| 单词 | 循环水 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 循环水 noun —circulating water n水循环 noun —water circulation n • hydrological cycle n Examples:密闭式循环再呼吸水肺系统—closed-circuit rebreather scuba (diving) See also:循环 v—cycle v • circulate v • circle v • revolve v 循环 n—cycle n • circuit n • cyclic n 循—adhere to • abide by
|
在对一体化集约型生态纸厂 [...] (IEM)进行规划时，已经将纤维循环、能 源 循环 、 水循环 以 及 所在地的特定因素等都考虑在内并融入总设计方案中。 voith.com | As early as the planning stage for an IEM, the [...] fiber, energy and water circulation systems and [...]specific location factors are considered [...]before being incorporated into the overall concept. voith.com |
它能系统清除循环水回路中的溶解钙，并提高各种净化工艺（包括传统的EGSB/UASB厌氧反应器）的系统有效性、运行稳定性和运行效率。 voith.com | It systematically removes dissolved calcium [...] content from the water loop and increases [...]the system availability, operational stability [...]and efficiency of various processes, including conventional EGSB/UASB anaerobic reactors. voith.com |
这些服务包括：生物量生产、大气氧生产、土壤形 成和保持、营养循环、水循环以及 栖息地供给等。 teebweb.org | Some examples include biomass production, [...] production of atmospheric oxygen, soil formation and [...] retention, nutrient cycling, water cycling, and provisioning [...]of habitat. teebweb.org |
精确的水力平衡通过近年来开发的Vario阀门系统来实现，确保 热 循环水 的 最 佳输配。 tahydronics.com | Precise hydronic balancing will be achieved [...] with the recently developed valve system known as Vario, which guarantees an optimal [...] distribution of heating-circuit water. tahydronics.com |
通过泵的最低循环水流速率为 2590升/小时(l/h)。 cloriuscontrols.com | The minimum flow rate circulated by the pump is 2590 l/h. cloriuscontrols.com |
特殊的技术设备如空循环水池的 活栓和两个方便的把手，方便操作处理。 velp.com | Special technical devices such as the stopcock for emptying the tank and two convenient handles for handling help the laboratory technician during use. velp.com |
蒸发塔 在封闭的循环水中,通 过蒸发,利用环境空气进行 水冷却，从而冷却压缩介质。 abc-compressors.com | Evaporation tower. Water cooling with ambient air in a closed-circuit with water evaporation. abc-compressors.com |
此外，循环水的质量不仅仅关系着卫生方面的问题，而且对最终产品的质量稳定性起着决定性的作用。 news.groz-beckert.com | Furthermore, the process water not only influences [...] hygiene article production but also has a decisive effect on the quality of the end product. news.groz-beckert.com |
维修行业对 HCFC-22 的需求量高主要是因为系统制冷剂泄漏量大，养护期间制冷剂回收和 再 循环水 平 低。 multilateralfund.org | The high demand for HCFC-22 in servicing is due, among others, [...] to the high refrigerant leakage from systems [...] and the low level of refrigerant recovery and recycling during maintenance. multilateralfund.org |
关于与地球观测卫星委员会（CEOS）和全球综合观测战略（IGOS）的合作，已经出 版碳循环、水循环、珊 瑚礁和地质灾害四项专题研究成果，它们将被提交到地球观测特设小 [...] 组（GEO）和今年 4 月在东京举行的第二届地球观测首脑会议。 unesdoc.unesco.org | With regard to the Cooperation with CEOS (Committee on Earth Observation Satellites) and IGOS (Integrated Global [...] Observing Strategy), four thematic studies [...] on the carbon cycle, water cycle, coral reefs and [...]geohazard occurrences were published [...]to be presented at the Group on Earth Observation (GEO) and at the second Earth Observation Summit in April in Tokyo this year. unesdoc.unesco.org |
使用循环水池可 以节约很多水。材料的类型和质量使循环泵的声音小，运行时间长，且能保证高流速(22L/min)。 velp.com | The type and quality of the materials used make the instrument extremely quiet and long-lasting, and guarantee a high flow rate (up to 22 l/min). velp.com |
类似于在含水量较 低的锅炉及其他设备中,无论在何种 负载情况下,都对循环水量有一个最 小的要求。 cloriuscontrols.com | Control of by-pass between flow and return where 3 port valves or 2 port zone control valves are installed to [...] limit volume variations and maximum ∆p. [...] Similarly for low water content boilers and [...]devices requiring a minimum circulation [...]irrespective of load conditions. cloriuscontrols.com |
本品用于监测（使用之后的）循环水 ， 确 定盐分是否有效清除，非常适合于在混合混凝土和清洗钢材时使用。 elcometer.com | Used to monitor recycled water (after it has been [...] applied) to establish effectiveness of salt removal, this test is ideal [...]when mixing concrete and when washing steel. elcometer.com |
刘文波在新闻发布会后的采访中指出，中国新能源工业将有很多的选择，例如废 料 循环 、 水 资 源 的可持续利用和改进能源、材料的能效等等。 rolandberger.com.cn | Watson Liu said in an interview after the press conference that there were more options for [...] Chinese new energy industry, [...] such as waste recycling, sustainable use of water as well as improving [...]energy and material efficiency. rolandberger.com.cn |
来自跟踪海洋表层盐度以监测全球 水循环的 NASA“水瓶座”卫星的信息和数据。 impeller.xyleminc.com | Information and data from NASA’s Aquarius satellite that tracks sea surface [...] salinity to monitor the global water cycle. impeller.xyleminc.com |
在生产水刺产品的过程中,循环水的质 量起着决定性的作用 :循环水的一 致性影响着各种机械设备的使用寿命,同时,也影响 着水针板产品系列中设备的使用寿命。 news.groz-beckert.com | In the production of [...] spunlace products, the quality of the process water plays a crucial role: its consistency [...]influences the service [...]life of various machine components and also that of the jet strips. news.groz-beckert.com |
而为了成为“电子产业 No.1 的环境革新企业”，不仅是在本公司的范围 内，而且还需要与包括和本公司有着密切业务往来关系的供应商和物 流合作伙伴在内的所有利益相关方展开协作，加速采取相应的措施， 在削减 CO2 排放、资源循环、水及生 物多样性的保护等各领域中，进 一步降低环境负荷。 panasonic.cn | Towards becoming the No. 1 Green Innovation Company in the Electronics Industry, we will expedite collaboration with suppliers, logistics partners and other wide-ranging stakeholders who have close relations with our [...] business activities, [...] and further reduce environmental impacts throughout our supply chain in various fields, including greenhouse gas (GHG) emissions reduction, resource recycling, chemical substance [...]management and biodiversity conservation. panasonic.cn |
同时，设计还利用了试验水池定期换水和深圳多雨水的特点，采用 中 水循环 系 统 ，维持建筑的用水平衡，特别是公共景观的用水需求。 chinese-architects.com | At the same time, the design incorporates grey water recycle [...] system to keep the [...] building’s water balance and supply water used in the landscape, taking advantage of the necessity of scheduled water change of the huge [...]pool and the fact [...]that Shenzhen has high level of precipitation. chinese-architects.com |
全球变化观测任务——W 将观测水循环机制 ，诸如降水、水蒸气量、 海上风速、海水温度、陆地水位和积雪深度。 oosa.unvienna.org | GCOM-W will observe water circulation mechanisms, such as precipitation, [...] vapour amounts, wind velocity above the ocean, [...]seawater temperatures, water levels on land areas and snow depths. oosa.unvienna.org |
实际上这意味着，如果饱和度不足（测量值小于 100%），通过密集的水循环与良 好的空气和水混合物相结合，氧含量可朝着 [...] 100% 的方向增加。 oase-livingwater.com | In practical terms this means that [...] through intensive water circulation in conjunction [...]with a good mixture of air and water, if there is under-saturation (measured [...]values less than 100%), oxygen content is increased in the direction of 100%. oase-livingwater.com |
主要行动涉及：评估和管理全球变化 对 水循环 的 影 响；作 为一种稀缺资源对水进行管理；降低与水有关的风险。 unesdoc.unesco.org | The main actions were on: assessing [...] and managing the impact of global [...] change on the water cycle; managing water as a scarce [...]resource; and mitigating waterrelated risks. unesdoc.unesco.org |
2011年发布的世界上最大、最高效的低速ABS潜水推流器XSB，现已得以拓展为一整个系列，是用于硝化、反硝化及化学除磷等各阶段 污 水循环 和 水 流 形成的理想之选。 abseffex.com | Launched in 2011 as the world’s biggest and most efficient slow-running submersible mixer, the ABS flow booster XSB has now been [...] expanded into a complete range. This [...] makes it ideal for wastewater circulation and flow generation [...]in nitrification, denitrification, [...]and chemical phosphate removal stages. abseffex.com |
水需求管理将侧重点从传统的供水开发（建设工程设施以获取更多水量供直 接利用）转到提高用水效率、节水、 循环 回 用 ，具体说就是对水需求施加影响，促进 更加合理、成本有效且可持续的用水。 wrdmap.org | WDM moves the focus away from traditional supply development (construction of [...] physical infrastructure to [...] capture more water for direct use) to an improvement in efficiency of use, conservation, recycling and reuse of water. wrdmap.org |
微生物病原体 预计变化将加速水循环，热 带和高海拔地区增加降雨，亚热带为更干旱条件 以及极端干旱和洪水频率增加。 fao.org | Climate change is [...] expected to accelerate the water cycle with increased [...]precipitation in the tropics and at high altitudes, [...]drier conditions in subtropics and increased frequencies of extreme droughts and floods. fao.org |
阿拉伯各国还致力于开发非常规水资源，特别是淡化 海 水 ， 循环 利用废水和农业废水，鼓励利用雨水灌溉农田，以限制农业用水量。 daccess-ods.un.org | Arab countries are also working on the development of non-conventional water resources and, in particular, desalination and recycled wastewater and agricultural wastewater, and are encouraging rain-fed agriculture in order to limit agricultural water use. daccess-ods.un.org |
四） 提高水的利用率，减少排放：公司采取废水回用、冷却水重复使用，一水多用等一系列节约用水措施 ， 水循 环使用率达到 96% 以上，用水单耗呈较大幅度下降。 astronergy.com | (4) Increase water utilization rate, decrease emission: The company recycles waste water and repeatedly uses cooling water, and uses one [...] water for multiple purposes, and adopts other water saving measures as well, [...] with the water recycling rate of over 96%. astronergy.com |
致力于对供 应链上游企 业的推动 第 17 条 供应商对于供应链上游企业，不仅应当要求其遵守相 关环境法令，还要向整个供应链企业推广环境管理系统的构筑、 化学物质管理的贯彻、GHG 排放量的削减、资源循环的推进、 水循环的推 进、生物多样性的保护等降低环境负荷的措施，致 力于对供应链上游企业的推动工作。 panasonic.cn | Suppliers Article 17. Suppliers must not only comply with environment-related laws and regulations but also encourage upstream business partners, with the aim of ensuring the adoption of environmental impact reduction initiatives across our supply chain so as to establish an environmental management system,so as to ensure comprehensive chemical substance management, reduce GHG emissions, promote resource/water recycling, and conserve biodiversity. panasonic.cn |
人类维持生命所需所有物质的总称 自然资源与人造资源 基 础设施 建筑物 机器 知识 之间存在明显差异 [...] 自然资源 分为可再生资源 构成自然水循环的植物 动物和水 和不可 再生资源 [...]矿藏 煤炭 石油以及土地 我们平时所说的自 然资源通常仅指可再生资源 自给农业通常存在于地方或区域一级 [...]是一种面向自给自足 维持生活的生存经济 自给自足的农业和畜牧业主要是自我 供给 因此 称之为以生存为导向的农业更恰当 netzhammerbreiholz.de | A distinction is made between natural resources and man-made resources (infrastructure, buildings, machines, knowledge). Natural resources [...] are divided into those that are renewable [...] (plants, animals, water as part of the [...]natural water cycle) and non-renewable (mineral [...]deposits, coal, oil and soil). netzhammerbreiholz.de |
也许未来需把重 点放在应对全球变化对水循环的影 响的适应性措施，可持续的水资源与环境 管理的关键联系，以及可持续的城市水管理综合办法的制定。 unesdoc.unesco.org | Emphasis may need to be given in future to adaptation measures [...] for coping with the impacts of [...] global changes on the hydrological cycle, the critical [...]linkages between sustainable water [...]resources and environmental management, and the development of integrated approaches to sustainable urban water management. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。