| 单词 | 彩妆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 彩妆 noun —color cosmetics plSee also:彩—applause • (bright) color • applaud • lottery prize 妆—trousseau • adornment • stage makeup and costume • (of a woman) adorn oneself 妆 n—makeup n
|
温和的罗望子果酸有助打通因彩妆、 过多油脂、污垢与死细胞屑而堵塞的毛孔，展现更细致粉嫩的肤质。 clarinsusa.com | Gentle Tamarind Fruit Acids free pores of trapped make-up, excess oil, pollutants and dull-making dead cells for a refined, matte complexion. clarinsusa.com |
在彩妆领域， 它们可以提高颜色的保持时间， 改善皮肤感觉。 wacker.com | As for decorative cosmetics, these grades ensure [...] a good hold for the pigments and improve the feel on the skin. wacker.com |
产品简介 去除眼睑、眼睫毛和唇部彩妆。 aster.com.hk | Makeup remover for lids, [...] lashes, and lips. aster.com.hk |
我叫蔡合炎，2004年接触的化妆造型行业， 目前在上海毛戈平形象设计艺术学校 任 彩妆 讲 师。 enviefashion.com | I entered the Make up & Stylist industry in 2004 and [...] now work as an cosmetics lecturer in Mao [...]Geping Image Design Art School. enviefashion.com |
不论是防晒霜、 头发定型剂还是彩妆产品 – 瓦克化学集团在in-cosmetics [...] 2011化妆品原料展览会上为化妆品、 护皮和护发品工业提供众多的产品选择。 wacker.com | WACKER, the Munich-based chemical company, is [...] presenting to FCE Cosmetique 2011 visitors a wide [...] selection of cosmetic, skin-care and [...]hair-care products – be it suntan lotion, hair spray or makeup. wacker.com |
它是一种优异的颜料分散剂，可用于提 高 彩妆 的 颜料含量水平，或稳定颜料的分散。 cn.lubrizol.com | It is an excellent pigment dispersant and can be used to increase the level of pigment loading or to create stable [...] pigment dispersion for color cosmetics. lubrizol.com |
该颜料系列适用于各种彩妆和个人护理品，如指甲油、唇膏或唇彩、粉底、蜡基产品、乳液和啫喱。 eckart.com.cn | The pigment series is suitable [...] for all kinds of color cosmetic and personal care [...]applications like nail polishes, lipsticks [...]or glosses, powders, wax based systems, emulsions and gels. eckart.net |
浓郁的乳霜配方含有娇韵诗独家配方的乳木果油、荷荷芭油与棕榈油，温和地卸 除 彩妆 、 污 垢与细胞屑，使肌肤更光滑，达致保湿平衡，倍感放松舒适。 clarinsusa.com | Rich, creamy formula — with Clarins’ proprietary blend of Shea [...] Butter, Jojoba Oil and Palm Oil — gently [...] lifts-off make-up, impurities and flaky [...]cells leaving skin smooth, moisture-balanced and perfectly relaxed. clarinsusa.com |
卓悦网针对已熟悉产品及有使用经验之顾客，对所购买的香水香味、以 至 彩妆 色 彩 等 有 一定认知。 bonjourhk.com | Bonjourhk.com particularly serves customers who are experienced and familiar with our products. bonjourhk.com |
正是Alina对于色彩和纹理质感的敏感，设计出了亮丽时尚的Fresh鲜 活 彩妆 （ Fr esh Living Makeup ）调色盘。 lvmh.cn | It is Alina's [...] sensitivity to color and textural subtleties that makes the Fresh Living Makeup palette both [...]familiar and completely modern. lvmh.com |
高效迅速清洁眼部和唇部的彩妆，能 够彻底去除，不会损伤眼部的幼嫩肌肤。 aster.com.hk | Highly effective eye makeup remover thoroughly removes even stubborn eye makeup without damaging [...] the delicate eye area skin. aster.com.hk |
它的产品（护肤、香水及彩妆）背 后理念是Phytocosmetology（植物美容）－坚持使用大自然植物精华。 cosme-de.com | Sisley's products (skin [...] care, perfumes and makeup) are based on a [...]concept of Phytocosmetology which insists in using qualities [...]and benefits of natural plant extracts in beauty products. cosme-de.com |
这款抗痘彩妆棒包 含Schercemol™ 318和DIA酯类，可促进色彩的湿润和分散，并具有润肤作用，让使用者获得干爽、愉悦的用后感。 cn.lubrizol.com | This anti-acne stick contains a combination of Schercemol™ 318 and DIA Esters that facilitate pigment wetting and dispersion and also provide emollience and leave an afterfeel that is dry and pleasant. lubrizol.com |
Markwins International [...] Corporation 是一家总部位于加州的 私人公司， 在 彩妆 、 化 妆 品 配 件以及美容套装领域占据了世界领先地位。 china.blackstone.com | Based in City of Industry, California, Markwins International Corporation is a [...] global leader in color cosmetics, cosmetic accessories [...]and beauty collections. blackstone.com |
从2002年伊始，国内彩妆界又 陆续出现了“美情 ” 彩妆 — — 代言人为汕头澄海女孩，也是目前广州卫视的著名节目主持人赵荣，其品牌在2004年——2005年期间，还是国内第一个“吃螃蟹的人”，在央视三套及湖北卫视做电视广告 的 彩妆 品 牌 ，在2006年也逐渐的淡出了市场；还有“色彩地带”、“卡姿兰”、“娇伊兰”也陆续地走进了国内本 土 彩妆 行 业 的视线。 lpczjg.com | From the beginning of 2002, [...] the domestic cosmetics industry and has been found in 'U.S. intelligence' make-up - Chenghai, Shantou, spokesperson for the girls, is now a famous TV show host, Guangzhou Zhao Rong, its brand in 2004 - 2005 period, is the first 'eat the crab' in the CCTV and Hubei TV to do three sets of make-up brand of television advertising in 2006, has gradually fade out of the market; there are 'color zone', 'blue card position,' ' Jiao Elan 'also went to the local make-up into the [...]domestic industry's attention. lpczjg.com |
汕头市澄海区凯利达玩具实业有限公司 [...] [...] 汕头市澄海区凯利达玩具实业有限公司创建于1990年,是澄海区玩具行业骨干企业，属下企业金泳乐化妆品有限公司， 专业生产儿童彩妆,迄今 已有产品1000多种,生产厂房20000平方米,舒适样品房2000左右平方米,配套生产设施品80多台.已建立起一支由100人左右组成的高素质管理队伍,并通过ISO9001认证和GMP认证，2007年获得ICTI认证。 st3d.com | Ltd. is a professional manufacturer of electronic toys , And Kimyon Cosmetic Co. st3d.com |
VISIONAIRE 可以为各种彩妆品如 眼影、腮红、唇膏、蜡笔和爽身粉带来众多不同的效果。 eckart.com.cn | A broad variety of effects can [...] be achieved in color cosmetic applications like [...]eye shadows, blushes, lip sticks, wax pens or body powders. eckart.net |
人气颇高的网络红人、兰蔻官方彩妆 艺 术 家Michelle Phan也出现在了活动页面。 labbrand.com | Popular Youtuber Michelle Phan, who is [...] also the official makeup artist of Lancôme, [...]is also featured on the page. labbrand.com |
美颜礼宾服务专区配置时尚舒适的家具，在轻松的背景音乐中，顾客可以完全享受一个恬静豪华的环境，同时满足 所有美容、彩妆方面 的资讯及购物需求。 dfsgalleria.com | The Beauty Concierge, with plush furnishings and soothing music, allows deep relaxation and a completely indulgent [...] experience for its patrons – meeting all aspects of the [...] customers’ beauty needs in a private and luxurious environment. dfsgalleria.com |
彩妆，对 世界各地的女子来说是生活环节中重要的一部分。 systematic.edu.my | Make-up is such an essential [...] part of women's lives all over the world. systematic.edu.my |
装饰着法国国旗的红蓝色彩妆，皇 家橡树离岸型“Tour Auto 2012”计时码表骄傲地展现其本色，以技术的精炼细腻以及无与伦比的精准度两大特质的完美融合，献给不断追求创新突破的绅士车手。 audemarspiguet.com | Decked out in French red and blue, the Royal Oak Offshore “Tour Auto 2012” chronograph proudly shows its true colours: those of a watch offering a blend of technical refinement and peerless precision, clearly destined for Gentlemen Drivers. audemarspiguet.com |
这就是亲爱的蝴蝶结彩妆的精神 - 「Christian Dior 迪奥 Cherie Bow 蝴蝶结眼影唇彩化妆盘」 - 手工细致的蝴蝶结别具有时尚气息，色调和谐，蝴蝶形状的饰盒让人爱不释手。 cosme-de.com | Christian Dior Cherie Bow Makeup Palette features the classic Fontanges Bow reinvented by Dior jewelry designer [...] Camille Miceli with three elements [...]that come together to form a delicate bow shape, sealed with a pearl duo clasp reminiscent of one of Miceli's iconic designs. cosme-de.com |
上海易必凯化学有限公司拥有多种特种调配蜡,其中包括沙索蜡（Sasol Wax） 4608的软质石蜡以及Sasol Wax 5105、5803和6203的硬质石蜡，可用于个人保养 及 彩妆 护 理 如唇膏、面霜、乳液、脱毛 和 彩妆 等 产 品。 epchem.net | EPChem has a comprehensive range of pharmaceutical grade waxes, specially formulated for use in personal care products like [...] lipsticks, creams, [...] lotions, depilatory products and color cosmetics, etc. Our Sasolwax grades display excellent [...]performance, [...]and exhibits consistently high quality products. epchem.com |
瓦克，以有机硅为基础的整体解决方案的领先供应商，将在2013年中国国际 化 妆 品 、 个人及家庭护理用品原料展览会（PCHi 2013）上展示其最新产品和创新性有机硅解决方案。 wacker.com | WACKER, a leading supplier of complete silicone-based solutions, will present its latest products and innovative solutions at the upcoming Personal Care and Homecare Ingredients (PCHi) 2013 trade show. wacker.com |
含有BELSIL® DMC 6038和HDK® T 30的化妆水适 合油性及中性肤质，其中硅石除了能够吸附油脂，还能掩盖细小的皱纹，是控油及抗衰老产品的理想选择。 wacker.com | The toner based on BELSIL® DMC 6038 and HDK® T 30 is suitable for oily and neutral skin, as the silylate is capable of absorbing oil and masking fine wrinkles, making it ideal for oil-controlling and anti-aging products. wacker.com |
缔约国还 指出，这份逮捕令是彩色的 ，而这不是例行作法，缔约国还强调，在该国购买伪 造文件相当容易。 daccess-ods.un.org | The State party also pointed out that the arrest warrant has been produced in colour, which is not a regular practice, and stressed that the procurement of false documents is fairly easy in the country. daccess-ods.un.org |
應 法案委員會要求 ，政府當局同意，民政事務局局長於條例 草案恢復二讀辯論時，在演辭內 回應有關足球博彩規範化可能導致社 會的道德標準低落的 憂慮，並解釋 政府將如何 處理因為足球博彩規範 化而引起的社會問題。 legco.gov.hk | At the request of the Bills Committee, the Administration agrees that in his speech to be delivered during resumption of the Second Reading debate on the Bill, SHA will address the [...] concern that authorization [...] of football betting would lead to deteriorating moral standards in the community and explain how the Government would address the social problems arising from authorizing football betting. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。