请输入您要查询的英文单词:

 

单词 彼唱此和
释义

See also:

彼此

each other
one another

彼此adj

mutualadj

彼此adv

mutuallyadv

唱和

reply with a poem in the same rythm
antiphon (i.e. solo voice answered by chorus)
sung reply (in agreement with first voice)

External sources (not reviewed)

还有许多其他的功能,如彼此鼓励 彼此 歌曲, 向主和有需要的人奉献。
sallee.info
There are many other functions, such as encouraging one another, lovingone another, singing hymns and spiritual songs, and giving to the Lord and to the needy.
sallee.info
这位精通英语、法语、德语、希腊语、意大利语和西班牙语的歌唱家,利用个人的知名度,在采访中宣传并支持联合国儿童基金会。
unicef.org
The singer, who is fluent in English, French,
[...]
German, Greek, Italian and Spanish, makes personal
[...] appeals in her concertsandin media interviews [...]
for support to UNICEF.
unicef.org
法国将继续最优先关注科索沃局势,并且尽其所 能促进塞尔维亚与科索沃之间的对话以及双方在欧 洲范畴内实彼此和
daccess-ods.un.org
France will continue to give the situation in Kosovo the highest priority and to promote, to the best of its ability, dialogue between Serbia and Kosovo and their mutual European rapprochement.
daccess-ods.un.org
通过这些正式和非正式的安排可以开展结构化对话,结 成更可预测的关系,进行信息交流,共享知识和良好做法,加强合作以及相互了彼此构、程序、优因素,这对两方组织都有利。
daccess-ods.un.org
These arrangements, formal and informal, allow for structured dialogue, more predictable relationships, information exchanges, knowledge and good practice sharing, and improved cooperation and understanding ofeach others’ structures, procedures, strengthsand constraints for the mutual benefit of both organizations.
daccess-ods.un.org
通过建立一个无限期的共同体,有自己
[...] [...] 的机构、自己的人格、自己的法律能力和在国际上的代表能力,更加具体地说,真正的权力 源自成员国的主权受限制或成员国的权力向共同体转让,成员国在有限的领域内限制了它们 的主权权利,并由此成立了一个对自己的国 彼此具有约束力的法律体系。
daccess-ods.un.org
By creating a Community of unlimited duration, having its own institutions, its own personality, its own legal capacity and capacity of representation on the international plane and, more particularly, real powers stemming from a limitation of sovereignty or a transfer of powers from the States to the Community, the member States have limited their sovereign
[...]
rights, albeit within limited
[...] fields, andhavethus createda body of law which binds both their nationalsand themselves.
daccess-ods.un.org
曾於音乐厅演出的知名中外乐团、演奏 括纽约交响乐团、克里夫兰乐团、维也纳交响乐团、英国皇家管弦乐团、室乐合唱团、亚蒂密斯弦乐四重奏、萨尔斯堡室乐团、Bee Gees、马友友、艾锡.
cityhall.gov.hk
Famous local and overseas orchestras, instrumentalists and vocalists who had performed in the ConcertHall included New York Philharmonic Orchestra, Cleveland Orchestra, Vienna Symphony Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, St.Petersburg Chamber Choir, Artemis [...]
Quartet, Camerata
[...]
Salzburg, Bee Gees, Yo-Yo Ma, Issac Stern, Emanuel Ax, Vienna Boys' Choir, Dame Kiri Te Kanawa, Marcel Marceau, Stuttgart Ballet, Royal Danish Ballet and People's Liberation Army Comrade Dance Troupe.
cityhall.gov.hk
(b) 应在设计计划开展的各种“次级作物和减贫工作讲习班” 时,着眼于推动在本区域那些从事次级作工作的研究中心之间建 立一个网络并促彼此合作。
daccess-ods.un.org
(b) The planned activity “Workshop on secondary crops and poverty alleviation” should be designed in such a way as to establish a
[...]
network and foster
[...] cooperation among the research centres dealing with secondary crops and poverty alleviation in the region.
daccess-ods.un.org
这就需要协调在该分地区开展的世界遗产方面的许多活动, 彼此进行协科文组织的其它相关活动进行协调,以及需要通过地区办事处和全国委员会提供充足的有关 世界遗产方面的信息资料。
unesdoc.unesco.org
There is a need to coordinate the many World Heritage activities conducted in or servingthe subregion with each other and with other relevant UNESCO activities, and to make adequate supplies of World Heritage information materials available through the field offices and National Commissions.
unesdoc.unesco.org
上,Gucci腕表首和唱院受格莱美奖 (GRAMMY® Awards) 的灵感启发,共同签署了一项为期三年的独家合作协议,并由此带动了Gucci-GRAMMY®系列腕表的诞生,包括I-Gucci腕表的特别款以及若干首饰产品。
gucci.com
Onthis foundation, Gucci Timepieces & Jewelryand The Recording [...]
Academy have signed an exclusive three-year partnership
[...]
inspired by the GRAMMY® Awards, and leading to the creation of the Gucci-GRAMMY® collection, featuring a special-edition of I-Gucci timepieces, and jewelry pieces.
gucci.com
同时,教科文组织开展了旨在展现文明和文化间的互和彼此的“通过文化间对话相互 学习从不同角度阅读《人类史》”项目。
unesdoc.unesco.org
At the same time, UNESCO implemented the “cross-referenced reading of the History of Humanity” aimed at showing the enrichment and interaction among civilizations and cultures.
unesdoc.unesco.org
当一众明星如BonoBobGeldof等出呼吁,但根据英国友诚的最新报告指出:皇储查理斯才是对改善环境作出最重大贡献的人。
ipress.com.hk
While starslike Bonoand BobGeldofhave been instrumental [...]
in filling stadiums for good causes, Prince Charles has made
[...]
the most significant contribution to improving the environment according to a new report from Friends Provident, the first provider in the UK to launch an ethical fund for individual investors.
ipress.com.hk
活动(音乐会、芭蕾舞、会、大型演出、造型艺术、摄影等)均 将突出本地的特点,但又不忘记从蒙特雷市的个性看它们又属于全世界,该市的“墨西哥风 [...]
格”是多种文化相互交流融合的结果。
unesdoc.unesco.org
Artisticand culturalactivities(concerts, ballets, soloists, major [...]
events, plastic arts, photography, etc.) will combine
[...]
the local with the universal, reflecting the city of Monterrey itself, whose Mexican “personality” is a blend of many cultures.
unesdoc.unesco.org
委员会委员Laure Quinlivan表示:“辛辛那提的音乐遗产始于19世纪,至今仍长盛不衰,这也是他们从洛杉兰大等众多城市中选择辛辛那提来主 世界 的一个主要原因。
tipschina.gov.cn
Cincinnati's musical heritage started in the 1800sand isas strong as ever today, a primary reason they
[...] selected Cincinnati to host the WorldChoir Gamesover cities like Los Angeles and Atlanta," says Council Member [...]
Laure Quinlivan.
tipschina.gov.cn
重申所有人权都是普遍、不可分割 彼此 、相互关联的,国际社会必须 以公的方式,在同等基础上,以同样的重视程度来全面对待人权,并重 申,虽然必须照顾到国家和区域特点以及不同历史、文化和宗教背景的重要意义, 但是各国不论其政治、经济和文化制度为何,都有义务促进和保护所有人权和基 本自由
daccess-ods.un.org
Reaffirming that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated and that the international community must treathuman rights globally in a fair and equal manner, on the same footing and with the same emphasis, and that, while the significance of national and regional particularities and various historical, cultural and religious backgrounds must be borne in mind, it is the duty of States, regardless of their political, economic and cultural systems, to promote and protect all human rights and fundamental freedoms
daccess-ods.un.org
目前,发展中国家的许多作家和音乐家(尤其是 在非洲)还不得不依赖国外的出版 和唱司。
iprcommission.org
Currently many writers and musicians in developing countries (particularly in Africa) have to rely on foreign publishers or record companies.
iprcommission.org
莫桑比克的明加斯在千年发展目标 歌曲“非洲的八个目标”们拥 有力量”。
daccess-ods.un.org
Andas Mingas of Mozambique sings inthe MDG song, “Eight Goals for Africa”, “we have the power atthis very hour”.
daccess-ods.un.org
执行秘书在演讲中首先提请经社会回顾第二次世界大战结束后出现的 重大过渡时期,并指出在这一过渡时期内具有远见卓识的亚太领导者汇聚一堂,努力彼此建立起团结、合的新纽带。
daccess-ods.un.org
The Executive Secretary commenced her statement by reminding the Commission that, in the period of great transition following the Second World War,
[...]
Asia-Pacific leaders and
[...] policymakers of vision and foresight had cometogether to forge new ties of solidarity, cooperation andfriendship.
daccess-ods.un.org
为了建设公务人员履行其帮助地方发展这一主要责任的能力,Fraser-Moleketi 女士建议采用以下备选方案:(a)
[...] 切合实际和随机应变的公务员制度;(b) 机构 与责任、责任与结果、结果与拨出的支出款项或资 彼此;(c) 制定评估提 供公共服务制度的经常措施,使程更好地顺应地方发展;(d) 建立包括 工作条件、薪酬和升级在内的奖励制度,以推动发展举措;(e) [...]
为公共服务提供 充足的资金,并为发展计划提供资源;(f)
[...]
以创新手段提供公共服务。
daccess-ods.un.org
Ms. Fraser-Moleketi recommended the following options in order to build the capacity of the public service in responding to its primary responsibility of facilitating local-level development: (a) relevant and adaptive systems of public service; (b) coherence between institutions and responsibilities, responsibilities and results, and results and
[...]
assigned expenditures or
[...] funds;(c) regular measures of assessing a public service delivery system so as to make the procedures and regulations [...]
more responsive to local-level
[...]
development; (d) incentive systems including working conditions, remuneration and promotion to facilitate development initiatives; (e) adequate financing of public service and resources for development plans; and (f) innovative means for public service delivery.
daccess-ods.un.org
在其关于将西撒特派团任务期限延长至 2012 年 4 月 30 日的第 1979(2011) 号决议中,安全理事会重申致力于协助双方达成公正、持和彼此接受的政 治解决,规定西撒哈拉人民在符合《联合国宪章》原则和宗旨的安排下实行自决; 吁请双方继续展示政治意愿,在有利于对话的氛围内作出努力,以进行更深入、 [...]
更实质性的谈判,包括注意秘书长报告(S/2011/249)第
[...]
120 段提出的上述构想。
daccess-ods.un.org
In its resolution 1979 (2011) extending the mandate of United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara until 30 April 2012, the Security Council
[...]
reaffirmed its commitment to
[...] assistthe parties toachieve a just, lasting, and mutually acceptable political solution, which will provide for the self-determination [...]
of the
[...]
people of Western Sahara in the context of arrangements consistent with the principles and purposes of the Charter of the United Nations, and called on the parties to continue to show political will and work in an atmosphere propitious for dialogue in order to enter into a more intensive and substantive negotiating phase by, inter alia, devoting attention to the above-mentioned initiatives proposed by the Secretary-General in paragraph 120 of his report (S/2011/249).
daccess-ods.un.org
所有布隆迪人有权在布隆迪安全与和平地生活,而且必 彼此和生活,同时尊重彼此的尊严并容忍彼此的差异。
daccess-ods.un.org
All Burundians are entitled to live in Burundi in security and peace, and must livein harmony with one another while respecting one another’s dignity and tolerating one another’s differences.
daccess-ods.un.org
实际上,着作权是出版商、电和唱 司以及软件生产商商业模式中的一个主要 元素,因为它们给予权利人复制和销售受保护着作的独占权和其它权利。
iprcommission.org
Indeed, copyright is an essential element in the business model of publishers, television and record companies, and software producers because they grant their owners exclusive rights, inter alia, over the reproduction and distribution of protected works.
iprcommission.org
获得一班顶级专属乐团的支持,包括日本天团B'z演唱会的御用灯光师,以及设有最先进的「精准立体投影」视觉效摇滚组合U2演唱会同等级的多媒体伺服器,所结合的音乐魔力将让观众感受彻底的极致感动。
yp.mo
The show is supported by a group of top-notch houseengineers, and a lighting and 3D imaging team who have worked with renowned artists such as Irish rock band U2 and Japanese rock duo B'z.
yp.mo
在本报告所述期间,双方举行了三轮非正式会谈、两次关于自然资源和建立
[...]
信任措施的会议,我的个人特使与它们举行了多次双边磋商,这些活动证实,有
[...] 关各方继续拥有举行会谈的政治意愿,但尚无意进行实质性谈判以实现历次安理 会决议所提出的目标,即“达成公正、持和彼此 受的政治解决,规定西撒 哈拉人民……使西撒哈拉人民实行自决”。
daccess-ods.un.org
During the reporting period, the three rounds of informal talks between the parties, their two meetings on natural resources and confidence-building measures, and the numerous bilateral consultations that my Personal Envoy held with them, confirmed that the parties continue to have the political will to meet, but not as yet to engage in substantive negotiations towards the objective set forth by the Security Council in successive
[...]
resolutions, namely, “a just,
[...] lasting, and mutually acceptable political solution, which will provide for the self-determination [...]
of the people of Western Sahara”.
daccess-ods.un.org
丹麦必须努力
[...] 加强具有不同背景、宗教和文化的人之间的相互了解并加强在他们之间开展对 话,以求消除很容易主导人们如彼此对方的恐惧
daccess-ods.un.org
Denmark must work to strengthen mutual understanding and dialogue among people of different backgrounds, religions and
[...]
cultures in order to break down the fear and prejudice that can
[...] easily come to dominate the way peopleview each other.
daccess-ods.un.org
况且,全球化扩 大了富人与穷人之间、各个国家和区域内和彼此 的差距,造成各种社会和 政治的影响及紧张局势,例如与人口移徙有关的影响和紧张局势。
daccess-ods.un.org
Moreover, globalization has also magnified gaps between rich and poor, within and between countries and regions, with consequent social and [...]
political impacts and
[...]
tensions, for example, related to migration.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/25 4:43:53