| 单词 | 彩色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 彩色 noun —colorAE n彩色 adjective —coloured adj • colored adj • colorful 彩色 —multi-colored色彩 noun —colourBE ncolorAE nless common: colors pl 色彩 —coloring • coloration • tint Examples:富色彩—colorful 真彩色—true color 全彩色 n—full color n See also:彩—applause • (bright) color • applaud • lottery prize 色 n—colorAE n • sex n
|
用于采集主要为 黑色文本和具有小型标志的文档，或包含小量加亮文本和小 型 彩色照 片的文档。 graphics.kodak.com | Used for capturing documents that are [...] primarily black text with small logos, or contain small amounts of highlighted text or small colorful photos. graphics.kodak.com |
如果设备成功的与测量软件相连，被激活的“设备的连接状态显示”图标会变 成彩 色的（主界面右上角的图标）。 statuspro.cn | When sensor and software communication has been [...] established then the sensor symbol in the top right hand corner of the measurement [...] screen will be coloured red and yellow. statuspro.com |
拟编列经费 4 100 美元，用于与组办培训班有关的培训材料和制作印刷材 料(传单、海报、大幅图片)使用的特 殊 彩色 墨 盒 ，以支持维持和平行动。 daccess-ods.un.org | An amount of $4,100 is proposed to cover the cost of training materials related to the [...] organization of the training [...] course and special colour cartridges used for producing print material (fliers, posters and [...]large photographs) [...]in support of peacekeeping operations. daccess-ods.un.org |
要订购彩色酚醛 手柄时、在成套件订购号中用一手柄颜色代号 来取代 -BK。 swagelok.com.fr | For colored phenolic handles, replace -BK in the kit ordering number with a handle color designator. swagelok.com.fr |
缔约国还 指出，这份逮捕令是彩色的， 而这不是例行作法，缔约国还强调，在该国购买伪 [...] 造文件相当容易。 daccess-ods.un.org | The State party also pointed out that the arrest warrant has [...] been produced in colour, which is not a [...]regular practice, and stressed that the [...]procurement of false documents is fairly easy in the country. daccess-ods.un.org |
走进任何一条小巷，你可以发现许多售卖阿曼银器、雪白亮丽的阿拉伯纱(dishdashas)、刺绣(kumah s) 、 色彩 艳 丽 的布匹 和 彩色 头 巾 的小店。 shangri-la.com | Wander down any of the small side alleys and discover a selection of tiny shops full of Omani [...] silver, stalls of gleaming white dishdashas and embroided [...] kumahs, brightly coloured cloth and multicoloured head scarves. shangri-la.com |
出现差 异是由于彩色打印所需资源减少。 daccess-ods.un.org | The variance is [...] attributable to reduced colour printing requirements. daccess-ods.un.org |
(b) 開展製造及買賣羊毛、棉花、絲、亞麻布、大麻、黃麻及其他紗線，及有關 紗線製造之所有種類纖維、以及所有種類的人造皮革及橡膠裝訂、亦從上述 [...] 所製造的防水貨物及物品、服裝襯料、長統靴襯料、衣箱襯料、雨傘、太陽 傘、旗幟、帳篷、相框、人造花及外科器械、擦地布、桌布 及 彩色 防 水 布業 務。 bdhk.com.hk | (b) To carry on the business of manufactures of and dealers in woollen, cotton, silk, linen, hemp, jute and other yarns, and all kinds of fabrics manufactured from such yarns, and all kinds of imitation leathers and rubbers, and also waterproof goods and articles manufactured therefrom, [...] dress linings, boot linings, trunk [...] linings, umbrellas, parasols, flags, tents, [...]picture frames, artificial flowers and surgical [...]appliances, floor cloths, table cloths, and American cloth. bdhk.com.hk |
否則，如果選擇了色彩偵測 ，則會將掃瞄應用程式中設定的 dpi 值，套用至彩色 / 灰階及黑白文件。 graphics.kodak.com | Otherwise, if Color Detection is selected, the dpi value set in the scanning application is applied to both color/ grayscale and [...] black and white. graphics.kodak.com |
若欲获得彩色酚醛塑料手柄, 请将订购号中的 BK 替换为成套件 颜色标记。 swagelok.com.cn | For colored phenolic handles, replace BK in the ordering number with a kit color designator. swagelok.com.cn |
该产品可同时对露点/湿度、压力和温度三个参数进行高精度的测量，希尔思仪表为本款产品注入了多项人性化的革新，如用户友好界面，触摸屏，高分辨率 的 彩色 屏 幕显示图形或数字信息，数据记录功能（内置的SD卡可记录1亿个数据），业内首创的通过蓝牙实现现场的无线便携式打印，通过USB或SD卡对数据进行转存，并利用希尔思仪表的与高品质传感器设计相结合的软件进行数据分析和报告。 csinstrument.com | The DP 500 / DP 520 can measure highly accurately three vital parameters dew point / humidity , pressure and temperature, and CS Instruments implemented a number of user-friendly [...] innovations such as the touch screen operation, [...] high resolution color screen display [...]for graphics or digital information,data logging [...]capability (100 Mio values on a SD card), wireless portable printing on site via Blue tooth, data transfer via USB/SD for data analysis with the advanced analysis & reporting software solutions of CS Instruments combined with high quality sensor design. csinstrument.com |
销售活动有一种魔力，使T台的闪耀成为主题，照片成 为 彩色 的 卡 片，记者的评论成为追逐数量、深度、颜色、尺寸的订单。 cameramoda.it | The sales campaign has the magic of a limbo in which [...] the glitter of the catwalks becomes matter, [...] photos become color charts, journalists’ [...]reviews become orders on which numbers, [...]depths, changes of colors and sizes chase themselves. cameramoda.it |
雖然最高 解析度可利用黑白攝影機來達成， 彩色 影 像 更有利於呈證的使用，因此從視訊保全系統的立場而 [...] 言是更加的重要。 pixim.com | Although the highest resolution can be achieved [...] with monochrome cameras, color images are more [...]desirable for evidentiary use, and [...]are therefore more important from the standpoint of a video security system. pixim.com |
作品元素包括懷舊東洋色彩(蜷川經常自稱是1913年成立，由全女班組成的「寶塚歌劇團」的宣傳大員；首齣執導長片《惡女花魁》發生在江戶時代)、盛開的花卉(《ACID BLOOM》一書花了三年時間拍攝花朵)和 彩色 的 金魚群(走訪上海、香港及泰國等地搜羅影像)。 think-silly.com | Her consistent use of nostalgic Japanese elements, (She is a self-claimed PR for Takarazuka Revue, a all-girl theatre established in 1913; ‘Sakuran’, the first [...] feature film produced by Ninagawa is set in Edo period) floral in full bloom, (she spent three years photographing flowers for her photography title ‘Acid Bloom’) and multi-colour goldfish (She took images of them in various places such as Shanghai, Hong Kong and Thailand). think-silly.com |
该出版物涉 及：在建筑环境中消除障碍；信息通信无障碍的结构性元素(形成主要频道、使 用颜色、照明、利用结构空间的可能性及报警设备的可获取性)；使信息系统实 [...] 现无障碍(客户导向系统、方向标志、信息系统、象形图 及 彩色 编 码 )；使用声音 放大器(包括感应圈放大器、接收发射器)；以及使网页和在线服务可以无障碍地 [...]使用。 daccess-ods.un.org | The publication deals with the elimination of obstacles in the built environment, the architectural elements of the infocommunication accessibility (forming lead lanes, colour usage, lighting, utilization possibility of structured spaces, accessibility of alarm equipment), with making information systems accessible (client direction [...] systems, direction marks, information [...] systems, pictograms, colour coding), with the [...]utilization of sound amplifiers (induction [...]loop amplifiers, receivers-transmitters) and with making homepages and online services accessible. daccess-ods.un.org |
其他创新功能包括集成的彩色触摸 屏、50 kV X 射线管、SMART® [...] Grade 计时、SharpBeam® 优化 X 射线几何形状、硅漂移探测器，以及极其坚固的外壳，该外壳经过密封，可以防潮防尘。 bruker.com | Other innovative features include an [...] integrated touch-screen color display, 50 kV [...]X-ray tube, SMART GradeTM timing, SharpBeamTM [...]optimized X-ray geometry, Silicon Drift Detector (SDD), and an extremely tough housing that is sealed against humid and dusty environments. bruker.com |
平版印刷名片、廣告宣傳看版貼合用紙、登山旅遊路線圖、教學掛圖、兒童遊戲圖、印刷用背膠標籤、片裝貼瓶用環罐標籤 、 彩色 商 業 平版印刷海報、年曆、月曆、廣告宣傳旗幟 、 彩色 平 版印刷╴產品說明書、畫刊、雜誌、文字印刷╴產品操作說明書、雜誌內頁用紙、航空用行李吊牌、貨運包裹用吊牌、服飾吊牌、百貨標示吊牌、貼合面材用紙(貼合紙板用)、中、小型手提袋、大型手提袋。 npc.com.tw | Promotion pasted paper, Mountain-climbing and travel maps, Teaching hanging chart, Children's game pictures, Printing pressure adhesive label, Sheet wrap around stick label, Lithographic printing posters, Calendars, commercial and promotion flags, Lithographic press -Catalogue, pictorial magazine, magazine, Character printing paper- Catalogue, Magazine inside paper,aviation baggage tag, Shipment of commodities package tag, Clothing tag, General merchandise name board tag, Laminated surface paper(laminated cardboard), Middle-size and small-size shopping bag, Large-size shopping bag. npc.com.tw |
(b) 各组织的全权证书将由人权理事会秘书处正式核实； (c) 提供录像致词者的身份以及是否他们经正式授权代表有关非政府组织 的问题，将由人权理事会秘书处在收到该组织主席或行政首长书面授权、该人护 照或正式身份文件彩色复印 件以及提供发言者的照片之后，进行正式核实 daccess-ods.un.org | (c) The identity of individuals delivering the video message, and whether they are duly authorized to represent the non-governmental organizations in question, will be duly verified by the secretariat of the Human Rights Council upon receipt of a written authorization by the President or Chief [...] Executive Officer of [...] the organization and a colour copy of the individual’s passport or formal identity document, together with a photograph [...]of the individual [...]delivering the statement (as mentioned above) daccess-ods.un.org |
您 可在素材庫中使用預設色彩素材 ，或建立新 的 色彩 素 材。 site.theimportsworld.com | You can use the preset color clips or create new color clips in the Library. site.theimportsworld.com |
摆脱了民族主义色彩的世 界人类遗产概念将在冲突后的管理方面 发挥特定作用，西巴尔干的经验就表明了这一点。 unesdoc.unesco.org | The concept of the universal heritage [...] of humanity, which was free of [...] nationalist aspects, played a specific role [...]in post-conflict management, as demonstrated [...]by the experience of the western Balkans. unesdoc.unesco.org |
发言人 恳请国际社会继续打击严重侵犯人权的行为，同时 明确说这场斗争不应夹杂歧视色彩， 二 是要以合作 和对话的方式进行。 daccess-ods.un.org | The international community must continue to fight human rights violations, but it must do so through cooperation and dialogue and without discrimination. daccess-ods.un.org |
有 关可衡量、可报告和可核实的争论充满政 治 色彩， 要 想取得进展的唯一途径是集中在细节上，清晰地 [...] 定义可衡量、可报告和可核实的含义。 undpcc.org | With the debate around MRV [...] being politically charged, a way of making [...]some progress may be to focus on details – clearly [...]defining what is meant by measurable, reportable and verifiable. undpcc.org |
教科文组织各总部 [...] 外办事处作为区域网工作的联络中心，因此强化了人与生物圈计划业务活动的非集中 化色 彩：例 如，雅加达办事处帮助印度尼西亚人与生物圈计划全国委员会焕发了新的活力，也向 [...] 柬埔寨提供过咨询和技术服务，以获得亚洲开发银行为洞里萨湖生物圈保留地提供一笔贷 款。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO field offices act as relays for the work of the regional networks [...] thereby enhancing the [...] decentralized character of the operations of the MAB programme: for example JAK [...]helped the Indonesian [...]MAB National Committee to gain a new dynamic, and also provided advisory and technical services to Cambodia to develop an Asian Development Bank loan for the Tonle Sap Biosphere Reserve. unesdoc.unesco.org |
11月份的其他活动包括融入加麦兰音乐的快乐生活 —— 儿童音乐剧场、自闭症儿童的快乐 色彩 艺 术 和手工艺展示 、儿童倾诉反暴力虐待心声的电视节目和难民儿童才艺表演秀。 unicef.org | Other initiatives in November include the Bites of [...] Delights children's music theatre with [...] gamelan music, the Happy Colours arts and crafts showcase [...]by autistic children, a TV programme [...]with children speaking out against bullying and a refugee children’s talent time. unicef.org |
这项决定的目的是，解决外地经验引起的有关安全安排的 [...] 问题，包括保安人员的作用，以及了解到需要改进联合国安全人员的合作与协 调，鼓励小组委员会委员克制以及日益认识到具有当地和文 化 色彩 的 着 装规定。 daccess-ods.un.org | This decision was made in order to address issues arising from field experience in relation to security arrangements, including the role of security officers, and was informed by the recognition for the need to improve cooperation and coordination with United Nations security officers, to encourage restraint on the part of [...] Subcommittee members and an increased awareness of the need for a location- [...] and culture-specific approach to dress codes. daccess-ods.un.org |
增强的视频品质特点：AMD的6900系列Radeon™高清显卡具有统一视频解码器3（UVD3），一个专用的视频播放加速器，可以帮助用户获得最有效地™三维高清视频，在线视频和蓝光，同时享受范围，如先进的后处理和缩放，动态对比度增强 ， 色彩 校 正 和更多的视频质量的提高。 technologeeko.com | Enhanced video quality features: AMD Radeon™ HD 6900 series graphics cards feature Unified Video Decoder 3 (UVD3), a dedicated video playback accelerator that helps users get the most out of HD video, online video and Blu-ray™ 3D, while enjoying a range of video [...] quality improvements such as advanced post-processing and scaling, dynamic [...] contrast enhancement, color correction and more. technologeeko.com |
測試水壓可高達1000磅每平方英寸(PSI)Hugger包包輕便舒適 、 色彩 鮮 豔、防水耐用，是您正確的選擇！ [...] Hugger 擁抱者的官方網站：www.huggerbags.co.uk此款包包具有時尚的外觀設計，做工精細，功能性較強，是一款高品質聚酯的攝影背包，是小巧實用儲量大的單反 [...] 攝影包-專為旅行者而設，防護側蓋為主夾層防止雨水及灰塵，柔軟內隔板可根據需要自由組合主格空間，前擴展外袋、拉下配件蓋附有拉鍊網袋、蓋口 下的拉鍊網袋、兩邊側袋和背後拉鍊袋可放存個相機配件和人物件如錢包或護照，穩固維可牢及扣保障物件安全。 tw.evershooting.com | Test the water pressure of up to 1000 pounds per square [...] inch (PSI) Hugger bags are lightweight and [...] comfortable, colorful, waterproof [...]and durable, is the right choice for you! Hugger [...]hug official website: www.huggerbags.co.uk bag this section has a stylish design, workmanship, strong functionality, is a high-quality polyester photography backpack is compact and practical large reserves SLR camera bag - designed for the traveler and the protective side covers mainly mezzanine prevent rain and dust, soft inner diaphragms can be freely combined according to the needs of nominative space before the extended outer bag, pull down accessories cover with zipper mesh bag flap under zipper mesh bag, on both sides of the side pockets and zipper bag behind can put deposit camera accessories and person objects such as wallets or passports, secure Velcro and buckle protection object security. evershooting.com |
这是一种带有殖民色彩的模式，土著人民的领地受到外来者的侵害，即使这 些外来者承诺承担企业社会责任，但他们控制土著人民居住地的某些部分，并拿 [...] 走属于土著人民的东西。 daccess-ods.un.org | It is a model [...] of colonial overtones, in which indigenous [...]peoples see their territories again encroached upon by outsiders [...]who control aspects of their habitats and take from them, even when done with the promise of corporate social responsibility. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。