| 单词 | 得克萨斯 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 得克萨斯 —Texas, US stateExamples:得克萨斯州—Texas, US state See also:萨克斯—saxophone 萨斯—SARS • Severe Acute Respiratory Syndrome 萨克—saxophone • (used as phonetic for za-ke or sack, e.g. in Saxon, Isaac)
|
大学和得克萨斯A&M 大 学以及南安普顿大学和南丹麦大学以及亚历山大水下考古中心考虑联合提交一 [...] 个成立教科文组织姊妹大学网络项目的申请。 unesdoc.unesco.org | Flinders, Selcuk and Texas A&M University [...] as well as the universities of South Hampton and Southern Denmark and the Alexandria [...]Centre for Underwater Archaeology consider to jointly submit a project and the application to form a unitwin network to UNESCO. unesdoc.unesco.org |
在拒绝债 务人的主要利益中心是以色列的论点时，地区法院指出，债务人(i)离开以色列近 10 年后外国代表才寻求承认外国程序，(ii)在德克萨斯有固定的职业和住所，(iii) 将其财务专门保持在得克萨斯州， 并表示无意返回以色列，鉴于返回可能对债务 人或其家庭成员带来危险的证词，法院认定此点可信。 daccess-ods.un.org | In rejecting the contention that the debtor’s COMI was Israel, the district court noted that the debtor (i) left Israel nearly a decade before the foreign representative sought recognition of the foreign proceeding, (ii) established employment and residence in Texas, (iii) maintained his finances exclusively in Texas, and indicated no intention to return to Israel, which the court found credible in light of testimony that return could be dangerous for the debtor or his family members. daccess-ods.un.org |
据报道，在许多独立在线新闻网点，包 括 得克萨斯 观 察 员，并出版的FAIR（在报告的公正性和准确性），和Rachel的环境和健康周刊这个故事。 zh-cn.mccarrisonsociety.org.uk | This story has been reported in [...] many independent online journalism [...] outlets, including The Texas Observer, and the [...]publication of FAIR (Fairness and Accuracy [...]In Reporting), and Rachel's Environment and Health Weekly. mccarrisonsociety.org.uk |
但 是，其他教育体系，如以色列和英国教育体系的国际经验，或者美国 的 得克萨斯 州和北加利福尼亚州的州一级经验表明，随着适用统计技术的发展，能够在评估教师对 [...] 其学生的学业成绩的贡献时对这些因素加以控制(Podgursky 和 Springer，2006 年)。 daccess-ods.un.org | However, the international experience in other education systems, such as in Israel and the United Kingdom of Great [...] Britain and Northern Ireland, or state [...] experience such as in Texas and North Carolina [...]in the United States of America, points [...]to the development of appropriate statistical techniques that make it possible to control for such factors when assessing the contribution of a teacher to the education performance of his pupils (Podgursky and Springer, 2006). daccess-ods.un.org |
美国得克萨斯州奥 斯汀市（2009年5月26日） — Emerson [...] （纽约证券交易所股票代码：EMR）所属业务、全球过程控制与自动化领导者艾默生过程管理被瑞士龙沙集团有限公司（Lonza Group Ltd.）选中，为其位于新加坡的一家新成立的龙沙生物制药厂提供工程和设计服务、数字自动化架构和控制技术。 emerson.com | AUSTIN, TEXAS, May 26, 2009 – Emerson [...] Process Management, a global process control and automation leader and a business [...]of Emerson (NYSE: EMR), has been selected by Switzerland-based Lonza Group Ltd. to provide engineering and design services and digital automation architecture and control technologies for a new Lonza biopharmaceutical plant in Singapore. emerson.com |
2010 年 3 月，布什夫人主持了在得克萨斯达拉斯召开的”教育阿富汗妇女和女童 并增强其能力：教育和扫盲会议”，会议促使世界关注阿富汗妇女识字率极低(13%) 的问题，展示成功的行动，并讨论未来努力方向。 daccess-ods.un.org | In March 2010, Mrs. Bush hosted the event “Educating and empowering the women and girls of Afghanistan: a conference on education and literacy” in Dallas, Texas, to focus the world’s attention on the very low female literacy rate (13 per cent) in that country, showcasing successful actions and discussing the way forward. daccess-ods.un.org |
位于加拿大安大略省萨尼亚市以及美 国 得克萨斯 州 博 蒙特市两个工厂的聚乙烯产品生产被转移，从而能够贴近客户所在位置。 exxonmobilchemical.com.cn | The production of polyethylene products at our plants in Sarnia, Ontario, Canada, and Beaumont, Texas, was shifted to better align with customer locations. exxonmobilchemical.com |
美利坚合众国得克萨斯州拉雷多的扶轮社，以及墨西哥 Reforma、Villa 和 Nuevo Santander 的扶轮社与 Amistad 阅读协进会和得克萨斯州阅读 协会合作，接收扶轮社的捐赠 20 000 美元，用于在墨西哥的一所小学 建造一个图书馆。 daccess-ods.un.org | The Rotary Club [...] of Laredo, Texas, United States of America, and the Rotary Clubs of Reforma, Villa, and Nuevo Santander, Mexico, in partnership with the Amistad Reading Council and the Texas State Reading [...]Association, received [...]a Rotary grant that brought in $20,000 to open up a library in an elementary school in Mexico. daccess-ods.un.org |
他于 2007 年 8 月在埃尔帕索得克萨斯大学 参加了“保卫和 管理我们国家边境”的边境安全大会；他在许多活动上做了若干演讲，包括 在得 克萨斯大学 （2006 年 5 月）举办的没有保障的拉丁裔全国大会；在华盛顿特区有 关青少年保健的全国社区论坛上所做的题为“美国/墨西哥边境的青少年保健” 介绍（2006 年 11 月）；在波士顿哈佛大学的系列研讨会上做的有关移徙与边境卫 生的介绍（2008 年 11 月）。 daccess-ods.un.org | He participated in the Border Security Conference, [...] “Securing and Managing Our Nation’s Borders”, in August 2007 at the University of Texas at El Paso; he made several presentations at numerous events including the National UNINSURED Latino Conference at the University of Texas (May 2006); [...]a presentation on the [...]theme “Health care of adolescents on the United States/Mexico border” at a national community forum on adolescent health care in Washington, D.C. (November 2006); and a presentation on immigration and border health at a Harvard University seminar series in Boston (November 2008). daccess-ods.un.org |
在 2012 [...] 年十大令人惊讶事件中，我的第一个预测是 西 得克萨斯 中 质 原油价格将下降至每桶 85 美元。 china.blackstone.com | In my first Surprise of 2012 I said that [...] the price of West Texas Intermediate crude [...]would drop to $85 a barrel. blackstone.com |
联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）通信领域的 28 个席位（澳大利亚 布里斯班；索非亚；巴西圣保罗；加拿大蒙特利尔；圣地亚哥；北京；波哥大； 哥本哈根；法国斯特拉斯堡欧洲教席；法国格勒诺布尔；第比利斯；德国康斯坦 茨；危地马拉城；哈萨克斯坦阿拉木图；维尔纽斯；墨西哥城；拉巴特；利马； 莫斯科；南非德班；南非格雷厄姆斯敦；西班牙巴塞罗那、马德里、马拉加；迪 拜；美利坚合众国得克萨斯州奥 斯丁和科罗拉多州博尔德；蒙得维的亚；以及 73 个国家的 250 个联系成员。 daccess-ods.un.org | 28 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Chairs in Communication (Brisbane, Australia; Sofia; São Paulo, Brazil; Montreal, Canada; Santiago; Beijing; Bogota; Copenhagen; European Chair, Strasbourg, France; Grenoble, France; Tbilisi; Konstanz, Germany; Guatemala City; Almaty, Kazakhstan; Vilnius; Mexico City; Rabat; Lima; Moscow; Durban, South Africa; Grahamstown, South Africa; Barcelona, Madrid, Malaga, Spain; Dubai; Austin, Texas and Boulder, Colorado, United States of America; Montevideo; and 250 associate members in 73 countries. daccess-ods.un.org |
今天，这个臭名昭著的国际恐怖分子 在被得克萨斯埃尔帕索法院释放后，正自由地漫步在 [...] 佛罗里达迈阿密的街头，他没有被指控从事恐怖活 动，而是被控在他的移民身份问题上撒了谎。 daccess-ods.un.org | This notorious international terrorist today walks free through the streets of [...] Miami, Florida, after having been [...] acquitted in a court in El Paso, Texas, not on [...]charges of terrorism but of having lied about his immigration status. daccess-ods.un.org |
SMT总部位于得克萨斯州的休斯顿，在卡尔加里、克罗伊登（英国）、莫斯科和新加坡均设有办事处。 tipschina.gov.cn | SMT is headquartered in Houston, Texas with offices [...] in Calgary, Croydon (UK), Moscow and Singapore. tipschina.gov.cn |
Walton 公司是在地产研究、选择、购买、辛迪加、规划、开发管理和出售方等面具有创新精神的领导者，截至目前已经将位于亚伯达省、安大略省、亚利桑那州 、 得克萨斯 州 和佐治亚州等地20多亿美元的土地置于辛迪加管理之下，拥有53,600多位投资者和购买者。 tipschina.gov.cn | Walton companies are innovative leaders in the research, selection, acquisition, syndication, planning, development management and sale of land, having to date syndicated over $2 billion of land in Alberta, Ontario, Arizona, Texas and Georgia with over 53,600 investors and purchasers. tipschina.gov.cn |
在得克萨斯州销 售的某品牌的罐头汤可能比在马萨诸塞州销售的同一品牌的产品更辣一些。 graphics.kodak.com | A particular brand of canned soup sold in Texas, may actually be slightly spicier than the same brand sold in Massachusetts. graphics.kodak.com |
伊朗科学工作者、得克萨斯大学研究生 Omid Kokabi 自 2010 年 2 [...] 月以来一 直被囚禁在埃温监狱(209 号和 350 号牢房)，他是在为探望家人前往伊朗伊斯兰 共和国之后被捕的。 daccess-ods.un.org | Omid Kokabi, an Iranian scientist and a postgraduate student at [...] the University of Texas, has been at Evin [...]prison (wards 209 and 350) since February [...]2010, when he was arrested after travelling to the Islamic Republic of Iran to visit his family. daccess-ods.un.org |
第三工作组审查了由得克萨斯农机 大学、美国矿务局、澳大利亚矿务局和麻 省理工学院提出的第一代多金属结核采矿系统的模式，并选定 [...] 1984 年麻省理工 学院题为“先驱深海采矿项目”的报告为基础，对第一工作组和第二工作组参与 者所提系统作出评估。 daccess-ods.un.org | The third working group reviewed models of [...] first-generation polymetallic nodule mining [...] systems presented by Texas A & M University, [...]the United States Bureau of Mines, the [...]Australian Bureau of Mines and the Massachusetts Institute of Technology and selected the 1984 Massachusetts Institute of Technology report entitled “A pioneer deep ocean mining venture” as the basis upon which to assess the systems proposed by participants in the first and second working groups. daccess-ods.un.org |
1984-1987 年 – 储层工程高级工程师，得克萨斯州达 拉斯市 – 在 ARCO 的储层工程学 校从事初级、中级和高级采油课程。 millerandlents.com | 1984-1987 - Reservoir Staff Engineer, Dallas Texas - Responsible for teaching primary, secondary, and enhanced oil recovery courses in ARCO's reservoir engineering schools. millerandlents.com |
例如，得克萨斯州一 名 42 岁具有曾被逮捕前科的艾滋病毒男性患者因酗酒或违反秩序的行为 被拘留时“用致命武器骚扰公务员”而被判以 [...] 35 年的监禁。 daccess-ods.un.org | For example, a 42-year-old man living with HIV in Texas with a history [...] of previous arrests was sentenced to 35 years in [...]jail for “harassing a public servant with a deadly weapon” while being arrested for drunk and disorderly conduct. daccess-ods.un.org |
1993年联邦特工试图对本集团在韦科， 得克萨斯 州 ， 复合的非法搜查武器的袭击。 mb-soft.com | In 1993 federal agents attempted a raid on the [...] group's compound in Waco, Texas, in search of [...]illegal weapons. mb-soft.com |
个人监督从得克萨斯州海 湾到西西伯利亚 中部油井的钻探和竣工。 millerandlents.com | Personally supervised the drilling and completion of wells ranging from the Texas Gulf Coast to the middle of Western Siberia. millerandlents.com |
2011 年 4 月 8 日，在得克萨斯州埃 尔帕索举行的虚伪审判落下帷幕，在对恐 [...] 怖主义分子路易斯·波萨达·卡里莱斯的移民诉讼中，他在所有指控上都被判无 罪。 daccess-ods.un.org | On 8 April 2011, the sham trial that had been under [...] way in El Paso, Texas, came to an end when [...]terrorist Luis Posada Carriles was acquitted [...]of all charges in the immigration proceedings against him. daccess-ods.un.org |
据美国当局称，南加州和得克萨斯州 南部是可卡因的主要 入境点。 daccess-ods.un.org | According to United States authorities, the southern parts [...] of California and Texas were the primary [...]entry points for cocaine. daccess-ods.un.org |
Bazaarvoice 公司总部位于得克萨斯州的 奥斯汀，在阿姆斯特丹、伦敦、慕尼黑、纽约、巴黎、斯德哥尔摩和悉尼设有办事处。 hybris.com | Headquartered in Austin, Texas, Bazaarvoice has [...] offices in Amsterdam, London, Munich, New York City, Paris, Stockholm, and Sydney. hybris.com |
中国北京--(BUSINESS [...] WIRE)--埃克森美孚化工 (NYSE:XOM) 今天宣布将在其位于得克萨斯州贝塘市的炼油及化工一体化工厂建造世界级的茂金属聚 [...]a 烯烃 (mPAO) 合成润滑油基础油生产设施。 exxonmobilchemical.com | RIYADH, Saudi Arabia--(BUSINESS WIRE)--Saudi [...] Basic Industries Corporation (SABIC) and affiliates of ExxonMobil announced [...]today they will construct a world-scale specialty elastomers facility at the Al-Jubail Petrochemical Company (Kemya) manufacturing joint venture. exxonmobilchemical.com |
并计划接受美国得克萨斯州， 灾难应急机器人训练大会美国应急管理局(FEMA)队员的评价． tohoku.ac.jp | First responders at Federal Emergency Management Agency (FEMA) will examine our robot at a rescue robot evaluation exercise organized by the National Institute of Standards and Technology (NIST) and American Society for Testing and Materials (ASTM) at Disaster City, Texas. tohoku.ac.jp |
该公司致力于为美国空调 及制冷业、原始设备制造商和水暖管分销商生产各类铜管材。及 时向客户交付产品是一项高科技作业，我们在俄亥俄州、新泽西 州、伊利诺伊州、佐治亚州、田纳西州、北卡罗来纳州、密西西 比州、新罕布什尔州、得克萨斯州和 密苏里州都设有配送中心。 glenraven.com | Wieland Copper Products manufactures various types of copper tubing for the air conditioning and refrigeration industries, original equipment manufacturers, and plumbing tube distributors in the U.S. It’s a high-tech operation that provides just-in-time product availability to customers with distribution centers in Ohio, New Jersey, Illinois, Georgia, Tennessee, North Carolina, Mississippi, New Hampshire, Texas and Missouri. glenraven.com |
倘若 美国当局没有在约 50 年时间里共谋在古巴制造了 713 起恐怖活动，造成 3 478 人死亡，2 099 人受到致残 性伤害，可能还可以认为得克萨斯州 进 行的假审判是 一场闹剧，该审判裁定路易斯·波萨达·卡里略斯撒 谎，但不是恐怖分子。 daccess-ods.un.org | Had the United States authorities not colluded in 713 terrorist acts perpetrated in Cuba in the space of some 50 years, causing 3,478 deaths and 2,099 cases of debilitating injury, it might have been possible to treat as a joke the sham of a trial in Texas which had found him to be not a terrorist but a liar. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。