988 of the Generalized Frankel Conjecture [...] in Complex Differential Geometry on [...]compact Kähler manifolds of nonnegative bisectional [...]curvature by methods of the Ricci Flow and Algebraic Geometry; his solutions with Professor Hwang Jun-Muk at KIAS, Seoul in 1999 and 2004 of the Lazarsfeld Problem in Algebraic Geometry by the introduction of a new geometric theory on uniruled projective manifolds; and his recent solution in 2009 with Dr Ng Sui-Chung at HKU of a problem of Clozel-Ullmo’s in Arithmetic Dynamics on germs of measure-preserving maps on bounded symmetric domains. daao.hku.hk |
1公分微距拍摄能涵盖1至50公分范围中的所有目标，并且自动调整相机的锐利度，让微距拍摄的照片就是能看见更多清晰细节。 benq.com.tw | This handy mode automatically adjusts the camera focus to cover everything in between 1 to 50cm. benq.com |
研究所在中非共和国进行了需要评估并确定了能力框架，这是微型计划第三阶段活动 的一部分，微型计划旨在将信息与传播技术纳入非洲讲法语国家的教学工作。 unesdoc.unesco.org | A needs assessment and definition of a competence frame was [...] undertaken for the Central African [...] Republic as part ofthe third phase of the micro-programme on [...]the integration of ICTs in pedagogy [...]for French-speaking African countries. unesdoc.unesco.org |
此外，将近三分之二的妇女受益于该国政府提供的财政援助计划， 其中包括企业帮助计划，微型信贷融资计划和营运资金信贷基金。 daccess-ods.un.org | Furthermore, nearly two thirds of women were beneficiaries of financial assistance schemes provided by the Government, including the enterprise facilitation scheme, the microcredit financial scheme and the working capital credit fund. daccess-ods.un.org |
在辩论期间，专家认为“优先”这一概念在耶路撒冷老城的背景下是十分微妙的，因 为还要同时考虑这座老城各类遗产的保存状况、它的方方面面、风险程度、修复项目的切实 可行性及参与者等。 unesdoc.unesco.org | During the debate, it was agreed that the concept of “priority” in the context of the Old City of Jerusalem is very delicate, taking into account at the same time the state of conservation of various elements of its heritage, their dimension, the level of risk, the real feasibility of restoration projects, and the actors involved. unesdoc.unesco.org |
特别报告员承认宗教标志 的问题十分微妙，并强调应由独立公正的司法机构在考虑到每一受审议的案件之 具体情况后为这些问题提供答案。 daccess-ods.un.org | The Special Rapporteur acknowledges that the question of religious symbols is a delicate one and he emphasizes that answers to such questions should be provided by an independent and impartial judiciary and in light of the specific circumstances of each case under consideration. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。